| 例文 |
margin dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 438件
The margin data generated based on the margin region 54 is added to the resultant actual scan image data, for generating an image data with margin.例文帳に追加
その結果の本スキャン画像データに対して、余白領域54基づいて作成された余白データを付加し、余白付画像データを生成する。 - 特許庁
Set data to the left of the current left margin, if possible.The value of data is not restricted; treatment of non-stringvalues is entirely application- and writer-dependent. 例文帳に追加
可能ならば、data を現在の左マージンの左側に設定します。 - Python
A channel formatter 23 generates data of a format composed of a front section margin, effective data and a rear section margin.例文帳に追加
チャンネルフォーマッタ23は、前部マージン、有効データ及び後部マージンからなるフォーマットのデータを生成する。 - 特許庁
Also, if a data amount is smaller than the threshold, the margin area is decided to exist as a margin.例文帳に追加
又、データ量が閾値より小さい場合、余白として存在するものと判断される。 - 特許庁
The specified driver margin size is compared with the OS margin size, and when it is determined that the OS margin size is smaller than the driver margin size, the size of the margin owned by the image data is changed to the driver margin size.例文帳に追加
特定されたドライバマージンサイズと、上記OSマージンサイズとを比較し、ドライバマージンサイズよりもOSマージンサイズの方が小さいことが識別された場合、イメージデータが有するマージンのサイズをドライバマージンサイズに変更する。 - 特許庁
To provide a technology for accelerating a data retention margin check.例文帳に追加
データ保持マージンチェックを高速化する技術を提供する。 - 特許庁
The print data of the image data whose margin size has been changed are generated and output.例文帳に追加
マージンサイズが変更されたイメージデータの印刷データを生成して出力する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device of which margin of data transfer is large.例文帳に追加
データ転送のマージンが大きな半導体装置を提供する。 - 特許庁
To suppress prolongation of transfer time of variable magnification image data by margin filling data transfer.例文帳に追加
余白補填データ転送による変倍画像データの転送時間の長期化、を抑制。 - 特許庁
Then margin part data corresponding to a margin part 60 to be formed adjacently to the selected image 58 are generated.例文帳に追加
選択された画像58に隣接して設けられる余白部60に対応する余白部データが生成される。 - 特許庁
At image data inputting to the image processors 1061a-106na, the margin storing buffer 106b stores margin image data of a margin portion to also be used in image processing of the image data of a next block line, among the image data input.例文帳に追加
画像処理部1061a〜106naへの画像データの入力時に、この入力された画像データにおいて次のブロックラインの画像データの処理にも使用される糊代画像データを糊代保存バッファ106bに格納する。 - 特許庁
DATA WRITING METHOD USING MAGNETIC DISK DEVICE, OFF-TRACK MARGIN SETTING METHOD, MAGNETIC DISK DEVICE, AND OFF-TRACK MARGIN SETTING DEVICE例文帳に追加
磁気ディスク装置によるデータの書き込み方法、オフトラックマージン設定方法、磁気ディスク装置、および、オフトラックマージン設定装置 - 特許庁
The rectangular image data including the margin is cut from the rectangular image data G in the processing unit (step S5).例文帳に追加
処理単位矩形画像データGから、マージンを含む矩形画像データを切り出す(ステップS5)。 - 特許庁
To improve the reliability of data transfer by increasing timing margin without lowering data transfer speed.例文帳に追加
データ転送速度を低下させることなく、タイミングマージンを増加し、データ転送の信頼性を高める。 - 特許庁
Secondary data are recorded on an optical disk 100 by using the jitter margin of the clock window of main data.例文帳に追加
光ディスク100は、主データのクロックウィンドウのジッタマージン代を使用して、副次データを記録する。 - 特許庁
The data amount of black data in a margin area is measured and compared with a threshold.例文帳に追加
余白領域における黒データのデータ量を測定し、黒データのデータ量を閾値と比較する。 - 特許庁
DATA PROCESSING SYSTEM FOR ADDITIONAL MARGIN LOAN IN SHARE CREDIT TRANSACTION例文帳に追加
株式の信用取引における追加証拠金ローンのためのデータ処理システム - 特許庁
A reading margin of data held in the ferroelectric holding circuit is larger than a reading margin of data held in a ferroelectric memory cell in a memory array.例文帳に追加
強誘電体保持回路に保持されているデータの読み出しマージンは、メモリアレイ内の強誘電体メモリセルに保持されているデータの読み出しマージンより大きい。 - 特許庁
When a binding margin is set, writing of data into a page buffer 1 is started from an address corresponding to a set binding margin.例文帳に追加
綴じ代が設定された場合に、ページバッファ1へのデータの書込みを、設定された綴じ代に対応したアドレスから開始する。 - 特許庁
To reduce the capacity of a required storage area in the case of printing out print data including print data for information transmission and print data (such as file margin and cut margin) for function indication.例文帳に追加
情報伝達用の印刷データと機能表示用の印刷データ(糊代や切取など)とを含む印刷データをプリントする場合に、必要とする記憶領域の容量を小さくする。 - 特許庁
To prevent reduction of read margin of data held in a ferroelectric memory cell.例文帳に追加
強誘電体メモリセルに保持されたデータの読み出しマージンの低下を防止する。 - 特許庁
To prevent any surplus margin from being set at the time of executing timing analysis by setting a margin for the delay fluctuation of a data path and a clock path.例文帳に追加
データパスとクロックパスの遅延バラツキに対するマージンをとってタイミング解析を行う際に、過剰マージンが設定されないようにする。 - 特許庁
In step (c), reference digital data of the abutment including a subgingival margin and a supragingival margin positioned in its upper part are adjusted.例文帳に追加
ステップc)では、歯肉縁下部とその上方に位置する歯肉縁上部とを含む当該アバットメントの参考用デジタルデータを調整する。 - 特許庁
In the character data, margin of a character is colored with an approximate color of the character color.例文帳に追加
キャラクタデータにおいて、キャラクターの余白は、キャラクターの近似色で塗りつぶしておく。 - 特許庁
To provide a technique for improved margin control in a data communication system.例文帳に追加
データ通信システムにおける改良されたマージン制御のための技術を提供する。 - 特許庁
As a margin Tsm of a data setup time and margin Thm of a data holding time can be set independently, both of Tsm and Thm can be enlarged.例文帳に追加
データセットアップ時間のマージンTsmとデータホールド時間のマージンThmを別々に設定できるので、TsmとThmの両方を大きくすることができる。 - 特許庁
To prevent lowering in a reading margin when reading data written in a memory cell.例文帳に追加
メモリセルに書き込まれたデータを読み出すときの読み出しマージンの低下を防止する。 - 特許庁
To prevent reduction of a read margin of data held in a ferroelectric memory cell.例文帳に追加
強誘電体メモリセルに保持されたデータの読み出しマージンの低下を防止する。 - 特許庁
An additional block data generation means 121 judges whether or not there is a margin in a data transfer margin degree, and in the case of judging that the margin is present, transmits the block data other than the object block of the image data of the encoding object from a transmission means 115 together with the block ID.例文帳に追加
追加ブロックデータ生成手段121は、データ転送余裕度に余裕があるか否か判断し、余裕ありと判断した場合には、前記符号化対象の画像データの前記対象ブロック以外のブロックデータをそのブロックIDとともに送信手段115から送信する。 - 特許庁
To provide a data input buffer for use in a semiconductor device that secures a data level sensing margin in a weak data transmission cycle upon an asymmetrical data pattern transmission.例文帳に追加
非対称データパターン伝送時、弱いデータ伝送サイクルでデータレベル感知マージンを確保できる半導体素子のデータ入力バッファを提供する。 - 特許庁
Furthermore, when video data are written on a line buffer, a margin equivalent to a margin Xm is created at a left part of an image by shifting the video data according to the margin Xm between a left end position in the image carrying region Rmax and a left end position in the actual image region Rim excluding the margin from the region.例文帳に追加
また、ビデオデータをラインバッファに書き込む際、画像担持可能領域Rmaxの左端位置と、該領域から余白を除いた実画像領域Rimの左端位置との間のマージンXmに応じてビデオデータをシフトさせることにより、マージンXm相当の余白を画像左部に作り出す。 - 特許庁
The facsimile equipment is provided with a read data processing section 13 that detects a size of the file margin in the case that the presence of the file margin is set, and reduces the image data based on the detected size of the file margin in the case that the detected size of the file margin is smaller than a prescribed size.例文帳に追加
綴じ代有りに設定された場合、画像データから綴じ代の大きさを検出し、検出した綴じ代の大きさが所定の大きさより小さい場合は検出した綴じ代の大きさに基いて画像データを縮小する読取りデータ処理部13を設ける。 - 特許庁
A file managing part 166 obtains information for determining the data amount reduction margin force of the recorded image data.例文帳に追加
ファイル管理部166は記録済み画像データのデータ量削減余力を判断するための情報を取得する。 - 特許庁
To provide a period jitter canceling circuit capable of increasing the timing margin of a data transfer system and accelerating data transfer.例文帳に追加
データ転送系のタイミングマージンを増やし、データ転送の高速化を可能とするピリオドジッタキャンセル回路を提供する。 - 特許庁
To provide a synchronous semiconductor storage of double data rate where a margin for receiving and sending data from and to the outside is improved.例文帳に追加
外部とのデータの授受のマージンが改善されたダブルデータレートの同期型半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
Cell data of prescribed size are generated by adding a margin area to audio waveform data and cell data of the same size are gathered and stored, group by group.例文帳に追加
音声波形データにマージンエリアを加えることで規定サイズのセルデータとし、同一の大きさのセルデータをグループ毎に纏めて記憶する。 - 特許庁
For example, as the margin pattern, "long R (red) light emission" is used from the cell in the data pattern.例文帳に追加
例えば、マージンパターンとして、データパタン中のセルより「長いR(赤色)発光」を用いる。 - 特許庁
To secure noise margin during reading/writing data from/to a sense amplifier even in low-voltage operation.例文帳に追加
低電圧動作でも、センスアンプに対する読み出し/書き込み時のノイズマージンを確保する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device capable of achieving improvement of a reading margin of data.例文帳に追加
データの読み出しマージンの改善を図ることが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device which can avoid the variation in margin when reading the data.例文帳に追加
データ読み出し時のマージンの変動を回避可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
The margin is directly specified from the inclination between the vertexes of the luminance data, thereby correctly specifying the margin of the barcode, even if the noise is large.例文帳に追加
輝度データの頂点間の傾きから直接マージンを特定するため、ノイズが大きくても正確にバーコードのマージンを特定することができる。 - 特許庁
In the second sheet feed operation mode, presence of an upper margin is detected after the print data is received (S110) and then the amount of upper margin is analyzed (S120).例文帳に追加
第2の給紙動作モードにおいて、印刷データを受信後(S110)、その上余白の有無を検出し、上余白量を解析する(S120)。 - 特許庁
A control section 1 receives response data indicative of the binding margin position when the input image data is printed on a print sheet.例文帳に追加
制御部1は入力画像データを印刷用紙に印刷した際の綴じ代位置を示す応答データを受信する。 - 特許庁
A file management section 166 acquires information for determining a margin for reducing the data quantity of the recorded image data.例文帳に追加
ファイル管理部166は記録済みの画像データのデータ量削減余力を判断するための情報を取得する。 - 特許庁
To provide a facsimile equipment that prints out image data while providing a file margin to the data and prevents deterioration in image quality to the utmost.例文帳に追加
画像データを綴じ代付きで印刷を行い、しかも画質の劣化を極力抑えたファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
An image processing section 9 performs image processing of all input image data for arranging a binding margin according to the response data.例文帳に追加
画像処理部9は全ての入力画像データに対し、応答データに従い綴じ代を配置する画像処理を施す。 - 特許庁
In automatic setting, data of the original images are processed, peripheral right and left upper and lower margin width is found, an elimination ratio is multiplied on them, and the margin removal width is determined.例文帳に追加
自動設定では、原稿画像のデータを処理して、周辺左右上下の余白幅を求め、それぞれに削除比を乗じて、余白除去幅を決定する。 - 特許庁
The capacity of the margin storing buffer 106b is determined, according to the maximum value among total values of margin image data to be determined according to the operating modes of a camera.例文帳に追加
糊代保存バッファ106bの容量はカメラの動作モードに応じて決定される糊代画像データの合計値の中の最大値に応じて決定される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|