「margin data」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The determining means determines whether or not the head is a low margin head of which operation margin in an unsteady state is lower than a predetermined level when a request for data writing using the head is performed in the unsteady state immediately after transition of the magnetic disk device to an operational state.例文帳に追加

判定手段は、磁気ディスク装置が動作状態に遷移した直後の非定常状態においてヘッドを用いたデータ書き込みの要求が実行される際に、ヘッドが、非定常状態における動作マージンが所定レベルよりも低い低マージンヘッドであるかを判定する。 - 特許庁

A pattern with high accuracy is formed by carrying out a step (S12) of subjecting the design data to proximity correction; a step (S13) of extracting a portion where the process margin deteriorates; and a step (S14) of correcting a pattern in the extracted portion where the process margin deteriorates.例文帳に追加

設計データに対して近接効果補正を施す工程（Ｓ１２）と、プロセス余裕度が劣化する箇所を抽出する工程（Ｓ１３）と、抽出されたプロセス余裕度が劣化する箇所に対してパターン補正を行う工程（Ｓ１４）とを行うことにより高精度なパターン形成を実現する。 - 特許庁

To change the reproducing mode of consecutive data to impart a margin to a note application operation in response to an input of the relevant application operation by accepting the application operation from a user to the consecutive data of the reproduced video.例文帳に追加

再生されている映像などの連続データに対してユーザからの注記付与操作を受け付け、当該付与操作の入力に応答して連続データの再生態様を当該付与操作に余裕を与えるように変更する。 - 特許庁

When binding margins are generated to print many picture data obtained by reading pictures of documents, a binding margin 43 is generated in a position designated in accordance with the picture direction to form an image with respect to picture data of the first document 41.例文帳に追加

原稿の画像を読み取った複数枚の画像データに綴じ代を作成して印刷するとき、１枚目の原稿４１の画像データに対しては、画像の向きに応じて指定された位置に綴じ代４３を作成して画像を形成する。 - 特許庁

When the total amount of the both cycle periods satisfies the number of execution cycles of the data processing to be guaranteed and has a margin in the constraint limit of the allowed processing time, the clock signal frequency of the data processing parts is lowered.例文帳に追加

双方のサイクル期間の合計が、前記保証すべきデータ処理の実行サイクル数を満足し且つ許容される処理時間の制約限界に対して余裕があるとき当該データ処理部のクロック信号周波数を低くする。 - 特許庁

Data processing is carried out in the middle of image processing to image data of the edge part where no margin is set or of a predetermined region along the edge part, thereby lowering the density of the region to reduce an ink application quantity at the edge part.例文帳に追加

余白が設けられない縁部ないしこれに沿った所定領域の画像データに対し、画像処理の過程でデータ加工を行うことで、当該領域の濃度が低減されるようにし、縁部でのインク付与量を小さくする。 - 特許庁

Based on a binding margin position indicated by the response data, the control section 1 rotates any one of odd page or even page image data by 180° about the surface of print sheet as the plane of rotation and performs image processing for making upside down.例文帳に追加

制御部１は応答データの指示する綴じ代位置に基づいて、奇数または偶数ページの画像データのどちらか一方を、印刷用紙面を回転面として180度回転し、上下を逆向きにする画像処理を施す。 - 特許庁

Data are distributed among the channels of the asynchronous data subscriber loop (ADSL) communications system in accordance with an adaptive algorithm which from time to time measures the signal to noise ratio of the various channels and finds a margin for each channel dependent on achievement (where possible) of a given bit error rate and a desired data transmission rate.例文帳に追加

種々のチャンネルの信号対ノイズ比を時々測定し、所定のビット誤り率及び所望のデータ伝送レートの（可能な）実現性に依存して各チャンネルに関するマージンを求める適応アルゴリズムに従って、非同期データ加入者ループ（ADSL）通信システムのチャンネル間にデータを分配する。 - 特許庁

To provide a printing system for document image data easy to use, in which when performing Nin1 printing, double-side printing or printing with binding margin onto page image data aligned in the order of pages, even a user unskilled in an apparatus can easily print out the image data in an easy-to-see state.例文帳に追加

ページ順に並ぶページ画像データに対して、Ｎｉｎ１印刷や、両面印刷、綴じ代印刷等を行うにあたり、たとえ装置に不慣れなユーザであっても、簡単に、見やすい状態で印刷出力させることのできる、使い易い書類画像データの印刷システムを提供する。 - 特許庁

To improve bit error rate and to secure a skew margin by correcting channel bit data, when there are data not satisfying conditions, with respect to a minimum consecutive length and a maximum consecutive length of the same symbol in the channel bit data obtained thruough binarizing the signals read from a recording medium.例文帳に追加

記録媒体から読み出した信号を２値化して得たチャネルビットデータ中に、同一シンボルの最小連続長，最大連続長の条件を満足しない箇所がある場合は、チャネルビットデータに補正を施すことで、ビットエラーレートを改善し、また、スキューマージンを確保する。 - 特許庁

If an effective range is specified from the FAX data (S9:YES) and the effective range is equal to or larger than a threshold value (S11:YES), a margin of the FAX data is deleted and images are synthesized (S13, S15), and then a moving picture file that scroll-displays the content of FAX data is generated (S17).例文帳に追加

ＦＡＸデータから有効範囲が特定され（Ｓ９：ＹＥＳ）、且つ、その有効範囲が閾値以上であれば（Ｓ１１：ＹＥＳ）、ＦＡＸデータの余白削除および画像合成が行われたのち（Ｓ１３、Ｓ１５）、ＦＡＸデータの内容をスクロール表示する動画ファイルが生成される（Ｓ１７）。 - 特許庁

A correction error value e'x,y is made to be outputted at the same time as the input of correction image data ex,y, and time margin t2 is set between the output timing of image data dx,y of the multi-gradation in a noticed picture element and the definite timing of Ex,y being the correction value of the image data.例文帳に追加

補正誤差値ｅ’_x,yが補正画像データｅ_x,yの入力と同時に出力されるようにして、注目画素における多階調の画像データｄ_x,yの出力タイミングと画像データの補正値であるＥ_x,yの確定タイミングとの間に、ｔ２の時間的余裕を設ける。 - 特許庁

Data is distributed among channels of an asynchronous data subscriber loop (ADSL) communications system in accordance with an adaptive algorithm which from time to time measures a signal to noise ratio of various channels and finds a margin for each channel dependent on achievement (where possible) of a given bit error rate and a desired data transmission rate.例文帳に追加

種々のチャンネルの信号対ノイズ比を時々測定し、所定のビット誤り率及び所望のデータ伝送レートの（可能な）実現性に依存して各チャンネルに関するマージンを求める適応アルゴリズムに従って、非同期データ加入者ループ（ADSL）通信システムのチャンネル間にデータを分配する。 - 特許庁

Data are distributed among channels of an asynchronous data subscriber loop (ADSL) communication system in accordance with an adaptive algorithm which from time to time measures a signal-to-noise-ratio of the various channels and determines a margin for each channel dependent on achievement (where possible) of a given bit error rate and a desired data transmission rate.例文帳に追加

種々のチャンネルの信号対ノイズ比を時々測定し、所定のビット誤り率及び所望のデータ伝送レートの（可能な）実現性に依存して各チャンネルに関するマージンを求める適応アルゴリズムに従って、非同期データ加入者ループ（ADSL）通信システムのチャンネル間にデータを分配する。 - 特許庁

Photographic image data with file names x and y, which are obtained as the photographs for the certificate, are arranged in the respective areas in such a manner as to be separated from each other, so that a margin part 51 can be formed.例文帳に追加

また各区域には証明写真として撮影されたファイル名ｘ，ｙの写真画像データが互いに離隔して配置されることにより余白部分５１が形成されている。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory in which reliability can be enhanced by suppressing the effect of AGL noise significantly thereby ensuring the margin of data retaining characteristics easily.例文帳に追加

ＡＧＬノイズの影響を大幅に低減し、データ保持特性のマージンを容易に確保できるようにして信頼性の向上を図ることができる不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit and a memory system, and a clock signal setting method by which a margin between the edge position of a clock whose phase is shifted and the logical change position of a data signal is improved.例文帳に追加

位相シフトしたクロックのエッジ位置と、データ信号の論理変化位置とのマージンを改善できる半導体集積回路およびメモリシステム並びにクロック信号設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic tape device in which the possibility of overwriting a recording block is completely eliminated, the reproduction and restoration ability of the data of the recording block is improved and a reproduction margin is improved.例文帳に追加

記録ブロックの上書きをする可能性を皆無として、記録ブロックのデータの再生復旧能力を向上させ、再生マージンの向上を図った磁気テープ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a newspaper production system, with which an image can be previously carried in with the margin of time, provided with the exchange mechanism of image data in an image file.例文帳に追加

画像の搬入を事前に時間的余裕をもって実施できる画像ファイルにおける画像データの入替機構を備える新聞製作システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

These aspects have the benefit of responsive margin control when the overall packet error rate is relatively low, resulting in improved data throughput and increased system capacity.例文帳に追加

これらの形態は全体パケット誤り率が比較的低いとき反応のよいマージン制御の恩恵があり、改良されたデータ処理能力の改善及びシステム容量の増加に帰着する。 - 特許庁

When a driving force margin of the keeper circuit 1 is determined, the PMOS transistor P12 is controlled to be non-conductive by the external terminal TST1, and readout of data '1' is performed from a memory cell MC1.例文帳に追加

キーパー回路１の駆動力マージンを判定するときは、外部端子ＴＳＴ１によりＰＭＯＳトランジスタＰ１２を非導通に制御し、メモリセルＭＣ１からデータ‘１’の読み出しを行う。 - 特許庁

Memory input data having optimum setup/hold margin is generated by adjusting the delay time of the delay control section 11 and varying setup/hold of the input circuit 12.例文帳に追加

遅延制御部１１の遅延時間を調整して入力回路１２のセットアップ／ホールドを変化させることにより最適なセットアップ／ホールドのマージンを有するメモリ入力データを生成する。 - 特許庁

To stably read out data by driving a substrate voltage of a transistor of a memory cell in a static semiconductor memory device to a predetermined voltage level at a fast timing, thereby satisfactorily securing a static noise margin.例文帳に追加

スタティック型半導体記憶装置のメモリセルのトランジスタの基板電圧を、早いタイミングで所定電圧レベルに駆動し、スタティック・ノイズ・マージンを十分に確保し、安定にデータの読出を行なう。 - 特許庁

To provide a unit cell of a nonvolatile memory device in which operation reliability is improved by improving sense margin of data during read-out operation and a nonvolatile memory device having the same.例文帳に追加

読み出し動作時、データのセンスマージンを改善させて動作信頼性を向上させることができる不揮発性メモリ素子の単位セル及びこれを備えた不揮発性メモリ素子を提供すること。 - 特許庁

The transmission management part 14 controls the transmitting signal processing part 11 and transmits three-dimensional video data with the maximum number of viewpoints and the highest resolution when a degree of a line margin is maximum.例文帳に追加

伝送管理部１４は、回線余裕度が最大であると、送信信号処理部１１を制御して、最大視点数かつ最高解像度の立体映像データを伝送する。 - 特許庁

To reduce margin at the trailing end of a sheet when the sheet is shorter than print data in the carrying direction in order to enhance print quality.例文帳に追加

本発明は、印刷品位を向上させるために、印刷データより用紙が搬送方向に対して短い場合において、用紙後端の余白量を軽減することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic image pickup camera that deletes electronic image data having transmitted through wireless communication from a storage means so as to provide a margin to the capacity of the storage means.例文帳に追加

無線通信伝送した電子画像データを記憶手段から消去することにより、記憶手段の記憶容量を余裕のある状態にする電子撮像カメラを提供する。 - 特許庁

Conversely, for the case of PR (1. -1), different signals ('01' or '10') are always recorded for 2 bits or more continuously in the margin area between data areas.例文帳に追加

ＰＲ（１．−１）の場合は逆にデータ領域とデータ領域間に設けられたマージン領域の間に必ず異なる信号（“０１”または”１０”）が２ビット以上連続して記録されるようにする。 - 特許庁

Since only the output value corresponding to the input value is stored as a LUT in this way, the data quantity of the LUT is reduced, and a margin can be provided in the memory capacity of the storing means.例文帳に追加

これにより、入力値に対応する出力値のみをＬＵＴとして記憶させるので、ＬＵＴのデータ量を削減して、記憶手段のメモリ容量に余裕を設けることができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display which reduces EMI and current consumption in transfer of display data and a timing signal between chips and provides a proper timing margin.例文帳に追加

表示データやタイミング信号のチップ間転送での、ＥＭＩや消費電流を低減させるとともに適正なタイミングマージンを持たすことができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To realize improvement in an address operation margin with a small number of parts by using not only display electrodes Y but evenly using display electrodes X and Y when applying data pulse.例文帳に追加

データパルスの印加の際、表示電極Ｙだけでなく、表示電極Ｘと表示電極Ｙとを均等に用いることにより、少ない部品点数で、アドレス動作マージンの改善を実現する。 - 特許庁

In the book mode, a reproduced image is displayed on a liquid crystal display element 20 as a vertically long screen and Exif information incidental to the image data is displayed in a margin region 21.例文帳に追加

ブックモードでは、縦長画面としての液晶表示素子２０に再生画像を表示するとともに、余白領域２１に当該画像データに付随するExif情報を表示する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is capable of reducing the storage capacity of a storage unit where image data are stored without storing image data that indicate the upper end margin of a recording paper in the storage unit, or performing setting for every line.例文帳に追加

記録紙の上端部の余白を示す画像データを記憶部に記憶したり各ライン毎に設定を行ったりすることなく、画像データを記憶するための記憶部の記憶容量を低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When no time margin exists, a second generating means 20 reads the target frame from a proxy animation data file 10 and expands the frame, applies special processing described in the edit configuration data file 12 to the frame and provides an output of the result to the reproduction means 22.例文帳に追加

時間的な余裕がなければ、第２の生成手段２０は、対象フレームをプロキシ動画データファイル１０から読み出して伸張し、編集構成データファイル１２に記述された特殊処理を施し、再生手段２２に出力する。 - 特許庁

When the margin area is intentionally formed at the edge of the lenticular sheet (NO in step S13), based on the print data, a set value of the margin area and the lenticular sheet size, the area necessarily serving as the image forming area in spite of the misalignment in the print position out of the image forming area is acquired (steps S15 and S16).例文帳に追加

レンチキュラーシート１００の端部に意識的に余白領域を形成する場合（ステップＳ１３でＮＯ）には、印画データ、余白領域の設定値及びレンチキュラーシートサイズに基づいて、画像形成領域のうちの印画位置がずれたとしても必ず画像形成領域となる領域を求める（ステップＳ１５、Ｓ１６）。 - 特許庁

Print can be started immediately after a scanner has reached a specified rotational speed and a top margin of specified number of lines has been outputted by actuating the scanner at such a timing as a number of undeveloped characters in text document data received from a host computer can be developed into (rising time of the scanner)+(top margin time).例文帳に追加

ホストコンピュータから受信したテキスト文書データの未展開の文字数が（スキャナ立ち上がり時間）＋（トップマージン時間）中に展開可能なタイミングで、スキャナを起動することにより、スキャナが所定の回転速度に達し、かつ所定ライン数のトップマージンの出力終了後、直ちに印刷を開始することができる。 - 特許庁

When image data are input into an image forming apparatus 10, printing conditions are added to a medium on which the image is printed so that the printing conditions can be printed on a margin of the image of the apparatus 10.例文帳に追加

画像データが画像形成装置１０に入力されると、画像形成装置１０の印刷条件が画像の余白に印刷されるように、印刷条件が、画像を印刷した媒体に付加される。 - 特許庁

To provide a system for controlling speech reproduction speed which avoids discard of speech data by giving a margin to an internal buffer, and in which spoiling of real time property is reduced even in slow reproduction.例文帳に追加

内部バッファに余裕を持たせることにより音声データの破棄を回避し、ゆっくり再生においてもリアルタイム性が損なわれることを軽減した音声再生速度制御システムを提供することである。 - 特許庁

In case the output buffer to the transmission line has no margin when the radar equipment outputs the distances and speeds (step 1000), the equipment preferentially outputs the distance to and speed of a moving target of which data have been outputted last time than the distances and speeds of other targets (step 1004).例文帳に追加

このとき、伝送路への出力バッファに余裕がないとき（ステップ１０００）、移動物標で（ステップ１００４）、かつ、前回データを出力した物標を他に優先して出力する。 - 特許庁

To provide a mechanism for obtaining good-looking printed matter, while preventing a margin from being left on paper, to the utmost, in layout printing in which data for a plurality of page are printed on a piece of paper by reduction.例文帳に追加

一枚の用紙に複数のページデータを縮小して印刷する割り付け印刷において、用紙に余白をなるべくつくらず、見栄えのよい印刷物を得るための仕組みを提供する。 - 特許庁

Thus, favorable signal characteristics, namely a low error rate and jitter are obtained even when recording data at a high linear velocity, and a wide power margin is secured.例文帳に追加

これによれば、高い線速度でデータの記録を行う場合であっても良好な信号特性、すなわち、低いエラーレートやジッタを得ることができるとともに、広いパワーマージンを確保することが可能となる。 - 特許庁

A recording device 102 calculates the margin of a communication band based on a communication band needed to transmit data to a reproducing device 103 and a communication band to be guaranteed between itself and an external device.例文帳に追加

記録装置１０２は、再生装置１０３へのデータを伝送するために必要な通信帯域と、外部装置との間で保証される通信帯域とに基づいて、通信帯域の余裕を算出する。 - 特許庁

Cell data comprising the major side direction (MSD) pattern width of a critical pattern included in each cell and capable of reducing manufacturing margin for the manufacture of a semiconductor device, the size of the cell and the arrangement position of the cell are prepared in each cell.例文帳に追加

セルに含まれ半導体装置を製造する際に製造マージンが少ないクリティカルパターンの長辺方向のパターン幅とセルの大きさと配置位置を有するセル毎のセルデータを作成する。 - 特許庁

To provide a unit cell of a nonvolatile memory device, capable of increasing a reliability of operation by improving a data sensing margin in a read operation, and the nonvolatile memory device with the same.例文帳に追加

読出し動作時にデータセンシングマージン（ｍａｒｇｉｎ）を改善させ、動作の信頼性を向上させることができる不揮発性メモリ装置の単位セル及びこれを備えた不揮発性メモリ装置を提供する。 - 特許庁

Moving objects are classified based on maximum margin classification and discriminative probabilistic sequential modeling of range data acquired by a scanner with a set of one or more 1D laser line scanner.例文帳に追加

移動するオブジェクトが、１組の１つ又は複数の１次元レーザーラインスキャナーを備えたスキャナーによって取得された距離データの最大マージン分類及び識別確率的逐次モデリングに基づいて分類される。 - 特許庁