「material medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a rewritable recording medium capable of recording invisible information by increasing a recording capacity, by supplementarily providing another recording material layer by using a recording material mainly containing a cholesteric liquid crystal having various advantages.例文帳に追加

種々の利点を有するコレステリック液晶を主たる記録材料とし、他の記録材料層を補完的に設けることにより、記録容量の増大を図り、不可視情報をも記録可能としたリライタブル記録媒体を得る。 - 特許庁

This method for producing the object material by the fermentation process comprises culturing the Escherichia bacteria in a culture medium, making the object material formed and accumulated in the culture medium or the bacteria cell bodies, and collecting the object material, wherein a strain of which the RMF protein does not normally function in the cell due to disruption of rmf gene on the chromosome is, for example, used as the Escherichia bacteria.例文帳に追加

エシェリヒア属細菌を培地に培養し、該培地又は菌体中に目的物質を生成蓄積させ、該目的物質を採取する、微生物を利用した目的物質の製造法において、前記エシェリヒア属細菌として、例えば、染色体上のｒｍｆ遺伝子が破壊されたことにより、細胞内でＲＭＦタンパク質が正常に機能しない株を用いる。 - 特許庁

A method for making a lithographic printing plate includes a step of forming an image area as an achromatic image on a medium by ejecting ink onto the medium to be a plate material from a head which can eject a plurality of chromatic ink.例文帳に追加

本件の平版印刷版の製造方法は、複数の有彩色のインクを吐出可能なヘッドから版材となる媒体にインクを吐出することによって、前記媒体に無彩色画像として画線部を形成することを特徴とする。 - 特許庁

The fluid material is intermittently supplied into the oily medium by an injection part 14a to form liquid droplets, and the oily medium is kept to the coagulation temperature or higher by a holding part 14b to coagulate the liquid droplets, thus obtaining the granular cheese 30.例文帳に追加

注入部１４ａで該油性媒体中に前記流動物を間欠的に供給して液滴を形成し、保持部１４ｂで油性媒体を凝固温度以上に保つことにより該液滴を凝固させ、粒状チーズ３０を得る。 - 特許庁

To provide a recording-reproducing method for an optical information recording medium by which information recorded in an optical recording medium comprising a photochromic material can be reproduced without erasing or overwriting the information and to provide a recording and reproducing equipment.例文帳に追加

フォトクロミック材料からなる光記録媒体に記録された情報を消去やオーバーライトをすることなく、再生可能な光情報記録媒体の記録・再生方法および記録・再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By using the hysterisis characteristics, it is possible to judge whether the magnetic material 2 mixed, coated or sandwiched to the medium 1 is appropriate or not, and to improve the accuracy of the judging authenticity of the medium 1.例文帳に追加

このヒステリシス特性を用いることで、媒体１に混入、塗布、または挟み込まれている磁性体２の材質が適正であるかどうかを判別することができ、媒体１の真偽判別精度を向上させることができる。 - 特許庁

As a result, the erasing of the once recorded information and overwrite recording are substantially no more possible and therefore the information recording medium using the phase transition material in the recording layer is used as a WO(write once) type information recording medium.例文帳に追加

これにより、一度記録した情報の消去や上書き記録することが実質的にできなくなるので記録層に相変化材料を用いた情報記録媒体を追記型情報記録媒体として用いることができる。 - 特許庁

To provide an information recording medium having high reliability of recording data and excellent durability to repetitive recording of data in the information recording medium using a Bi-Ge-Te based phase transition material as a recording layer.例文帳に追加

Ｂｉ−Ｇｅ−Ｔｅ系相変化材料を記録層として用いた情報記録媒体において、記録データの信頼性が高く、且つデータの繰返し記録に対する耐久性に優れた情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic material wire contained in a recording medium which can be used to form an image by an electrophotographic system or the like, and capable of detecting the existence of the recording medium by a non-contact type magnetic signal detection means.例文帳に追加

電子写真方式等による画像の形成に利用可能な記録媒体中に含まれ、非接触型の磁気信号検出手段によって当該記録媒体の存在を検知可能とする磁性体ワイヤーを提供すること。 - 特許庁

To provide an agricultural mulching material reserving heat by freely entwining, covering, and laying according to the raising culture medium temperature of farm products, performing growth promotion, and disease prevention and buffer maintenance of raised fruits, and moreover, corroding, decomposing and assimilating with a raising culture medium after collecting.例文帳に追加

農作物の育成培地温度に合せて自在に絡合包被敷設せしめて保温し、育成促進と育成果実の防病と緩衝保持をなし、且収穫後に育成培地と腐食分解同化しえる農業用マルチング材の提供。 - 特許庁

To provide a bag type filter which prevents a glass fiber from being stripped by air flow and prolongs the product life of a filter medium by preventing the glass fiber sheet as a base material of the filter medium from directly contacting with the air flow.例文帳に追加

フィルタろ材の基材のガラス繊維シートが直接気流に接することを防いで、気流により、ガラス繊維が剥がされることを防止するとともにろ材の寿命が長寿命となる袋状フィルタを提供する。 - 特許庁

This head is provided with a main magnetic pole 30 made of a magnetic material and having a front end 30a opposed to a recording medium M in the opposite surface F of the recording medium M, and a coil layer 36 for applying a recording magnetic field to the main magnetic pole 30.例文帳に追加

記録媒体Ｍとの対向面Ｆで記録媒体Ｍと対向する前端面３０ａを有する磁性材料製の主磁極３０を有し、主磁極３０に記録磁界を与えるコイル層３６を有している。 - 特許庁

As the plurality of heat medium circulation pipes 11, 12 are received in the panel 10 in this radiation panel material 7, a circulation mount of the heat medium can be substantially increased, which is effective for improving the output.例文帳に追加

この輻射パネル材７では、複数本の熱媒体流通管１１，１２がパネル１０内に収容されているので、実質的に熱媒体の循環量を増加させることが可能になり、出力の向上に有効である。 - 特許庁

This method for producing the composite oxide containing at least Mo and V is characterized in that a strong acid is added to a liquid medium containing the raw material compound for the composite oxide, and the resultant liquid medium is dried and fired.例文帳に追加

少なくともＭｏ及びＶを含む複合酸化物を製造する方法において、該複合酸化物の原料化合物を含む液状媒体に強酸を添加し、次いで、該液状媒体を乾燥、焼成することを特徴とする。 - 特許庁

To increase alternatives for the usable material of a coating resin while maintaining the releasability of toner to the resin coating the surface of a heating medium in fixation, and to improve low-temperature fixability and the maintainability of the heating medium.例文帳に追加

定着時における、トナーの加熱媒体表面を被覆する樹脂に対する剥離性を維持したまま、使用可能な前記被覆樹脂材料等の選択肢を広げ、低温定着性、加熱媒体の維持性を向上させることである。 - 特許庁

To provide a non-seeping radiographic contrast medium affording contrasting intensity enhancement, and to provide a radio-opaque polymeric material easily producible from the radiographic contrast medium and an ordinary biodegradable monomer.例文帳に追加

対比強度増強を提供できる非浸出性X線撮影造影剤と、非溶出性X線撮影造影剤と一般的生分解性モノマーから容易に調製されることができるX線不透過ポリマー材料が求められている。 - 特許庁

The packaging material comprises a body part in which the inkjet recording medium is stored and which has an opening from which the inkjet recording medium can be unloaded and a self-adhesive layer on which a lid part to close the opening can be stuck repeatedly, wherein the self-adhesive layer contains an olefinic elastomer.例文帳に追加

インクジェット記録媒体を収納し、該インクジェット記録媒体を取り出し可能な開口部を有する本体部と開口部を閉塞する蓋部とを繰り返し貼付可能な自己粘着層がオレフィン系エラストマーを含んでいる。 - 特許庁

There is provided a heat transferring pipe 12 of a heat exchanger where liquid solution of surface active agent is used as heat transferring medium and a rod-like filling material 13 is inserted along an inner central axis of the heat transferring pipe 12 where the heat transferring medium flows.例文帳に追加

界面活性剤水溶液を熱搬送媒体として用いる熱交換器の伝熱管１２であって、前記熱搬送媒体が流動する管内部の中心軸に沿って、棒状の充填物１３を挿入した伝熱管。 - 特許庁

The cushioning material 2 is formed by laminating a plurality of corrugated board sheet units 4 comprising a corrugating medium 6, and a liner paper 14 affixed to a plurality of upper ends 8 and lower ends 10, 12 of the corrugating medium 6.例文帳に追加

緩衝材２は、中芯紙６と、中芯紙６の複数の上端部８及び複数の下端部１０、１２に貼着されたライナー紙１４とからなる段ボールシートユニット４が複数個積層されかつ、相互に貼着されてなる。 - 特許庁

To provide a complex compound applicable to a recording layer of an optical recording medium used in record regeneration light near 400 nm wave length and capable of applying a recording material providing excellent light resistance and to provide the optical recording medium using the complex compound.例文帳に追加

４００ｎｍ付近の記録再生光で用いる光記録媒体の記録層に適用でき、しかも、優れた耐光性が得られる記録材料を適用できる錯化合物、及び、これを用いた光記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To obtain an information recording medium or a display medium equally coated with materials on the substrate, while suppressing the separation caused from the subsidence or the flotation of paint components in information recording material paint, information recording display paint and the like.例文帳に追加

情報記録材料塗料や情報表示材料塗料などにおいて、塗料成分の沈降あるいは浮上による分離を抑えつつ、基板上に材料を均一に塗布された情報記録媒体あるいは表示媒体を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a culture medium material for mushroom cultivation by which mushroom is producible at a low cost by further decreasing steping cost for bad smell control or the like caused by decay of a mushroom waste culture medium, using a fermentation technique, and appropriately raising mushroom.例文帳に追加

発酵技術を利用してきのこ廃培地の腐敗による悪臭防止などの処理コストをより低減させて安価に生産でき、且つ適切にきのこを育成できるきのこ栽培用培地資材の生産方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a display medium capable of a double-sided display which can display a clear image by reducing intensity of incident light from an outside of the display medium when the light transmits a third substrate made of a transparent material.例文帳に追加

表示媒体の外部から入射した光が透明な材料からなる第３基板を透過する光の量を減らすことにより、鮮明な画像が表示出来る両面表示可能な表示媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The card-like recording medium has an ink receiving layer formed at least on one side of a basic material in which at least the end face of the recording medium having the ink receiving layer has an obtuse angle.例文帳に追加

基材の少なくとも片面にインク受容層が積層されたカード状記録媒体であって、少なくともインク受容層を有する上記記録媒体の端面の角が鈍角であることを特徴とするカード状記録媒体。 - 特許庁

The medium is further mixed with one kind or at least two kinds of medium improving material(s) selected from the group consisting of peat (adjusted turf), peat moss, zeolite, bentonite, vermiculite, charcoal, chaff leaf charcoal, compost and animal fertilizer so as to improve the germination rate.例文帳に追加

更に、ピート（調整泥炭）、ピートモス、ゼオライト、ベントナイト、バーミキュライト、木炭、籾殻燻炭、堆肥、動物性肥料からなる群より選ばれる１種又は２種以上の培地改良材、を混合することにより、発芽率が向上する。 - 特許庁

A prepation of a abrasive material made of a thermosetting resin comprises subjecting a liquid thermosetting resin prepolymer to curing reaction at least partially with a suspended state in a liquid medium in the presence of an emulsifying agent and to solidifying, and then separating and removing the medium.例文帳に追加

液状の熱硬化性樹脂プレポリマーを乳化剤の存在化で液状媒体中に懸濁せしめた状態で硬化反応を行わせて固化させることを特徴とする熱硬化性樹脂製研磨材の製造方法。 - 特許庁

The joined disk type optical recording medium 1 formed by integrally joining a pair of disks 2a and 2b, at least one of which is a disk type optical recording medium, between the main surfaces facing each other via a joining material 3 is manufactured.例文帳に追加

少なくとも一方が円盤状光学記録媒体である一対のディスク２ａ、２ｂを相対する主面間で接合材３を介して一体に接合してなる接合型円盤状光学記録媒体１を製造する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium for reproducing high quality management information of a L1 layer in a double layer (L0 layer and L1 layer) optical information recording medium including organic dye material of Low to High characteristic.例文帳に追加

「Ｌｏｗ ｔｏ Ｈｉｇｈ特性」の有機色素材料を含む２層（Ｌ０層，Ｌ１層）型光情報記録媒体において、Ｌ１層の管理情報を高品質で再生する光情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The recorder recording a recording medium P while transferring it comprises the colorimetry means 211 performing colorimetry of the recorded recording medium and a backing strip switching means 212 switching the color of the backing strip material to be used during colorimetry.例文帳に追加

被記録媒体Ｐを搬送しつつ記録する記録装置に、記録された前記被記録媒体を測色する測色手段２１１と、測色時に使用する裏当て部材の色を切替える裏当て切替手段２１２とを備える。 - 特許庁

To the alignment marks provided on both sides of the magnetic recording medium 404, an alignment mark provided on a corresponding master disk is matched, and the magnetic pattern formed on a soft magnetic material of the master disk is transferred onto the magnetic recording medium 404.例文帳に追加

磁気記録媒体４０４の表裏面に設けられたアライメントマークに、対応するマスタディスクに設けられたアライメントマークを合致させて、マスタディスクの軟磁性体上に形成された磁気パターンを磁気記録媒体４０４に転写する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating aptitude of a pigment composition for obtaining an optical recording medium exhibiting a sufficiently excellent recoding characteristic, especially, at the time of high-speed recording, and an optical recording material used for such an optical recording medium.例文帳に追加

特に高速記録の際に十分に優れた記録特性を示す光記録媒体及びそのような光記録媒体に用いられる光記録材料を得るための色素成分の光記録媒体適性評価方法を提供する。 - 特許庁

In the medium, a sheet base material 2 has sheet display parts 3A, 3B and an operating part 4, etc., a sheet display 1 embedded with a storage part 5 and calculation processing part 6 etc. is structured, and it is possible for the medium to singly display the stored information.例文帳に追加

シート状基材２にシート状表示部３Ａ、３Ｂ、操作部４等を有し、記憶部５、および演算処理部６等を内臓するシート状表示体１を構成し、記憶された情報の表示を単独で可能とした。 - 特許庁

To solve the problem of being unable to provide adhesive force corresponding to a process for carrying, separation, cleaning and transfer of a recording medium, when performing carrying or intermediate transfer of the recording medium by using a moving member formed of a material having adhesive properties.例文帳に追加

粘着性を有する材料で形成した移動部材を用いて被記録媒体の搬送、或いは中間転写を行なうときに被記録媒体の搬送、剥離、クリーニング、転写などにプロセスに応じた粘着力が得られない。 - 特許庁

To provide a printer printing on a printing medium selected from a plurality of printing media and a transaction handling device capable of changing the type of the printing medium in accordance with the printed material to be issued such as a receipt or a discount coupon.例文帳に追加

複数の印字媒体の中から選択された印字媒体に印字を行う印字装置およびレシート、割引券等、発行する印字物に応じて印字媒体の種類を変更することができる取引処理装置を提供する。 - 特許庁

The fluid ejecting apparatus includes: an ejecting head 42 which ejects a fluid that includes a material cured when irradiated with predetermined light, towards a band-like recording medium W; and an irradiation device 20 which emits the predetermined light towards the recording medium.例文帳に追加

所定の光の照射を受けて硬化する材料を含む流体を帯状の記録媒体Ｗに向けて噴射する噴射ヘッド４２と、記録媒体に向けて所定の光を照射する照射装置２０とを備える。 - 特許庁

A three-dimensional meshed structure 14 is formed, which has an internal medium 15 and scattered gaps 16 between a pair of substrates 12 and 18, at least one of which is transparent, and is made of a material different from the internal medium 15.例文帳に追加

少なくとも一方が透明な一対の基板１２、１８の間に、内部媒体１５と分散した空隙１６とを内包し、内部媒体１５とは材料が異なる三次元網目状構造体１４が形成されている。 - 特許庁

In the method for producing the fiber reinforced plastic material, a peel layer 4, a fine pass medium PM1 and a coarse pass medium PM2 are arranged in turn on a reinforcing fiber substrate 3 when the reinforcing fiber substrate 3 mounted on a base stand 2 is covered with a bag film to be impregnated under vacuum.例文帳に追加

基台２に載置した強化繊維基材３を、バッグフィルム４で覆って真空含浸する際に、強化繊維基材３の上に順に、剥離層４，細目のパスメディアＰＭ１，粗目のパスメディアＰＭ２を配置する。 - 特許庁

Between a liner 1 formed of a metal or the like and a reinforcing material 2 formed of carbon fiber or the like a groove is formed in the outer surface of a liner 1, and the groove forms a cold heating medium route 3 through which a cold heating medium flows.例文帳に追加

金属等よりなるライナ１と炭素繊維等よりなる強化材２との間にて、ライナ１の外面に溝を形成し、該溝を加熱および冷却を行うための冷熱媒が流れる冷熱媒経路３として構成する。 - 特許庁

An image is printed on an image receiving layer 23 formed on the surface of an intermediate transfer medium 21 using a heat-sensitive transfer recording medium with a heat-sensitive transfer ink layer 3 to be transferred to the surface of a base material after being melted or softened.例文帳に追加

基材上に熱により溶融あるいは軟化して転写される感熱転写インキ層３を有する感熱転写記録媒体を用いて中間転写媒体２１の表面に設けられている受像層２３に印画を行う。 - 特許庁

This material for collecting radioactive iodine that uses an activated carbon fiber sheet is constituted at least by a layer, where activated carbon fiber contains organic iodine collection medium, and a layer, where the activated carbon fiber does not contain medium.例文帳に追加

活性炭素繊維シートを用いた放射性ヨウ素捕集材であって、前記活性炭素繊維が少なくとも有機系ヨウ素捕集薬剤を含む層と、前記薬剤を含まない層とから構成される放射性ヨウ素捕集材。 - 特許庁

This oil-blended material is a composition containing an oil medium, and suspending the particles which contain cyclopropene and a molecule-encapsulating agent in the oil medium, and has ≤50 μm average size of the particles measured as largest dimensions.例文帳に追加

油媒体を含む組成物が提供され、粒子がこの油媒体中に懸濁され、この粒子はシクロプロペンと分子封入剤を含み、この粒子は最大寸法で測定して５０マイクロメートル以下の平均サイズを有する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method and an image processing program, capable of selecting a color conversion table based on the used amount of a recording material independent of a medium setting value specifying a print medium.例文帳に追加

印刷メディアを指定するメディア設定値に依存することなく、記録材の使用量に基づいた色変換テーブルの選択を行うことができる画像処理装置、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To suppress uneven elimination of an image in an image eliminating apparatus for eliminating an image from a hard copy formed on a recording medium with an image forming material, and to increase the frequency of repetitive use of the recording medium.例文帳に追加

被記録媒体に画像形成材料により形成されたハードコピーから画像を消去する画像消去装置において、画像の消去ムラを低減し、かつ、被記録媒体の繰り返し利用可能な回数を向上させる。 - 特許庁

To provide a patterned perpendicular magnetic recording medium that has pillars with a magnetic material on their ends and trenches substantially having no magnetic moment and to provide a manufacturing process of the medium that allows use of a pre-etched substrate.例文帳に追加

端部上に磁性材料を有する柱を備え、かつ本質的に磁気モーメントを有さないトレンチを備えたパターン化垂直磁気記録媒体、ならびにプリエッチングされた基板の使用を可能にする媒体の製造プロセスが求められている。 - 特許庁

Consequently, the water purification material (a) is effective for various kinds of highly efficient treatment of water including phosphorus and organic material etc. and can be utilized for various kinds of biological treatment as an adsorption filter medium for manganese removal that adsorbs and removes soluble manganese from ground water, a biological contact oxidation filter medium and a biological carrier.例文帳に追加

このため、この水質浄化材ａは、高効率でリン、有機物等を含むさまざまな水処理に効果的であり、また地下水中の溶解性Ｍｎを吸着除去する除Ｍｎ処理用の吸着用濾材、生物接触酸化用濾材、生物担体として、さまざまな生物処理に活用可能である。 - 特許庁