「material medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The recording medium has a substrate and a receptive layer formed on the substrate which contains a material having biodegradability and/or a material derived from organism.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、基材と、前記基材上に形成された生分解性を有する材料および／または生物由来の材料を含有する受容層とを有することを特徴とする記録媒体を提供する。 - 特許庁

This method comprises adding to a fermented soybean raw material, a cultured product which is obtained by using and fermenting a raw material medium containing at least saccharide, fruits and cereals, and/or its processed product, and fermenting the product with Bacillus natto.例文帳に追加

糖類と、果実類と、穀類とを少なくとも含有する原料培地を用いて発酵させることにより得られた培養物及び／又はその加工物を、納豆原料に添加し、納豆菌による発酵を行わせて納豆を得る。 - 特許庁

This sublimation transfer printing resin molding material is produced by kneading an additive dyed with the sublimation ink and the hot melt ink with a polyester-based resin and the medium to be transferred is made of the sublimation transfer printing resin molding material.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂中に、昇華性インク及び熱溶融性インクが染着する添加物を練り混んでなる昇華転写印刷用樹脂成形材料と、その昇華転写印刷用樹脂成形材料を用いた被転写媒体。 - 特許庁

The color image forming apparatus comprises a detecting means for detecting chromaticity of an image formed on a recording medium by an image forming part, and carries out coloring material discharge of forcibly consuming the coloring material in the developing means based on the detected result of the detecting means.例文帳に追加

画像形成部により記録媒体に形成された画像の色度を検知する検知手段を備えており、検知手段の検出結果に基づき、現像手段の色材を強制的に消費する色材の吐き出しを実行する。 - 特許庁

The information medium has a base layer and the coloring material accepting layer on a board in the order named with at least some part of the peripheral edge part of the base layer covered by the coloring material accepting layer.例文帳に追加

基板上に、下地層および色材受容層をこの順に有する情報媒体であって、前記下地層の少なくとも一部の周縁部を、前記色材受容層が被覆していることを特徴とする情報媒体である。 - 特許庁

This artificial culture medium comprises a mixture of a ground material of fired ceramic product, preferably chamotte (component A) and a ground material of vegetable waste (component B) in which the component A and/or the component B is impregnated with an inorganic nutrient.例文帳に追加

焼成窯業製品廃材の粉砕物好ましくはシャモット（Ａ成分）と、植物質廃材の粉砕物（Ｂ成分）との混合物からなり、かつＡ成分及び／又はＢ成分には無機栄養分を含浸させている人工培土。 - 特許庁

The decomposable composition is formed by dissolving and kneading a mixture obtained by blending at least 10 pts.wt. adhesive to 100 pts.wt. at least plant itself or its processed material through the medium of water and subjecting the kneaded material to compression molding.例文帳に追加

少なくとも植物自体又はその加工材１００重量部に対して、接着剤を少なくとも１０重量部配合した混合物に水を媒介して、溶解混練及び圧縮し成形することからなる分解性組成物。 - 特許庁

In the heat storage apparatus comprising a heat storage material 20 utilizing latent heat, a heat storage vessel 10 containing the heat storage material 20 and a liquid heating medium 19 transferring heat obtained from the latent heat of the heat storage material 20, the covering materials of waste electric cables are used for the heat storage material 20 and the heat storage material 20 is contained in the heat storage vessel 10.例文帳に追加

潜熱を利用する蓄熱材料２０と、その蓄熱材料２０を収容する蓄熱槽１０と、蓄熱槽１０内の蓄熱材料２０の潜熱から得た熱を伝播するための液状の熱媒１９からなる蓄熱装置において、廃棄された電力ケーブルの被覆材を蓄熱材料２０として用い、この蓄熱材料２０を蓄熱槽１０内に収容したものである。 - 特許庁

The heat capacity adjusting means adjusts the heat capacity of the whole medium in the cooling medium flow passage by making a material which has the heat capacity per unit volume different from that of the first fluid co-exist together with the first fluid.例文帳に追加

熱容量調整手段は、冷却媒体流路に、第１の流体と単位体積当たりの熱容量が異なる物質を、第１の流体と共に併存させることにより、冷却媒体流路内の媒体全体の熱容量を調整する。 - 特許庁

To provide an information recording medium having a high reliability of recording data, high durability to repeated data recording and excellent oxidation resistance, in the information recording medium using a Bi-Ge-Te-based phase change material as a recording layer.例文帳に追加

Ｂｉ−Ｇｅ−Ｔｅ系相変化材料を記録層として用いた情報記録媒体において、記録データの信頼性が高く、データの繰返し記録に対する耐久性の高く、且つ、耐酸化性に優れた情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

The information reading apparatus (swipe image scanner 1), comprising a conveying path (conveying path 1a) to convey the information recording medium (card 2), sets up a regulating material (rubber plate 17) for regulating the passage of the information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体（カード２）を搬送する搬送路（搬送路１ａ）を有する情報読取装置（スワイプ式イメージスキャナ１）において、その搬送路には、情報記録媒体の通過を規制する規制部材（ゴム板１７）が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The image forming method includes: a first step of ejecting a fluid that includes a material cured when irradiated with predetermined light from an ejecting head 42, toward a band-like recording medium W; and a second step of emitting the predetermined light toward the recording medium.例文帳に追加

所定の光の照射を受けて硬化する材料を含む流体を噴射ヘッド４２から帯状の記録媒体Ｗに向けて噴射する第１工程と、記録媒体に向けて所定の光を照射する第２工程とを有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing device of an optical information recording medium capable of reducing a material loss and having excellent optical characteristics upon playback and/or recording and a layer of uniform film thickness and to provide the optical information recording medium.例文帳に追加

材料ロスを低減でき、再生及び／又は記録時の光学特性の優れた、均一な膜厚の層を有する光情報記録媒体の製造方法及び製造装置並びに光情報記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The material 1 is irradiated with the laser beam 5 while permeating this cooling medium 7 and the hardened layer 1c is formed on the portion 1b irradiated with the laser beam by rapidly cooling with the cooling medium 7 surrounding the portion 1b irradiated with the laser beam.例文帳に追加

その冷却媒体７を透過させながら被加工材１にレーザ５を照射することにより、レーザ照射された部分１ｂを周囲の冷却媒体７により急冷することによって該レーザ照射部分１ｂに硬化層１ｃを形成する。 - 特許庁

The liquid crystal medium comprises a mixture of polar compounds having positive dielectric anisotropy as a base material, and the medium comprises at least one kind of compounds having specific structures represented by formula (1).例文帳に追加

本発明は正の誘電異方性を有する極性化合物の混合物を基材とする液晶媒体に関し、この液晶媒体は、１種または２種以上の一般式Ｉで表わされる化合物を含有することを特徴とする媒体である： - 特許庁

The fixed bed tubular reactor comprises a reaction tube in which the catalyst layer is formed, a heating medium bath filled with a heating medium for heating the reaction tube, and a gas-supplying mechanism for supplying a raw material gas to the reaction tube.例文帳に追加

本発明の固定床管型反応器は、前記触媒層が形成された反応管と、前記反応管を加熱する熱媒体が充填される熱媒体浴と、前記反応管に原料ガスを供給するガス供給機構とを備える。 - 特許庁

To obtain a medium for mushroom cultivation relatively decreasing quantity consumed of sawdust through effectively using as a medium raw material potato skin which is conventionally nearly waste and enabling to obtain excellent yield equally to a conventional method with an easy management.例文帳に追加

培地原料として従来ではほとんど廃棄物となっていたじゃがいも皮を有効利用しておが屑の使用量を相対的に低減させ、しかも従来と同等の良好な収量を容易な管理で得るきのこ栽培用培地を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording material which enables the attainment of an excellent recording signal characteristic even in high-speed recording and further excels in durability, in regard to a single-side one-layer recording medium and a single-side two-layer recording medium having first and second recording layers.例文帳に追加

片面１層記録媒体および、第１記録層及び第２記録層を有する片面２層記録媒体において、高速記録においても良好な記録信号特性が得られ、さらに耐久性に優れた光記録材料を提供すること。 - 特許庁

This method for performing the chemical reaction occurring in the solution, in the solid is provided by using a natural or synthetic polymer material capable of becoming a solid containing a large amount of the solvent by cooling after making it a solution under heating as a medium, and performing the chemical reaction in the solid medium.例文帳に追加

加熱下で溶液にした後、冷却するとその溶媒を大量に含んだ含溶媒固体となるような天然又は合成の高分子材料の含溶媒固体を媒体として用い、当該固体媒体中で化学反応を行わせる。 - 特許庁

The part lower than the air diffusing means 3 becomes a denitrifying part 6 and the part above the air diffusing means 3 becomes a nitrifying part 7, and a floating filter medium 2a at the denitrifying part 6 is made of a material having larger particle size and larger specific gravity than that of the floating filter medium 2b at the nitrifying part 7.例文帳に追加

散気手段３よりも下部は脱窒部６となり、散気手段３よりも上部は硝化部７となるが、脱窒部６の浮上ろ材２ａを、硝化部７の浮上ろ材２ｂよりも粒径が大きく、かつ比重の大きいものとしておく。 - 特許庁

To provide a hologram recording medium which has an expiration date of use (shelf life) after a long period of a nonrecording state by using a resin sheet which is composed of a polycarbonate resin having low oxygen permeability and excellent chemical resistance as a shield material for the hologram recording medium.例文帳に追加

酸素透過性が低く、耐薬品性に優れたポリカーボネート樹脂からなる樹脂シートをホログラム記録媒体のシールド材として用い、長期の未記録状態における使用有効期限（シェルフライフ）を有するホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain a squarylium metal chelate compound advantageously useful as a recording material in an optical recording medium applicable to a rewritable DVD (digital versatile disk) disc system and an optical recording medium having excellent recording properties, light resistance and storage stability using the same.例文帳に追加

追記型ＤＶＤディスクシステムに適用可能な光記録媒体中の記録材料として有利に用いられるスクアリリウム金属キレート化合物及びこれを用いた記録特性、耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体を提供する。 - 特許庁

For the ink jet recording medium having an ink receptive layer on a base material, the ink receptive layer contains at least one kind of a sulfoxide compound and at least one kind of a water-soluble multivalent metal salt to feature the ink jet recording medium.例文帳に追加

支持体上にインク受容層を有するインクジェット記録媒体において、前記インク受容層が、スルホキシド系化合物の少なくとも１種と、水溶性多価金属塩の少なくとも１種とを含有するインクジェット記録媒体である。 - 特許庁

The fermented lemon is produced by pre-cultivating treatment of shaking culture of a medium containing the Aspergillius niger or the Aspergillius awamori in an aerobic condition, inoculation of the medium into the fermentation raw material and microbial fermentation treatment thereof.例文帳に追加

このレモン発酵物は、アスペルギルス・ニガー又はアスペルギルス・アワモリを含む培地を好気的条件下で振盪培養する予備培養処理を行った後、その培地を発酵原料に接種して微生物発酵処理を行うことにより製造される。 - 特許庁

To provide a plant cultivation medium producible effectively using the waste material of plasterboards produced as industrial waste in large quantities, and lightweight and suitable for greening a rooftop or a veranda of a building, or elevated cultivation and to provide a method for producing the medium.例文帳に追加

産業廃棄物として大量に発生する石膏ボードの廃材を有効に利用して製造でき、軽量で建築物の屋上やベランダ等の緑化あるいは高設栽培等に適した植物栽培用培地とその製造方法を提供する。 - 特許庁

By using the recording material for the hologram having high diffraction efficiency for a recording layer 12 in a hologram recording medium 50, a reconstruction image having a high degree of illumination can be obtained, and consequently the hologram recording medium 50 can obtain excellent recording/reproducing properties.例文帳に追加

このような、高い回折効率を有するホログラム用記録材料をホログラム記録媒体５０の記録層１２に用いれば、照度の高い再生像を得ることができるため、ホログラム記録媒体５０は優れた記録再生特性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a hologram optical recording medium superior in recording sensitivity, and has a high light transmission rate to a hologram recording wavelength, a composition for forming a hologram recording layer to be used for forming a recording layer of the hologram optical recording medium, and a hologram recording material.例文帳に追加

記録感度に優れ、ホログラム記録波長に対する光透過率の高いホログラム光記録媒体並びに、該ホログラム光記録媒体の記録層形成に用いるホログラム記録層形成用組成物およびホログラム記録材料の提供。 - 特許庁

The feeder 3 acquires further attached data corresponding to material which planned to be recorded on a recording medium 1 from a main server 7, records the attached data on the predetermined area of the recording medium 1, and creates a label indicating the attached information.例文帳に追加

供給装置３は、さらに、記録媒体１に記録される予定の素材に対応した付帯データをメインサーバ７から取得して、その付帯データを記録媒体１の所定の領域に記録すると共に、その付帯情報を表すラベルを作成する。 - 特許庁

To provide a laminate material capable of applying certain and fine lamination treatmernt to the recording surface of a medium to be recorded without deteriorating the adhesion to the recording surface of the medium to be recorded by the thermal effect caused by a change in the temperature of a keeping place.例文帳に追加

保管場所の温度変化による熱影響で被記録媒体に記録面に対する密着性が悪化することなく、被記録媒体の記録面に対して確実で且つきれいにラミネート処理を施すことができるラミネート材を提供する。 - 特許庁

To provide a thermochromic material, in which color memorizing effects are revealed by selecting the reaction medium of a color reaction through the giving and receiving reaction of electrons to a specified compound, the new reaction medium is found out and the degree of freedom in selection is enlarged.例文帳に追加

電子の授受反応による呈色反応の反応媒体を特定の化合物に選択することにより、色彩記憶性効果を発現させる熱変色性材料において、新たな反応媒体を見出し、選択の自由度を拡げる。 - 特許庁

In the inkjet recording medium constituted by arranging at least one layer of ink receiving layers on a base material and by keeping a density of the inkjet recording medium of 0.7 g/cm^3 or less, surface strength F is set as F(%)=ODb/ODa×100≥95(%).例文帳に追加

基材上に少なくとも一層のインク受容層を設けてなり、インクジェット記録媒体の密度が０．７ｇ／ｃｍ^3以下であるインクジェット記録媒体において、面強度Ｆ（％）＝ＯＤｂ／ＯＤａ×１００≧９５（％）‥‥（Ｉ）とする。 - 特許庁

A plastics member used for the cartridge assembly 20 freely rotatably housing a photosensitive recording medium 4 has a flame retardant added to its base material and contains a resin composition having at least a flame-retardancy higher than that of the photosensitive recording medium 4.例文帳に追加

感光性記録媒体４を回転自在に収容するカートリッジ組立体２０に用いられるプラスチック部材は、基材に難燃剤が添加されて少なくとも感光性記録媒体４よりも高い難燃性を有する樹脂組成物を含んでいる。 - 特許庁

To provide an information recording medium having excellent rewriting performance over a number of times and provided with interface layers having an excellent storage life under humidification environment, in the information recording medium using a high melting point phase transition recording layer material.例文帳に追加

本発明の目的は、高融点相変化記録層材料を使用した情報記録媒体において、多数回書換性能に優れ、なおかつ加湿環境下での保存寿命に優れた界面層を備える情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

A formed product 10 of the chemical thermal storage medium composite is composed by kneading the powdery chemical thermal storage medium particles 12 with sepiolite 16 which is a clay mineral in a prescribed proportion, thickening the kneaded mixture, forming resultant thickened mixture into a prescribed shape, and baking the formed material.例文帳に追加

化学蓄熱材複合物成形体１０は、粉体化学蓄熱材１２に粘土鉱物であるセピオライト１６を所定の割合で混練して増粘させたものを所定の形状に成形し、焼成することで構成されている。 - 特許庁

To provide a laminator capable of beautifully finishing the laminate treatment to a medium to be recorded while suppressing the consumption of a laminate material without performing end edge treatment in a separate process using a tool or the like after the laminate treatment of the medium to be recorded.例文帳に追加

ラミネート材の消費を抑えた上で、被記録媒体のラミネート処理後に道具等を用いて別工程で端縁処理を行うことなく、被記録媒体に対するラミネート処理をきれいに仕上げることのできるラミネート装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which is compatible with a high linear speed at low cost by developing a recording film having a high sensitivity by specifying the recording material consisting of two layers in an optical information recording medium on which a recording and reproducing are performed.例文帳に追加

記録・再生ができる光情報記録媒体において、二層から成る記録層の材料を特定することにより、高い感度を有する記録膜を開発し、高線速に対応する光記録媒体を安価に提供することにある。 - 特許庁

The invention relates to the ink composition for inkjet recording comprising a dispersion medium and charged particles at least containing coloring material, wherein the charged particles are dispersed in the dispersion medium by a dispersing agent which is a graft polymer.例文帳に追加

分散媒および色材を少なくとも含む荷電粒子を含有するインク組成物において、前記荷電粒子が、グラフトポリマーである分散剤により、分散媒に分散されていることを特徴とするインクジェット記録用インク組成物。 - 特許庁

To provide an optical recording medium using a recording material which is applicable to a high density optical recording system using a semiconductor laser having an oscillation wavelength in a short wavelength and is excellent in light resistance and reservation stability compared with a conventional optical recording medium.例文帳に追加

従来の光記録媒体に比べて、短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いる高密度光記録システムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた記録材料を用いた光記録媒体を提供する。 - 特許庁

The explosive composition is obtained by preparing a dispersion medium made by dissolving and/or dispersing a resin as a combustible material in an organic solvent, mixing the dispersion medium with an oxidant represented by porous prill ammonium nitrate and a specific gravity adjuster and drying.例文帳に追加

可燃剤として樹脂が有機溶剤に溶解及び／又は分散されてなる分散媒を準備し、該分散媒をポーラスプリル硝酸アンモニウムに代表される酸化剤および比重調整剤と混合し、乾燥させて得られる爆薬組成物。 - 特許庁

(2): At the time of initializing the optical recording medium, the medium is rotated at a constant line speed slower than a line speed (crystallization critical speed)with which the phase change material is made amorphous by 0 to 2m/s by moving a laser beam at a constant feed speed.例文帳に追加

（２）光記録媒体を初期化するに際し、レーザ光を一定の送り速度で移動させ、相変化材料がアモルファス化する線速（結晶化限界速度）より０〜２ｍ／ｓ遅い一定の線速で光記録媒体を回転させる初期化方法。 - 特許庁

To provide an image forming method, an image forming apparatus, a recording material, and recorded matter formed thereby, for forming an image with good gloss or shininess on a recording medium regardless of the types of recording medium.例文帳に追加

記録媒体の種類に依存することなく、該記録媒体に対して光沢またはつやの良好な画像を、容易に形成することができる画像形成方法、画像形成装置、記録物、およびそれらによって形成される記録物を提供する。 - 特許庁

In this variable information recording medium, at least a thin metal reflection film layer 15, an OVD forming layer 14, a re-writing recording layer 13 and a transparent protective layer 12 are formed in the order named on the base material 11 of the information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体の基材１１上に少なくとも金属反射薄膜層１５、ＯＶＤ形成層１４、リライト記録層１３、透明保護層１２を順に有していることを特徴とする可変情報記録媒体１０である。 - 特許庁

Specific resin-made functional parts 61, 62, 63, 64, 65 are so arranged that the parts can be contact with the cooling medium in the cooling medium circuit 10 and each of the parts is composed of any material selected from polytetrafluoroethylene, polyphenylene sulfide, a phenolic resin, a polyamide resin, a chloroprene rubber, a silicon rubber, a hydrogenated nitrile rubber, a fluorine-containing rubber and a hydrin rubber.例文帳に追加

冷媒回路（10）の冷媒と接触可能に配設される所定の樹脂製機能部品（61,62,63,64,65）を、ポリテトラフルオロエチレン、ポリフェニレンサルファイド、フェノール樹脂、ポリアミド樹脂、クロロブレンゴム、シリコンゴム、水素化ニトリルゴム、フッ素ゴム、ヒドリンゴムのいずれかで構成する。 - 特許庁

It is further preferable that the volume ratio of the chaff to the soil is (1:3)-(3:1), and the content of the medium improving material is 12-28 vol.% per chaff.例文帳に追加

籾殻と土壌の容量比が１対３〜３対１であること、培地改良材の含有量が籾殻当たり１２〜２８容量％であることがより好ましい。 - 特許庁

To obtain a disk cartridge cover wherein entrance of dust into a disk cartridge when a disk medium is not in use can be reliably prevented and an amount of a material used can be suppressed.例文帳に追加

ディスクメディアの非使用時におけるディスクカートリッジへの塵埃の侵入を確実に防止でき、材料の使用量を抑制できるディスクカートリッジ用カバーを得る。 - 特許庁