「may be」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

We may be dead men, but we could still stop those droids例文帳に追加

うちらはもう終わりかもしれないけど、 ドロイドをまだ止める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rayna may be using him to find buyers for the nuke.例文帳に追加

レイナは彼を利用して 核兵器の買い手を探している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May be the single biggest lesson I took from my journey.例文帳に追加

ぼくの経験から得た 最高の教訓なのだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But from the way it looks, it may be impossible to get fingerprints from it.例文帳に追加

でも この感じじゃ 指紋の採取は無理そうですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That may be true now but love can blossom from a lie.例文帳に追加

今は そうかもしれないけど ウソから始まる恋もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although it is the worst, it may be lucky at the same time.例文帳に追加

最悪ではありながら 同時に 幸運かもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No! although there is money, my heart may be hurt.例文帳に追加

いいえ! お金はあっても 心が傷ついている事もあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanna make things better, but it may not be my choice anymore.例文帳に追加

もう一度やり直したい・・ だがオレが決める事じゃない・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some of them may be privy to tywin lannister's plans.例文帳に追加

タィウィン・ラニスターの計画に通ずるものもいるやもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, it happened 7 years ago! he may not even be alive...例文帳に追加

それに 7年も前の事件ですよ! 生きてるかどうかだっ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may be a maid, but there are limits to my servitude.例文帳に追加

私はメイドかもしれないが それにも限界があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some people from japan may be going to antarctica for the first time.例文帳に追加

日本人が初めて 南極に行くかもしれないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There may be many phrynes, but the one right in front of me is a special phryne!例文帳に追加

俺の 目の前にいるフリュネは 特別な フリュネなんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These people may be good, but they are not god.例文帳に追加

これらの人々は良いかもしれないしかし彼ら神でない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The institution may be hundreds of miles away from the family home.例文帳に追加

施設は自宅から 何百キロも離れている場合もあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Norton said they may be using drones for protection.例文帳に追加

ノートンは無人機を使用しているかも しれないと言っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just saying I cannot be held responsible for what may happen.例文帳に追加

何かが起きた場合 責任は持てないと 言っているのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a customer it may not be any more limit anymore.例文帳に追加

お客としてじゃ もう これ以上 限界かもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may be that the chemistry isn't quite right between myself and that particular piece of music例文帳に追加

曲との相性が良くなかったのかも知れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that person may even be responsible for mr. nauer's death.例文帳に追加

その人物は ナウアー氏の死に 責任があるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't opened it yet, but I have a feeling it may be money.例文帳に追加

中身はまだ調べていませんが 恐らくお金でしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She may be hiding the truth about her children from your son.例文帳に追加

子供のことは息子さんに 隠しているかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In my opinion, this person whoever he may be is not of normal mind.例文帳に追加

私見では、どういう人物であれ まともな精神でない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If vigilance wants a revolution, these may only be the opening shots.例文帳に追加

警戒が革命を望むなら 企みの序盤かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While it may appear to be a completely chaotic place例文帳に追加

完全に秩序のないところに 見えるかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the future it may be possible to reverse the cosmetic effects.例文帳に追加

将来、容姿を戻すことが 可能になるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The person who abducted rui may just be the culprit.例文帳に追加

留衣を つれ去ったやつが 犯人ってことかもしれないな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Holly, a hologram I may be, but i'm still the highest ranking technician aboard this ship.例文帳に追加

私はホログラムだが 船内で最高位の技術士だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He may be a criminal, but he doesn't deserve to die.例文帳に追加

彼は犯罪者かもしれない でも 彼は死ぬには値しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, there may be more or less natural or artificial例文帳に追加

それで、体験にはいくらか自然でないとか人工的な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may be small one, but i'm thinking about having my own restaurant.例文帳に追加

小さくてもいいから 自分の店 持とうかなと思ってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you're afraid that her life may be in danger if she finds out, or例文帳に追加

彼女が知れば 身が危なくなるんじゃないかとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If i'm the only judge, I may be biased.例文帳に追加

審査員が私だけじゃ 視点が偏るかもしれないからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There may be days when the sun doesn't feel like peeking out from behind the clouds例文帳に追加

雲から ツラ出さなくなっちまう日も あるだろうが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be honest it may have some kind of emotion例文帳に追加

正直に言えば 何らかの感情は持ってるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may not be the most beautiful girl... but I could make a man as happy...例文帳に追加

私は美人じゃないけど 喜ばせるのは上手よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just like you not to think they may be for yourself.例文帳に追加

自分のためだって 考えないところがハチさんらしいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Samaritan may be a god, but you're just flesh and blood.例文帳に追加

サマリア人は神かもしれない でも あなたは生身の人間よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm hoping that through you, we may be able to reconnect and find him.例文帳に追加

あなたを通じてまた繋がれたら 彼を見つけ出せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She may not be able to have children anymore.例文帳に追加

《あの子は 二度と子供ができない 体になるかもしれない》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they may not be the kind of skills that enable creativity.例文帳に追加

それが創造性に役立つものではないかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We believe a wanted fugitive may be looking for rollins.例文帳に追加

指名手配の逃亡者が ロリンズを探してるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may not be a mentor you can rely on, however, believe in me!例文帳に追加

頼りない先輩かもしれないけど 私のこと 信じて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We may not be able to stop it, but the likelihood例文帳に追加

完全に防止はできないかもしれない しかし、おそらく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone's life it may be more rich than now?例文帳に追加

みんなの暮らし 今より もっと 豊かになるんじゃないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書