1153万例文収録!

「mega-」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

mega-を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 187



例文

To provide a new DRF-1 (Differentiation Responsive Factor-1) participating in neogenesis of mega karyocyte and a gene encoding the same.例文帳に追加

本発明は、巨核球の新生に関与する新規な分化誘発因子DRF−1、それをコードする遺伝子を提供する。 - 特許庁

i. Devices with 8 bits to less than 10 bits resolution with an output rate exceeding 500 mega sampling per second 例文帳に追加

1 分解能が八ビット以上一〇ビット未満のものであって、出力速度が五〇〇メガサンプリング毎秒を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii. Devices with 10 bits or more to less than 12 bits resolution with an output rate exceeding 200 mega sampling per second 例文帳に追加

2 分解能が一〇ビット以上一二ビット未満のものであって、出力速度が二〇〇メガサンプリング毎秒を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a power consumption estimating device for an integrated circuit capable of carrying out power consumption estimation of an integrated circuit including a mega cell.例文帳に追加

メガセルを含む集積回路の消費電力見積りが行える集積回路の消費電力見積り装置を提供する。 - 特許庁

例文

The mega-column 1 comprises two continuously arranged small columns 6, and a brace damper 8 as the vibration control device is provided between the small columns.例文帳に追加

メガ柱1を並設した2本の細柱6により構成し、それら細柱の間に制震装置としてのブレースダンパー8を設ける。 - 特許庁


例文

To provide an optical lens system which can be shared by the mega CCD of a high resolution and a regular CCD having a normal resolution by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、高解像度のメガCCDと、通常の解像度を有するレギュラーCCDに共用できる光学レンズ系を提供する。 - 特許庁

When a test for measuring an insulation resistance is done, a mega measurement rod M is inserted and pushed in a rod housing body 43 from an inlet port 3.例文帳に追加

絶縁抵抗の測定試験を行なう場合、差込口3から棒収容体43にメガー測定棒Mを差し込んで押し込む。 - 特許庁

Last year several mega solar power plants started operations across the country, and there are plans to open more such plants in the future. 例文帳に追加

昨年,全国でいくつものメガソーラー発電所が運転を開始し,また将来そのような発電所をもっと開く計画がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 2008, Tokyo Electric Power Company launched a joint project with Kanagawa Prefecture's Kawasaki city government to build two mega solar power plants. 例文帳に追加

2008年,東京電力は神奈川県川(かわ)崎(さき)市(し)とともに,2つのメガソーラー発電所を建設する共同事業を始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

To provide a zoom lens achieving miniaturization, a wide angle and a high variable power ratio, further, having high optical performance applicable to mega-pixel.例文帳に追加

小型化、広角化、高変倍比化を達成したうえで、メガピクセル化に対応可能な高い光学性能を備えたズームレンズを提供する。 - 特許庁

例文

A sealant 30 is formed around the MEGA 20, and a second porous gas passage 28 for leading a reactant gas is formed thereon.例文帳に追加

MEGA20の周縁にはシール材30が形成され、その上に反応ガスを導く第2多孔体ガス流路28が形成される。 - 特許庁

To propose a compact and light-weight zoom lens constituted of four lenses of three groups whose zoom ratio is about 3 and which can cope with high image quality in mega-order.例文帳に追加

ズーム比が3倍程度で、メガオーダの高画質に対応可能な小型軽量の3群4枚構成のズームレンズを提案すること。 - 特許庁

To provide a dome-type camera capable of obtaining an image of a satisfactory low tilt angle in which out of focus is reduced, even in a mega-pixel dome camera.例文帳に追加

メガピクセルドームカメラでも、ピントぼけを低減した良好な低チルト角の画像を得ることのできるドーム型カメラを提供する。 - 特許庁

A separator 41 is equipped with an air supply inlet 422i for supplying air in a perpendicular direction to a cathode side surface of an MEGA unit 45, and an air exhaust outlet 422o for exhausting air in the perpendicular direction to a surface of the MEGA unit 45.例文帳に追加

セパレータ41は、MEGAユニット45のカソード側の表面に対して垂直な方向に、空気を供給するための空気供給口422iと、MEGAユニット45の表面に対して垂直な方向に、空気を排出するための空気排出口422oとを備える。 - 特許庁

To provide an imaging lens responding to a small imaging element of high pixel (for example, from a CCD image sensor and CMOS image sensor having a pixel pitch of 1.75 μm and 5 mega pixels to a CCD image sensor and CMOS image sensor having a pixel pitch of 1.4 μm and 8 mega pixels).例文帳に追加

小型で高画素の撮像素子(例えば、画素ピッチが1.75μm、画素数が5メガピクセルのCCDイメージセンサやCMOSイメージセンサから画素ピッチが1.4μm、画素数が8メガピクセルのCCDイメージセンサやCMOSイメージセンサ)に対応可能な撮像レンズを提供する。 - 特許庁

An insulation resistance measuring device 100 includes a ground connection terminal 114 connected with a grounding terminal of the mega-ring filter when the insulation resistance of the power transmission line is measured, and a line connection terminal 116 connected with a line terminal of the mega-ring filter when the insulation resistance of the power transmission line is measured.例文帳に追加

絶縁抵抗測定器100は、送電線の絶縁抵抗を測定する場合にメガリングフィルタのアース端子が接続されるアース接続端子114と、送電線の絶縁抵抗を測定する場合にメガリングフィルタのライン端子が接続されるライン接続端子116とを備えている。 - 特許庁

To reduce a memory manufacturing cost per unit mega byte to a fraction of a the cost of conventional circuit which is monolithically manufactured merely by a circuit integration method.例文帳に追加

メモリの単位メガバイト当たり製造コストを、単にモノリシック回路集積法で慣用的に製造される回路の数分の一に低減させる。 - 特許庁

To provide a container crane for a quay for a container mega-ship having a weight in a range installable in an existing quay and large in a cargo work handling amount.例文帳に追加

既存の岸壁に設置できる範囲内に重量で、且つ荷役処理量の多い、コンテナメガシップ用の岸壁用コンテナクレーンを実現させる。 - 特許庁

Other top 10 keywords were "Yokai Watch," a popular video game, and "Arinomamade," the Japanese title for the theme song from the mega hit movie "Frozen."例文帳に追加

トップテンに選ばれた他の言葉は,人気テレビゲームの「妖怪ウォッチ」や,大ヒット映画「アナと雪の女王」の主題歌の邦題「ありのままで」だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The mega-contractor 10 having support information on a construction project is connected to project executing groups 14 and 28 executing the construction project by the networks 12, 26 and 40.例文帳に追加

建設プロジェクトの支援情報を有するメガコントラクター10と、建設プロジェクトを実施するプロジェクト実施グループ14、28とをネットワーク12、26、40で結ぶ。 - 特許庁

A megasonic diaphragm 3 is formed in parallel with the wafer 2 surface outside the processing vessel 1, and the wafer 2 surface is irradiated vertically with mega sonic vibration.例文帳に追加

メガソニック振動板3はウエハ2面に対して平行に、処理槽1の外部に備えられており、ウエハ2面に対して垂直にメガソニック振動を照射する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generation system that detects short-circuit to protect a circuit in a large photovoltaic power generation system such as a mega solar system.例文帳に追加

メガソーラーシステムのような大規模の太陽光発電システムにおける短絡を検出して回路を保護可能な太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

Will Smith and Tommy Lee Jones repeat their roles as Agents J and K in this third installment of the worldwide mega-hit SF action movie series. 例文帳に追加

世界中で大ヒットしたSFアクション映画シリーズの第3弾となるこの作品で,ウィル・スミスがエージェントJを,トミー・リー・ジョーンズがエージェントKの役を再び演じる。 - 浜島書店 Catch a Wave

When both lie in the standby state, its period, a mega cell internal state, the number of nodes at which signal values vary before and after the period, and the state after the variation are stored.例文帳に追加

双方がスタンバイ状態のとき、そのピリオド、メガセル内部状態、及びピリオドの前後で信号値が変化したノード数と変化後の状態を記憶しておく。 - 特許庁

What originally was a sloppy use of the prefixes "kilo" and "mega" started to become regarded as the "real true meaning" when computers were involved. 例文帳に追加

最初は接頭語の「キロ」とか「メガ」を曖昧に援用していたのだが、そのうちコンピュータに関連する話題では、こちらが「実際の意味」になっていった。 - JM

Debts from these mega-productions combined with the collapse of Japan's economic bubble resulted in cumulative losses not only for Daiei but for the entire Tokuma Shoten Group as well. 例文帳に追加

これら超大作路線による借入金の増大とバブル崩壊などにより、大映のみならず徳間書店グループ自体の累積赤字が膨らんだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An extension part 15 comprising a main cable adjusting device and a belt storage cassette having a mega slider on its bottom face is provided near the other end of the main cable 3.例文帳に追加

主索3の他方の端部付近には、主索調整装置と下面にメガスライダを有するベルトストレージカセットとからなる延伸部15が設けられる。 - 特許庁

When the serial resistor has mega ohms, a current- voltage characteristic has a linear relationship, and it is relatively easy to change over a brightness level.例文帳に追加

直列抵抗が百万オームのクラスであるとき、電流−電圧の特性は線形の関係を呈し、輝度グレーレベルの切り換えも比較的容易である。 - 特許庁

Since a cache consistency circuit 816 is included in the mega-cell and a selected signal is monitored, consistency in the cache 814 in emulation and debugging can be held.例文帳に追加

メガセル内にキャッシュ一貫性回路816を含み、選択された信号を監視することによりエミュレーションとデバッギング中のキャッシュ内の一貫性を保つ。 - 特許庁

The elastomer has a modulus of larger than about 250 mega Pascal (MPa), a tensile strength of at least 20 MPa and a compression strength of at least 20 MPa.例文帳に追加

このエラストマーには、約250メガパスカル(MPa)よりも大きい弾性率と、少なくとも20MPaの引張および圧縮強さとが備わっている。 - 特許庁

To determine a plurality of power source current measuring timings with high coverage by speedily and accurately detecting power source current measuring timing of a standby state of an LSI using a mega cell.例文帳に追加

メガセルを用いたLSIのスタンバイ状態の電源電流測定時期を速く正確に検出し、カバレッジの高い複数の電源電流測定時期を求める。 - 特許庁

The protein is useful as a preventative or therapeutic agent for several thrombopenic diseases because the protein is capable of inducing differentiation of hematopoietic cell to mega karyocyte.例文帳に追加

本発明の蛋白質は、造血細胞の巨核球への分化を誘発し得ることから、血小板減少性の各種疾患の予防、治療剤として有用である。 - 特許庁

A first CCD 212 has the number of pixels of a 1 mega-pixel class, and also has a rectangular imaging face 217 on which a subject image from an imaging lens 211 is formed.例文帳に追加

第1のCCD212は、1メガピクセルクラスの画素数を有するとともに、撮像レンズ211からの被写体像が結像する長方形の撮像面217を有する。 - 特許庁

Near the other end of the main cable 3, an extended portion 15 which is composed of a main cable adjuster 61 and a belt storage cassette 63 having a mega slider 65 on the underside is provided.例文帳に追加

主索3の他方の端部付近には、主索調整装置61と下面にメガスライダ65を有するベルトストレージカセット63とからなる延伸部15が設けられる。 - 特許庁

(ii) Equipment which is used to recover objects at depths exceeding 250 meters having a cargo unloading capability exceeding 5 mega newtons and which fall under any of the following 例文帳に追加

二 二五〇メートルを超える水深にある物体を回収するための装置であって、五メガニュートンを超える揚荷能力を有し、かつ、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a highly accurate magnetic field sensor measuring a magnetic field generated from a measurement object in a high frequency band ranging from a mega-helz band to a giga-helz band with high sensitiveness and high spatial resolution.例文帳に追加

被測定対象が発するメガヘルツ帯からギガヘルツ帯の高周波帯域における磁界を高感度および高空間分解能で計測する高精度の磁界センサを提供すること。 - 特許庁

The MEGA unit 45 is equipped on the cathode side with a dispersion layer 48c for the cathode which has a higher air ventilation resistance in the perpendicular direction than the air ventilation resistance in the parallel direction with the surface.例文帳に追加

MEGAユニット45は、カソード側に、表面に対して平行な方向の通気抵抗よりも、垂直な方向の通気抵抗が高いカソード用拡散層48cを備える。 - 特許庁

The plurality of sets of the random number generators are integrated into an optical integrated circuit, and the plurality of sets of random number generators are operated in parallel, and the random numbers with almost dozens of mega bits every second are generated.例文帳に追加

この乱数発生器の複数組を光集積回路に集積化し、複数組の乱数発生器を並列に動作させて、毎秒数十メガビット程度の乱数を発生する。 - 特許庁

The zoom lens satisfies predetermined conditions, accordingly, the zoom lens achieves the miniaturization, the wide angle and the high variable power ratio, and also, obtains the high optical performance applicable to the upsizing and mega-pixel of an imaging device.例文帳に追加

そして、所定の条件を満足することで、小型化、広角化、高変倍比化を達成したうえで、撮像素子の大型化、メガピクセル化に対応可能な高い光学性能を得られる。 - 特許庁

I would like you to present your evaluation of it once again and requests, if any, that you have representing Japan, because, from now on, the focus will presumably be on the formulation of specific rules, including those in relation to mega-banks. 例文帳に追加

改めてその評価と、今後の巨大銀行への対応など具体的なルールづくりが焦点になると思いますので、日本としての要望があればお願いします。 - 金融庁

These Middle East countries have paid attention to the advanced technological capability of Japan's manufacturing industry and started to acquire stocks of Japanese companies focusing on world-famous mega corporations.例文帳に追加

これらの中東諸国は、我が国製造業の高い技術力に注目しており、世界的に有名な大企業を中心に我が国企業の株式の取得に乗り出し始めている。 - 経済産業省

Of these, at least 1 to 2 companies are expected to aim a part of new-type global mega pharma that take a lead in development of pharmaceutical products in the future world in which sales of blockbuster products is not main income.例文帳に追加

このうち、今後の世界の医薬品開発をリードするブロックバスター中心ではない新しいタイプのグローバルメガファーマの一角を少なくとも1~2社は目指すことが期待される。 - 厚生労働省

The ground connection terminal 114 and the line connection terminal 116 are constituted of screw thread type terminals so that the flat type grounding terminal and the line terminal of the mega-ring filter are easy to be connected.例文帳に追加

アース接続端子114およびライン接続端子116は、メガリングフィルタの平型のアース端子およびライン端子が接続し易いようにねじ型の端子で構成されている。 - 特許庁

To provide a three-dimensional mega mask greatly improved in a wearing property and functionality by improving adhesion of a covering part from the cheek parts to the temple, reducing the manufacturing cost and having superior mass productivity.例文帳に追加

頬部からこめかみ部に対する覆い部の密着性を改善して着用性や機能性を一段と向上させ、しかも製造コストが低下し安価で量産性に優れたメガ立体マスクを提供する。 - 特許庁

When the ratio (D_OUT/D_IN) is relatively small, a color interpolation processing unit 51 suppresses occurrence of folding distortion in the image of D_OUT mega, by imparting a smoothing function to the color interpolation processing.例文帳に追加

比(D_OUT/D_IN)が比較的小さい場合、色補間処理部51は、色補間処理に平滑化機能を持たせることで、D_OUTメガの画像に折り返し歪みが発生することを抑制する。 - 特許庁

The truss frame is of a mega-truss type having a long span between the columns 9 as adjacent vertical members and a long column 9 length, and the superstructure 5 has high horizontal rigidity.例文帳に追加

トラス架構を、隣り合う垂直材である柱9間のスパンが大きく、また柱9の部材長の長いメガトラスに構築しており、上層建築物5を水平剛性の高い構成としている。 - 特許庁

To provide a vibration control structure of a mega-frame skeleton capable of obtaining the high vibration control effect for high external force while controlling the deformation of a building for very low external force such as wind, weak earthquake or the like.例文帳に追加

風や微弱な地震等の僅かな外力に対しては建物の変形を抑えつつ、大きな外力に対しては高い制震効果を得ることが可能なメガフレーム架構の制震構造を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the membrane electrode assembly (MEA, MEGA) comprises a process of forming a catalyst layer on an electrolyte layer, and a process of imparting thermal hysteresis to the catalyst layer slanted within its face.例文帳に追加

電解質層上に触媒層を形成する工程と、該触媒層に対してその面内で傾斜した熱履歴を与える工程とを有する膜電極接合体(MEA、MEGA)の製造方法。 - 特許庁

A plurality of scans to collect magnetic resonance signals respectively from the brain of a subject SU and a plurality of phantoms are executed by MEGA PRESS method so that an echo time TE can be equal to each other.例文帳に追加

被検体SUの脳と複数のファントムとのそれぞれから磁気共鳴信号を収集する複数のスキャンを、MEGA PRESS法によって、エコー時間TEが互いに同じになるように実施する。 - 特許庁

例文

To reduce the size of a semiconductor device by forming a resistive element (106) with a large area and a resistance of several hundreds M (mega) ohms to several G (giga) ohms having been externally mounted on an IC (101) for an electret condenser microphone ECM into an integrated circuit.例文帳に追加

エレクトレットコンデンサマイクロフォンECM用のIC(101)に外付けしてある、面積の大きな数百M(メガ)〜数G(ギガ)Ωを有する抵抗素子(106)をIC化して、半導体装置の縮小化を図る。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS