| 例文 |
menu interfaceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 138件
A CRT 5 displays a message in the starting of a BIOS set-up menu and a set-up picture provided with a graphical user interface.例文帳に追加
CRT5はBIOSセットアップメニュー立上げ中のメッセージ表示と、グラフィカルなユーザインタフェースを備えるセットアップ画面を表示する。 - 特許庁
The method for providing the user interface using the avatars includes steps of: generating avatars and menu screens by the user information; displaying the generated avatars and menu screens; and updating the avatars and menu screens according to the user's watching pattern.例文帳に追加
ユーザー情報によってアバターおよびメニュー画面を生成する段階と、前記生成されたアバターおよびメニュー画面をディスプレイする段階と、ユーザーの視聴パターンによって前記アバターおよびメニュー画面を更新する段階とを含むアバターを利用したユーザーインターフェース提供方法。 - 特許庁
To provide a video display device, video output device and video system each including a user-interface which has high user friendliness for menu operation and is capable of suppressing erroneous operation, and to provide a menu-screen-display control method.例文帳に追加
メニュー操作に関して使い勝手がよく誤操作を抑止できるユーザインタフェイスをもった映像表示装置、映像出力装置および映像システム、ならびにメニュー画面表示制御方法を提供する。 - 特許庁
A user interface of a digital image pickup device 100 with a plurality of operating modes programs menu options relating to various operating modes into a single menu with a plurality of mode views 205 for each operating mode.例文帳に追加
複数動作モードを有するデジタル撮像装置100のユーザインタフェースは、各種動作モードに関するメニューオプションを、各動作モードについて1つの複数のモードビュー205を有する単一のメニューに編成する。 - 特許庁
A menu provision part 102 displays a plurality of diagnostic menus concerned with supplement, beauty treatment, etc. on a user interface 4 to present the diagnostic menus to a user.例文帳に追加
メニュー提供部102は、サプリメントや美容等に関する複数の診断メニューをユーザインターフェース4に表示させて、ユーザに提供する。 - 特許庁
In the present method, a map-based menu interface is divided into one first type area and n-second type areas, wherein n is a positive integer.例文帳に追加
この方法中、先ず、地図式メニューインターフェースが、1つの第1タイプ領域およびn個の第2タイプ領域に分割され、nが正の整数である。 - 特許庁
A data processor comprises the user interface I/F having a menu system, a navigation module, and a Riber process; a display; a directional controller; and a graphic user I/F.例文帳に追加
データ処理装置は、メニューシステム、ナビゲーションモジュール及びリベールプロセスを有するユーザI/F、並びに、ディスプレイと、方向制御器と、グラフィックユーザI/Fとを備える。 - 特許庁
To provide a user interface device which is satisfactory in operability in enabling a user to easily recognize a relation between an object photographed with a camera and a menu item on a screen.例文帳に追加
カメラで撮影された被写体とメニュー項目との関係が画面上で容易に把握できる操作性の良いユーザインターフェイス装置を提供する。 - 特許庁
One possible example of a graphic interface of the connected functions is indicated in such a way that a previously selected are related option is displayed in a window 62 to be adjacent to the main window 60 of the personalized menu when the 'program guide' of the connected functions is selected.例文帳に追加
装置の機能は階層的メニューを介してアクセス可能であり、そして、ユーザの好みの機能を含む、個人化されたメニューが設けられる。 - 特許庁
An MPU 105 of a video recorder 11 transmits a program to make a personal computer 302 display a remote control menu having an interface similar to the interface of a remote control unit 301 to the personal computer 302 connected to a network 300.例文帳に追加
ビデオレコーダ11のMPU105は、リモコンユニット301と同様のインタフェースを持つリモコン画面をパーソナルコンピュータ302に表示させるためのプログラムを、ネットワーク300に接続されたパーソナルコンピュータ302に送信する。 - 特許庁
This user interface device which receives a user operation to a device and notifies the device of the execution instructions of various operations in accordance with the user operation specifies auxiliary menu item information meeting an auxiliary menu item display condition 1824 concerning user's past operations, etc., among plural pieces of auxiliary menu item information 1820 and displays a menu item indicated in this information on a monitor.例文帳に追加
機器に対してのユーザ操作を受け付け、ユーザ操作に応じて各種動作の実行指示を機器に通知するユーザインタフェース装置は、複数の補助メニュー項目情報1820の中から、ユーザの過去の操作等に関する補助メニュー項目表示条件1824を満たす補助メニュー項目情報を特定し、この情報に示されるメニュー項目をモニタに表示する。 - 特許庁
To display a menu picture for selection of various operations and functions of external equipment linked and connected with digital video equipment through an IEEE 1394 interface and to execute operations and functions to be selected and specified through the displayed menu picture by the digital video equipment.例文帳に追加
デジタル映像機器で、IEEE1394インタフェースを通して連結接続された外部機器の多様な動作と機能選択のメニュー画面を表示して、表示されたメニュー画面を通して選択指定される動作と機能が実行させる。 - 特許庁
A setting user interface screen 1500 is displayed by a print setting menu, a desired unit is selected from a print target column 1502, and the range is designated with the selected unit.例文帳に追加
印刷設定メニューにより設定ユーザインターフェース画面1502を表示させ、印刷対象欄1502から、所望の単位を選択し、その単位で範囲を指定する。 - 特許庁
To provide a user interface controller that can configure various functions requested by a digital television receiver with a small menu number without causing other problems.例文帳に追加
デジタルテレビに要求されるさまざまな機能を、少ない画面数にすることによって新たな課題を発生させることなく少ない画面数で構成できるようにする。 - 特許庁
A setting user interface window 1502 is displayed from a print setting menu, a desired unit is selected from a print target column 1502, and the range is designated in the selected unit.例文帳に追加
印刷設定メニューにより設定ユーザインターフェース画面1502を表示させ、印刷対象欄1502から、所望の単位を選択し、その単位で範囲を指定する。 - 特許庁
A functional menu, a tool bar, a short-cut key, etc., of the user interface part of the document processing program c are set as unusable to the functions set to be OFF (S13).例文帳に追加
OFFに設定された機能に対し、文書処理プログラムcのユーザインターフェース部分の機能メニュー、ツールバー、ショートカットキー設定等を使用不可能に設定する(S13)。 - 特許庁
To provide a user interface controller capable of efficiently performing display and selection processing of a processing menu such as the deformation and coloring of an object displayed on a display.例文帳に追加
ディスプレイに表示されるオブジェクトの変形、着色等の処理メニューの表示、選択処理を効率的に実行可能なユーザインタフェース制御装置を提供する。 - 特許庁
The interface includes a radial menu having an origin disposed at a center thereof and at least a first wedge defining an area extending outwardly from the origin.例文帳に追加
インターフェースは、その中央に配置された原点を有するラジアルメニューおよび原点から外側へ伸びる領域を画定する少なくとも第1のウェッジを含んでいる。 - 特許庁
The console application discriminates usable medias depending on the media type, and creates a user interface (UI) to show usable media types for a user on a main menu.例文帳に追加
また、このコンソールアプリケーションは、メディアタイプによって利用可能なメディアを識別し、かつユーザにとって利用可能なメインメニュー上のメディアタイプを示すユーザインタフェース(UI)を生成する。 - 特許庁
To provide a unified interface easily recognized by a user by enabling a terminal section to acquire adjustment contents of an image display section so as to build up an integrated adjustment menu.例文帳に追加
端末部が画像表示部の調整内容を取得して統合された調整メニューを構築することによって、ユーザにわかりやすい統一されたインタフェースを提供する。 - 特許庁
To obtain an interface suitable for the display of a menu capable of customizing various software components and the selection of various software components by using an analog input device for a game machine.例文帳に追加
ゲーム機のアナログ式の入力器を利用して、各種のソフトウエアのカスタマイズ可能なメニューの表示、および各種のソフトウエアの選択に適切なインターフェースを提供する。 - 特許庁
Fix imports in the bean and remote interface classes.In each class, place the cursor anywhere in the code, right-click to open the context menu, and select Fix Imports.例文帳に追加
Bean クラスおよび Remote インタフェースクラスでインポートを修正します。 各クラスで、コード内の任意の場所にカーソルを置いて、右クリックしてコンテキストメニューを開き、「インポートを修正」を選択します。 - NetBeans
To reduce equipment operations not intended by a user in a system including an interface using brain waves by determining whether the user emits brain waves for menu selection.例文帳に追加
脳波を利用するインタフェースを備えたシステムにおいて、ユーザがメニュー選択のための脳波を出していたかどうかを判定し、ユーザが意図しない機器動作を減少させる。 - 特許庁
The printer comprises a connection interface to a portable recording medium (USB memory), a means which detects connection of the portable recording medium to the connection interface, and a means which displays a menu for direct printing when the connection is detected.例文帳に追加
印刷装置は、可搬性の記録媒体(USBメモリ)との接続インターフェースと、接続インターフェースへの前記可搬性の記録媒体の接続を検知する手段と、接続を検知した場合に、ダイレクト印刷のためのメニューを表示する手段とを備えている。 - 特許庁
The electroencephalogram interface system 1 comprises an interface part 100 to obtain electroencephalogram signals of a user, discriminate P3 components of visual phenomenon-related potentials included in the electroencephalogram signals after an operation menu is provided, and actuate the equipment based on the discriminated P3 components.例文帳に追加
脳波インタフェースシステム(1)は、ユーザの脳波信号を取得して操作メニュー提示後の脳波信号に含まれる視覚事象関連電位のP3成分を識別し、識別されたP3成分に基づいて機器を動作させるインタフェース部(100)を有する。 - 特許庁
The system includes: a biological signal measurement part which acquires a brain wave signal; and a brain wave interface part which successively presents each of a plurality of menu items constituting an operation menu, identifies an event-related potential component contained in the brain wave signal after highlighting each menu item, and operates equipment based on the identified event-related potential.例文帳に追加
当該システムは、脳波信号を取得する生体信号計測部と、操作メニューを構成する複数のメニュー項目の各々を逐次提示し、各メニュー項目がハイライトされた後の脳波信号に含まれる事象関連電位の成分を識別し、識別された事象関連電位に基づいて機器を動作させる脳波インタフェース部とを有する。 - 特許庁
To reduce a time required for acquiring relevant structural information from a storage medium and to reduce time until a listed menu and/or a directory on a user interface.例文帳に追加
関連の構造的情報を記憶媒体から獲得するのに必要な時間を低減し、リストアップメニューおよび/またはディレクトリをユーザインタフェースに表示できるまでの時間を短縮することである。 - 特許庁
Furthermore, a menu picture for selecting the recording conditions is displayed, thereby providing a user interface which is easy to comprehend for the user, hardly incur erroneous operation and is comfortable.例文帳に追加
また、記録条件を選択するためのメニュー画面を表示することにより、ユーザーにとって、わかりやすく、誤操作が生じにくく、快適なユーザーインターフェースを提供することを可能とする。 - 特許庁
To provide a device having a menu interface such that an appropriate function can easily be called in accordance with a changing situation and various user attributes.例文帳に追加
本発明は、変化する状況や多様なユーザ属性に対応して適切な機能を容易に呼び出すことができるようにするメニューインターフェイスを持つ装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a disk playback device that displays only one of a pop-up menu and a user interface unique to a title of an HDMV mode or a BD-J mode, to reduce operation errors.例文帳に追加
HDMVモードまたはBD−Jモードのタイトルに固有のポップアップメニューとユーザーインターフェースのいずれかのみ表示し、誤操作が少なくなるディスク再生装置を提供すること。 - 特許庁
When "volume adjustment" is selected on a guide menu picture, a control microcomputer reads data from a man machine interface picture storage part for output adjustment control, displaying a volume adjustment picture.例文帳に追加
ガイドメニュー画面にて、“音量調整”を選択すると、制御マイコンが、出力調整制御用マンマシンインタフェース画面記憶部からデータを読み出すことで音量調節画面が表示される。 - 特許庁
To provide a user interface by which a user can easily operate a facsimile machine by storing a plurality of menus at a position of storing a menu in the facsimile machine and displaying it on a display.例文帳に追加
ファクシミリマシン内のメニュー記憶位置に複数のメニューを記憶しておき、それをディスプレイに表示して、ユーザがファクシミリマシンを容易に操作できるようにするユーザインターフェイスを提供する。 - 特許庁
To provide the graphic user interface setting method of the menu screen of a terminal, which corresponds to the taste or the use purpose of an individual user, and to provide a setting system, a terminal performing setting and a program.例文帳に追加
個々のユーザの嗜好又は使用用途に対応した、端末のメニュー画面のグラフィックユーザインターフェイス設定方法、設定システム、設定を行う端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a display apparatus for a user interface the operability of which is enhanced without causing confusion to a user with respect to settings displayed on a popup menu, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加
ポップアップ画面で表示されていた設定に関してユーザに混乱を生じさせずに、操作性を向上させたユーザインタフェース用表示装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Processing for judging the arrival of return home schedule time stored in a storage area which stores the return home schedule time, menu codes for specifying menu items ordered by customers and the number of customers is executed and processing for allowing a user interface to notify of the arrival of the return schedule time is executed.例文帳に追加
帰宅予定時刻と顧客が注文したメニュー品目を特定するメニューコードと顧客人数とを記憶する記憶領域に記憶されている帰宅予定時刻の到来を判定する処理を実行し、帰宅予定時刻が到来した旨をユーザインターフェースに報知させる処理を実行する。 - 特許庁
To aim to provide an information display method for a PDA easy to operate with a graphical user interface(GUI) excellent in a visualization based on an image effect of a color display when a designated menu content is selected and executed according to a hierarchized operation menu.例文帳に追加
階層化された操作メニューによって所定のメニュー内容を選択し実行する時、色表示のイメージ効果を取り入れた視覚性に優れたグラフィック・ユーザー・インタフェースを有する操作しやすい携帯情報端末の情報表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Then, when the portable telephone 9 loaded with the radio communication interface of the same specifications is positioned inside the communication range 8A of the radio communication interface, a menu of various kinds of provision services executable by the portable telephone is distributed to the portable telephone 9 by radio communications.例文帳に追加
そして、無線通信インタフェースの通信範囲内8Aに同一仕様の無線通信インタフェースを搭載してなる携帯電話9が位置すると、その携帯電話9に該携帯電話が実行し得る各種提供サービスのメニューを無線通信により配信する。 - 特許庁
When the external device capable of recording moving image data is connected with a digital interface or while the external device connected with a digital interface records moving image data, a change of a setting for processing moving image data, menu operation etc., is limited.例文帳に追加
デジタルインターフェースに動画像データを記録可能な外部機器が接続されているか、もしくはデジタルインターフェースに接続されている外部機器が記動画像データを記録中である場合には、メニュー操作など、動画像データの処理に関する設定の変更を制限する。 - 特許庁
The device for providing the user interface includes an information-collecting unit for collecting user information, an avatar generating and updating part for generating or updating avatars according to the user information collected by the above information-collecting unit, a menu screen constitution part for generating or updating menu screens and a data processing part for transmitting the above generated or updated avatars and menu screens to a display.例文帳に追加
ユーザー情報を収集する情報収集部と、前記情報収集部により収集されたユーザー情報に基づいてアバターを生成または更新するアバター生成および更新部と、メニュー画面を生成または更新するメニュー画面構成部と、前記生成または更新されたアバターおよびメニュー画面をディスプレイに伝達するデータ処理部とを含む。 - 特許庁
It is possible to design a menu image which is excellent in a user interface and is convenient to be used without needing many mode selection keys and a multifunction key as in the conventional manner and to improve the operability of various electronic equipment.例文帳に追加
従来のような多くのモード選択キーや多機能キーを必要とすることなく、ユーザインターフェースに優れた使い勝手のよいメニュー画面を設計でき、各種電子機器の操作性を改善できる。 - 特許庁
To provide a simpler, more intuitive user interface for a portable device that enables a user to access, store and manipulate a graphical object and data without memorizing key arrangement or menu hierarchies.例文帳に追加
キー配列又はメニュー階層を覚えなくとも、ユーザが、グラフィック・オブジェクトとデータをアクセス、格納及び操作できるようにする携帯装置向けの、より単純でより直観的なユーザ・インターフェースを提供する。 - 特許庁
As a result, at button selection on the menu provided in a user interface for interaction with the user, a button can be selected immediately without unnecessary waiting time, thereby increasing user convenience.例文帳に追加
これにより、ユーザとのインタラクションのために、ユーザインターフェースに提供されるメニューでボタン選択時に不要な待機時間なしに直ちにボタン選択動作が行われてユーザの便宜性を増大させる。 - 特許庁
To provide a video apparatus capable of appropriately setting a plug-and-play function in the case of connecting an extended apparatus to a USB (Universal Serial Bus) interface and setting the extended apparatus without increasing the number of keys and menu items.例文帳に追加
USBインターフェースに拡張機器が接続された場合のプラグ・アンド・プレイの機能を適切に設定できるようにすると共に、キーやメニュー項目を増加することなく、拡張機器の設定を行えるようにする。 - 特許庁
To provide a display device for correctly displaying a name of OSD (On-screen Display) unit on an OSD menu even if a repeater unit HDMI (High Definition Multimedia Interface)-connected is a CEC (Consumer Electronics Control) non-corresponding unit when a user performs input switching operation.例文帳に追加
ユーザによる入力切替操作時に、HDMI接続するリピータ機器がCEC非対応機器の場合であっても、OSDメニュー上のOSD機器名を正しく表示する表示装置を提供する。 - 特許庁
The user interface is automatically changed by activating a specific function, and/or displaying a specific set of menu items in accordance with a combination of the device's location, velocity, acceleration, direction of movement and/or current date/time.例文帳に追加
機器の位置、速度、加速度、動きの方向、及び/又は、現在の日時との組み合わせに応じて、特定の機能を起動することで、及び/又は、特定の一覧項目を表示することでユーザインターフェースが、自動的に変化する。 - 特許庁
To provide a projector and its control method that can dynamically change the number and kinds of languages to be displayed in an OSD menu and synchronously reflect changes on a user interface through a network, and to provide a display device.例文帳に追加
OSDメニューに表示できる言語の数や種類を動的に変更することができるとともに、ネット−ワークを介したユーザインターフェースにその変更を同期を取って反映させるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁
In the interactive service method and the interactive service system that connects the security networks, a user operates an interface menu displayed in a television by a remote controller and outputs a service request to a remote customer center.例文帳に追加
本発明のインタラクティブサービス方法及びセキュリティネットワークを結合したインタラクティブサービスシステムは、使用者がリモートコントローラでテレビに表示されたインターフェースメニューを操作し、リモートカスタマーセンターにサービス要求を発する。 - 特許庁
To provide a temperature sensor control device by making an input interface a kind of a temperature sensor without using a keyboard, a mouse or the like and controlling screen operation such as temperature measurement and menu selection only by the temperature sensor.例文帳に追加
キーボードやマウスなど使用せずに、入力インターフェースを温度センサ1種類にして、温度測定とメニュー選択などの画面操作を温度センサだけで制御するようにした温度センサ制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an environment easy to use by an operator by allowing an action to be taken in time sequence by the operator to be matched with a menu item in a user interface system for remote control of a bipedal walking robot.例文帳に追加
2足歩行ロボットの遠隔制御用ユーザインターフェイスシステムにおいて、操作者が時系列的にとりたい行動とメニューの項目が合致するようにして、操作者にとって使いやすい環境を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
