「meter set」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She set a new Japanese record in the 100 meter dash. 例文帳に追加

彼女は１００メートル競争で日本記録をだした。 - Tanaka Corpus

She set a new Japanese record in the 100 meter dash.例文帳に追加

彼女は１００メートル競争で日本記録をだした。 - Tatoeba例文

To provide a reliable method for saving meter reading information collected by a meter reading handy terminal set.例文帳に追加

検針ハンディターミナル装置で収集した検針情報の高信頼な退避方法を提供する。 - 特許庁

A meter fixing part 12 is set to a lower part, which can be fixed detachably to a meter handle 10 of the gas meter 1, and a carry handle 13 is set to an upper part.例文帳に追加

ガスメータ１のメータ用取っ手１０に着脱自在に固定し得るメータ固定体１２を下部に有すると共に運搬用持ち手１３を上部に有する。 - 特許庁

Simultaneously the PHS master set 7 calls the meter use PHS slave set 8 (step 215) and the center 2 and the meter PHS slave set 8 conduct communication (from a step 216 to a step 224).例文帳に追加

同時に、ＰＨＳ親機７はメータ用ＰＨＳ子機８を呼び出し（ステップ２１５）、センタ２とメータ用ＰＨＳ子機８との間で通信を行う（ステップ２１６からステップ２２４）。 - 特許庁

To provide a meter setting system and a meter setting method capable of quickly and accurately performing the setting work of set parameters held by a meter.例文帳に追加

メータが保有する設定パラメータの設定作業を迅速かつ正確に行うことが可能なメータ設定システムおよびメータ設定方法を提供する。 - 特許庁

The verticality meter 33 is set up to a multistage expansion arm for the deep excavator.例文帳に追加

深掘掘削機の多段伸縮アームに垂直度計３３を取付ける。 - 特許庁

In the Weights and Measures Act enacted after the ratification of the treaty of the meter, 1 shaku (a length unit) was set at 10 over 33 meter based on the metric system. 例文帳に追加

メートル条約批准後に制定された度量衡法で、メートル法に基づいて1尺が(10/33)メートルと定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taximeters are set under a lead seal (inspected stamp) so that no one can manipulate the meter, for example, adjusting the inside of the meter. 例文帳に追加

メーター内部を調整するなどの不正が行われないよう、メーターには鉛の封印（検定証印）が施される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A meter support piece is rotatably set in a meter support unit of both the holders, and an operation handle 5 to which a keeper fitted to a roll catch 6 set to edges of the holders is attached, is set to the meter support piece, thus rotating the water meter held and supported by the handle operation at an arbitrary angle.例文帳に追加

両ホルダーのメータ支持部にメータ支持ピースを回動可能に嵌着し、メータ支持ピースに、ホルダー端部に設定されたローラキャッチ６に嵌合するキーパーを付設した操作ハンドル５を設定して、ハンドル操作により挟着支持した水道用メータを任意の角度に回動操作できるようにした。 - 特許庁

There is set a loading part 15 to the upper part, which can be loaded to the gas piping side in the vicinity of the inflow side meter union and the outflow side meter union of the gas piping at a gas meter setting part.例文帳に追加

ガスメータ設置部分におけるガス配管の流入側のメータユニオンや流出側のメータユニオンの近傍でガス配管側に載置し得る載置部１５を上部に設ける。 - 特許庁

A flow meter is set to a specific flow rate and the fluid from a POU is supplied through the flow meter and flows in the machining tank 10 through the flow meter.例文帳に追加

流量計は特定の流量に設定され、ＰＯＵからの流体は流量計を通じて供給され、流体は流量計を通って加工タンク１０内に流れる。 - 特許庁

After the ratification of the treaty of the meter, 1 sho was set to be about 1.8039 liters based on a meter; and therefore 1 koku was about 180.39 liters. 例文帳に追加

メートル条約批准後、メートルを基準にして1升＝約1.8039リットルと定められたので、1石は約180.39リットルということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A new masters national record was set in the 100-meter breaststroke event for men aged 75 to 79. 例文帳に追加

75～79歳男子の部の100メートル平泳ぎでマスターズの日本新記録が樹立された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kitajima set the men's 100-meter breaststroke record at the Beijing Olympics. 例文帳に追加

北島選手は北京五輪で男子100メートル平泳ぎの世界記録を樹立している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To set a target in an activity meter according to the type of activity of a user.例文帳に追加

活動量計において、使用者の活動種類に応じた目標を設定する。 - 特許庁

Kitajima Kosuke set a new world record in the men's 200-meter breaststroke. 例文帳に追加

北島康(こう)介(すけ)選手は，男子200メートル平泳ぎで世界新記録を樹立した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A 15-meter-tall statue of Tetsujin 28 was set up in Nagata Ward, Kobe, this fall. 例文帳に追加

高さ15メートルの鉄人28号の像が今秋，神戸市長(なが)田(た)区(く)に設置された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Usain Bolt from Jamaica set a 100-meter world record of 9.58 seconds last year. 例文帳に追加

ジャマイカのウサイン・ボルト選手が昨年，９秒58という100メートルの世界記録を樹立した。 - 浜島書店 Catch a Wave

When in January, March, May, July, August, October, and December, 31 day is set as the meter inspection day of next time.例文帳に追加

１，３，５，７，８，１０，１２月の場合は次回検針日として３１日をセットする。 - 特許庁

To suppress influence of mischief utilizing a magnet in a pulse reader for receiving information from a gas meter by utilizing a magnetism detector of the gas meter, and a radio set for the gas meter.例文帳に追加

ガスメータの磁気検出器を利用してガスメータから情報を受け取るパルスリーダおよびガスメータ用無線機において、磁石を利用したいたずらの影響を抑制可能とする。 - 特許庁

In a device 11 for changing the target value of an intermediate width meter in the Fig. 4, the target value of the intermediate width meter is changed on the basis of the difference between the predicted value of this final width meter and the target set value.例文帳に追加

図４の中間幅計目標値変更装置１１では、この最終幅計の予測値と目標設定値との差を基に中間幅計の目標値を変更する。 - 特許庁

To provide a radio remote meter inspection system which can remotely inspect meter by radio and can inspect meter by the telephone number of a portable telephone set.例文帳に追加

本発明の課題は、無線により遠隔に検針することができ、かつ、携帯電話機の電話番号で検針を可能にできる無線遠隔検針方式を提供することにある。 - 特許庁

In installation of the automatic wireless meter reading device, a wireless slave unit independently performs wireless transmission/reception with a wireless master unit based on a meter reading value set/stored and set/stored in product shipment even without directly communicating with a gas meter.例文帳に追加

自動無線検針装置の設置時、無線子機は、ガスメータと直接通信しなくても、製品出荷時に設定・記憶されて設定・記憶されている検針値に基づいて、単独に無線親機と無線送受信を行う。 - 特許庁

Hardness Hs2 of duro-meter A of the clinch apex rubber 9 is 65 to 90 degrees and set larger than hardness Hs1 of duro-meter A of the bead apex rubber 8.例文帳に追加

クリンチエーペックスゴム９のデュロメータＡ硬さＨｓ２は６５度〜９０度であってビードエーペックスゴム８のデュロメータＡ硬さＨｓ１より大とした。 - 特許庁

To provide a communication system that can accurately and economically confirm whether each meter in a user's home has correctly set parameters, when a central supervisory center instructs each meter to set the parameter.例文帳に追加

集中監視センターより各メータにパラメータを設定するよう指示した場合に、ユーザ宅内の各メータが前記パラメータを正しく設定したか否かを正確にかつ経済的に確認する。 - 特許庁

A first check valve is arranged on a primary side of the meter set, and an escape valve, for exhausting the excessive water pressure generated on the backflow, is arranged in a water-passing passage between the first check valve and a primary-side end part of the meter set; and a second check valve is fitted on the secondary side of the meter set.例文帳に追加

メーターセットの１次側に第１逆止弁を設定すると共に、第１逆止弁とメーターセットの１次側端部間の通水路に事故時に発生する超過水圧を排圧する逃し弁を設定し、メーターセットの２次側に第２逆止弁を付設するように構成した。 - 特許庁

A second predetermined time period different from a time period of detecting of slight leakage is set to the microcomputer gas meter 3.例文帳に追加

微少漏洩検出の期間と異なる第２所定期間をマイコンガスメータ３に設定する。 - 特許庁

A set plate 7 is disposed on the under surfaces of the meter holding members 4, 5 through bolt members 6.例文帳に追加

前記メータ保持部材４，５の下面にはボルト部材６を介してセットプレート７を配設する。 - 特許庁

In the women's 100-meter backstroke for the visually impaired, Akiyama Rina set a Paralympic record. 例文帳に追加

女子100メートル背泳ぎ(視覚障害)では，秋山里(り)奈(な)選手がパラリンピック大会記録を樹立した。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD OF IDENTIFYING DISCRETE POPULATION (FOR EXAMPLE, CLUSTER) OF DATA IN FLOW SIGHT METER MULTIDIMENSIONAL DATA SET例文帳に追加

フローサイトメーター多次元データセット内のデータの離散母集団（例えば、クラスター）を識別する方法 - 特許庁

At least one set of two constraint rods on both sides of the meter for water supply are cross-linked between the reinforcing plates so as to lie on the same plane as the meter for water supply.例文帳に追加

拘束棒は水道用メータを挟んで少なくとも二本一組を該水道用メータと同一平面内に位置するように補強板間に架橋する。 - 特許庁

To provide a method and program for controlling moisture meter and a recording medium recording the program and a moisture meter by which the measurement condition of a moisture meter, particularly, a heating and drying type moisture meter can be set easily and surely.例文帳に追加

本発明は、水分計の制御方法、水分計の制御プログラム、水分計の制御プログラム及び水分計を記録した記録媒体に関し、特に加熱乾燥式の水分計に適用して、簡易かつ確実に測定の条件を設定することができるようにする。 - 特許庁

A setting data porting unit 1 for the gas meter is connected to an already installed gas meter 20, and when an operation button 7 is depressed, the batch reading operation of the setting data D(20) of the already set gas meter is carried out, and the setting data D are stored in an RAM 11.例文帳に追加

ガスメータ用設定データ移植器１を既設ガスメータ２０に接続して、操作ボタン７を押すと、既設ガスメータの設定データＤ（２０）の一括読み込み動作が行われ、ＲＡＭ１１内に保持される。 - 特許庁

When he was 90 years old, he ran in the 100-meter sprint for men aged 90 to 94, and set a world record of 18.08 seconds. 例文帳に追加

彼は90歳のとき，男子100メートル走90～94歳の部に出場し，18秒08の世界記録を樹立した。 - 浜島書店 Catch a Wave

An upper limit value TPVEL0 is set from an intake air quantity detected by an airflow meter.例文帳に追加

一方、エアフローメータで検出された吸入空気量に基づき上限値ＴＰＶＥＬ０を設定する。 - 特許庁

In the men's 4x100-meter relay final, Japan's team set an Asian record of 37.60 seconds to win the silver medal.例文帳に追加

男子400メートルリレーの決勝で，日本チームは37秒60のアジア記録を樹立し，銀メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a water meter system wherein the water consumption except for pre-set reverse-flow component is acquired even if a water meter is connected reversely.例文帳に追加

たとえ水道メータが逆接続されていても、予め設定した逆流量分を除く使用水量は把握することが可能な遠隔式水道メータシステムを提供する。 - 特許庁

Prior to reading a meter, the radio meter reading terminal unit 3 checks whether the radio collecting terminal unit 2 (a radio wave reaches) is in its coverage, and multistage relay paths leading to enabled radio meter reading terminal units are set for disabled radio meter reading terminal unit.例文帳に追加

検針を行う前に、無線検針端末装置３が無線収集端末装置２と通信可能（電波が届く）か否かを調べ、通信不可能な無線検針端末装置については、通信可能な無線検針端末装置に至る多段の中継経路を設定する。 - 特許庁

A meter ECU determines whether a shift position SP is set in an S-range, that is, a sequential range or not, and displays a power meter 92 showing a condition of variation of an engine output power Pe outputted from an engine on a meter display panel 90 when it is not set in the S-range.例文帳に追加

メータＥＣＵは、シフトポジションＳＰがＳレンジつまりシーケンシャルシフトレンジにセットされているか否かを判定し、Ｓレンジにセットされていないときには、エンジンから出力されるエンジン出力パワーＰｅの変化の様子を表すパワーメータ９２をメータ表示パネル９０に表示する。 - 特許庁

A handy terminal device 1 for reading a meter mounts a PHS card 2 and every fixed number of meter reading cases, radio communication is executed automatically between the set 1 and a center connected with a base station to backup data on a meter reading result.例文帳に追加

検針を行うハンディターミナル装置１にＰＨＳカード２を実装し、一定検針件数毎に、自動的に前記ハンディターミナル装置１と基地局と接続されるセンタ間で無線通信を行い、検針結果データのバックアップを行う。 - 特許庁

To provide a gas recovery conduit set in which remaining air in a gas meter can be purged by a simple instrument without applying excessive negative pressure in the gas meter and a method of replacing the gas meter using the conduit.例文帳に追加

ガスメーター内に過大な負圧を与えることなく、ガスメーター内の残留空気を簡易な器具によって容易にパージすることができるガス回収用導管セットと、この導管を用いたガスメーター交換方法とを提供する。 - 特許庁

A camera for photographing a speed meter, a shift position lamp, and a side brake alarm lamp on the front panel part of an automobile is set.例文帳に追加

自動車のフロントパネル部のスピードメータ、シフトポジションランプ、サイドブレーキ警告ランプを撮影するカメラを設置する。 - 特許庁

The sensitivity of the S meter circuit 92 can be adjusted by sensitivity setting data D_SM set to a register 106.例文帳に追加

Ｓメータ回路９２の感度は、レジスタ１０６に設定される感度設定データＤ_ＳＭにより調整できる。 - 特許庁

Chugu-ji Temple is now next to Toin (East Precinct) of Horyu-ji Temple, but it was located 500 meter east when it was originally set up. 例文帳に追加

中宮寺は、現在は法隆寺東院に隣接しているが、創建当初は500メートルほど東にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス