「method of solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a processor which provides satisfactory results with regard to sensitometry and uniformity even though only a little amount of a solution is required similar to the amount to be used for replenishing a large tank processor, and a method for processing.例文帳に追加

大タンクプロセッサーを補充するのに用いられる容量と同じように、ほんの僅かの容量の溶液しか必要としないが、センシトメトリーと均一性に関しては満足のいく結果を提供するプロセッサーと処理方法を提供する。 - 特許庁

A method for producing a water-insoluble colorant solution for preparing a dispersion is provided which comprises dissolving a water-insoluble colorant in a protic water-soluble organic solvent with hydroxy group in the presence of an alkali.例文帳に追加

分散体調製用の水不溶性色材溶解液の製造方法であって、アルカリ存在下、水酸基を有するプロトン性水溶性有機溶剤に、水不溶性色材を溶解させる水不溶性色材溶解液の製造方法。 - 特許庁

To provide a treating method by which selenium and fluorine in a solution containing selenium and fluorine can be removed continuously at a high removal rate and the amount of a chemical to be used for removing selenium and fluorine can be made smaller than the amount used in the conventional methods.例文帳に追加

セレン及びフッ素を含む溶液に対して、セレン及びフッ素を高い除去率で連続的に除去処理することができ、かつ、処理に要する薬剤の量を従来よりも削減することのできる処理方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the lactate comprises a process for performing an esterification reaction in a reaction solution containing ammonium lactate and alcohol obtained by fermentation and having an ammonia concentration of ≤1.0 wt.%, and a process for recovering the lactate synthesized in the above-mentioned process.例文帳に追加

発酵で得られた乳酸アンモニウム及びアルコールを含み、アンモニア濃度を1.0重量％以下とした反応液中でエステル反応を行う工程と、上記工程で合成された乳酸エステルを回収する工程とを含む。 - 特許庁

This method of regenerating the adsorbent is characterized in that an alcohol solution containing an acid or an oxidizing agent is brought into contact with the adsorbent having adsorbed the sterol derivative under heating conditions to remove the sterol derivative.例文帳に追加

ステロール誘導体が吸着している吸着剤に、酸または酸化剤を含有するアルコール溶液を、加温条件下で接触させることによりステロール誘導体を除去することを特徴とする、吸着剤の再生方法。 - 特許庁

The method is composed so as to prevent the polymerization by combining a batch distillation apparatus with a continuous distillation apparatus for recovering and separating the readily polymerizable substance from a solution of the impurity-containing readily polymerizable substance containing the high-boiling substance.例文帳に追加

高沸物を含む不純物含有易重合性物質溶液から易重合性物質を回収分離するためにバッチ式蒸留装置と連続式蒸発装置を組合わせて、重合を防止するように構成される。 - 特許庁

This method for producing the cooked rice for re-heating, eaten by re-heating after low temperature preservation comprises cooking rice after addition of edible oil and an additive having as the main ingredient an amino acid aqueous solution.例文帳に追加

再加熱用米飯の製造方法は、低温保存後に再加熱して食する再加熱用米飯の製造方法であって、アミノ酸水溶液を主成分とする添加物と食用油とを添加した後に炊飯加熱を行う。 - 特許庁

The method for impregnating an aluminum electrolytic capacitor with a driving electrolyte is characterized in that a solution type silicone-based antifoam in which silicone oil is dissolved in a solvent or a mixture of silica silicon, polyether, mineral oil, and the like is added to an electrolyte.例文帳に追加

電解液に対してシリコ−ン系消泡剤としてシリコーンオイルを溶剤に溶かした溶液型、又はシリカシリコンとポリエーテルと鉱物油等との混合物を添加してなるアルミ電解コンデンサの駆動用電解液の含浸方法。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition containing nanoparticles excelling in dispersibility in both resin and a developing solution and having excellent transmissivity and patterning property, and to provide a photosensitive element using the photosensitive resin composition, and a method of forming a resist pattern.例文帳に追加

樹脂中及び現像液中の双方でナノ粒子の分散性が良く、透過率、パターニング性に優れるナノ粒子を含有した感光性樹脂組成物及び、それを用いた感光性エレメント、レジストパターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photopolymerization type planographic printing plate manufacturing device preventing condensation and settlement of a pigment solution inside a stock tank, and a manufacturing method for a photopolymerization type planographic printing plate using it.例文帳に追加

ストックタンク内の顔料溶液に凝集、沈降が生じることを防止した光重合系平版印刷版製造装置及びそれを用いた光重合系平版印刷版の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method comprises a step for applying the medicine to the skin, and a subsequent step for applying to the skin a mixed liquid, with the medicine, of a particle having a charge repelling the ionized medicine in the aqueous solution.例文帳に追加

本発明の方法は、前記薬剤を皮膚に適用するステップと、該ステップの後で、前記電離した薬剤に対して水溶液中で反発する荷電を有する粒子と、前記薬剤との混合液を皮膚に適用するステップとを含む。 - 特許庁

The photodeposition gold plating method comprises setting a substrate 2 to be plated in an aqueous solution containing metal ions and a reducing agent and irradiating the substrate 2 with light in the ultraviolet region from a light source 6 to form a gold plating on the surface of the substrate 2 by a photodeposition reaction.例文帳に追加

金イオンと、還元剤を含む水溶液中にメッキを施す基板２を配置し、基板２に対して光源６から紫外線領域の光を照射して、光化学反応により、基板２表面に金メッキ膜を形成する。 - 特許庁

In the first method, optical disks or the fragments of the coarsely crushed optical disks are agitated in an acidic solution and then agitated in an organic solvent so that protective films (or metal films) are dissolved/ separated from plastic substrates to recover plastic pieces.例文帳に追加

第１の方法では、光ディスクまたはその粗粉砕物を酸性溶液中で攪拌し、次いで有機溶媒中で攪拌することによりプラスチック基板から保護膜（または金属膜）を溶解・分離し、プラスチック片を回収する。 - 特許庁

The method for producing the purified polyazo compound complex salt (I) comprises: mixing an aqueous solution containing a crude polyazo compound complex salt (I) represented by formula (I) with propanol within a temperature range of 5-70°C to deposit the purified polyazo compound complex salt (I); and taking out the resulting deposit by filtration.例文帳に追加

粗ポリアゾ化合物錯塩（I）を含む水溶液及びプロパノールを、５℃〜７０℃の温度範囲にて混合し、精ポリアゾ化合物錯塩（I）を析出させたのち、濾過して該析出物を取り出す精ポリアゾ化合物錯塩（I）の製造方法。 - 特許庁

To provide a metal-component-containing solution and a method of preparing a metal thin film using the same, which is used to prepare a metal thin film having a sufficient conductivity and easy to adjust a film thickness, at low cost and in an easy manner.例文帳に追加

十分な導電率を持ち膜厚の調整が容易な金属薄膜を安価かつ容易に製造するのに使用される金属成分含有溶液及び該溶液を用いた金属薄膜製造方法を提供する。 - 特許庁

One method minimizes the load of the most congested APs while a second balances the load on both congested and uncongested APs using an optimal min-max (priority) load balanced solution.例文帳に追加

１つの方法は、ほとんどの輻輳したＡＰの負荷を最小限に抑えるのに対して、第２の方法は、最適ミニマックス（優先度）負荷平衡化解を使用して、輻輳したＡＰと輻輳していないＡＰの両方にかかる負荷を平衡化する。 - 特許庁

This method for producing the organic pigment fine particles is provided by introducing an organic solvent solution of an organic pigment dissolvable material which is dissolvable with an organic solvent, into a flow type reaction device, and converting the organic pigment dissolvable material into the organic pigment during the flow process.例文帳に追加

有機溶媒可溶性の有機顔料可溶体の有機溶媒溶液を流通式反応装置中に導入し、流通過程で有機顔料可溶体を有機顔料に変換する有機顔料微粒子の製造方法。 - 特許庁

The immersion step using a first tank for leaching out the heavy metal and a second tank for increasing the pH of the leached solution, accurately separates and collects the heavy metal in combination with an existing technique such as an absorption method.例文帳に追加

重金属を浸出させるための第１槽とｐＨを上昇させる第２槽とを用いて浸漬工程を実施することにより、吸着法などの既存技術と組み合わせて重金属を確実に分離回収することができる。 - 特許庁

The method for producing the lyophilized composition includes preparing a frozen product by freezing a glycopeptide-containing solution, thawing under heating to such a state that a part of the frozen product is left unthawed, and then freezing again, followed by drying under reduced pressures.例文帳に追加

グリコペプチド類を含有する溶液を凍結した凍結物を、凍結物が一部残存する状態にまで加熱部分溶解し、その後に再度凍結し、次に減圧下で乾燥することで得られることを特徴とする。 - 特許庁

The electromagnetic-wave shield material manufacturing method has a metal film forming process for forming the metal film on the surface of the fine carbonized-rubber powder, by immersing the fine carbonized-rubber powder derived from the waste tires into an electroless plating solution.例文帳に追加

また、廃タイヤ由来のゴム炭化微粉末を無電界メッキ液に浸漬させて、前記ゴム炭化微粉末の表面に金属被膜を形成する金属皮膜形成工程を有する電磁波シールド材料の製造方法である。 - 特許庁

A method for manufacturing the above gas barrier film comprises coating an aqueous coating composition obtained by mixing an aqueous dispersion of a plate-shaped pigment with a resin aqueous solution on a process film, drying the coated film, and thereafter peeling the coated film from the process film.例文帳に追加

工程フィルム上に、平板状顔料の水分散液と樹脂水溶液を混合して得た水性塗料組成物を塗工して乾燥させた後、工程フィルムから剥離する前記ガスバリア性フィルムの製造方法。 - 特許庁

In this method for producing an essence of a plant belonging to the genus Allium by extracting a plant belonging to the genus Allium with an alcoholic solvent such as ethanol, etc., and removing the solvent from the extracted solution, the extraction is carried out at a temperature as low as possible not to freeze the plant.例文帳に追加

アリウム属植物をエタノールなどのアルコール性溶媒で抽出し、抽出液から溶媒を除去してアリウム属植物エキスを製造するに当たり、該植物が凍結しない可及的低い温度で抽出する。 - 特許庁

In this production method, in a solution containing a condensation inhibitor for suppressing the condensation of precipitates produced by the reaction between a rare earth-containing salt and an alkaline substance, the salt and the alkaline substance are reacted, and the obtained precipitates are heat-treated.例文帳に追加

希土類を含んだ塩とアルカリ性物質との反応により生成する沈殿物の凝縮を抑制する凝縮阻害物質を含んだ溶液中で塩とアルカリ性物質とを反応させ、得られた沈殿物を熱処理する。 - 特許庁

To provide a spotting device dropping characteristics measuring method for highly accurately measuring the dropping characteristics of a spotting device which drops a solution containing a specifically combining substance to a unit for biochemical analysis such as a membrane filter.例文帳に追加

特異的結合物質を含む溶液を、メンブレンフィルタなどの生化学解析用ユニットに滴下するスポッティング装置の滴下特性を、高い精度で、測定することができるスポッティング装置の滴下特性測定方法を提供する。 - 特許庁

(3) The catalyst layer for the fuel cell and the manufacturing method of the catalyst layer for the fuel cell after the surface is coated and the coated material is gelled are such that it is immersed in a sol-gel solution containing a water repellent material as a component to form a water repellent layer on the surface.例文帳に追加

（３）表面コートしゲル化した後、撥水性物質を成分として含有したゾルゲル溶液に浸して最表面に撥水層を形成する燃料電池用触媒層の製造方法と燃料電池用触媒層。 - 特許庁

In this method of the present invention, the operation solution for the nuclear reactor is prepared using the objective function including a restriction condition for coping with each discriminated problem (S2) to develop a mathematical expression for expressing the restraint conditions (S3).例文帳に追加

本発明による方法は、識別された各々の問題に対処する制約条件を含んだ目的関数を使用して原子炉のための運転ソリューションを作成し（Ｓ２）、制約条件を表す数式を開発する（Ｓ３）。 - 特許庁

The method for treating the roe is characterized in that the roe is treated with the saline solution having 1 wt.% to the saturated concentration, containing the tannic acid, and the organic acid and/or the organic acid salt in the proportion of 0.05-0.6 g/100 cc.例文帳に追加

タンニン酸並びに有機酸及び／又は有機酸塩の量を０．０５〜０．６ｇ／１００ｃｃの割合で含む、１重量％〜飽和濃度の食塩水を用いて魚卵を処理することを特徴とした魚卵の処理方法。 - 特許庁

An alkoxysilane is dissolved in a mixed solvent composed of water containing triethyl phosphate and an organic solvent, a spinning sol liquid is produced while contacting the solution with air, and the spinning liquid having controlled viscosity is spun by an electrostatic spraying method to obtain a nonwoven silica fabric.例文帳に追加

アルコキシシランを、リン酸トリエチルを含む水と有機溶媒の混合溶媒に溶解させ、大気と接触させながらゾル状の紡績液とし、粘度を調整した紡績液を、静電噴霧法により紡糸化してシリカ不織布とする。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrogen peroxide by which a solvent in a working solution is purified to stably continue the operation of a plant without decreasing production efficiency and the hydrogen peroxide with decreased organic matter concentration is produced.例文帳に追加

作動溶液中の溶剤を精製することにより、生産効率を低下させることなく安定に運転を継続することが可能であり、かつ有機物濃度の低減された過酸化水素を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing magnetite fine particles includes dissolving Fe(III) salt and Fe(II) salt in a mixed solvent of water-organic solvent, reacting them in a solution to which an alkaline substance is added, and separating formed magnetite fine particles.例文帳に追加

水−有機溶媒の混合溶媒に、Ｆｅ（ＩＩＩ）塩及びＦｅ（ＩＩ）塩を溶解させ、且つアルカリ物質を加えた溶液中で反応を行い、生成したマグネタイト微粒子を分離するマグネタイト微粒子の製造方法である。 - 特許庁

To provide an improved system and its method responding to an existing network environment and used for discovering and configuring a safe network topology including dynamic detection and configuring of a proper hardware or software solution.例文帳に追加

既存のネットワーク環境に対応し、適切なハードウェアまたはソフトウェアソリューションの動的な検出および構成を包含する安全なネットワークトポロジを発見および構成するための改良されたシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for recovering noble metals capable of easily separating noble metals and a solvent by flocculating noble metal fine particles from a noble metal fine particle-dispersed solution in a short time and forming a flocculated body excellent in precipitability and filterability.例文帳に追加

貴金属微粒子分散液から貴金属微粒子を短時間で凝集させ、沈降性及び濾過性の優れた凝集体を生成させることで、貴金属と溶媒とを容易に分離できる貴金属回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating carbon nanotubes according to diameters without the need of preliminarily forming density gradation in a solution when carbon nanotubes are separated according to diameters by centrifugal separation using a density gradient agent.例文帳に追加

密度勾配剤を用い遠心分離によりカーボンナノチューブの直径分離を行う際に、溶液に密度勾配を予め形成しておく必要がなく、しかもカーボンナノチューブの直径分離を行うことのできる方法を提供する - 特許庁

To provide a resin solution for processing a rubber and a rubber composition for a tire, which achieve a high hardness without deteriorating the elongation at break of a tire, and can be improved in the uneven wear resistance; and to provide a method for manufacturing a pneumatic tire using the same.例文帳に追加

タイヤの破断伸びを悪化させずに高硬度化を達成し、耐偏摩耗性を向上させることのできるゴム加工用樹脂溶液、タイヤ用ゴム組成物、それを用いた空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous solution of a cationic thermoset resin, useful as a wet paper strength improvement agent or the like, preventing papermaking apparatus from becoming dirty, and enhancing the operability, and to provide a method for producing paper, and the paper produced thereby.例文帳に追加

紙の湿潤紙力剤等として有用であり、さらに抄紙装置の汚れを軽減し、操業性を高めることができる陽イオン性熱硬化性樹脂水溶液、紙の製造方法及び製造された紙を提供すること。 - 特許庁

After the support is subjected to surface-roughening and anodizing treatments, it is treated with a water solution containing a polyvinyl phosphonic acid and then dried at 150-230°C, in this manufacturing method of the aluminum sheet support for the photosensitive lithographic plate material.例文帳に追加

粗面化処理及び陽極酸化処理した後、ポリビニルホスホン酸を含む水溶液で処理し、その後１５０℃〜２３０℃で乾燥することを特徴とする感光性平版印刷版材料用アルミニウム板支持体の製造方法。 - 特許庁

To provide an electric conductivity measuring instrument enhanced in meaurement precision, and to provide a soil conductivity measuring method and an instrument for measuring an electric conductivity of a soil solution enhanced in measuring precision using the electric conductivity measuring instrument.例文帳に追加

測定精度を高めた電気伝導度測定装置を提供するとともに、この電気伝導度測定装置を用いて測定精度を高めた土壌導電率測定方法及び土壌溶液導電率測定装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the extracted solution from the tea leaves comprises subjecting the tea leaves to enzymolysis extract treatment through using the group of enzymes having at least cellulase, hemicellulase, pectinase and protopectinase.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、セルラーゼ、ヘミセルラーゼ、ペクチナーゼ、およびプロトペクチナーゼを少なくとも有する酵素群を用い、茶葉を酵素分解抽出処理することを特徴とする茶葉抽出液の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing dispersion of metal particulate includes a process for forming metal particulate by reducing metal ions in a solution containing: a low molecular weight compound having an amino group and an acid group; and the metal ions.例文帳に追加

アミノ基と酸性基とを有する低分子量化合物と、金属イオンと、を含む溶液中で前記金属イオンを還元して金属微粒子を形成する工程を有することを特徴とする金属微粒子分散液の製造方法。 - 特許庁

In the surface treatment method for a lithium based magnesium alloy material, after degreasing, etching and surface control treatment, the surface of a lithium based magnesium alloy material is treated with a fluorine and aluminum-containing treatment solution.例文帳に追加

脱脂、エッチング及び表面調整処理を行った後に、リチウム系マグネシウム合金材の表面に、フッ素及びアルミニウム含有処理液で処理することを特徴とするリチウム系マグネシウム合金材の表面処理方法である。 - 特許庁

The manufacturing method of the positive active material for the lithium secondary battery has an ion exchange process in which a sodium-manganese composite oxide having P2 type layer structure is ion-exchanged in a solution containing lithium chloride.例文帳に追加

また，Ｐ２型層状構造を有するナトリウム−マンガン複合酸化物を塩化リチウムを含む溶液中でイオン交換するイオン交換工程を有することを特徴とするリチウム二次電池用正極活物質の製造方法。 - 特許庁

In the method for manufacturing carbon nanoparticles which comprises generating discharge between electrodes formed with metal, characterized in that the discharge is performed in a solution 9 containing carbon atoms by using electrodes 5 made of the metal.例文帳に追加

金属で形成された電極間に放電を生じさせることにより、カーボンナノ粒子を製造するカーボンナノ粒子の製造方法であって、炭素原子を含む溶液９中で金属からなる電極５を用いて放電させる。 - 特許庁

This method for separating a small amount of foreign hydrogen halides from hydrogen chloride gas comprises selectively absorbing at least one foreign halide in an absorption medium, preferably water or an aqueous hydrogen chloride solution.例文帳に追加

ガス状の塩化水素から少量の異物ハロゲン化水素を吸収により分離するための方法において、この際吸収剤、有利に水または塩化水素溶液であり、少なくとも１種の異物ハロゲンを選択的に取り込み保持する。 - 特許庁

To provide a method for recovering cerium as high purity cerium ammonium nitrate capable of being used for preparing an etching reagent from waste liquid which is discharged from an etching process where chromium is etched with an etching solution containing cerium ammonium nitrate.例文帳に追加

硝酸セリウムアンモニウムを含むエッチング液でクロムをエッチングする工程から排出された廃液から、セリウムをエッチング液の調製に用い得る高純度の硝酸セリウムアンモニウムとして回収する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a modified polypropylene having high affinity between polypropylene and a polar material, excellent in storage stability of a solution and having high surface smoothness after coating when used for primer, etc. and to provide a method for producing the modified polypropylene.例文帳に追加

ポリプロピレンならびに極性材料との親和性が高く、しかも溶液の保存安定性に優れ、プライマー等に使用した場合の塗装後の表面平滑性が高い変性ポリプロピレンおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁