「method of solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

This method is characterized by i) slight compound quantity (≤1 mL of 30-50 μg/mL necessary solution), ii) quick measurement (average 20 min), iii) low sensitivity to impurities, iv) wide lipophilic range (6 log POCT unit), v) high precision, and vi) excellent reproducibility.例文帳に追加

本法の一般的特徴は：ｉ）僅かな化合物量（≦１mLの、３０〜５０μｇ／mL必要溶液），ii）速い測定（平均２０分間）、iii）不純物に対する低感度、iv）広い親油性レンジ（６ｌｏｇ Ｐ_OCT単位）、ｖ）良い精度、vi）すばらしい再現性、である。 - 特許庁

A manufacturing method includes the stages of: preparing a mixed aligning agent 1 having spacers mixed in an aligning agent solution; coating a substrate with the mixed aligning agent 1 while stirring it; and curing the mixed aligning agent to form an alignment film.例文帳に追加

配向剤溶液中にスペーサーを混入させた混合配向剤１を用意する工程と、混合配向剤１を撹拌しながら基板上に塗布する工程と、混合配向剤を硬化させて配向膜とする工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The method primarily comprises the processes of hydrothermally treating bean curd refuse 1 with an aqueous alkali solution 5 (P1, the hydrothermal treatment process), and separating the resulting hydrothermally treated mass 2 into a protein containing soluble component 3 and a cellulose containing insoluble component 4 (P2, the separation process).例文帳に追加

オカラ１をアルカリ水溶液５により水熱処理（Ｐ１、水熱処理過程）し、得られる水熱処理物２をタンパク質の含まれる可溶性成分３と、セルロースの含まれる不溶性成分４に分離する（Ｐ２、分離過程）ことを、主たる構成とする。 - 特許庁

The method for producing the carotinoids by culturing the microorganisms having carotenoids-producing ability involves culturing the microorganisms while keeping the concentration of the carbon source in the culture solution containing the microorganisms at low concentration.例文帳に追加

カロテノイド類生産能を有する微生物を培養してカロテノイド類を製造する方法において、前記微生物を含む培養液中の炭素源濃度を低濃度に維持しつつ培養することを特徴とするカロテノイド類の生産方法を用いる。 - 特許庁

The method for preventing the above-mentioned putrefactive odor comprises adding a 3-15%, preferably 5-10% aqueous solution of 2-bromo-2-nitro-1,3-propanediol to marine organisms so as to be 10-1,000 ppm in its concentration based on the marine organisms.例文帳に追加

２−ブロモ−２−ニトロ−１，３−プロパンジオールの３〜１５％の水溶液、好ましくは５〜１０％の水溶液を、海棲生物に対して２−ブロモ−２−ニトロ−１，３−プロパンジオールとして１０〜１０００ｐｐｍの濃度となるように添加する。 - 特許庁

The method is characterized by carrying out a solution treatment of a material made from an aluminum-based alloy, next age-hardening the treated product, then drawing an axis part in a heading step to process and harden the axis part, and subsequently subjecting the axis part to a male screw rolling processing.例文帳に追加

アルミニウム基合金製の材料を溶体化処理し、次に時効硬化させた後に、さらに圧造工程にて軸部を絞り加工することで加工硬化させ、その後、前記軸部におねじの転造加工を行なうことを特徴とする。 - 特許庁

In the interface solution method, an interface information acquisition activation part 26 activates a service component execution-linkage part 23 to perform acquisition operation of operation interface information when an execution stage detection part 25 detects that a selected service component is in an execution stage.例文帳に追加

インタフェース情報取得起動部２６は、実行段階検知部２５により、選択したサービスコンポーネントが実行段階であることが検知されると、サービスコンポーネント実行・連携部２４に対して、オペレーションのインタフェース情報の取得動作を起動させる。 - 特許庁

To provide a photo development apparatus which maximizes productivity even with a minimum number of photo backup apparatuses, by unifying the developing solution to be used for a photo development apparatus for a color filter substrate, and to provide a method for fabricating a color filter substrate by using the apparatus.例文帳に追加

カラーフィルター基板のフォト装備に利用される現像液を一元化することにより、最小限のフォトバックアップ装備でも生産力の極大化が可能であるフォト装備及びこれを利用したカラーフィルター基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method for the wooden board, which comprises the step of controlling humidity after drying a wooden mat yielded by forming a wooden material, the humidity is controlled by adding an aqueous solution, containing the functional component, to the dried wooden mat.例文帳に追加

木質原料をフォーミングして得られる木質マットを乾燥した後、調湿する工程を含む木質ボードの製造方法であって、機能性成分を含有する水溶液を乾燥後の木質マットに添加することにより前記調湿を行う。 - 特許庁

This double aerosal product keeps the inner bag 10 accommodated in the vessel body, the inner bag filled with the stock solution, the gap between the inner bag 10 and the vessel body filled with an propellant by an undercup filling method, and the inner bag 10 and the upper end opening of the vessel body clogged with the valve.例文帳に追加

この内袋１０を容器本体に収容し、内袋に原液を充填し、内袋１０と容器本体の間に噴射剤をアンダーカップ充填し、内袋１０と容器本体の上端開口をバルブで塞いだ二重エアゾール製品。 - 特許庁

To provide a dyeing method for dyeing cloth, paper or the like with a pear tree dye undiluted solution (extract), by which the cloth, the paper or the like can be dyed with the dye based on the raw material of the pear trees in a desired color having been not obtained.例文帳に追加

梨の木の染料原液（抽出液）を使用して布や紙等の染色を行う染色方法に関し、梨の木が持つ素材をベースにして従前では得ることができなかった所望の色への染色方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet printing ink excellent in color-developing performance and scratch resistance, and capable of giving good images with suppressed color bleed, and to provide an ink-jet printing method using the ink and a pretreatment solution, to provide a cartridge filled with the ink, and to provide printed matter.例文帳に追加

発色性と耐擦過性に優れ、カラーブリードが抑えられた良好な画像を実現できるインクジェット記録用インク、並びに、該インクと前処理液とを用いたインクジェット記録方法、該インクを収容したカートリッジ、及び記録物の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus for metal nano-particles which can compose uniform metal nano-particles continuously in large amounts in a short period of time by supplying a precursor solution continuously from a preheating phase, and a manufacturing method using it.例文帳に追加

本発明は、予熱段階により連続的に前駆体溶液を供給することにより短時間内に連続的に均一な金属ナノ粒子を大量合成可能な金属ナノ粒子の製造装置及びそれを用いた製造方法を提供する。 - 特許庁

The surface of a filter base material is irradiated with energy ray and/or applied with a discharge process, then it is coated with a hydrophilic polymer solution to obtain the filter for selectively removing leukocytes by this manufacturing method.例文帳に追加

フィルター基材表面をエネルギー線照射および／または放電処理した後、親水性ポリマー溶液にてコーティングすることを特徴とする白血球選択除去フィルターの製造方法、及び該方法によって得られた白血球選択除去フィルター。 - 特許庁

To provide a photosensitive polymer composition capable of forming a relief pattern excellent in pattern shape by development with an aqueous alkali solution without adding a dissolution inhibitor and to provide a method for producing a relief pattern and electronic parts using the same.例文帳に追加

溶解阻害剤を添加することなく、アルカリ水溶液現像によってパタ−ン形状に優れたレリーフパターンを形成することを可能にする感光性重合体組成物並びにレリーフパターンの製造法及びそれを用いた電子部品。 - 特許庁

To provide a solution supply method which allows effective container exchange by intensively installing many containers like in container connection other than a piercing system or when a plurality of the small-capacity containers are connected.例文帳に追加

突き刺し方式以外の容器接続時、或は小容量の容器を複数個接続する場合等のように多数の容器接続に対応して多数の容器を集約的に設置し、効率的な容器交換を可能とする溶液供給を目的とする。 - 特許庁

This method for manufacturing the hollow particulate assembly comprises a step to dry a surfactant-containing aqueous solution of a particulate precursor under the condition that a spherical micell formed by the surfactant is not self-organized (liquid-crystallized) and a step to heat-treating the obtained particulate at 100-800°C.例文帳に追加

界面活性剤を含む微粒子前駆体水溶液を、界面活性剤により形成される球状ミセルが自己組織化（液晶化）しない条件下で乾燥させ、１００℃〜８００℃で熱処理する中空微粒子集合体の製造方法。 - 特許庁

The production method comprises heating and dissolving a mixture of the ivabradine hydrochloride represented by chemical formula (1) with 2-ethoxyethanol, or a mixture further containing water besides them, or a mixture containing ivabradine, ethanol and water, cooling the solution after the dissolution, and filtering, dehydrating and drying the formed crystal.例文帳に追加

化学式（Ｉ）で示されるイバブラジン塩酸塩と２−エトキシエタノールの混合物；更に水を含む混合物；又はイバブラジンとエタノール及び水との混合物を加熱溶解した後に冷却し、生じた結晶を濾過、脱水乾燥する。 - 特許庁

To provide an electroless plating solution small in influence on semiconductor characteristics and also causing no problems in the health care of the operator while controlling the plating rate or to provide a method for forming wiring using an electroplating stage using the same.例文帳に追加

めっき速度を制御しつつ、半導体特性への影響が少なく、かつ作業者の健康管理上も問題が無いような無電解めっき液、あるいはこれを用いた無電解めっき工程を用いた配線形成方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the substrate for the optical waveguide having an adhesive layer on the substrate comprises applying the adhesive layer material solution containing an organic aluminum compound dissolved in a solvent of a boiling point ≥150°C on the substrate and drying the coating.例文帳に追加

基板上に接着層を有する光導波路用基板の製造法であって、基板に、沸点１５０℃以上の溶媒に溶解した有機アルミニウム化合物を含む接着層材料溶液を塗布し、乾燥することを特徴とする方法。 - 特許庁

The method comprises adding the compound expressed by general formula (1) (wherein, R^1, R^2, R^3 and L are each same as defined in the formula (2)) to boron tribromide and allowing them to react in the presence of solvent, and subsequently treating the reaction solution with water or an alcohol.例文帳に追加

溶媒の存在下に、一般式（１） （式中、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^3およびＬは、それぞれ上記と同一の意味を表わす。）で示される化合物を三臭化ホウ素に加えて反応させ、次いで反応液を水またはアルコールで処理する。 - 特許庁

The method comprises a reaction of ethyleneimine and acrylic acid in an aqueous solution which homogeneously react without forming the white solid to obtain the aqueous polyamide polyester having the amide group and the ester group in the molecule.例文帳に追加

水溶液中でエチレンイミンとアクリル酸の反応を行うことにより、白色固形物を生成することなく均一に反応して、分子内にアミド基とエステル基を有する水溶性ポリアミドポリエステルが得られる、水溶性ポリアミドポリエステルの製造方法。 - 特許庁

The leaching method further comprises classifying the slurry after the leaching step according to the particle diameter through a plurality of coordinated cyclones to collect coarse elemental sulfur and fine metallic particles like lead and silver, and returning the unleached concentrate having intermediate particle sizes and fine sulfur to the leaching solution.例文帳に追加

また、浸出後のスラリーについて複数のサイクロンによる連係的な粒径分級を行ない、粗大単体硫黄と鉛銀等微細金属粒とを回収すると共に、中間粒度帯の未浸出鉱と微細硫黄を浸出液に繰り返す。 - 特許庁

To provide a method for cooling/scrubbing exhaust gas from a copper smeltery, which is used at a gas purification step of cooling/scrubbing the exhaust gas from the copper smeltery and in which the mercury to be taken in a cooling/scrubbing solution can be removed during the time to carry out the gas purification step.例文帳に追加

銅製錬排ガスを冷却洗浄するガス精製工程において、冷却洗浄液中に取り込まれる水銀を、ガス精製工程内で除去することが可能な銅製錬排ガスの冷却洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a numerical analysis method and a numerical analysis device for continuous rolling by which a stable initial model can be provided in the numerical analysis of a multistand continuous rolling and a stationary solution is stably obtained with less iteration calculations.例文帳に追加

多スタンド連続圧延の数値解析において安定した初期モデルを提供し、さらに、少ない反復計算で安定に定常解を求めることができる、連続圧延ラインの数値解析方法及び数値解析装置を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the optical film is characterized in that the film 1 comprising the hydrophilic polymer is stretched tight without looseness, the film 1 is immersed and further stretched in a solution 8.例文帳に追加

本発明に係る光学フィルムの製造方法は、親水性高分子を含み構成されるフィルム１を弛みなく張った状態にして、その状態でフィルム１を溶液８中に浸漬し、該溶液８中でフィルム１を延伸することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a stainless steel sheet, which can effectively and inexpensively manufacture the stainless steel sheet having characteristics of, or equal to, a solution treated material, by on-line heat treatment, and provide an apparatus.例文帳に追加

本発明は、溶体化熱処理材ないしはそれと同等の特性を有するステンレス鋼板を、オンラインでの熱処理により効率的で安価に製造することのできるステンレス鋼板の製造方法および装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method for efficiently regenerating a synthetic adsorbent the removing capacity of which is lowered without generating an organic solvent waste liquid, in a process for removing organic impurities by bringing a hydrogen peroxide aqueous solution into contact with the synthetic adsorbent.例文帳に追加

過酸化水素水溶液中を合成吸着剤に接触させて有機不純物を除去する工程において、除去能力が低下した合成吸着剤を効率よく再生し、且つ有機溶媒廃液を生じない方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, another version of this method comprises coating a substrate 15 with the lubricant solution S comprising the solid lubricant, the thermosetting resin and the solvent to form a lubricant film F followed by holding the substrate 15 at a specified temperature for a specified time and then heating and curing the film F.例文帳に追加

また固体潤滑剤、熱硬化性樹脂、溶剤を含む潤滑剤溶液Ｓを基材１５に塗布して潤滑皮膜Ｆを形成した後、該基材１５を所定温度で所定時間保持し、その後前記潤滑皮膜Ｆを加熱し硬化させる。 - 特許庁

The method for producing the polyacrylonitrile-based fiber includes carrying out the wet-spinning of a solution containing a polyacrylonitrile-based polymer, imparting a polymer having an urethane bond and a polyalkylene glycol chain in the molecular structure to the obtained fiber (bundle), and drawing the product.例文帳に追加

ポリアクリロニトリル系重合体を含む溶液を湿式紡糸し、得られた繊維（束）に、分子構造内にウレタン結合とポリアルキレングリコール鎖を有するポリマーを付与した後、延伸することを特徴とするポリアクリロニトリル系繊維の製造方法である。 - 特許庁

An aluminum oxide layer 14 is formed in at least one surface of an aluminum substrate 12 by an anode oxidation method, a solution wherein perhydropolysilazane is dissolved is applied on the aluminum oxide layer 14 and a silica glass layer 16 is formed by heating treatment.例文帳に追加

アルミニウム基板１２の少なくとも一方の面に、陽極酸化法により酸化アルミニウム層１４を形成し、酸化アルミニウム層１４上にパーヒドロポリシラザンが溶解した溶液を塗布し、加熱処理することによりシリカガラス層１６を形成する。 - 特許庁

To provide a novel film capable of being used as a photocatalytic film with a more improved photoelectric conversion efficiency than conventional, to provide a production method thereof, and to provide a hydrogen generation apparatus using such film and suited for generating hydrogen from an aqueous solution.例文帳に追加

従来よりも光電変換効率が改善された光触媒膜として用いられ得る新規な膜およびその製造方法、ならびに、このような膜を用いた、水溶液から水素を発生するのに適した水素発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a polyamic acid solution dissolving the polyamic acid in a solvent which can obtain a polyimide having various mechanical properties, for example, high tensile strength at break and high extension degree, and which has a high polymerization degree and controls branching generation.例文帳に追加

機械的諸特性、例えば高引張破断強度や高伸展度のポリイミドを得ることができる、高重合度で且つ分岐の生成が抑制されたポリアミド酸を溶媒中に溶解しているポリアミド酸溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method for a cereals-containing liquid seasoning is characterized in that material cereals having a water content of 10-40% undergo wetting treatment by an organic-acid aqueous solution and heat treatment, so as to be made to contain cooked cereals.例文帳に追加

水分含量１０〜４０％の状態の原料雑穀類に有機酸水溶液による接液処理と、加熱調理とを施し、該調理済み雑穀類を含ませることを特徴とする雑穀類含有液状調味料の製造方法。 - 特許庁

The method for surface-treating the diamond membrane comprises allowing a diamond membrane and a perfluoroazoalkane represented by formula (1) to be present in a solution and irradiating the entire with ultraviolet rays to bond perfluoroalkyl groups to the surface of the diamond membrane.例文帳に追加

ダイヤモンド膜と下記一般式（１）で表されるペルフルオロアゾアルカンを、溶液中に存在させて、紫外光を照射することによりダイヤモンド膜の表面に前記ペルフルオロアルキル基を結合させることを特徴とするダイヤモンド膜の表面処理方法。 - 特許庁

The method for forming group II-VI compound semiconductor crystal having twin crystal structure, comprises heating an amorphous group II-VI compound semiconductor at 0-200°C, preferably at 80-120°C in the presence of a chelating agent or its solution.例文帳に追加

キレート剤またはキレート剤溶液の存在下、アモルファスII-VI族化合物半導体を０〜２００℃、好ましくは８０〜１２０℃の温度に加熱することにより、双晶構造を有するII-VI族化合物半導体結晶を生成させる方法を開示する。 - 特許庁

This method for producing the methacrylic resin composition is provided by mixing a solution obtained by dissolving the methacrylic resin with a mixed solvent of a 2-4C monohydric alcohol and water, with the metal oxide particles and then removing the solvent from the mixture.例文帳に追加

メタクリル樹脂が炭素数２〜４の１価アルコール及び水の混合溶媒に溶解してなる溶液と、金属酸化物粒子とを混合した後、該混合物から前記溶媒を除去することを特徴とするメタクリル樹脂組成物の製造方法。 - 特許庁

In the oxidative decomposition method, about the phosphorus based organic compound of low degradability, a constituent that contains a phosphorus atom is made a treatment object 1, and the treatment object 1 in an aqueous solution is oxidation-decomposed by an OH radical generated at a Fenton treatment tank 4.例文帳に追加

この酸化分解方法は、難分解性の燐系有機化合物について、燐原子を含んだ構成成分を処理対象１とし、水溶液中の処理対象１を、フェントン処理槽４で生成されたＯＨラジカルにて、酸化分解する。 - 特許庁

To provide a method of recovering phosphorus comprising a simple process for removing phosphorus in a phosphorus-containing aqueous solution such as sewage and plant discharge water to low concentration and recovering the removed phosphorus in such a property as to facilitate the use as phosphorus resources.例文帳に追加

下水や工場排水等のようなリン含有水溶液中のリンを低濃度まで除去するとともに、該除去リンをリン資源としての利用がしすい性状で回収するための、簡単なプロセスからなるリンの回収方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical member molding method and an optical member molding apparatus, where an optical member with stable optical characteristics can be formed from a solution of a nanocomposite resin containing an inorganic fine particle in a thermoplastic resin, and an optical member.例文帳に追加

無機微粒子が熱可塑性樹脂に結合されてなるナノコンポジット樹脂を含む溶液から、光学特性の安定した光学部材を成形することができる光学部材の成形方法および成形装置ならびに光学部材を提供する。 - 特許庁

This method for producing the water-shielding composition comprises mixing (1) a liquid epoxy resin, (2) a curing agent for the resin being at least a kind selected from the group consisting of an aqueous amine solution and an amine dispersion, and (3) a hydraulic material.例文帳に追加

１）液状エポキシ樹脂、２）該樹脂の硬化剤であって、アミン水溶液及びアミン水分散体からなる群から選択された少なくとも１種、並びに、３）水硬性材料を混合することを特徴とする遮水性組成物の製造方法。 - 特許庁

This method for decomposing the ester oligomer includes the steps, wherein an aqueous solution of the ester oligomer containing succinic acid and/or 4-hydroxybutyric acid, and 1,4-butanediol as the constituents is brought into contact with an immobilized enzyme that has ester hydrolysis ability, and is decomposed into respective constituents.例文帳に追加

コハク酸及び／又は４−ヒドロキシ酪酸、並びに１，４−ブタンジオールを構成成分として含有するエステルオリゴマーの水溶液を、エステル加水分解能を有する固定化酵素と接触させ、各構成成分に分解するエステルオリゴマーの分解方法。 - 特許庁

In the method for recovering the CaF_2 contained in the alkali solid chemical after detoxifying the fluorine-based gas with the alkali solid chemical consisting essentially of the Ca(OH)_2, the alkali solid chemical is allowed to react with an aqueous hydrogen chloride solution, then washed with water.例文帳に追加

フッ素系ガスをＣａ(ＯＨ)_２を主成分とするアルカリ固体薬剤で除害した後、該アルカリ固体薬剤中に含まれるＣａＦ_２を回収する方法において、該アルカリ固体薬剤を塩化水素水溶液と反応させた後、水で洗浄する。 - 特許庁

In this manufacturing method, voids are formed by dissolving particles, each of which produces a multivalent metal ion under the condition being dissolved in an acid aqueous solution and is included in a layer formed on an ink absorbing layer.例文帳に追加

インク吸収層の上に、酸性水溶液により溶解して多価金属イオンを生成する粒子を含む層を形成後、該粒子を溶解させることにより空孔を形成することを特徴とするインクジェット用記録媒体の製造方法。 - 特許庁

This method for forming the air permeable film consists in forming the air permeable film on the substrate surface by simultaneously spraying a hydrophilic organic solvent solution of linear polyurethane and water to the substrate surface and depositing and solidifying the polyurethane resin on the substrate surface.例文帳に追加

線状ポリウレタンの親水性有機溶剤溶液と水とを同時に基体表面に噴射し、基体表面においてポリウレタン樹脂を析出凝固させ、基体表面に通気性被膜を形成することを特徴とする通気性被膜の形成方法。 - 特許庁