「modulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an audio reproducer with an audio modulating function which can reproduce and remix an audio signal white modulating the audio signal regarding at least one or more of the reproduction speed, reproduction direction, and reproduction sound pressure of the audio signal, and to provide an audio reproduction method for the reproducer, and a remixing device using the reproducer and a method of remixing for the remixing device.例文帳に追加

オーディオ信号の再生速度、再生方向又は再生音圧などの再生因子のうち少なくとも一つ以上にオーディオ信号を変調させて再生及びリミキシングできるオーディオ変調機能を持つオーディオ再生装置及び方法、その装置を適用したリミキシング装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The transmission station includes a broadcast data receiving means for receiving broadcast data from a broadcast center facility, an encoding means for encoding the broadcast data to encoded data, a modulating means for modulating the encoded data to a broadcast wave signal, and an antenna transmitting the broadcast wave signal using the single frequency.例文帳に追加

放送センタ設備から放送データを受信する放送データ受信手段と、該放送データを符号化データに符号化する符号化手段と、該符号化データを放送波信号に変調する変調手段と、該放送波信号を単一周波数を用いて送信するアンテナとを有する送信局に関する。 - 特許庁

A reflective light modulating device 25b is disposed so as to reflect G light with a polarization selection element 32g, reflective light modulating devices 25a and 25c are disposed so as to transmit R light and B light through polarization selection elements 32r and 32b respectively, and toroidal lenses 28b and 28r are disposed for R light and B light.例文帳に追加

Ｇ光を偏光選択素子３２ｇで反射するように反射型光変調装置２５ｂを配置し、Ｒ光、Ｂ光をそれぞれ偏光選択素子３２ｒ、３２ｂを透過するように反射型光変調装置２５ａ、２５ｃを配置し、Ｒ光、Ｂ光用にトロイダルレンズ２８ｂ、２８ｒを配置する。 - 特許庁

The light modulating means 15 has a plurality of unit modulating means each having distribution of modulation quantity corresponding to the tapered bores 20 and the light beams modulated and emitted to the workpiece 18 by the respective unit modulation means become unit gradation light beams 50 having distribution of the light intensity corresponding to the tapered bores 20 respectively.例文帳に追加

光変調手段１５は、各々がテーパ穴２０に対応する変調量分布を有する複数の単位変調手段を有しており、各単位変調手段により変調されて被加工物１８に照射される光は各々、テーパ穴２０に対応する光強度分布を有する単位階調光５０となっている。 - 特許庁

The light modulating camera 2 obtains a first image containing only the reflected light components corresponding to surrounding lights other than the modulated light in a process of obtaining the light modulating image as pixel values and a second image containing the reflected light components corresponding to both of the modulated lights and the surrounding lights as pixel values concurrently at the identical field angle.例文帳に追加

光変調カメラ２は、光変調画像を取得する過程で変調光以外の周囲光に対応する反射光成分のみを画素値とする第１の画像と、変調光及び周囲光の両方に対応する反射光成分を画素値とする第２の画像とを同一の画角で同時に取得する。 - 特許庁

While the surface of the magnetic recording head 101 is scanned in the non-contact state keeping a probe 106 to be vibrated, an amplitude modulating signal is produced by a signal generator 113 in accordance with the carrier frequency, and also the value of the amplitude modulating signal is changed by means of changing the value of the carrier frequency.例文帳に追加

探針１０６を振動させた状態で磁気記録ヘッド１０１の表面を非接触状態で走査する一方、信号発生器１１３により、搬送波周波数に基づいて振幅変調信号を生成すると共に、当該搬送波周波数の値を変化させることで当該振幅変調信号の値を変化させる。 - 特許庁

The cooling device includes a light source cooler 2 for cooling the light source, a modulating means cooler 4 for cooling the modulating means, and a circuit cooler 6 for cooling the electronic circuit 12, wherein the cooling device includes an operation mode including usual operation mode and a highly cooling mode for cooling with higher power than that of the usual operation mode.例文帳に追加

冷却装置は、光源を冷却する光源冷却器２と、変調手段を冷却する変調手段冷却器４と、電子回路１２を冷却する回路冷却器６と、を備え、動作モードとして、通常動作モードと、通常動作モードより高い能力で冷却を行う高冷却モードと、を備える。 - 特許庁

The time difference between the radiate time of radiated laser beam and the received time of the reflected wave, or the difference of a physical quantity held in a modulating signal of the irradiated laser beam and a physical quantity held in the modulating signal of the reflected wave corresponding to the laser beam are used to calculate the water level.例文帳に追加

また、照射したレーザー光の照射時刻と反射波の受光時刻との時間差、若しくは、照射したレーザー光の変調信号が保持する所定の物理量と該レーザー光に対応する前記反射波の前記変調信号が保持する前記物理量との差を使用して水位を算出する。 - 特許庁

A light modulation circuit 14 for drawing a pattern with a predetermined doe width and a predetermined density by light modulation of a beam light exposed on a photosensitive surface comprises a light intensity modulation means for modulating the light intensity of the beam light, and a dot width modulation means for modulating the dot width of the beam light in the scanning direction.例文帳に追加

感光面に露光されるビーム光を光変調して所要のドット幅でかつ所要の濃度のパターンを描画するための光変調回路１４に、ビーム光の光強度を変調する光強度変調手段と、ビーム光の走査方向のドット幅を変調するドット幅変調手段を備える。 - 特許庁

To obtain a percutaneous absorption agent efficiently absorbable through the skin (contact face) only in sleep connectively into the body (absorption is reduced before getting up), causing a natural sleep, effective for modulating an organism rhythm mainly of sleep and awakening rhythm, modulating a jet lag and preventing and treating sleep disorder, etc.例文帳に追加

皮膚（接触面）を通して効率よく睡眠中にのみ接続的に体内に吸収させ（起床前には吸収が低下する）、自然な睡眠を起こさせる、睡眠覚醒リズムを主とする生体リズムの調節、時差ボケ調節、睡眠障害等の予防治療に有効な経皮吸収剤を提供する。 - 特許庁

Once a reproduction instruction is given, a switching part 60 of each band modulating circuit 100 supplies a signal recorded in the memory 70 to a multiplier 40 of the self-band modulating circuit 100, so a musical sound signal can be modulated many times with a certain voice signal having been recorded.例文帳に追加

そして、再生指示を与えると、各帯域変調回路１００の夫々のスイッチング部６０は、メモリ７０に録音されていた信号を自帯域変調回路１００の乗算器４０に供給するので、録音しておいた或る音声信号で楽音信号の変調を行うことを何度でもできるようになる。 - 特許庁

A transmitter side transmits a modulating signal and a pulse signal with a constant period having a prescribed amplitude larger than the maximum amplitude of the modulating signal as a modulation input by a single side band, and a receiver side automatically adjusts the reception gain on the basis of a peak value of a received signal, that is, the pulse signal.例文帳に追加

送信側において、変調信号と、この変調信号の最大振幅より大きい一定の振幅を有し定周期のパルス信号とを変調入力として、単側波帯で送信し、受信側において、受信信号のピーク値、すなわち前記パルス信号に基づいて受信利得を自動調整する。 - 特許庁

By amplitude-modulating a transmission signal generating the signal magnetic field by a pseud-random binary code and modulating the transmission signal such that the signal starts from a prescribed phase by frequency shift keying according to a transmission information code that is both a binary code and an error correction code, the transmission signal conquers disturbance to have high accuracy.例文帳に追加

信号磁界を発生する送信信号は、擬似ランダム２値符号より振幅変調され、さらに２値符号であり誤り訂正符号である送信情報符号に従って周波数シフトキーイングで所定の位相から信号が開始するように変調されていることにより、外乱を克服した高い測定精度を有する。 - 特許庁

This signal transmitting apparatus 70 includes: a reference clock generating means 71 for generating a reference clock S3; and a clock modulating means 72 for generating a control clock S4 having an approximately flat frequency peak of a predetermined width by modulating each of pulses of the reference clock S3 with a random number.例文帳に追加

本発明の信号伝送装置７０は、基準クロックＳ３を生成する基準クロック生成手段７１と、前記基準クロックＳ３の各パルスを乱数で変調することで、所定幅の略平坦な周波数ピークを有した制御クロックＳ４を生成するクロック変調手段７２と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The beam velocity modulating coil 30 to modulate the horizontal scanning speed of an electron beam emitted from an electron gun is provided at a position where it overlaps with the electron gun 4 in the tube axis direction, and a pair of magnetic pieces 40 is provided at a position where it overlaps with the beam modulating coil 30 in the tube axis direction.例文帳に追加

電子銃４と管軸方向において重複する位置に、電子銃から発射された電子ビームの水平方向の走査速度を変調するビーム速度変調コイル３０が設けられ、ビーム速度変調コイル３０と管軸方向において重複する位置に一対の磁性体片４０が設けられる。 - 特許庁

The projection display apparatus 201 is provided with a light source 220, a color separating means (color wheel 216) for timewise separating the light emitted from the light source 220 into different color light beams, and an optical modulating means (liquid crystal light valve 216) for modulating the color light separated by the color separating means.例文帳に追加

本発明の投射型表示装置２０１は、光源２２０と、光源２２０から射出される光を異なる色の色光に時間的に分離する色分離手段（カラーホイール２１６）と、色分離手段によって分離された色光を変調する光変調手段（液晶ライトバルブ２１６）とを備えている。 - 特許庁

The device has: a dichroic prism 5 which applies color separation to the illumination light from the illumination optical system and guides the resultant light to the respective spatial optical modulating elements 3R, 3G, and 3B and synthesizes reflected lights from those spatial optical modulating elements 3R, 3G, and 3B; and a projection lens 6 which images the projection light from the dichroic prism 5.例文帳に追加

照明光学系２からの照明光を色分離して各空間光変調素子３Ｒ，３Ｇ，３Ｂに導くとともにこれら空間光変調素子３Ｒ，３Ｇ，３Ｂからの反射光を合成するダイクロイックプリズム５と、このダイクロイックプリズム５からの出射光を結像させる投射レンズ６とを有する。 - 特許庁

The light frequency converting device is equipped with a means which modulates light of predetermined frequency with a modulating signal to obtain its sideband wave group, a means which selects a sideband wave from the sideband wave group, and a means which selects a predetermined sideband wave by varying the frequency of the modulating signal.例文帳に追加

予め決められた周波数の光を変調信号により変調して、その側帯波群を得る手段と、その側帯波群のなかから側帯波を選択する手段と、前記の変調信号の周波数を変えて、予め決められた側帯波を選択する手段とを備えることを特徴とする光周波数変換装置とする。 - 特許庁

To provide a re-polarization for a piezoelectric element and its re- polarizing means, and a projection system which can provide an optical modulating element capable of always maintaining the performance of the piezoelectric element as the optical modulating element and having high reliability, even if the performance of the piezoelectric element deteriorates owing to internal and external factors of temperature, secular changes, an intense magnetic field, etc.例文帳に追加

温度、経時変化、強電界等の内外要因によって、光変調素子としての圧電素子の性能が劣化しても、常にその性能が維持され安定化した信頼性の高い光変調素子とすることが可能な、圧電素子の再分極システム及びその再分極手段、並びに投映システムを提供すること。 - 特許庁

The light emitting intensity of the light source 102 is varied at an arbitrary time in a predetermined intensity modulating pattern sequence by which the light source 102 is continuously turned on, and the position is detected in the intensity modulating pattern sequence of received light of the photosensor 105 in a predetermined region on the basis of the detected result of the scanning light received by the photosensor 105.例文帳に追加

任意時に、光源102を連続的に発光状態に置く所定の強度変調パターン列で光源102の発光強度を変化させ、その時に光センサ105が受光する走査光の検出結果に基づいて、光センサ105の所定領域での受光光の強度変調パターン列中での位置を検出する。 - 特許庁

A liquid crystal display device 10 is provided with an array substrate 6 formed by disposing multiple pixel electrodes, a counter substrate 7 disposed opposite to the array substrate 6, a light modulating layer 9 held between the array substrate 6 and the counter substrate 1 and a display screen 1 displaying an image by the modulation of the light modulating layer 9.例文帳に追加

液晶表示装置１０は、複数の画素電極が配置されて成るアレイ基板６と、このアレイ基板６に対向して配置された対向基板７と、前記アレイ基板６および対向基板７の間に保持された光変調層９と、光変調層９の変調により画像を表示する表示画面１とを備える。 - 特許庁

To provide an image display device wherein a spatial optical modulating element can precisely, easily, and accurately be positioned and fixed in a registration direction and a focusing direction.例文帳に追加

空間光変調素子をレジストレーション方向とフォーカス方向に対して精度良く、且つ簡単に正確に位置合わせして固定できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To shut off illumination light during the stoppage of exposure by an exposure unit in forming circuit patterns by using the exposure unit having a multiplicity of modulating elements arranged in a matrix form.例文帳に追加

マトリクス状に配置された多数の変調素子を持つ露光ユニットを用いて回路パターンを描画する際に、露光ユニットによる露光停止時に照明光を遮断する。 - 特許庁

The first transmission and receiving part 10 converts the short pulse modulation signal obtained by modulating data into a first optical signal and transmits it to the second transmission and receiving part 20.例文帳に追加

第１の送受信部１０は、データを変調することによって得られる短パルス変調信号を第１の光信号に変換して、第２の送受信部２０に送信する。 - 特許庁

A transmitting part 72 provided at the station side terminal device has a modulating part 82, a time division signal multiplexing part 84 and a first light emitting element 86 which is a high output semiconductor laser.例文帳に追加

局側終端装置が具える送信部72は変調部82、時分割信号多重部84及び高出力半導体レーザである第1発光素子86を具えている。 - 特許庁

An image generation part 60 generates an image by modulating light emitted from at least one of a plurality of light sources 50a to 50f in accordance with inputted image data.例文帳に追加

画像生成部６０は、入力される画像データに応じて、複数の光源５０ａ〜ｆの少なくとも一つから発せられた光を変調し、画像を生成する。 - 特許庁

To provide a communication device which removes external noise stably from a transmission signal produced by modulating a spread spectrum signal, to provide a noise removal method, and to provide a program.例文帳に追加

スペクトラム拡散信号が変調された送信信号から外来ノイズを安定的に除去することが可能な通信装置、ノイズ除去方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an illumination light communication device which requires only an additional simple circuit for communication and is capable of modulating output light with high fidelity according to a high-frequency light communication signal.例文帳に追加

通信のために付加する回路が簡素であり、高周波の光通信信号に応じて忠実に出力光を変調できる照明光通信装置を提供する。 - 特許庁

If prescribed time elapses after control is started when the operation of the PWM modulating means is turned on, control by rush current control means is terminated.例文帳に追加

ＰＷＭ変調手段の作動をＯＮしている時に、制御開始後所定時間が経過した時には突入電流制御手段による制御を終了する。 - 特許庁

To improve transmission quality by compensating for group delay deviation that takes place in the case of modulating an AM signal and a QAM signal into an FM signal and a PM signal to be transmitted.例文帳に追加

ＡＭ信号やＱＡＭ信号をＦＭ信号，ＰＭ信号に変調して伝送する際に発生する群遅延偏差を補償して、伝送品質を向上させる。 - 特許庁

According to a video signal supplied from the optical modulating means, the angle of rotation of the optical filter is controlled to adjust the quantity of light.例文帳に追加

そして、光変調手段に供給される映像信号に基づいて、光学フィルターの回転角度が制御されることによって光量が調節可能とされている。 - 特許庁

To achieve a two-phase modulating PWM-controlled inverter apparatus for controlling a phase difference using a constitution simpler than a constitution for detecting the phase difference from an AC current.例文帳に追加

交流電流から位相差を検出する場合に比べて簡単な構成で、位相差制御を行える二相変調ＰＷＭ制御方式のインバータ装置を実現する。 - 特許庁

The main body equipment 1 sends a first transmission signal f1 obtained by modulating the first carrier wave of a prescribed frequency with data from a personal computer 3 to the power line 4.例文帳に追加

本体装置１はパーソナルコンピュータ３からのデータで所定周波数の第１の搬送波を変調した第１の送信信号f1を電力線４へ送出する。 - 特許庁

To reduce the throughput of a filter circuit in the case of performing quadrature modulation by up sampling the output of a base band modulator in digital modulating processing with a digital signal processor(DSP).例文帳に追加

ＤＳＰによるディジタル変調処理において、ベースバンド変調器の出力をアップサンプリングして直交変調を行う際のフィルタ回路の処理量を低減する。 - 特許庁

The nonvolatile memory 106 is stored internally for storing data, and the data is transmitted and received, in a noncontact state between a reader and a writer by an amplitude modulating system communication signal.例文帳に追加

データを記憶するための不揮発性メモリ１０６を内蔵し、リーダ・ライターとの間で振幅変調方式の通信信号により非接触でデータの送受信を行う。 - 特許庁

To provide a reagent useful for modulating gene expression in various applications such as the use in therapeutic, diagnostic, target validation and genomic discovery applications.例文帳に追加

種々の用途，例えば，治療，診断，標的評価およびゲノム発見用途における使用において遺伝子発現を調節するのに有用な試薬を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR EQUALIZING SYMBOLS RECEIVED FROM TRANSMISSION LINE AND DECODING DATA, RECEIVER, METHOD OF ENCODING DATA AND MODULATING DATA, AND TRANSMITTER AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

伝送路から受信されたシンボルを等化し、そこからデータを復号化する方法、受信器、データを符号化し、符号化されたデータを変調する方法、送信器並びに通信システム - 特許庁

To provide a modulating device and a demodulating device that are simple in configuration and can process a plurality of transmission signals each having a different transmission band, modulation system, and transmission capacity.例文帳に追加

簡易な構成で、伝送帯域、変調方式及び伝送容量の異なる複数の伝送信号に対応可能な変調装置及び復調装置を提供すること。 - 特許庁

The invention provides analogs of benzoquinone-containing ansamycins (formulas (I) and (IV)) and uses thereof for treating and modulating disorders associated with hyperproliferation, such as cancer.例文帳に追加

本発明は、ベンゾキノン包含アンサマイシン類のアナログ類、ならびに、癌などの過増殖性疾患の治療および緩和に対するそれらの使用法を提供する（構造式（I）および（IV））。 - 特許庁

The method (200) also comprises a step (204) of secondarily modulating each of a plurality of bits including the bit state of 1 to output a plurality of secondarily modulated bits.例文帳に追加

方法（２００）はまた、複数の二次変調ビットを出力するために１のビット状態を含む複数のビットの各々を二次変調するステップ（２０４）を含んでいる。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode drive dimmer circuit capable of modulating light over a wide range, a light-emitting diode illumination device, a light-emitting diode backlight device, and a liquid crystal display device.例文帳に追加

広範囲の調光が可能である発光ダイオード駆動調光回路、発光ダイオード照明装置、発光ダイオードバックライト装置、及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The device includes a proportional flow valve 10 having a fluid inlet and a fluid outlet, and an actuator 17 for modulating the proportional flow valve 10.例文帳に追加

本発明のデバイスは、流体入り口および流体出口を有する比例フローバルブ１０、ならびにこの比例バルブ１０を調節するためのアクチュエータ１７を備える。 - 特許庁

A lower side electrode 32 and an upper side electrode 36 for applying the electric field to the bulk 34A and the fine particles 34B are provided inside of the light modulating element 30.例文帳に追加

光変調素子３０内には、バルク３４Ａおよび微粒子３４Ｂに電場を印加する下側電極３２および上側電極３６が設けられている。 - 特許庁

The invention also includes screening methods to identify compounds/agents capable of modulating mRNA interferase activity and methods for using such compounds/agents.例文帳に追加

本発明はまた、ｍＲＮＡインターフェラーゼ活性を調節することができる化合物／薬剤を同定するためのスクリーニング法およびこのような化合物／薬剤の使用方法を含む。 - 特許庁

To provide a novel polypeptide derived from bee venom and a method of use thereof, and also to provide a pharmaceutical composition useful for modulating bee immune responses to pollens.例文帳に追加

ハチ毒液由来の新規のポリペプチド、およびその使用の方法、ハチの花粉に対する免疫応答を調節するために有用な薬学的組成物を提供すること。 - 特許庁