「monitoring well」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CONTAMINATION MONITORING SYSTEM AND PROCESS TREATING DEVICE AS WELL AS ELECTRONIC COMMERCIAL TRADING METHOD例文帳に追加

異物モニタリングシステムおよびプロセス処理装置並びに電子商取引方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASUREMENT OF MIXTURE AMOUNT OF MIXED SUBSTRATE AS WELL AS MONITORING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

混合物質の混合量測定方法及び測定装置並びに監視装置 - 特許庁

To provide an injection molding machine having excellent monitoring and identification ability as well as convenience of use.例文帳に追加

監視・識別性に優れた使い勝手の良い射出成形機を提供すること。 - 特許庁

When the security monitoring program extracts security setting of the OS and transmits it to the security management device, the security monitoring program transmits the OSID of the OS as well.例文帳に追加

セキュリティ監視プログラムは、ＯＳのセキュリティ設定を抽出してセキュリティ管理装置に送信するとき、そのＯＳのＯＳＩＤをともに送信する。 - 特許庁

PRODUCT SUPPORT STATUS MONITORING DEVICE AND ITS METHOD, AS WELL AS STATUS MANAGEMENT PROGRAM AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

製品サポートスティタス監視装置およびその方法、ならびにスティタス管理プログラムおよびその記録媒体 - 特許庁

By monitoring the signal by the oscilloscope or the like, the access is recognized and the efficiency of debugging is improved as well.例文帳に追加

その信号をオシロスコープ等により監視することで、そのアクセスを把握でき、デバックの効率も高まる。 - 特許庁

A route monitoring part 73 is provided in a processing part 7 having a node monitoring part 72 for monitoring the abnormality of the node equipment of a monitoring object network not shown in the figure, and the abnormality of a communication route connecting the node equipment of the network is monitored as well.例文帳に追加

図示してない監視対象ネットワークのノード機器の異常を監視するためのノード監視部７２を備えた処理部７に経路監視部７３を設け、ネットワークのノード機器間をむすんでいる通信経路の異常も監視できるようにしたもの。 - 特許庁

PLASMA DENSITY INFORMATION MEASURING METHOD AND DEVICE, AS WELL AS PLASMA DENSITY INFORMATION MONITORING METHOD AND DEVICE, AS WELL AS PLASMA TREATMENT METHOD AND DEVICE例文帳に追加

プラズマ密度情報測定方法およびその装置、並びにプラズマ密度情報監視方法およびその装置、並びにプラズマ処理方法およびその装置 - 特許庁

A prosthesis monitoring system includes an endoluminal device 20 as well as a subcutaneous electronics package 35 and external electronics.例文帳に追加

プロテーゼモニタリングシステムは、管腔内デバイス２０、ならびに、皮下電子機器パッケージ３５および外部電子機器を有する。 - 特許庁

To have a monitoring camera monitor the opposite direction as well by automatically making the camera turn horizontally by 180 degrees when the monitoring camera comes directly below while manually performing a tilt operation.例文帳に追加

手動でチルト動作させているときに、監視カメラが真下に来たときは自動的に１８０度水平方向に旋回させて、反対方向も監視できるようにする。 - 特許庁

COMBINATION OF MONITORING DEVICE FOR PNEUMATIC TIRE WITH PATCH AND COMBINED ANTENNA AS WELL AS METHOD FOR INSTALLING THE SAME例文帳に追加

空気入りタイヤ用の監視装置とパッチとの組合せ及び組み合わせられたアンテナとともにこれを設置する方法 - 特許庁

To provide a shop operation monitoring system capable of remotely monitoring the progress of ship opening/closing processing of a shop in real time and quickly coping with an error generated in the processing as well.例文帳に追加

店舗の開閉店処理の実行状況をリアルタイムに遠隔から監視でき、かかる処理で生じたエラーにも迅速に対処可能な店舗運用の監視システムを提供する。 - 特許庁

A CPU151 is connected to a monitoring circuit 182 as well as being connected to a latch circuit 180b of a random number generator 180.例文帳に追加

ＣＰＵ１５１は、乱数生成器１８０のラッチ回路１８０ｂと接続されると共に、監視回路１８２と接続されている。 - 特許庁

To strengthen the systematic collection of data to facilitate policy and service planning, programme implementation as well as monitoring and evaluation;例文帳に追加

政策及びサービスの策定、プログラムの履行並びにモニタリング及び評価を促進するため、体系的なデータ収集を強化する。 - 厚生労働省

Volunteer monitoring programs have been developed to provide education and advocacy opportunities as well as basic data collection.例文帳に追加

ボランティアモニタリングプログラムが設けられた目的は，啓発機会や擁護機会を提供して，基礎データ収集を可能にすることであった。 - 英語論文検索例文集

Volunteer monitoring programs have been developed to provide education and advocacy opportunities as well as basic data collection.例文帳に追加

ボランティアモニタリングプログラムが設けられた目的は，啓発機会や擁護機会を提供して，基礎データ収集を可能にすることであった。 - 英語論文検索例文集

This approach will also ensure a net decrease and/or avoidance of GHG emissions, as well as reduce burdens of monitoring. 例文帳に追加

このアプローチでもまた、温室効果ガス排出量の純削減及び/又は回避が確保され、モニタリングの負荷が低減される。 - 経済産業省

History information on an actually executed important job is used to update the monitoring schedules automatically, and history information on an important job is reflected to the monitoring schedule of the current day as well.例文帳に追加

また、実際に実行された重要ジョブの履歴情報を用いて自動的に監視スケジュールの更新が行われ、さらに、重要ジョブの履歴情報を当日の監視スケジュールにも反映させる。 - 特許庁

The monitoring camera apparatus comprises an earthquake sensor 205 and can drive the imaging direction in a first drive direction as well as in a second drive direction.例文帳に追加

監視カメラ装置は、地震センサ２０５を備え、第１の駆動方向及び第２の駆動方向に撮像方向を駆動可能である。 - 特許庁

The monitoring device monitors the auxiliary check frame as well as the health check frame to thereby prevent a loop that spreads over a plurality of ring networks.例文帳に追加

監視装置は、ヘルスチェックフレームと共に、補助ヘルスチェックフレームも監視することで複数のリングネットワークを跨ったループを防止する。 - 特許庁

Data on creditors (i.e., private sector) as well as debtors (i.e., emerging economies) are necessary for the proper monitoring of capital flows.例文帳に追加

資本移動を適切にモニタリングするためには、借入側（新興市場国等）のみならず貸出側（民間部門）からのデータが必要である。 - 財務省

To provide an optical receiver which can measure the output current from a photodetector well, and to provide a photocurrent monitoring method.例文帳に追加

受光素子の出力電流を良好に測定することが可能な光受信器および受光電流モニタ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tire monitoring device for a vehicle, capable of improving anti-theft of the vehicle as well as anti-theft of a tire.例文帳に追加

タイヤの盗難防止に加えて、車両の盗難防止性を向上させることができる車両用タイヤ監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication fraudulent establishment prevention system capable of monitoring fraudulent communication and shortening communication time as well.例文帳に追加

不正通信を監視することができるとともに、通信時間も短く済ますことができる通信不正成立防止システムを提供する。 - 特許庁

A water pumping well 1 and a gas suction well 4 are provided in the contaminated ground and contaminated substances are removed from the pumped-up groundwater and the sucked and extracted gas in gaps in the soil, and data related to contaminated conditions are detected from a plurality of monitoring wells 6 by means of a monitoring apparatus 7.例文帳に追加

汚染地盤に揚水井戸１とガス吸引井戸４とを設け、汲み上げた地下水及び吸引抽出した土壌間隙中のガスから汚染物資を除去するとともに、複数のモニタリング井戸６から、モニタリング装置７によって汚染状態に関するデータを検出する。 - 特許庁

The simple, well-designed, economical timer can be used for indoor and outdoor lighting and a safety system monitoring in the similar manner as starting a system.例文帳に追加

簡単でまとまった経済的なタイマーを、室内や室外の照明、保安システムの監視に、システムの起動と同様に使用することができる。 - 特許庁

Furthermore, the SESC is required to inform supervisory authorities of the particular issues as well as the current status identified through the inspection that might be useful for their offsite monitoring, thereby contributing to future administrative supervision. 例文帳に追加

イ 国内の金融商品取引業者等が勧誘を行うことを前提とする金融商品の信用格付でないこと - 金融庁

Also, as for the biological state to be an object, it can be applied to monitoring of the biological state with periodicity such as respiration, pulses and an electrocardiogram as well.例文帳に追加

なお、対象とする生体状態としては、呼吸、脈拍、心電などの周期性のある生体状態のモニタにも適用可能である。 - 特許庁

To provide an integrated control device, monitoring throttle opening well even in performing an integrated control of a plurality of control devices.例文帳に追加

複数の制御装置を統合的に制御する場合でも、スロットル開度の監視を良好に行うことのできる統合制御装置を提供する。 - 特許庁

The MHLW shall provide, in its website, information on food-safety regulations in Japan, concerning foods that are subject to an inspection order or enhanced-monitoring inspection as well as the results of the Plan and monitoring and guidance under the Plan in English.例文帳に追加

本省は、ホームページにおいて、我が国の食品安全規制、検査命令の対象食品、モニタリング検査の強化食品並びに本計画及びその監視指導の結果を英訳して情報提供を行う。 - 厚生労働省

To provide a monitor for bed users which enables accurate grasp of use condition in the bed users by an inexpensive device and monitoring of abnormality in beds as well, and a monitoring method thereby.例文帳に追加

利用者による寝台の利用状態を安価な装置で確実に把握することができ、寝台上での異常をも監視することができる寝台利用監視装置、およびその監視装置による監視方法を提供する。 - 特許庁

In this monitoring system of a film cutting process, a monitoring display input part of a film cutter installed in a dark room to cut a wide original roll film to photo films of two or more widths is installed in a light room as well outside of the dark room, thereby monitoring the film cutting process.例文帳に追加

暗室内に設置して広幅の元巻フィルムから複数の写真フィルム幅に断裁するフィルム断裁機のモニター表示入力部を暗室外の明室にも設置してフィルム断裁処理工程の監視を可能としたことを特徴とするフィルム断裁工程の監視システム。 - 特許庁

The monitoring apparatus further instructs the virtual portable terminal to initiate a session of remote control as well as starting recording operations on the virtual portable terminal.例文帳に追加

また、監視装置は、仮想携帯端末での動作の記録の開始とともに、仮想携帯端末に対して遠隔操作に対するセッションの起動を命令する。 - 特許庁

To provide a game machine which can well perform the checking of fraudulence from the reading of identification information, and to provide a fraudulence monitoring system for the game machine.例文帳に追加

識別情報の読み取りに基づいた不正行為の確認を良好に行うことができる遊技機及び遊技機の不正監視システムを提供する。 - 特許庁

Then, a management device 10 for receiving the card ID transmitted from the monitoring box 60 and storing it in relation to a box ID or the like is provided as well.例文帳に追加

そして、この監視ボックス６０より送信されたカードＩＤを受信し、ボックスＩＤ等と関連付けて記憶する管理装置１０も設けられている。 - 特許庁

To provide a plasma ignition technology capable of igniting and reigniting plasma easily and reliably as well without monitoring or human intervention thereupon.例文帳に追加

監視したり人手を要したりすることなく、容易にかつ確実にプラズマを点火したり再点火したりすることが可能なプラズマ点火技術を提供する。 - 特許庁

To provide an improved reference electrode that resolves shortcomings of the traditional technique, as well as to provide a monitoring method of the reference electrode.例文帳に追加

従来技術の欠点を解消した改良された基準電極を提供すると共に基準電極を監視する方法を提供すること。 - 特許庁

It is preferable that a sensing means (sensing sensor 15) capable of sensing the present position of the intruder is provided as well on the side of the monitoring building 5.例文帳に追加

前記監視建物５側には侵入者の現在位置を感知することができる感知手段（感知センサ１５）も設けられていることが好ましい。 - 特許庁

This is well demonstrated in the case of Coloplast of Denmark, cited earlier in this section, which is maintaining communications with stakeholders by monitoring indicators developed for each stakeholder.例文帳に追加

本節で紹介したデンマークのコロプラスト社がステークホルダーごとに指標を管理しながらコミュニケーションを行っているのは、その表れに他ならない。 - 経済産業省

To provide an improved method and device for transdermally delivering elements like drugs as well as for monitoring analytes like blood components.例文帳に追加

薬物のような因子の経皮送達および血液成分のような分析物のモニタリングのための改善された方法およびデバイスを提供すること。 - 特許庁

The processed data are collected according to production management by the production management and monitoring side by an existing WWW server 10 that provides them on an internal intranet, as well as internal information on the production management and monitoring side.例文帳に追加

加工されたデータは、既存のＷＷＷサーバー１０により、生産管理および監視側の生産管理に基いて集計され、生産管理および監視側の社内情報と同様に、社内イントラネット上に提供される。 - 特許庁

To provide a monitoring system preventing a buried pipe from damage occurrence, which enables wide area monitoring as well as easier setting without necessity of reequipping to smoothly handle damage prevention after a risk is detected.例文帳に追加

埋設管の損傷を未然に防止するための監視システムであって、広域に亘ったモニタリングが可能であると共に、敷設が容易であり、再装備の必要が無く、危険察知後の損傷防止に対して円滑な対処が可能である。 - 特許庁

To provide a vehicle monitoring device reducing the frequency of occurrence of an erroneous alarm to a person with high inevitability among persons staying in the vicinity of one's own vehicle as well as monitoring a suspicious person staying in the vicinity of one's own vehicle.例文帳に追加

自車両付近に滞在する不審者の監視はもとより、自車両付近に滞在する人物のうちの必然性の高い人物に対する警告の誤報発生頻度を低減する車両監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical pump monitoring system by which drugs are administered to one patient through multiple medical pumps and intensive control of the information of the medical pumps is performed as well as infusion circuit is able to be made using display of the medical pump monitoring system.例文帳に追加

一人の患者に対し複数の医療用ポンプを用いて薬液を投与し、この医療用ポンプの情報を集中管理するとともに表示画面を用いて輸液回路の作成が可能な医療用ポンプモニタシステムの提供。 - 特許庁

Also, a monitor image in the imaging chamber 20 picked up by a monitoring device 38 including a monitoring camera is received through the network 30 as well, and the monitor image can be monitored by a remote monitoring device 16, and thus, the professional on the remote side can operate the remote control table 12 in the same state as staying in the booth of the imaging chamber.例文帳に追加

また、監視カメラを含む監視装置３８で撮影した撮影室２０内の監視画像もネットワーク３０を介して受信し、遠隔監視装置１６で監視画像を監視することができ、これにより、遠隔側の専門家は、撮影室のブースにいるのと同様な状態で遠隔操作卓１２を操作することができる。 - 特許庁