「mpa」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

Inert gas, water or a chemical foaming agent is mixed with a thermoplastic elastomer in an extruder and this thermoplastic elastomer is extruded while the pressure on this side of a die is held to 10 MPa or more, and foamed to manufacture the thermoplastic elastomer foam of which the surface unevenness is not more than 100 μm.例文帳に追加

押出機内で熱可塑性エラストマーに不活性ガス又は水又は化学発泡剤を混入させ、ダイス手前の圧力を１０ＭＰａ以上に保持して押出し発泡させることによって表面の凹凸が１００μm以下の熱可塑性エラストマー発泡体を製造することを特徴とする。 - 特許庁

Provided that in the formula (I), B is a content ratio (wt.%) of a component becoming ≥20,000 molecular weight measured by the gel permeation chromatography, and K is the melt viscosity (mPa s) of the above polyethylene wax at 140°C.例文帳に追加

Ｂ≦０．００７５×Ｋ ・・・（Ｉ）（上記式（Ｉ）中、Ｂは、ゲルパーミエーションクロマトグラフィーで測定した場合の、上記ポリエチレンワックス中のポリエチレン換算の分子量が２０，０００以上となる成分の含有割合（重量％）であり、Ｋは上記ポリエチレンワックスの１４０℃における溶融粘度（ｍＰａ・ｓ）である。） - 特許庁

The reflection film formed by using a resin composition containing an aliphatic polyester based resin, a soft resin and a powdery filler has 1×10^3 to 3×10^3 MPa storage elastic modulus E'(25) at room temperature (25°C).例文帳に追加

脂肪族ポリエステル系樹脂と軟質系樹脂と微粉状充填剤とを含有する樹脂組成物から形成される反射フィルムであって、室温（２５℃）での貯蔵弾性率Ｅ’（２５）が１×１０^３ＭＰａ〜３×１０^３ＭＰａであることを特徴とする反射フィルムを提案する。 - 特許庁

In the formula, m_1500 is the number of pieces (pieces/nm^2) of the polyoxyethylene chain adsorbed to slag fine powder per unit area in the slurry having 1,500 mpa s viscosity and N is the average ethylene oxide addition molar number in the polyoxyethylene chain of the water soluble high molecular compound and is the number of 3-50.例文帳に追加

ｍ_1500・Ｎ^0.815＞１．４９ （Ｉ）ｍ_1500：スラリー粘性ηが１５００ｍＰａ・ｓの前記スラリーにおいてスラグ微粉末に吸着したポリオキシエチレン鎖の単位面積あたりの本数（本／ｎｍ^2）Ｎ：水溶性高分子化合物のポリオキシエチレン鎖のエチレンオキシド平均付加モル数であり、３〜５０の数 - 特許庁

Regarding the optical disk sticking device which sticks the signal recording substrate, having a center hole and the protective substrate with photosetting resin, the disk holding member is provided on a stage executing adsorption under reduced pressure at light emission, and the disk holding member is made to have an elastic modulus of 0.1-20 MPa.例文帳に追加

センター穴を有する信号記録基板と保護基板とを光硬化樹脂によって接着する光ディスク貼り合せ装置について、光照射時に減圧吸着を行うステージ上にデイスク保持部材を設置し、該デイスク保持部材をＯ．１〜２０ＭＰａの弾性率を有するものにしたこと。 - 特許庁

wt. of 10,000 to 120,000, a 30 % (w/v) aqueous solution viscosity of 5 to 15 mPa s (25°C, B type viscometer) and a 1 % (w/v) aqueous solution pH value of 5 to 7.例文帳に追加

分子量１０，０００以上１２０，０００以下であって、その３０％（ｗ／ｖ）水溶液の粘度が５〜１５ｍＰａ・ｓ（２５℃、Ｂ型粘度計）、１％（ｗ／ｖ）水溶液のｐＨが５〜７であるポリガラクトース及び／又はポリガラクトース誘導体を含有させることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The 100% modulus of either one of the rubber layer and the elastomer layer is pref. 85 kg/cm2 or more and the compression modulus of the elastomer layer is pref. 30-150 MPa and the JIS A-hardness thereof is pref. 50-99.例文帳に追加

また、前記ゴム層及び前記エラストマー層の少なくともいずれか一方の１００％モジュラスが８５ｋｇ／ｃｍ^2 以上であることが好ましく、前記エラストマー層の圧縮弾性率が３０〜１５０ＭＰａであり、且つＪＩＳ Ａ硬度が５０〜９９であることが好ましい。 - 特許庁

The outermost layer of the inkjet recording paper for the pigment ink is a porous layer containing water-insoluble organic particles, the SP value of which is 18.414 to 30.69 (MPa)^1/2 and which dissolves or swells in or with a water-soluble organic solvent having a boiling point of 120°C or higher.例文帳に追加

ＳＰ値が１８．４１４〜３０．６９（ＭＰａ）^1/2で、かつ沸点が１２０℃以上の水溶性有機溶媒により溶解又は膨潤する、水に不溶な有機粒子を含有する多孔性層を表層として有することを特徴とする顔料インク用インクジェット記録用紙。 - 特許庁

To provide a decorative material for flooring, in which decorative sheets including a transparent resin layer whose thickness is 200 μm or more and elastic modulus is 700 MPa or higher are laminated on a resin base material, and which suppresses occurrence of warp while keeping excellent wear resistance.例文帳に追加

樹脂製基材上に、厚さが２００μｍ以上で且つ弾性率が７００ＭＰａ以上の透明性樹脂層を含む化粧シートが積層されている床用化粧材であって、優れた耐摩耗性を保持しつつ反りの発生が抑制された床用化粧材を提供する。 - 特許庁

This method for producing a nitrile compound is provided by separating the nitrile compound from a reaction product gas, then absorbing the un-reacted ammonic gas and byproduced hydrogen cyanide in residual gas with water, recovering the ammonia and hydrogen cyanide from the above water absorbing them with a distillation within 0.2-0.7 MPa pressure range and retuning them to the reaction system.例文帳に追加

反応生成ガスよりニトリル化合物を分離した後、残存ガス中の未反応アンモニアと副生シアン化水素を水に吸収させ、０．２〜０．７ＭＰａの圧力範囲での蒸留により該吸収水からアンモニアとシアン化水素を回収し、反応系に戻す。 - 特許庁

To provide a high-strength steel sheet that has both superior elongation and formability for extension flange which are indices of workability, particularly, has strength exceeding 980 MPa, and is suitable for use in an automotive member such as being pressed into a complicated cross-sectional shape, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

自動車用部材のようにプレス時の断面形状が複雑な用途に適した、加工性の指標である伸びと伸びフランジ性がともに優れた高張力鋼板、特に９８０ＭＰａを超える強度を有する高張力鋼板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The lubricating composition comprises at least one compound, having a viscosity-pressure coefficient equal to or less than 20 GPa^-1 at 40°C, and exhibiting a minimum friction coefficient under a pressure equal to or greater than 10 MPa with the increase of a pressure, represented by a general formula exhibited in the figure.例文帳に追加

４０℃における粘度圧力係数が２０ＧＰａ^-1以下であり、１０ＭＰａ以上の圧力下で圧力上昇に伴い摩擦係数の最小値を発現させる性質を有する、下記一般式で表される化合物を少なくとも一種含有する潤滑剤組成物である。 - 特許庁

The film made by the method shows an all light transmittance of 85% or more, a haze of 50% or more, a rate of a dimensional change of not more than 3% at 150°C in both vertical and lateral directions, and tensile strength of 100 MPa or more in both vertical and lateral directions.例文帳に追加

前記方法で製造された、全光線透過率が８５％以上、ヘーズが５０％以上、１５０℃における寸法変化率が縦方向及び横方向とも３％以下、引張強さが縦方向及び横方向とも１００ＭＰａ以上であることを特徴とする光拡散性フィルム。 - 特許庁

When performing a hot endless rolling where metallic materials the tensile strength TS at room temperature of which is ≥450 MPa are joined, the finish rolling of which is continuously performed, which are cooled, cut and separately coiled, the cooling in predetermined cutting parts is locally reduced by tracking the predetermined cutting parts.例文帳に追加

常温での引張強さＴＳが４５０ＭＰａ以上の金属材料を接合し、連続的に仕上圧延し、冷却し、切断して別々に巻き取る熱間エンドレス圧延を行うに際し、切断予定部をトラッキングし、該切断予定部の冷却を局部的に弱める。 - 特許庁

As the α-brass by which the above objects can be attained, e.g. hard α-brass having the following characteristics is adopted: 451 to 519 MPa tensile strength; formability of ≥8.5 Erichsen value; stress corrosion cracking resistance of ≥6 hours time to rupture by stress corrosion cracking.例文帳に追加

上記目的を達成できるα黄銅として、引張り強さが４５１ＭＰａ〜５１９ＭＰａであり、エリクセン値で８．５以上の成形加工性を備え、且つ、応力腐食割れ破断時間が６時間以上の耐応力腐食割れ性能を備えたことを特徴とした硬質α黄銅等を採用する。 - 特許庁

In the fixing belt having a heat resistant endless belt layer and the mold-released layer provided on a surface, the mold-released layer is composed of a fluororesin and a binder resin whose thermal deformation temperature (ASTM: D648 and 1.82 MPa) is set as ≥200°C to ≤327°C as essential resin components.例文帳に追加

耐熱性エンドレスベルト層と、表面に設けられた離型層とを有する定着ベルトにおいて、前記離型層は、フッ素樹脂と熱変形温度（ＡＳＴＭ：Ｄ６４８、１．８２ＭＰａ）が２００℃以上３２７℃以下のバインダ樹脂とを必須樹脂成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

The porus plug used in the state that it is mounted on the rotary type molten metal agitating apparatus is made of a sintere compact of silicon nitride ceramics, and has the porosity of 20% or more and the four-point bending strength at ordinary temperature (measured based on JIS R1601) of 400 MPa or more.例文帳に追加

溶湯攪拌回転装置に装着して用いられるポーラスプラグであって、窒化ケイ素系セラミックスの焼結体からなり、その気孔率が２０％以上であり、かつ常温における４点曲げ強度（ＪＩＳ Ｒ１６０１に準拠して測定）が４００ＭＰａ以上であることを特徴とする。 - 特許庁

A supply water flow rate of the pressure type temperature regulating valve 30 and the heat transfer area, the size, and the degree of supercooling of the heat-exchanger 10 for hot water supply are properly decided, and hot water having a condensation pressure of 2.15 MPa or less and a supply hot water temperature of 70°C or higher is generated.例文帳に追加

そしてこの圧力式温調弁（３０）よる給水流量、給湯用熱交換器（１０）の伝熱面積、大きさ、過冷却度等を適宜決定して、凝縮圧力が２．１５ＭＰａ以下で、出湯温度が７０°Ｃ以上の温水が得られるようにする。 - 特許庁

The aqueous ink composition for a retractable ballpoint pen comprises water, dye, λ-carrageenan, acrylic resin particles having an average particle size of not greater than 0.2 μm, and at least one aliphatic phosphate ester represented by following general formula (1) or (2) wherein the ink viscosity is within the range of 1-20 mPa s.例文帳に追加

出没式ボールペン用の水性インキ組成物であって、水と、染料と、λ−カラギーナンと、平均粒子径が０．２μｍ以下のアクリル系樹脂粒子と、下記一般式（１）又は（２）で与えられる少なくとも一種の脂肪族リン酸エステルとからなり、インキ粘度が１〜２０ｍＰａ・ｓの範囲にある。 - 特許庁

The crystallized glass is obtained by applying heat treatment at a temperature at which crystal nucleus generation speed from Li_2O-Al_2O_3-SiO_2 glass become maximum and setting crystallinity to 10-70% by mass%, such that the bending strength of the obtained crystallized glass is ≥300 MPa.例文帳に追加

Ｌｉ_２Ｏ−Ａｌ_２Ｏ_３−ＳｉＯ_２系ガラスからの結晶核生成速度が最大となる温度で熱処理を施し、結晶化度を質量％で１０〜７０％にすることで、得られた結晶化ガラスの曲げ強度が３００ＭＰa以上となることを特徴とする結晶化ガラス。 - 特許庁

In the vegetable ingredient extraction apparatus, a vegetable raw material 1 fed to a raw-material treatment means 10 is compressed at 150-350 °C under 5-30 MPa, and the above compressed vegetable material is mixed with subcritical water at 300-350°C in a hydrothermal reaction means 30 to be subjected to steaming treatment.例文帳に追加

原料処理手段１０に供給された植物原料を１５０〜３５０℃かつ５〜３０ＭＰａで圧縮し、圧縮された前記植物原料を熱水反応手段３０において３００〜３５０℃の亜臨界水と混合して蒸煮処理を行なう植物成分抽出装置である。 - 特許庁

To inexpensively provide a thick steel plate having a thickness of 15 to 100 mm and a yield strength in a class of 325 to 500 MPa, and in which the average value of Charpy impact adsorbed energy at -20 to 0°C is ≥100 J in a HAZ (Heat Affected Zone) welded by a welding heat input value of 20 to 150 kJ/mm.例文帳に追加

１５〜１００ｍｍの厚みと３２５〜５００ＭＰａ級の降伏強度を有し、２０〜１５０ｋＪ／ｍｍの溶接入熱量で溶接されたＨＡＺにおいて、−２０℃〜０℃でのシャルピー衝撃吸収エネルギー平均値が１００Ｊ以上である厚鋼板を安価に提供すること。 - 特許庁

Spherical shots of a grain size ≤200 μm having hardness equal to or higher than the surface hardness of the heater made of metal such as a nickel-chromium alloy, more preferably the spherical shots of 60 to 20 μm, are jetted to the heater surface , under jet pressure ≥0.1 MPa or at a jet velocity ≥30m/sec.例文帳に追加

ニッケル・クロム合金製等金属製のヒータ表面に、前記ヒータの表面硬度と同等以上の硬度を有する粒径２００μｍ以下、好ましくは６０μｍ〜２０μｍの球状ショットを噴射圧力０．１ＭＰａ以上、又は噴射速度３０ｍ／ｓｅｃ以上で噴射する。 - 特許庁

The aerosol-type sun-screening cosmetic comprises (A) metal oxide powder, (B) a sorbitan 12-18C mono fatty acid ester, (C) a hydrocarbon propellant, (D) dimethyl ether and has a content of (C)≥a content of (D) and internal pressure of aerosol at 25°C of 0.1-0.35 MPa.例文帳に追加

（Ａ）金属酸化物粉体、（Ｂ）炭素数１２〜１８のモノ脂肪酸ソルビタン、（Ｃ）炭化水素系噴射剤、（Ｄ）ジメチルエーテルを含有し、（Ｃ）と（Ｄ）の含有量がＣ≧Ｄであり、２５℃におけるエアゾール内圧が０．１〜０．３５ＭＰａであることを特徴とするエアゾール型日焼け止め化粧料。 - 特許庁

The gas conduit using as a material a thermoplastic elastomer composition, having a structure with dynamically crosslinked elastomer compositions dispersed in a thermoplastic resin composition matrix, has a Young's modulus of 30-400 MPa and a methane gas permeability of 20×10-10 cc.cm/cm2.s.cmHg or less.例文帳に追加

熱可塑性樹脂組成物マトリックス中に、動的に架橋されたエラストマー組成物が分散している構造をとる熱可塑性エラストマー組成物を材料として、ヤング率が３０〜４００ＭＰａで、メタンガス透過率が２．０×１０^-10 ｃｃ・ｃｍ／ｃｍ^2 ・ｓ・ｃｍＨｇ以下であるガス導管。 - 特許庁

A semiconductor wafer protective adhesive sheet is composed of a base film and an adhesive layer, to serve as a radiation-curing semiconductor wafer protective adhesive sheet, and the shrinking force of the adhesive layer is below 30 MPa, after it has been cured by radiation.例文帳に追加

半導体ウエハ保護用粘着シートは、基材フィルムと放射線により硬化する粘着剤層とで構成された放射線硬化型の半導体ウエハ保護用粘着シートであって、粘着剤層の放射線硬化後の収縮力が３０ＭＰａ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing a coffee composition which contains 0.01-1 mass% of chlorogenic acid and hydroxyhydroquinone at <0.1 mass% of chlorogenic acid content comprises bringing a porous adsorbent into contact with coffee extracted solution in a pressure condition of 0.01-10 MPa.例文帳に追加

０．０１ＭＰａ以上１０ＭＰａ以下の圧力条件下にて多孔質吸着体とコーヒー抽出液を接触させる、クロロゲン酸類を０．０１〜１質量％含有しかつヒドロキシヒドロキノンの含量が該クロロゲン酸類量の０．１質量％未満であるコーヒー組成物の製造方法。 - 特許庁

After an integrated molded product formed by embedding and integrating a heat generation member material in/with a base body material is formed, hot press baking above 1,700°C is executed, and thereafter HIP baking is further executed in a nitrogen atmosphere of 1,500-1,800°C and 5-200 MPa.例文帳に追加

基体材料に発熱部材材料を埋設して一体化した一体成形物を形成した後に、１７００℃以上のホットプレス焼成を行い、その後、さらに１５００℃以上１８００℃以下、５ＭＰａ以上２００ＭＰａ以下の窒素雰囲気にてＨＩＰ焼成を行う。 - 特許庁

An electrostatic chuck 20 is composed of a yttrium oxide material in which, provided that fracture toughness is defined as K_IC (MPa m^1/2) and Vickers hardness in the weighting of 9.8 N is defined as Hv (GPa), Vickers hardness Hv is ≥10 GPa, and K_IC/Hv lies in the preferable range of ≥0.15.例文帳に追加

静電チャック２０は、破壊靱性をＫ_IC（ＭＰａ・ｍ^1/2）、加重９．８Ｎにおけるビッカース硬度をＨｖ（ＧＰａ）とすると、ビッカース硬度Ｈｖが１０ＧＰａ以上であり、Ｋ_IC／Ｈｖが０．１５以上である好適範囲にある酸化イットリウム材料により構成されている。 - 特許庁

To carry out the reaction of a fluid mixture of a heavy oil and steam in a reformer in a short time under pressure of 5-30 MPa at 350-550°C without unnecessarily increasing the temperature of the steam for heating the heavy oil or increasing the height of the reformer.例文帳に追加

重質油加熱用の蒸気の温度を必要以上に上昇、或いは改質器の高さを大きくすることなく、重質油と蒸気との混合流体を改質器にて５〜３０ＭＰａの圧力、３５０〜５５０℃の温度の短時間で反応させることができるようにする。 - 特許庁

The average crystal grain size of the conductor for a cable formed of tough pitch copper or a Cu-Sn alloy is smaller than 10 μm; the 0.2% proof stress of the conductor for a cable exceeds 130 MPa; the elongation percentage thereof in fracture is not smaller than 15%; and the conductivity thereof is not smaller than 98% IACS.例文帳に追加

タフピッチ銅又はＣｕ−Ｓｎ合金で構成されるケーブル用導体の平均結晶粒径が１０μｍ未満であり、上記ケーブル用導体の０．２％耐力が１３０ＭＰａを超え、破断時の伸び率が１５％以上で、かつ導電率が９８％ＩＡＣＳ以上である。 - 特許庁

The substrate for DNA chips is obtained by forming a resin composition whose thermal deformation temperature (load: 1.82 MPa) is 95° or higher and which is formed by blending a 0.5-20 pts.wt. modification polyolefin resin (b), and 20-100 pts.wt. inorganic filler to (c) 100 pts.wt. polypropylene resin.例文帳に追加

ポリプロピレン樹脂１００重量部に対し、（ｂ）変性ポリオレフィン樹脂０．５〜２０重量部、（ｃ）無機フィラー２０〜１００重量部を配合してなる、熱変形温度（荷重：１．８２ＭＰａ）が９５℃以上であることを特徴とする樹脂組成物を成形して、ＤＮＡチップ用基板を得る。 - 特許庁

Provided is aqueous ink for the ballpoint pen which comprises water, coloring matter, a water-soluble organic solvent and 3-chloro-2-acid phosphoxypropyl methacrylate, and has viscosity in the range of 1 to 20 mPa s and also a reduced viscosity index by shearing in the range of 0.8 to 1.0, and a ballpoint pen refill and a ballpoint pen housing the same are also provided.例文帳に追加

水と、着色剤と、水溶性有機溶剤と、３−クロロ−２−アシッドホスホオキシプロピルメタクリレートを含有してなり、粘度が１〜２０ｍＰａ・ｓの範囲にあり、且つ、剪断減粘性指数が０．８〜１．０の範囲にあるボールペン用水性インキ組成物、及び、それを内蔵したボールペンレフィル、ボールペン。 - 特許庁

To suppress corrosion of a steam generation system and condensate piping and adhesion of scales to the stem generating system at a low cost and easily, in a softened water specification stem boiler device being operable as condensate is reutilized by using a stem boiler device having an operation pressure of 1 MPa or less.例文帳に追加

運転圧力が１ＭＰａ以下の蒸気ボイラを用い、復水を再利用しながら運転可能な軟水仕様の蒸気ボイラ装置において、蒸気発生系および復水配管の腐食並びに蒸気発生系におけるスケール付着を安価にかつ容易に抑制する。 - 特許庁

In the low carbon steel having 280-400 MPa tensile strength, the iron-oxide layer thickness on the surface of the low carbon steel wire, is peculiarly 0.5-0μm, and this low carbon steel wire is desirable to apply the surface treatment and this surface treatment is desirable to coat an oxidize-preventive agent.例文帳に追加

引張強度が２８０〜４００Ｍｐａの鉄線において、鉄線表面の酸化鉄層の厚さが０．５〜０μｍであることを特徴とする鉄線であり、該鉄線は表面処理が施されていることが好ましく、表面処理は酸化防止剤の塗布が好ましい。 - 特許庁

This nonhalogen-based flame-retardant resin composition is obtained by compounding 100 parts of a blend polymer composed of 55-65% of ethylene-ethyl acrylate copolymer and 35-45% of an ethylene-vinyl acetate copolymer with 10-40 parts of a metal hydroxide and ≤10 parts of a silicone- based flame retardant and has ≥8 melt flow rate and ≥10 MPa tensile strength.例文帳に追加

エチレン−エチルアクリレート共重合体５５〜６５％とエチレン−酢酸ビニル共重合体３５〜４５％とのブレンドポリマー１００部に対して金属水酸化物１０〜４０部、シリコーン系難燃剤１０部以下を配合し、そのメルトフローレイトを８以上、引張強度を１０ＭＰａ以上とする。 - 特許庁

The soft polymer consists of a rubber-modified polymer (C) which is obtained by polymerizing a vinyl monomer (B) containing a (meth)acrylate in the presence of a rubbery polymer (A) having a Mooney viscosity (ASTM D1646, ML(1+4)121°C) of ≤8 and which has a flexural modulus (ISO) of ≤700 MPa.例文帳に追加

ムーニー粘度（ＡＳＴＭ Ｄ１６４６，ＭＬ（１＋４）１２１℃）が８以下であるゴム状重合体（Ａ）の存在下に（メタ）アクリル酸エステルを含むビニル系単量体（Ｂ）を重合して得られ、曲げモジュラス（ＩＳＯ）が７００ＭＰａ以下であるゴム変性重合体（Ｃ）からなる軟質性重合体。 - 特許庁

To provide a method for producing a high toughness and high tensile strength steel plate by which a high toughness and high tensile strength steel plate having excellent toughness and tensile strength of ≥780 MPa even in any position in the plate thickness direction including a surface layer part can be inexpensively produced at high production efficiency.例文帳に追加

表層部を含め板厚方向のいずれの位置においても優れた靭性と、780MPa以上の引張強さとを有する高靭性高張力鋼板を、安価にしかも高い生産能率で製造できる高靭性高張力鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The composition is produced by mixing and stirring an oil phase containing 0.5-30 mass% fragrance and a silicone oil and a water phase containing a hydrophilic surfactant and water to attain an average emulsion particle diameter of 0.01-0.2 μm and a viscosity of ≤100 mPa s.例文帳に追加

香料０．５〜３０質量％とシリコーン油とを含む油相と、 親水性界面活性剤と水とを含む水相とを混合攪拌し、平均乳化粒子径０．０１〜０．２μｍ、粘度１００ｍＰａ・ｓ以下とすることを特徴とする水中油型乳化香料組成物の製造方法。 - 特許庁

The hair conditioner used for rapidly drying the hair which contains 50-90 mass% of ethanol, which is gel having viscosity of 5,000 mPa s or higher and used for drying the hair after hair washing, in the hair conditioner containing a water-soluble thickener, ethanol and a conditioning agent, is provided.例文帳に追加

水溶性増粘剤とエタノールとコンディショニング剤とを含有するヘアコンディショナーにおいて、エタノールを５０〜９０質量％含有し、粘度が５０００ｍＰａ・Ｓ以上のゲル状であって、洗髪後の毛髪を乾燥させるために使用されることを特徴とする毛髪速乾用ヘアコンディショナー。 - 特許庁

This room temperature shrinkable tube for cable connection parts is made of the rubber composition mainly containing ethylene propylene rubber with Mooney viscosity (ML_1+4) of more than 60 at 100°C, having tensile strength of more than 5 MPa, elongation of more than 500%, and permanent elongation of less than 15%.例文帳に追加

１００℃におけるムーニ粘度（ＭＬ_1+4）が６０以上のエチレンプロピレンゴムを主体として含有するゴム組成物からなり、引張強さが５ＭＰａ以上、伸びが５００％以上であり、永久伸びが１５％以下のチューブからなるケーブル接続部用常温収縮チューブ。 - 特許庁

As a protecting film is used the polyethylene which is manufactured by polymerizing ethylene at a reaction temperature between 190 and 300°C and under a reaction pressure at 167 MPa or higher in the presence of a radical polymerization initiator, while maintaining its temperature at 95°C at the highest or lower in a super high pressure compressor.例文帳に追加

超高圧圧縮機におけるエチレンの温度を最高でも９５℃以下に保った上でエチレンをラジカル重合開始剤の存在下、反応温度１９０℃〜３００℃、反応圧力１６７ＭＰａ以上で重合することにより得られるポリエチレンをプロテクトフィルムとして用いる。 - 特許庁

This thermoplastic polyester elastomer is characterized in that the flexural modulus is <1,000 MPa and elongation-retaining ratio in breakage after heat aging test is >50% and a temperature at which the loss tangent tan δ exhibits maximum value is <-15°C.例文帳に追加

曲げ弾性率＜１０００ＭＰａであり、耐熱老化テスト後の切断時伸び保持率＞５０％、耐水老化テスト後の切断時伸び保持率＞５０％であり、かつ、損失正接ｔａｎδが最大値を示す温度が＜−１５℃であることを特徴とする熱可塑性ポリエステルエラストマー。 - 特許庁

Particularly, the one that has a tensile modulus of ≥1,200 MPa in the direction orthogonal to the primary shrink direction of the film and that has a heat shrink ratio of ≥20% in at least one direction when dipped into 80°C warm water for 10 sec is especially suitable for the use of labels of PET bottles.例文帳に追加

特に、フィルムの主収縮方向と直交する方向の引張弾性率が１２００ＭＰａ以上で、８０℃温水中１０秒浸漬したときの熱収縮率が少なくとも一方向において２０％以上であるものは、ペットボトルのラベル用途に特に好ましい。 - 特許庁

An aluminum alloy member having an Mg content of ≤3.5 wt.% is used, and the aluminum alloy member and a steel member are frictionally joined so that friction pressure P1 (MPa) and friction time T1 (sec) satisfy the following inequalities of P1≤-5×T1+50, 15≤P1≤40, and 2≤T1≤7.例文帳に追加

Ｍｇ含有量が３．５重量％以下のアルミニウム合金部材を用い、摩擦圧力Ｐ１（ＭＰａ）と摩擦時間Ｔ１（ｓｅｃ）が次式：Ｐ１≦−５×Ｔ１＋５０，１５≦Ｐ１≦４０，２≦Ｔ１≦７を満足するように、アルミニウム合金部材と鉄鋼部材とを摩擦圧接する。 - 特許庁