「mud content」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a mud improving agent useful for improving the property of mud (especially water-containing mud having high water content).例文帳に追加

泥土［特に、高含水比の泥土（含水泥土）］を改質するのに有用な泥土改質剤を提供する。 - 特許庁

The mud improving agent can efficiently improve or solidify mud of high water-content, e.g. mud having a water content of ≥100 wt.%.例文帳に追加

このような泥土改質剤は、高含水比、例えば、含水比１００重量％以上の泥土であっても、効率よく改質又は固化できる。 - 特許庁

TREATMENT AGENT FOR HIGH WATER CONTENT DREDGING (SEDIMENTARY BOTTOM) MUD AND TREATMENT METHOD THEREOF例文帳に追加

高含水浚渫（堆積底）泥土用の処理剤とその処理方法 - 特許庁

To provide a mud solidifying treatment device capable of solidifying mud having the high moisture content ratio without using a dehydrating treatment agent.例文帳に追加

脱水処理剤を使用しないで含水比の高い泥土を固化することができる泥土固化処理装置を提供する。 - 特許庁

The red mud is classified to selectively separate a sodalite component containing chlorine content.例文帳に追加

赤泥を分級し塩素分を含有するソーダライト成分を選択的に分離する。 - 特許庁

FLOWABILITY SUPPRESSION METHOD FOR MUD OF HIGH WATER CONTENT RATIO AND FLOWABILITY SUPPRESSING AGENT USED FOR THIS例文帳に追加

高含水比の泥土の流動性抑制方法とこれに用いる流動性抑制剤 - 特許庁

To provide a mud taking-out method and its taking-out apparatus separating and taking out mud from muddy water, efficiently dewatering to a low moisture content, and forming the mud into a solidified state.例文帳に追加

泥水から泥土を分離して取り出し、しかも低い含水率まで効率よく脱水して、泥土を固形化した状態にする泥土取出し方法、及びその取出し装置を提供すること。 - 特許庁

The red mud is classified, then the sodalite component containing chlorine content is selectively separated to recover the red mud reduced in the chlorine content, thereby using the resulting as a cement raw material composition or the like.例文帳に追加

赤泥を分級し塩素分を含有するソーダライト成分を選択的に分離し、塩素分の低減された赤泥を回収し、このものをセメント原料組成物等として利用する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for treating muddy water capable of separating mud of the low moisture content from muddy water, and bagging the separated mud to facilitate conveyance of the bagged mud as it is.例文帳に追加

水分の含まれる割合の低い泥分を泥水から分離できるようにするとともに、分離した泥分を袋詰めしてそのまま搬送し易くする泥水処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The excavated mud is reformed by using the apparatus 12, and the water content of the excavated mud is decreased up to a level which enables conveyance using a conveyor line.例文帳に追加

そして、この掘削泥土改質装置１２を用いて掘削泥土を改質して、その含水比をコンベヤラインで搬送可能なレベルまで低下させる。 - 特許庁

By thus taking out mud from muddy water and keeping sucking in the air, mud with low moisture content can be easily taken out of muddy water.例文帳に追加

これにより、泥水中から泥土を取り出し、空気中で更に吸引を継続させることにより、含水率の低い泥土を泥水から簡易に取り出すことができる。 - 特許庁

Any one or both of a predetermined amount of polyglutamic acid and a polyglutamic acid crosslinked substance is mixed into the mud of a high water content ratio as a flowability suppressing agent to reduce the flowability of the mud of a high water content ratio.例文帳に追加

高含水比の泥土内へ、所定量のポリグルタミン酸とポリグルタミン酸架橋物の何れか一方又は両方を流動性抑制剤として混入し、高含水比の泥土の流動性を低下させる。 - 特許庁

To provide a novel scraper of mud which hardly enables scraping blades to stick and deposit mud and can correspond to a change of layer thick ness of the conveyed mud with a simple mechanism when the sticky mud of water content 20-30% is scraped off to the prescribed size.例文帳に追加

粘着性の強い２０〜３０％の含水率の泥土を所定の大きさに削り取る際に、削り取り刃に泥土が付着堆積し難く、かつ、搬送されてくる泥土層厚さの変化にも簡易な機構で対応できるように、新規な塊状泥土の削り取り装置を開発すること。 - 特許庁

To provide a boring method for performing the boring while injecting the air bubble with the air from a boring bit, capable of discharging the mud with the air bubble without attaching the mud to a borehole wall even in a case of the ground of high content of mud.例文帳に追加

穿孔用ビットからエアと共に気泡を噴出させながら削孔を行う穿孔方法において、泥土分が多い地山の場合であっても、孔壁に泥土を粘着させることなく気泡とともに排出させる。 - 特許庁

To facilitate handling at transportation or the like by easily, safely and inexpensively reducing flowability of mud water or mud of a high water content ratio to an appropriate flowability in a short time.例文帳に追加

高含水比の泥水又は泥土の流動性を簡単、安全且つ安価に、しかも短時間内に適宜の流動性にまで低減させ、運搬等における取り扱いが容易になるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating muddy water which makes it possible to separate mud having a low water content from muddy water and enables reutilizing the separated mud for reclamation, etc., by permanently solidifying the same.例文帳に追加

水分の含まれる割合の低い泥分を泥水から分離できるようにするとともに、分離した泥分を恒久的に固形化させて埋め立て等に再利用することができる泥水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dehydration promoting agent for lime mud formed in the causticizing step in the production of kraft pulp, having low foaming property and capable of stably reducing the water content of the lime mud even by the fluctuation of the production conditions.例文帳に追加

クラフトパルプ製造の苛性化工程における石灰泥に対して、発泡性が低く、工程条件が変動しても安定して石灰泥ケーキ含水率の低減が達成しうる石灰泥の脱水促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for predetermining the maximum addition amount of an organic cation polymer so as not to leave the polymer in a filtrate, in a method for adding the organic cation polymer to mud high in water content generated in civil engineering construction before dehydrating mud.例文帳に追加

土木工事において発生する高含水率の泥土に有機カチオンポリマーを添加した後脱水する方法において濾液にポリマーが残留しないように最大添加量をあらかじめ決定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pipeline conveyance system for dredged sediment, which enables the stable, continuous and efficient pipeline conveyance of slurry adjusted to a predetermined mud content.例文帳に追加

浚渫された土砂のパイプライン搬送システムであって、所定の含泥率に調整されたスラリーを安定的、連続的に効率よくパイプライン搬送する。 - 特許庁

To provide a method for treating mud with a low water content, which is for efficiently utilizing mud with a low water content generated in various civil engineering works without filling land, and which produces inexpensive blocks lowered in moisture ratio and reduced in the volume for easy transportation and useful for various purposes as they are with sufficient strength.例文帳に追加

各種の土木工事で発生した低含水泥土を埋め立てすることなく有効に活用する方法であって、含水率が低く且つ減容化されて搬送が容易であり、且つ強度も強く、そのままの状態で有効活用先の多い安価なブロックにする低含水泥土の処理方法を提供する。 - 特許庁

On a vessel or a floating structure in a dredging water region, water content ratio of dredged mud is conditioned to fall within an appropriate range determined depending on at least the mean grain size and shape of soil particles contained the dredged mud and hot air accompanying an shock wave is blown to the conditioned dredged mud in order to evaporate moisture thus obtaining powder directly from the dredged mud.例文帳に追加

浚渫水域上にある船舶または浮遊構造物上で、浚渫泥の含水比を、少なくとも浚渫泥に含まれる土粒子の平均粒径および形状の変化に応じて求められる適正含水比の範囲内に入るように調整し、この含水比調整後の浚渫泥の流れに衝撃波を伴う熱風を吹き付けて水分を蒸発させ、浚渫泥から直接粉末を得る。 - 特許庁

In the method, mud, dirt, dust and the like are removed from the surface where a surface impregnation material 7h is coated to make sure that the water content ratio of a coated surface is 8 (%) or less.例文帳に追加

表面含浸材７ｈを塗布する面に付着している泥やほこり等を除去し、塗布する面の表面含水率が８（％）以下であることを確認する。 - 特許庁

To provide a safe improved soil with no hydrogen sulfide gas generated by treating mud having a high water content ratio with a material produced from waste gypsum board, and to provide a manufacturing method.例文帳に追加

高含水比泥土を、廃石膏ボードから製造した材料で改質処理し、硫化水素ガス発生のない安全な改良土及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the amount of water of mud and sludge which is needed to contribute to prevention from global warming with a decrease in incineration disposal cost, landfills disposal cost and transportation fuel by facilitating a reduction in water content of high water content and also hard syneresis accumulated mud in a water treatment plant and sewage sludge over a short period of time to significantly reduce quantity with addition of a flocculant.例文帳に追加

凝集剤の添加に伴い、高含水かつ難離水の浄水場堆積泥土および下水汚泥の、含水率低下を短期に促進させ大幅な減量化による、焼却処分費、埋立処分費や輸送燃料の低減等により、地球温暖化防止への寄与を図るべき、泥土、汚泥の減水方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a mud-containing solidified matter, whereby raw materials can be appropriately compounded so as to achieve a desired slump value at a designing stage of the compounding, even when mud used as a raw material varies in water content, soil grain size or the like depending on its collection site or collecting method.例文帳に追加

採集場所や採集方法によって含有水分量や土粒子の粒径等に違いがある泥土を原料として利用しても、配合設計の段階で、所望のスランプ値となる様に、原料の配合を適切に行うことができる泥土含有固化体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The construction mud is dewatered or is mixed with good quality surplus soil for construction or coal ash, thereby, moisture content is made to be the liquid limit or less and, thereafter, the construction mud is mixed with cement type hardening agent, further, is mixed with water soluble resin powder, subsequently, is mixed with quick lime powder and, thereafter, is aged.例文帳に追加

建設泥土を脱水するか、または、良質な建設残土もしくは石炭灰と混合することにより、含水比を液性限界以下とした後、セメント系硬化剤と混合し、更に、水溶性樹脂粉末と混合し、次いで、生石灰粉末と混合した後に養生する。 - 特許庁

To provide a method of separating and recovering chlorine content contained in red mud selectively, massively, inexpensively and efficiently without using chemicals or a specific reaction.例文帳に追加

赤泥中に含まれる塩素分を化学薬品や特殊な反応を利用することなく、選択的に大量にしかも低コストで効率よく分離回収できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mud modification and solidification-stabilizing agent to aim at water content adjustment, the grain size adjustment by aggregation and the compressive strength/compaction adjustment and the detoxication, the immobilization and the prevention of elution or the like of the metals by solidification/immobilization in the modification/improvemnet of soil, mud, incineration ash (including fly ash) or the like.例文帳に追加

本発明は、土壌及び汚泥、焼却灰（飛灰を含む）等の改質・改良に関する水分調整、団粒化による粒度調整、固化・固定による圧縮強度・圧密調整と、金属類の無害化、固定と溶出阻止等を目的とした泥土改質固化安定剤を提供する。 - 特許庁

Mud slurry 6A containing water 6 or fine particles like clay and a solidifying agent 8 are mixed/agitated with adjusted sludge that construction sludge is treated and adjusted to have a specified water content to obtain the fluidized treatment soil.例文帳に追加

建設汚泥１を処理して含水率を所定の割合に調整した調整汚泥に、水６又は粘土などの細粒土を含む泥水６Ａ、及び固化材８を混合攪拌して流動化処理土を得る。 - 特許庁

To provide a flocculating agent for muddy water, with which mud particles suspended in the high-density muddy water are flocculated and a flocculated body with a low moisture content and a supernatant water with low turbidity are obtained.例文帳に追加

高比重の泥水中に懸濁している泥粒子を凝集させて、含水率の低い凝集体および濁度の低い上澄水を得ることができる泥水用凝集剤を提供する。 - 特許庁

The improved soil contains the mud having a high water content ratio, a hemihydrate gypsum powder prepared by crushing and then drying gypsum of the waste gypsum board, a fibrous material, a solidification material and a substance to adsorb hydrogen sulfide such as an iron material.例文帳に追加

この改良土は、高含水比泥土と、廃石膏ボードの石膏を粉砕・乾燥して得た半水石膏パウダーと、繊維質物質と、固化材と、鉄材等の硫化水素吸着物質を含む。 - 特許庁

To provide a paddy field implement capable of, in a soft filed having a high water content, controlling a mud press to seedlings which are already provided to a paddy field surface, and in the firm field having a low water content, grounding the field in a good finished state.例文帳に追加

水分を多く含む軟弱な圃場では、田面に既に供給されている苗への泥押しを抑制することができるものでありながら、水分が少ない硬めの圃場では、圃場での整地の仕上がり状態を良好なものにすることが可能となる水田作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a classifying device for aggregate raw materials for recycling wastes impossible to be used heretofore as a building and construction aggregate material because of a large amount of impurities like a mud content, a clay content and others.例文帳に追加

従来では泥分粘土分等の不純物の含有量が多くて建築土木用骨材原料として使用できなかった廃棄物をリサイクルして、品質の高い建築土木用骨材原料を製造することができる骨材原料用分級装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a polymer solidification agent which is freed from causing environmental pollutions due to an alkali, with which the time required to solidify is short, the hardening strength is large, and which has a wide applicable range in the water content of mud and soil.例文帳に追加

アルカリによる環境汚染を引き起こすおそれがなく、固化に要する時間が短く、固化強度が大きく、泥土や土壌の水分含有量において適用可能範囲の広い高分子固化剤を提供する。 - 特許庁

To build a high quality construction body by accurately obtaining cement content contained in the surplus mud and a water-cement ratio when the liquid amount recyclable as a part of a cement turbid liquid material is extracted from the surplus mud produced during a construction to prepare a recycled compound liquid and a cement underground construction body such as a ground improving body is built.例文帳に追加

工事で発生した余剰泥土から、セメント系混濁液材料の一部として再利用可能な液状分を抽出してリサイクル配合液を作成し、地盤改良体等のセメント系地中施工体を造成する際に、余剰泥土に含まれるセメント分及び水セメント比を正確に把握することにより、高品質の施工体を造成する。 - 特許庁

A nutritious crop containing valuable components such as various minerals in the fruit, leaf, vegetable, etc., of the crop can be produced by culturing the crop on the soil added with the seawater-mixed mud containing seawater having high mineral content.例文帳に追加

また、ミネラル分の豊富な海水を含んだ海水混合泥を加えた土壌で栽培した作物は、その果実や葉、野菜などの作物自体に各種ミネラルなどの有用成分が含まれた栄養豊富な作物を実現できる。 - 特許庁

To provide a suction head which enables dredging to be performed with a high mud content by improving the property of making a suction opening follow a sediment surface on the bottom of the water, while preventing the clogging of the suction opening, when dredging for pit excavation is performed; and to provide a dredging method.例文帳に追加

壷掘りの浚渫を行なう際に、吸引口の閉塞を防止しつつ、水底の土砂表面への吸引口の追従性を向上し、含泥率の高い浚渫を可能にする吸引ヘッドおよび浚渫方法を提供する。 - 特許庁

A muddy liquid such as dredged bottom mud, etc., having ≥100% water content is compounded with a high water absorption polymer (e.g. naturally occurring polysaccharide polymer such as mannan, galactose, etc.), to gel the muddy liquid and a material necessary for developing an initial supporting force after gelation and uniformly stirred and mixed.例文帳に追加

含水比が100％以上である浚渫底泥などの泥液に、該泥液をゲル化させるための高吸水性ポリマー（例えば、マンナン、ガラクトースなどの天然系多糖類ポリマーなど）とゲル化後の初期支持力の発現に必要な材料とを添加し、均質に攪拌・混合することを特徴とする。 - 特許庁

One pack moisture-curing type gushed mud-consolidating agent is characterized by comprising a terminal isocyanate group-containing urethane prepolymer (A) containing ethylene oxide groups and/or propylene oxide groups and a high boiling point diluent (B), wherein the content of the isocyanate groups is 5 to 15 wt.%, and the viscosity is 10 to 300 mPa s/23°C.例文帳に追加

エチレンオキサイド基および／またはプロピレンオキサイド基を含む末端イソシアネート基含有ウレタンプレポリマー（Ａ）および高沸点希釈剤（Ｂ）を含んでなり、イソシアネート基含有率が５重量％を超え１５重量％未満であり、粘度が１０ｍＰａ・ｓ／２３℃を超え３００ｍＰａ・ｓ／２３℃未満であることを特徴とする一液湿気硬化型の噴泥固結剤とそれを用いる施工方法。 - 特許庁