「multi-pack」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MULTI-LAYER SHEET FOR PACKAGING, ITS MANUFACTURING METHOD, AND PRESS-THROUGH-PACK CONTAINER例文帳に追加

包装用多層シート及びその製造方法並びにプレススルーパック容器 - 特許庁

To provide an uncaser for a multi-pack automatically unpacking the multi-pack, separating and recovering containers even when many multi- packs are produced in a short time during a trial run of a multi-packing machine winding a body of a container assembly with a sleeve.例文帳に追加

容器集合体をスリーブで胴巻きするマルチパック機において、試験運転等で短時間に多数のマルチパックが作り出されても、マルチパックを自動的に解梱して分別回収するマルチパック用アンケーサを提供する。 - 特許庁

MULTI-PACK CARTON WITH INFORMATION NOTICE FUNCTION AND ADVERTISING METHOD EMPLOYING THE CARTON例文帳に追加

情報告知機能つきマルチパックカートン及びこのカートンを用いた広告方法 - 特許庁

CELL VOLTAGE DETECTING CIRCUIT OF MULTI-CELL SERIES BATTERY AND BATTERY PACK BY USING IT例文帳に追加

多セル直列電池のセル電圧検出回路及びそれを用いた電池パック - 特許庁

CONTAINER ALIGNMENT METHOD, DEVICE THEREFOR, MULTI-PACK MANUFACTURING METHOD AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

容器整列方法、容器整列装置、マルチパック製造方法およびマルチパック製造装置 - 特許庁

To provide a flip-open multi-pack assembly which can contain a plurality of new pen needles.例文帳に追加

複数の新品のペンニードルを収容することが可能な、フリップ開口マルチパックアセンブリを提供する。 - 特許庁

NetBeans Visual Web Pack 5.5 ML (Multi-language) The ML release adds language support for Japanese, Simplified Chinese, and Brazilian Portuguese. 例文帳に追加

「プロジェクトを追加」ダイアログで、MoviesClassLibrary プロジェクトを参照してクリックし、次に「プロジェクト JAR ファイルを追加」ボタンをクリックします。 - NetBeans

To provide a spinneret pack for multi-spindles which settles temperature variation generated inside the spinneret pack and caused by enlargement of the spinneret pack for multi-spindle and attached with plural spinnerets on one spinneret pack, suppresses quality unevenness of thread groups spun from each spinneret, and is capable of stably producing uniform thread groups.例文帳に追加

一つの紡糸口金パックに複数の紡糸口金を装着する多錘用紡糸口金パックの大型化などに伴って発生する紡糸口金パックの内部に発生する温度バラツキを解消し、各紡糸口金から紡出される糸条群の品質斑を抑制し、均質な糸条群を安定生産することができる多錘用紡口金パックを提供する。 - 特許庁

At the store, since there are heaps of a plurality of multi-pack cartons 1, other information can be constituted by combining each information provided respectively at each restraining part of adjacent cartons in the heaped multi-pack cartons 1.例文帳に追加

店頭ではマルチパックカートン１を複数積層していおくことが多いので、積層されているマルチパックカートンのうちの隣接するものの拘束部にそれぞれ設けられた各情報が組み合わされることによって、他の情報を構成するようにしても良い。 - 特許庁

In an area of a film packer 16 and a succeeding multi-packer 17, a sub-assembly for manufacturing a web connecting part (a splice part) is controlled so that the final cigarette pack of an old form is imparted to the final cigarette multi- pack 24, and then, is separated.例文帳に追加

フィルムパッカー(１６)および後続するマルチパッカー(１７)の区域において、ウエブ接続部(添え継ぎ部)を製造するためのサブアセンブリーは、旧形態の最後のシガレットパックが、最後のシガレットマルチパック(２４)に付与され、次いで分離されるように制御される。 - 特許庁

To provide a cell voltage detecting circuit of a multi-cell series battery capable of detecting a cell voltage with high accuracy, and a battery pack by using it.例文帳に追加

高精度でセル電圧を検出できる多セル直列電池のセル電圧検出回路及びそれを用いた電池パックを提供する。 - 特許庁

To alleviate rush current generated when one of the multi-parallel connection battery devices (battery packs or battery pack modules) are exchanged.例文帳に追加

多並列接続の電池装置（組電池あるいは組電池モジュール）の中の１つを交換した時に生じる突入電流を低減する。 - 特許庁

To provide a multi-pack to package three nearly columned packaged articles which can be surely held by fingertips and easily and which can be handled easily.例文帳に追加

指先で確実に把持しやすく、取り扱いの容易な三本の略円柱状の被包装物を包装したマルチパックの提供。 - 特許庁

To provide a multi-pack paper which has a large specific tear strength than that of the present multi-pack form, maintains the specific tear strength also when wetted, and does not thereby cause the breakage of a package due to the weight of an article to be packaged or due to the rough treatment of the package when wetted.例文帳に追加

現行のマルチパック用原紙に比べて、比引裂強度が強く、かつ湿潤時も比引裂強度を維持していることにより、運搬時に被包装物の重量により、あるいは湿潤時の手荒な扱いによってパッケージが破損することのないマルチパック用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-pack packaging device capable of easily replacing a pair of right and left side conveyers corresponding to the size of a packaging sheet.例文帳に追加

包装シートのサイズに応じて左右一対のサイドコンベヤを簡単に交換することができるマルチパック包装装置を提供することである。 - 特許庁

The multi-pack package 10 has a gripping piece 12 formed at approximately central position of each surface parts 10c and 10d by giving a cut with one side 12a uncut.例文帳に追加

マルチパック包装体１０は、前記側面部１０ｃ，１０ｄの略中央位置に把持片１２を、一辺１２ａを残して切り込みにより形成している。 - 特許庁

To provide a advertising method employing multi-pack cartons capable of making an appeal of merchandise to consumers even when displayed with its opening part faced to the front.例文帳に追加

開口部を前面にして陳列された場合でも、消費者に商品をアピールすることのできるマルチパックカートンを用いた広告方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate waste of resources, and to easily carry a packaging body by using a sheet which is strong and lightweight for a blank for a multi- pack carton.例文帳に追加

マルチパックカートン用ブランクとして強度が有り、かつ軽量のシートを用いて、資源の無駄をなくすと共に包装体の持ち運びを容易にすること。 - 特許庁

Since the coloring inorganic fine particles and the insolation shielding inorganic particulates are previously mixed and subsequently dispersed in the solvent and the binder, the above coating fluid can simply be prepared compared to the multi-pack mixing system including the conventional two-pack mixing system.例文帳に追加

着色無機微粒子と日射遮蔽無機微粒子とを事前に混合した後、溶媒およびバインダー中に分散させているため、従来の２液など多液混合方式と較べ上記塗布液を簡便に調製できる。 - 特許庁

Since the fine particles of a hexaboride and the fine particles of indium tin oxide and the like are previously mixed and subsequently dispersed in the solvent and the binder, the coating fluid can simply be prepared compared to the multi-pack mixing system including the conventional two-pack mixing system.例文帳に追加

６ホウ化物微粒子とインジウム錫酸化物微粒子などを事前に混合した後、溶媒およびバインダー中に分散させているため、従来の２液など多液混合方式と較べ上記塗布液を簡便に調製できる。 - 特許庁

The transfer device has a backlight unit 1, a multi pore plate 2 for generating nearly parallel beams, a liquid crystal display element 3 for displaying digitally recorded images, a film pack 5 in which a photosensitive film 4 is stored, and a body case 6 for enclosing the backlight unit 1, the multi pore plate 2, the liquid crystal display element 3 and the film pack 5.例文帳に追加

転写装置はバックライトユニット１と、略平行光生成用の多孔板２と、デジタル記録された画像を表示する液晶表ディスプレイ素子３と、感光フィルム４が収納されているフィルムパック５と、バックライトユニット１、多孔板２、液晶表ディスプレイ素子３およびフィルムパック５を内包する本体ケース６とを有する。 - 特許庁

The multi-pack package 10 includes an upper surface part 10a, a bottom surface part 10b and both side surface parts 10c and 10d, accommodates and holds a plurality of cylindrical vessels 2 in a row.例文帳に追加

マルチパック包装体１０は、上面部１０ａと、底面部１０ｂと両側面部１０ｃ，１０ｄからなる複数の円筒状容器2を整列して収容し保持する。 - 特許庁

To provide a yarn-cooling apparatus for melt spinning, uniformly cooling a multifilament yarn of each spindle of a multi-spindle spinneret pack, and facilitating the equipment management and process management.例文帳に追加

多錘紡糸口金用パックの各錘のマルチフィラメント糸条を均一に冷却し、且つ、設備管理・工程管理が容易な紡糸用冷却装置を提供する。 - 特許庁

A collimator assembly (84) is provided which is defined by a series of multi-piece collimator elements or plates (86) extended along one or more dimensions of a scintillator pack (20).例文帳に追加

シンチレータ・パック（２０）の１以上の次元に沿って延在する一連の多数個構成のコリメータ要素又はプレート（８６）によって画定されるコリメータ・アセンブリ（８４）である。 - 特許庁

To provide a multi-layer sheet which is best suitably used as a sheet for high moistureproof individual packaging PTP and shows higher moistureproofness than a PVC or a PP sheet and also high transparency and no curling nature and a press-through-pack container structured of the multi- layer sheet.例文帳に追加

ＰＶＣ系やＰＰ系シートよりも高い防湿性を有し、透明性に優れ、カールのない、高防湿性個包装ＰＴＰ用シートとして好適に用いられる多層シートおよびそれからなるプレス・スルー・パック容器を提供することにある。 - 特許庁

Digital audio signals which are sampled by the different sampling frequency for each multi-channel of each audio title set(ATS) and are quantized by different quantization bit numbers are recorded in an audio pack.例文帳に追加

オーディオパックには各オーディオタイトルセット（ＡＴＳ）のマルチチャネル毎に異なるサンプリング周波数でサンプリングされ、異なる量子化ビット数で量子化されたデジタル音声信号が記録される。 - 特許庁

This multi-pack paper has a rate (WET/DRY ratio) of a specific wet tear strength after immersed in water for 60 min of ≥90% based on a specific tear strength defined in JIS P8116.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｐ８１１６で規定されている比引裂強度に対して、水に６０分間浸漬した後の比湿潤引裂強度の割合（ＷＥＴ／ＤＲＹ比率）を９０％以上にしたマルチパック用紙。 - 特許庁

A medium generating system 13 records the multi-media contents edited by an editing processing system 12 in a prescribed recording medium, produces its copy to pack it and delivers it by a delivery system 14.例文帳に追加

媒体作成システム１３は、編集処理システム１２により編集されたマルチメディアコンテンツを、所定の記録媒体に記録して、その複製を製造して包装し、配送システム１４による配送に供する。 - 特許庁

Digital audio signals which are sampled by the different sampling frequency for each multi-channel of each audio title set(ATS) and are quantized by different quantization bit numbers are recorded in an audio pack.例文帳に追加

オーディオパックには各オーディオタイトルセット（ＡＴＳ）のマルチチャネル毎に異なるサンプリング周波数でサンプリングされ、異なる量子化ビット数で量子化されたデジタル音声信号をエンコードして記録される。 - 特許庁

To provide a printing device of multi-beam type or high speed superfine type whose direct shipping of compressed pack bits (PB) data is made available, thereby making it possible to print without declining a printing performance.例文帳に追加

マルチビーム方式の印刷装置或いは高速スーパーファイン方式の印刷装置において、パックビッツ（ＰＢ）圧縮データのダイレクトシッピングを可能とすることで、パフォーマンスを低下させずに印字することを可能とする。 - 特許庁

In a method for spinning monofilaments from a spinning head 4 in which a heater 5 is installed around a cylindrical nozzle pack 2 laid with a spinneret 1 having several bored spinning holes, the heater 5 is divided into multi-ends in the peripheral direction of the nozzle pack 2 and the melt spinning is carried out by separately controlling temperatures by each divided heater.例文帳に追加

複数の紡糸孔５が穿孔された紡糸口金１が載置された円筒状のノズルパック２の周囲に加熱ヒータ５が設けられた紡糸頭４よりモノフィラメントを溶融紡糸する方法において、加熱ヒータ５はノズルパック２の周面方向に多分割されており、分割された各加熱ヒータで個別に温度の制御を行いながら、溶融紡糸を行う。 - 特許庁

A video editing device is configured by arranging display definition data for defining the display configurations of an angle video in a multi-angle period in the unused region of the DSI data part of the DSI packet of a navigation pack NV of DVD specification.例文帳に追加

映像編集装置は、マルチアングル期間におけるアングル映像の表示態様を定義するための表示定義データをＤＶＤ規格のナビゲーションパックＮＶのＤＳＩパケットのＤＳＩデータ部の未使用領域に配置する。 - 特許庁

To provide a pack sheet for obtaining multi-functional cosmetic effect-efficacy, which is allowed to be continuously and integrally applied from a face to the lower jaw and the neck or to be applied by being divided into two pieces for the upper part of the face and for the lower part of the face to the neck.例文帳に追加

ほぼ顔面から下顎そして首元までを連続して一体型に或いは顔上部と顔下部から首元までの２枚に分割して貼り付ける多目的の美容の効能効果が得られるパック用シート提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing multi-layer membranes with good adhesion which are useful for optics and building construction, for example with functional membranes such as an antistatic membrane and an antifouling membrane by a one-pack coating method which is a simple means.例文帳に追加

簡易な手段である一液型塗工方法によって、光学用や建材用などとして有用な、例えば表面に帯電防止膜や防汚膜などの機能膜が設けられた多層塗工膜を、密着性良く、且つ効果的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

When the multi-pack M produced by winding the can assembly C i.e., the assembly of the lengthwise widthwise arranged containers with the sleeve is carried on a carrying conveyor 7, a cutting mechanism 14 cuts a ceiling plate portion Sa of the sleeve S and the enlarged and opened sleeves S is enlarged and opened right and left by a guide mechanism 30.例文帳に追加

縦横に整列された容器集合体である缶集合体ＣがスリーブＳで巻き付けらたマルチパックＭが搬送コンベヤ７上を搬送されるときに、カッタ機構１４はスリーブＳの天板部Ｓａを切断し、拡開されたスリーブＳはガイド機構３０によって左右に拡開される。 - 特許庁

To obtain a resin composition containing a resin obtained by polymerizing a monomer component indispensably containing an α, β-unsaturated carboxylic acid and/or a urethane-based resin and a multi-valent metal compound, excellent in one pack liquid stability, outlook of its coated film, close adhesion of the coated film, water rubbing resistance, warm water whitening resistance and anti-blocking property.例文帳に追加

１液安定性に優れ、塗膜外観、塗膜の密着性、耐水ラビング性、耐温水白化性、耐ブロッキング性にも優れた、α，β−不飽和カルボン酸を必須に含む単量体成分を重合して得られる樹脂および／またはウレタン系樹脂と多価金属化合物とを含有する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a carriage container which can prevent a pack body from being shifted within a container body and request no other articles for the prevention even when multi-run cup-like products such as pudding are loaded so as to form a vacant space in the center of the carriage container.例文帳に追加

例えばプリンのようなカップ状の製品を、多連とし、この多連のパック体を運搬用容器内の中央部を空けるように積載した場合であっても、そのパック体が容器本体内で動いてしまうことを防止でき、また、この防止に他の物品を必要としない運搬用容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a melt-spinning spinneret pack free from generation of quality difference of shape and physical properties of each filament constituting a multi-filament, and suitable for spinning a multifilament especially having low dtex by a method of blowing a straightened cooling air flow from the outer circumference toward the center side by using a cylindrical cooling air blower.例文帳に追加

マルチフィラメントを構成する各フィラメントの形状及び物性などにおいて、品質差が生じない紡糸口金パックを提供することにあり、特に低ｄｔｅｘのマルチフィラメントを円筒状の冷却風送風装置により外周から中心側に整流された冷却風を吹き付ける方法により紡糸するのに好適な溶融紡糸口金パックを提供する。 - 特許庁