「multi-use」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multi-layered textile for industrial use having good fiber supporting properties and surface properties, excellent in binding strength and drainage.例文帳に追加

繊維支持性と表面性が良好で、接結力とろ水性に優れた工業用織物を提供する。 - 特許庁

To provide a clutch mechanism for use in a power tool having a multi-speed power transmission assembly.例文帳に追加

多速度動力伝達装置組立体を有する動力工具内で使用されるクラッチ機構を提供すること。 - 特許庁

DYEING COMPOSITION CONTAINING SPECIFIC POLYCATIONIC DIRECT DYE, DYEING METHOD, USE OF THE SAME AND MULTI-SECTION DYEING TOOL例文帳に追加

特定のポリカチオン性直接染料を含有する染色用組成物、染色方法、使用及び多区画染色具 - 特許庁

Ignitability and evaporativity of fuel in use is detected from fuel density in a multi-fuel internal combustion engine.例文帳に追加

多種燃料内燃機関において、使用燃料の着火性および蒸発性を燃料密度から検出する。 - 特許庁

The multi-layer fluid conduit for use in motor vehicles includes the first layer and the second layer surrounding the first layer.例文帳に追加

自動車に使用される流体用多層導管は、第一層と、該第一層を取り巻く第二層とを含む。 - 特許庁

DYE COMPOSITION CONTAINING SPECIFIED TRICATIONIC DIRECT DYE, DYEING METHOD, USE OF THE COMPOSITION, AND MULTI-SECTION DYEING TOOL例文帳に追加

特定のトリカチオン性直接染料を含有する染色用組成物、染色方法、使用及び多区画染色具 - 特許庁

To provide a multi-chambered container for medical use in which drugs can be mixed easily and certainly without only depending on visual observation at low cost, a drug mixture identification method using the same and a drug-filled multi-chambered container for medical use.例文帳に追加

薬剤の混合作業を容易に、かつ目視のみに頼ることなく確実に行える低コストな医療用複室容器と、これを用いた薬剤混合の認識方法および薬剤入り医療用複室容器の提供。 - 特許庁

To prevent the other functions from being erroneously operated due to the influence of such a case that a multi-use port is used for one function in a microcomputer having a multi-use port to be used when using one port for two or more functions.例文帳に追加

１つのポートを２種以上の機能で兼用して使用する兼用ポートを有するマイクロコンピュータにおいて、兼用ポートが１つの機能として使用されている場合に、その影響によって他の機能が誤動作することを防止する。 - 特許庁

A use restriction information determination part 23 extracts, when use restriction information of a user who succeeded in authentication is not registered in a use restriction information storage part 24, all use restriction rules related to the user and a multi-functional machine 10 from a use restriction rule storage part 25.例文帳に追加

利用制限情報判定部２３は、認証に成功したユーザの利用制限情報が利用制限情報記憶部２４に登録されていないときは、利用制限ルール記憶部２５から当該ユーザ及び複合機１０に関するすべての利用制限ルールを抽出する。 - 特許庁

If a file selected by the user is already set, the user is allowed to use a multi-function machine 1.例文帳に追加

そして、ユーザが選んだファイルが予め設定されていたファイルであれば、このユーザに複合機１の使用を許可する。 - 特許庁

To efficiently use a spread code for a downlink of a mobile communication system using a multi-carrier CDMA system.例文帳に追加

マルチキャリアＣＤＭＡ方式を用いた移動通信システムの下りリンクにおいて、拡散符号を効率的に使用すること。 - 特許庁

To provide an ultraviolet light source unit which can inhibit heat generation attributed to the multi-use of ultraviolet light emitting diodes.例文帳に追加

紫外線発光ダイオードを多数用いることに起因する発熱を抑制し得る紫外線光源ユニットを構成する。 - 特許庁

MULTI-PURPOSE HIGHLY FUNCTIONAL ALKALI SOLUTION COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE AS NON-SPECIFIC IMMUNOPOTENTIATOR例文帳に追加

多目的の高機能性アルカリ溶液組成物及びその製造方法と非特異性免疫増強剤としての用途 - 特許庁

To inhibit the multi-use of a replacement component even for a same model, except for a set image processing apparatus.例文帳に追加

決められた画像処理装置以外では、同一の機種であっても交換部品の使い回しを禁止することができる - 特許庁

The high data rate in each sub-channel is achieved through the use of discrete wavelet multi-tone modulation.例文帳に追加

それぞれのサブチャンネルにおける高いデータ・レートは、離散的ウエーブレット・マルチトーン変調を用いることによって、達成される。 - 特許庁

To group pilot signals and use such grouping for pilot strength reporting and set management in multi-carrier communication systems.例文帳に追加

マルチキャリアシステムにおいて、パイロット信号をグルーピングし、そのようなグルーピングを、パイロット強度報告及びセット管理に使用する。 - 特許庁

The invention also relates to the process using this composition, to its use and to the multi-compartment device or dyeing "kit".例文帳に追加

本発明はまた、かかる組成物の使用方法、その使用及びマルチコンパートメントデバイスすなわち染色「キット」にも関する。 - 特許庁

Large searches on a multi-GB disk will be time-consuming, and it may be better to use locate (1). 例文帳に追加

数 GB のディスクに対して検索をかけると時間がかかるので、そのようなときはlocate (1) を使った方がいいかもしれない。 - JM

In this tutorial, you use the NetBeans Visual Web JSF framework to create an application that uses a JSF 1.2 (Woodstock) multi-select listbox. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans Visual Web JSF フレームワークを使用して JSF 1.2 (Woodstock) の複数選択リストボックスを使用するアプリケーションを作成します。 - NetBeans

DYE COMPOSITION CONTAINING PARTICULAR DISSYMMETRICAL POLYCATIONIC DIRECT DYE, DYEING PROCESS, USE AND MULTI-COMPARTMENT DYEING DEVICE例文帳に追加

特定の非対称ポリカチオン性直接染料を含有する染色用組成物、染色方法、使用及び多区画染色具 - 特許庁

The floor plate 42 of the multi-use vehicle has a pair of frame grooves 62 formed on an inner portion of the floor plate.例文帳に追加

多用途の車両の床板４２は、床板の内側部分に形成された一対のフレーム溝６２を有している。 - 特許庁

To provide a microwave antenna having dimensions as small as possible suitable for the use of a dual band or a multi-band.例文帳に追加

デュアルバンド若しくはマルチバンド用途に適し、可能な限り小さい寸法を有するマイクロ波アンテナを提供すること。 - 特許庁

multi-channel broadcasting systems that make use of optic fibers as well as experimental projects for complete bidirectional CATV systems, called Highly Interactive Optical Visual Information System; (HiOVIS) 例文帳に追加

HiOVISという,光ファイバーケーブルを使った多チャンネル型放送と完全双方向CATVのシステムを研究する実験プロジェクト - EDR日英対訳辞書

You use the Text Field component for entering a single line of text, and the Text Area component for multi-line input. 例文帳に追加

「テキストフィールド」コンポーネントは 1 行のテキストの入力に、「テキスト領域」コンポーネントは複数行の入力に使用します。 - NetBeans

To provide a panel type speaker that is suitable for a multi-channel speaker in common use for a display screen and made small in size when not in use so as to provide convenience for storage and transportation.例文帳に追加

表示用のスクリーンなどを兼ねたマルチチャンネルのスピーカに適すると共に、不使用状態において小型になり保管や運搬に便利なパネル型スピーカを提供する。 - 特許庁

A multi-function apparatus permits use thereof on a condition that user information is input, thereby expanding a range of users to be permitted to use the apparatus and improving convenience.例文帳に追加

複合機は、ユーザ情報が入力されたことを条件に、当該複合機の使用を許可することで、使用を許可するユーザの範囲を広げ、利便性を高める。 - 特許庁

To provide a novel technique for easily and flexibly setting use restrictions to a remote use user for a multi-function apparatus having a plurality of functions.例文帳に追加

利用制限機能を備えた複合機において、遠隔利用ユーザに関して柔軟かつ簡易に利用制限の設定を行うことができる新しい技術を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-remote controller for improving the ease of use for a user by smoothly shifting from an authentication operation to an ordinary operation without the need for changing how to hold the multi-remote controller.例文帳に追加

マルチリモートコントローラの持ち方を変えたりすることなく認証操作から通常操作への移行をスムーズに行うことができるようにして、ユーザにとっての使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a technique which enables a management terminal to easily manage the situation of use of each digital multi-function machine in a management system constituted of a plurality of digital multi-function machines and the management terminal.例文帳に追加

複数のデジタル複合機および管理端末から構成される管理システムにおいて、管理端末が各デジタル複合機の使用状況を容易に管理できる技術に関する。 - 特許庁

To reduce the power consumption in a liquid crystal display device for use in a multi-display device and to suppress display of an uncomfortable image on the entire multi-display device.例文帳に追加

マルチディスプレイ装置に用いられる液晶表示装置において、消費電力を抑制して、マルチディスプレイ装置全体として違和感のある画像が表示されることを抑制する。 - 特許庁

A multi-path interference replica reproducing part 53 equalizes reception signals with the use of a weight calculated on the basis of the channel gain, and generates multi-path interference in the equalizing signal of each transmission antenna.例文帳に追加

マルチパス干渉レプリカ再生部５３は、前記チャネル利得から計算したウエイトにより受信信号を等化し、各送信アンテナの等化信号におけるマルチパス干渉を生成する。 - 特許庁

The determination part 23 generates use restriction information based on the extracted use restriction rules, and transmits the generated use restriction information to the multi-functional machine 10 through a communication processing part 21.例文帳に追加

そして、利用制限情報判定部２３は、抽出した利用制限ルールに基づいて利用制限情報を生成し、生成した利用制限情報を、通信処理部２１を介して、複合機１０に送信する。 - 特許庁

To clearly display the X-ray exposure range corresponding to a multi- slice X-ray detector on a subject by use of a projector.例文帳に追加

マルチスライス用のＸ線検出器に対応するＸ線曝射範囲を、投光器を用いて被検体上に明確に表示する。 - 特許庁

To provide a receiver for spread spectrum communication which are simultaneously receivable from a plurality of transmissions, without having to use a multi-bit A/D.例文帳に追加

多bit Ａ／Ｄを使用せず、複数の送信機から同時に受信が可能な拡散スペクトル通信の受信機を提供する。 - 特許庁

When the function of the multi-function peripheral is used, an instruction to display the display image of the last use function is received from the authentication server 2.例文帳に追加

複合機単体機能の場合、最終利用機能の表示画面を表示する指示を認証サーバ２から受信する。 - 特許庁

To adaptively use a multi-interface transfer unit in networking focusing on content to facilitate communication on a data network.例文帳に追加

データネットワーク上の通信を促進するためにコンテンツ中心のネットワーキングにおいてマルチインタフェース転送機器を適応的に使用する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ILLUMINATING OBJECT WITH FOCUSED LIGHT AT VARYING ANGLES OF INCIDENCE AND MULTI-COLOR LIGHT SOURCE FOR USE THEREIN例文帳に追加

異なる投射角で焦点を合わせた光で物体を照明する方法とシステム及びこれに用いられる多色光源 - 特許庁

For many commonly used code snippets you can use multi-keystroke abbreviations instead of typing the entire snippet. 例文帳に追加

よく使われるコードの多くでは、コード全体を入力するのではなく、複数のキー入力による省略名を使用できます。 - NetBeans

The thermosetting filmy adhesive for use in the following multi-chip packaging method contains a thermosetting agent having active temperature of 40-200°C.例文帳に追加

下記工程のマルチチップ実装法に用いられ、活性温度４０〜２００℃の硬化剤を含有する硬化性フィルム状接着剤。 - 特許庁

To provide a manipulator robot having first and second arms capable of cooperating with each other for efficient and multi-purpose use.例文帳に追加

第１および第２のアームがより効率的かつ多目的に使える方法で互いに協働可能なマニピュレータロボットを提供する。 - 特許庁

A link module architecture 48 is disclosed for use with a multi- core central processing unit having a cross bar switch 52.例文帳に追加

リンク・モジュール・アーキテクチャ４８が、クロスバースイッチ５２を有するマルチコア中央演算装置を伴った使用のために公開される。 - 特許庁

Two new message are defined for use in an IP control protocol(IPCP) phase for the multi-link PPP connection.例文帳に追加

２つの新しいメッセージが、マルチリンクＰＰＰ接続のＩＰ制御プロトコル（ＩＰＣＰ）フェーズにおいて使用するために定義される。 - 特許庁

To provide an inexpensive multi-color displaying apparatus that can simplify a production process and use an organic EL element without increasing components.例文帳に追加

構成部品を増やすことなく製造工程も簡素化し、有機ＥＬ素子を用いた安価な多色表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-band antenna whose impedance adjustment is easy and which can operate in a wide band in two or more use frequency bands.例文帳に追加

２以上の使用周波数帯において、インピーダンス調整が容易で広帯域で動作可能なマルチバンドアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a writing utensil with radial grooves formed in a circular silicon rubber body, the groove being fitted with multi-color ball-point pen cores, for example, for use of one ball-point pen in a multi-color configuration.例文帳に追加

本発明は、円形状のシリコンゴムの本体に放射状に溝を設け、例えば、多色のボールペンの芯を溝に装着し、１本で多色のボールペンを使用できるように工夫した筆記具を提供する。 - 特許庁