「multi-use」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a load at a job site by constructing a sensor network for collecting and managing multi-spot information on the same time axis and simplifying installation and operation of the network, and to manage and store data obtained at the multi-spots, and to use and utilize circumstance determination information to be acquired from the obtained data in real time.例文帳に追加

多地点の情報を、同一の時間軸上で収集・管理できるセンサネットワークを構築し、設置・運用を容易にすることで、現場における負担を軽減し、多地点で得られたデータの管理・保存や、そこから得られる状況判断情報を、リアルタイムに利活用する。 - 特許庁

In the image processing apparatus 100 generating image data for use in the image formation by the multi-pass recording, a pixel position determiner part 106 determines the position of a pixel of interest to be color-separated relative to a recording region corresponding to a conveyance distance of the recording medium in one pass of the multi-pass recording.例文帳に追加

マルチパス記録による画像形成用の画像データを生成する画像処理装置100において、画素位置判定部106は、マルチパス記録における1パス分の記録媒体の搬送距離に相当する記録領域に対する、色分解する注目画素の位置を判定する。 - 特許庁

To provide a multi-mass filter for multi-kind of plasma selectively collecting charged particles having different mass-charge ratio by effectively restricting them to an orbital leading to respective different areas and capable of being relatively simply manufactured with an easy use and a relatively good cost effect.例文帳に追加

異なる質量−電荷比の帯電粒子をそれぞれの異なる領域へ導く軌道に効果的に拘束して分別収集する多種プラズマの多種質量フィルタであって、比較的簡単に製造でき、使用が容易で、比較的に費用効果の良好な多種質量フィルタを提供する。 - 特許庁

The use of such matched vector sets provides flexibility and versatility in the generation of eukaryotic display vector, for example, the ability to generate and to display multi-chain polypeptides by combining and recombining vectors that express various individual chains of a multi-chain polypeptide.例文帳に追加

こうした適合ベクターセットの使用により、真核ディスプレイベクターの生成における柔軟性及び汎用性、例えば、多重鎖ポリペプチドの様々な個別鎖を発現するベクターを組み合わせるか又は組換えることによって多重鎖ポリペプチドを産生して表示する能力を提供する。 - 特許庁

To prevent drop in frequency use efficiency and transmission efficiency even when level fluctuation respectively independent for every carrier wave is received by the influence of fading, etc., due to multi-path in radio communication by combining a multi-carrier modulation system and a CDMA system.例文帳に追加

マルチキャリア変調方式とＣＤＭＡ方式とを組み合わた無線通信において、マルチパスによるフェージング等の影響により各搬送波毎に各々独立したレベル変動を受ける場合にも、周波数利用効率および伝送効率が低下してしまうことを防止すること。 - 特許庁

To provide a transmission system that allows signal separation between antennas and compensation of a frequency selectivity communication path in transmission of SISO and transmission of multi-input and multi-output by a single transmitter and a single receiver in which both the transmitter and the receiver use a plurality of antennas.例文帳に追加

SISOの伝送及び、送受信機ともに複数のアンテナを用いた単一送信機、単一受信機によるマルチ入力、マルチ出力の伝送において、アンテナ間の信号分離と周波数選択性通信路の補償が可能な伝送方式を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide single-mode and multi-mode holey fibers having large core dimensions, and devices and systems that use such fibers as lasers and amplifiers.例文帳に追加

本発明は、大きなコア寸法をもつシングルモード及びマルチモード穴あきファイバと、レーザ及び増幅器としてそのようなファイバを使用するデバイス及びシステムとを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming method and image forming device capable of limitting the maximum use of prescribed recording material in the case of performing color copying in an MFP (multi function peripheral).例文帳に追加

ＭＦＰにおいてカラー複写を行う場合に、所定の記録材の必要以上の使用を抑えることが可能な画像形成方法、および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To increase the RIP (Raster Image Processor) processing speed of VDP (Variable Data Print) by making a good use of merits of two systems of page parallel processing and object parallel processing in parallel processing using a multi-core CPU.例文帳に追加

マルチコアＣＰＵを用いた並列処理において、ページ並列処理、オブジェクト並列処理の２つの方式それぞれのメリットを活かすことでＶＤＰのＲＩＰ処理速度をより高める。 - 特許庁

To provide a floor plate for a light weight multi-use vehicle capable of protecting a frame of the vehicle from an impact and easily mounting various parts of the vehicle during assembling of the vehicle.例文帳に追加

車両のフレームを衝撃から保護し、かつ車両の組み立ての間に、車両の様々な部品を容易に取り付けることができる軽量多用途車両の床板を提供する。 - 特許庁

To provide a piping member made of a multi-layer coated propylene resin suitable to use as a piping member related to a semi-conductor such as piping in an apparatus for producing secondary pure water or a semiconductor device or the like.例文帳に追加

２次純水製造装置や半導体製造装置内配管などの半導体関連の配管部材に用いて好適な多層被覆プロピレン樹脂配管部材を提供する。 - 特許庁

To achieve efficient multi-address printing by reducing any excessive load to a printing control device (server or the like), and improving performance(processing capability or the like) by making the best use of resources.例文帳に追加

印刷制御装置（サーバ等）に対する過剰な負荷を低減し、リソースを最大限に利用して性能（処理能力等）を向上させ、効率的な同報印刷を実現する。 - 特許庁

An antenna device comprises dielectric plates 1, 2 and 3 having a metamaterial structure, multi-frequency common-use antenna which works at a plurality of frequency bands or a wideband antenna 4.例文帳に追加

アンテナ装置は、メタマテリアルの構造を有する誘電体板１、２、３、及び、複数の周波数帯域で動作する多周波数共用アンテナ、又は広帯域アンテナ４を備えている。 - 特許庁

The present invention further enables supply of the multi- branched polysaccharose having an adjusted molecular weight and the adjusted branch degree which have not been obtained by use of the natural polysaccharose such as amylopectin.例文帳に追加

さらに、本発明はアミロペクチンなどの天然分岐多糖からの調達では不可能であった分子量や分岐度の調製が可能となり、用途に応じた多分岐多糖を調達できる。 - 特許庁

To provide a multi heater cooking appliance enabled to use arbitrary two or more heaters simultaneously at maximum heating power with a power switch of a low rating and low cost.例文帳に追加

定格が小さく低コストな電源スイッチで少なくとも任意の２つの加熱部を最大火力にて同時使用可能とする多口加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A supply 28 of lancets for a multi-use lancing device are carried by a tape 22 and sequentially brought from a storage position to an activating position by advancing the tape around a bend 39.例文帳に追加

多目的ランセット器具のランセット供給源２８が、テープ２２によって運ばれ、続いて屈曲部３９を周ってテープ２２が進行されることにより、保管位置から動作位置まで運ばれる。 - 特許庁

This invention also relates to the processing this composition, to its use and to the multi-compartment device or dyeing "kit".例文帳に追加

また、この組成物を用いた、ケラチン繊維、とりわけ毛髪等のヒトのケラチン繊維の染色方法、本発明の組成物の使用、及び、マルチコンパートメント型装置又は染色用「キット」を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the use of paper feed cassettes 18a, 18b other than the multi-purpose paper feed cassette 19a is permitted and a 2nd job using paper in matching with the paper set to the paper feed cassettes 18a, 18b can be executed.例文帳に追加

また、多目的給紙カセット１９ａ以外の給紙カセット１８ａ，１８ｂの使用は許可され、この給紙カセット１８ａ，１８ｂの用紙と一致する第二のジョブを実行できる。 - 特許庁

In accordance with a required use of the printer, the printer can have an arbitrary combination of mechanisms for performing receiving of the multi-media data, printing of the printing output and generation of the electronic output.例文帳に追加

プリンタの所望の用途に応じて、プリンタは、マルチメディアデータの受信、印刷出力の印刷及び電子出力の生成を行うための機構の任意の組み合わせを有することができる。 - 特許庁

This flow field calculation program is a flow field calculation program for calculating a flow field by use of the multi-block method for dividing a space to be calculated into a plurality of blocks.例文帳に追加

本発明による流場計算プログラムは、計算対象空間を複数のブロックに分割するマルチブロック法を用いて流場を計算するための流場計算プログラムである。 - 特許庁

In use, the integrated circuit is coupled to another integrated circuit to form a multi-chip module where the ESD protection for the I/O circuitry between the modules is deactivated or not present.例文帳に追加

使用時、集積回路は、他の集積回路に接続されて多チップモジュールを形成し、そこで、モジュール間のＩ／Ｏ回路のＥＳＤ保護が非作動にされるかまたは存在しなくなる。 - 特許庁

When on-demand printing of the share file 51 is indicated, the network multi-functional device 1 instructs the PC 2 to generate PDL data for printing for use in printing of the share file 51.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、共有ファイル５１のオンデマンド印刷が指示された場合、共有ファイル５１の印刷に使用する印刷用ＰＤＬデータの作成をＰＣ２に指示する。 - 特許庁

To enable multi-history and high-speed printing without causing an increase in the scale of a circuit of hardware to the utmost, while making use of advantage brought about by generating a history pattern of thermal history control by using software.例文帳に追加

ソフトウェアを用いて熱履歴制御の履歴パターン生成を行うことによる利点を活かしつつ、ハードウェアの回路規模を極力増やさずに多履歴の高速印字化を可能にする。 - 特許庁

Separately prepared multi-purpose displays are prepared in the upper part of the chart (3) according to the purposes of use and may all be mounted and removed to and from the surface of (3) by magnetic force or electric force.例文帳に追加

又、表（３）の上部には別に用意した多目的表示使用目的に従って準備し、すべて（３）の上に磁気力又は電気力によって取り付け、取り外す事ができる。 - 特許庁

To provide a presentation system capable of resolving various failures to be caused in the conventional laser pointer, and allowing even a person who has difficulty in moving his or her fingers to use, and coping even with a multi-screen.例文帳に追加

従来のレーザポインタが備える種々の不具合を解消し、さらに、指の不自由な人でも使用することができ、マルチスクリーンにも対応可能なプレゼンテーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an easily openable package which shows high airtightness, easily unsealing properties and the capability of satisfying performance according to use, an easily openable package and a multi-layer sheet suited for forming these package and container.例文帳に追加

高い密封性と、易開封性を兼ね備え、用途に応じた性能を満たすことが可能な易開封性包装体、容器及びこれらを形成可能な多層シートを提供すること。 - 特許庁

This allows heightening the positional accuracy of a processed hole (through hole) without use of any backing plate of aluminum and performing the boring processing for the many multi-layer printed circuit boards at one time.例文帳に追加

これにより、アルミ当て板を用いなくても加工孔（スルホール）の位置精度が高く、しかも一度により多くの枚数の多層プリント基板の穿孔加工を行なうことが可能となる。 - 特許庁

To continuously use a multi-function apparatus having a login function, even when a fault occurs in a unit providing the log-in function, by flexibly changing setting of the log-in function.例文帳に追加

ログイン機能を備えた複合機において、ログイン機能を実現するユニットに障害が生じた場合でも、ログイン機能の設定を柔軟に変更して複合機を継続して使用する。 - 特許庁

To provide a cover of a pillow or the like capable of obtaining sufficient waterproof property and water absorption property and allowing multi-purpose use as the pillow cover, a table cover, a napkin, a cover of a seat, etc.例文帳に追加

本発明は防水性や吸水性が十分に得られるとともに、枕カバー、テーブルカバー、ナプキン、座席のカバー等、多目的に使用することができる枕等のカバーを得るにある。 - 特許庁

The moquette cloth is free from possibility of generating fiber waste due to use of polyester multi-filament processed yarn composed of filaments, and is coated with a coating with high viscosity.例文帳に追加

このモケット地は、長繊維からなるポリエステルマルチフィラメント加工糸を使用しているため、塗装の際に繊維屑が発生するおそれはなく、粘度の高い塗料であっても塗装できる。 - 特許庁

To share components in use, to facilitate the fixation of many converters, and to lower the cost by making the direction adjusting mechanism of the multi-beam antenna as simple as possible.例文帳に追加

マルチビームアンテナの方向調整機構をできるだけ簡素なものとすることにより使用部品の共通化、多数のコンバータの固定の容易化、低コスト化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a plant culture device which can minimize the employment of water and soil, can versatilely use natural energies such as solar heat and wind waves, and has rich diversity and rich multi-functions, and to provide a method for culturing the plant.例文帳に追加

水、土壌の使用を最小限にとどめ太陽熱、風波等の自然エネルギーを多面的に利用した多様性、多機能生に富んだ植物栽培装置及びその方法の提供。 - 特許庁

To provide a multi-purpose cover which can be used as a coverlet for a Kotatsu (a low table with a heat source underneath), an under-mat for a Kotatsu, or as a coverlet for a sofa, and which is well-cushioned and comfortable to use.例文帳に追加

こたつの掛け布団、敷き布団、ソファーカバー等に幅広く使用することができると共に、優れたクッション性や使用感を得ることができる多目的カバーを提供すること。 - 特許庁

We reaffirm the necessity of multi-stakeholder cooperation to continue efforts to expand and strengthen the Asia-Pacific Information Infrastructure and to build confidence and security in the use of ICT.例文帳に追加

我々は，アジア太平洋情報通信基盤の拡大及び強化，そして ICT の利用における信頼と安全を構築するためにマルチステークホルダーの協力の重要性を再確認する。 - 経済産業省

To provide the manufacture of a multi-layered wiring board which can use the target of an internal layer material as the matching standard for the patterning of an external layer without requiring any extra process.例文帳に追加

余計な工程を要さずに内層材のターゲットを外層のパターン加工のための整合基準として用いることができる多層配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This arrangement can achieve such a portable multi-function electronic instrument that is not only easy to use as a mobile phone but easy to use as a still camera also: for example, even in a folded mode, that is, in a standby state as the mobile phone, the instrument can immediately be used as the still camera.例文帳に追加

これにより、携帯電話としての使用が容易な、更に、折畳み状態で携帯電話として待機状態にある場合でも、スチルカメラとして直ちに使用することが出来る等、スチルカメラとしても使用が容易な携帯可能な多機能電子機器を得る。 - 特許庁

To provide a data storage and use system by which a proper licence agreement is guaranteed by limiting application softwares which are activated after the number of licence agreements exceeds the one for simultaneous usage in a data storage and use system where a multi-access possible server is intro duced.例文帳に追加

マルチアクセス可能なサーバを導入したデータ蓄積運用システムにおいて、同時使用可能なライセンス契約数を超過して起動されるアプリケーションソフトウェアを制限して、適正なライセンス契約を保証することができるデータ蓄積運用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a speech communication apparatus for automobiles that improves the ease of use and the safety through its capability of confirming a caller without the need for a user to grip a mobile phone at the arrival of an incoming call and can use various external storage media so as to promote multi-functionality and composite functionality.例文帳に追加

着信があった場合に携帯電話機を把持することなく発呼者の確認を行い得るようにして使い勝手や安全性の向上を図り、また各種の外部記憶媒体を用いることを可能として多機能化、複合機能化を図る。 - 特許庁

To provide a unibody, multi-piece crucible for use in elemental purification, compounding, and growth of semiconductor crystals, e.g., in the process of molecular beam epitaxy (MBE) for melting silicon or the like at high temperature.例文帳に追加

半導体結晶の元素の精製、複合化および成長、例えば、高温でシリコン等を溶解する分子線エピタキ法（ＭＢＥ）において用いる一体もの、複数片のるつぼを提供する。 - 特許庁

To provide a simple method and a device for it for capturing a multi-view still image by means of an ordinary portable photographing device and a computer and rearranging it without requiring any special training for use.例文帳に追加

使用にあたって特別な訓練を必要とせず、普通のポータブル撮影装置とコンピュータを使用してマルチビュー静止画像を取り込み並べ換える簡単な方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL element which is suitable for the use for a panel in full color or in multi-color, in which a light emitting efficiency is higher than the organic EL element using light emission from a singlet state, and in which driving stability is improved.例文帳に追加

フルカラーやマルチカラーのパネルへの使用に適し、一重項状態からの発光を用いた有機EL素子よりも発光効率が高く、駆動安定性が改善された有機EL素子を提供する。 - 特許庁

With the use of a multi-tone mask, a photoresist layer is formed, which has a tapered shape in which the area of a cross section is reduced continuously in a direction away from one mother glass substrate.例文帳に追加

多階調マスクを用いることで１つのフォトレジスト層を１枚のマザーガラス基板から遠ざかる方向に向かって断面積が連続的に減少するテーパ形状を有するフォトレジスト層を形成する。 - 特許庁

The present invention enables a mass production of the water soluble polysaccharose in good reproducibility and industrial use of the multi-branched polysaccharose as a functional material.例文帳に追加

本発明によれば、水溶性の多分岐多糖を再現性良く、かつ、大量に合成することが出来、これにより工業的規模で多分岐多糖を機能材料として使用することを可能とするものである。 - 特許庁

To provide a thermal adhesive type parallel multi-unit cable capable of connecting a plurality of cables in parallel by making use of heat and separating the cable with human power alone.例文帳に追加

本発明は、複数のケーブルを並列に、熱を利用して連結し、人力のみでケーブルを分離できるようにした熱接着方式並列型マルチユニットケーブルを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a multi-functional cleaning module for a plate display production apparatus which makes the use of a space in the apparatus efficiently applicable by minimizing the installation area of the apparatus.例文帳に追加

平板ディスプレイの製造設備の設置面積を最小化して製造装置内の空間活用を効率的に適用できるようにした平板ディスプレイの製造設備の多機能洗浄モジュールを提供する。 - 特許庁