「multi-use」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide novel pharmaceutical compositions, and their use in melt extrusion technologies, the pharmaceutical compositions and in the making of injection molded capsule shells, linkers, spacers, multi-component injection molded capsule shells, linkers or spacers, multi-component pharmaceutical dosage forms.例文帳に追加

新規の医薬組成物、ならびに溶融押出技術におけるその使用、および射出成形カプセルシェル、リンカー、スペーサー、複数コンポーネント射出成形カプセルシェル、リンカーもしくはスペーサー、複数コンポーネント製薬剤形の作製における医薬組成物の提供。 - 特許庁

To reduce the capacity of a memory in use and to decrease the processing time by conducting a processing to magnify a multi-value image and a processing to binarize the magnified multi-value image in the unit of lines up to an end position of the image in parallel.例文帳に追加

多値画像を拡大するための処理と、拡大された多値画像を二値化するための処理をライン単位で画像の終端位置まで並行して行うことにより、使用するメモリ容量の削減をはかり、処理時間の短縮をはかる。 - 特許庁

A demodulating part 54 equalizes the reception signals with the use of the weight which is calculated in consideration of the channel gain and multi-path interference removal, subtracts the multi-path interference from the equalizing signal of each transmission antenna, and performs MIMO signal separation by MLD.例文帳に追加

復調部５４は、前記チャネル利得とマルチパス干渉除去を考慮して計算したウエイトにより受信信号を等化し、各送信アンテナの等化信号からマルチパス干渉を減算し、ＭＬＤによりＭＩＭＯ信号分離を行う。 - 特許庁

To provide a simple improved multi-layered permeation device (1) which can supply the first active agent in an outer layer (2) to one use environment and supply the second active agent in a core (5) to another use environment.例文帳に追加

本発明は外層(２)中の第一の活性剤を一つの使用環境に、そしてコア(５)中の第二の活性剤を別の使用環境に供給することが可能な簡素で改良された多層浸透デバイス(１)を供給する。 - 特許庁

To provide a control board that is compatible with two kinds of board, being a control board for independent use and a collected control board, without serving as each of the two kinds of board with the use of only one kind of board, and to provide a multi-axis motor controlling device prepared using the same.例文帳に追加

単独用制御基板と集合制御基板の２種類の基板を保有することなく１種類の基板でどちらにも対応できる制御基板とこれを用いた多軸用モータ制御装置を提供する。 - 特許庁

An acquisition request generation unit 42 generates an acquisition request R1 and an acquisition request R2 for acquiring a terminal-use Web page and a PC-use Web page from the multi-session request R received by the first receiving unit 41.例文帳に追加

取得要求作成部４２は、第１の受信部４１により受信された多重セッション要求Ｒから端末用ウェブページおよびＰＣ用ウェブページを取得するための取得要求Ｒ１および取得要求Ｒ２を作成する。 - 特許庁

To provide a bubble bath unit for home use which enables the simple conversion of the bath for home use to a bubble bath and moreover, the compact storage of a bubble injection mat in a coiled, multi-folded shape or the like when it is not used.例文帳に追加

家庭用の風呂を簡単に泡風呂化することができ、しかも、使用しない場合には、気泡噴出マットを渦巻き状や九折状などのコンパクトな形態として保管できる家庭用に好適な泡風呂装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus further issues a warning indicating that the input user information is used for tracking the user, imposing a strong psychological suppression effect against an unauthorized use of the multi-function apparatus 10, restraining such use thereof by the user.例文帳に追加

また、入力されたユーザ情報を当該ユーザの追跡に使用する旨を警告することで、複合機１０の不正使用に対し、強い心理的な抑止効果を与え、当該ユーザによる複合機１０の不正使用を抑止する。 - 特許庁

To reduce working processes during execution or form working and assembly work, enhance strength and safety, and aim at a reduction in construction cost and multi-purpose use.例文帳に追加

施工時の作業工程の削減、又は型枠加工と組立工を軽減し、強度と安全性を高め、施工費の低コスト化を目指し、又多目的に使用する事を目的とする。 - 特許庁

To validly use the channel of a base station at the time of operating communication in a CDMA(code division multiple access) system using a multi- code.例文帳に追加

マルチコードを用いたＣＤＭＡ方式の通信を行う場合、基地局のチャネルを有効利用するマルチコードＣＤＭＡ方式によるセルラーシステムおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus capable of making effective use of an X-ray data collecting time lag between slices in multi-slice type X-ray detection data collection.例文帳に追加

マルチスライス方式のＸ線検出データ収集において、スライス間のＸ線データ収集時刻のずれを有効利用することが可能なＸ線ＣＴ装置である。 - 特許庁

To provide a multi-chamber type medicine container capable of storing a small amount of vitamins, minerals or other medicines separately that are to be mixed with transfusion and capable of mixing the medicines easily with the transfusion when in use.例文帳に追加

輸液へ混合するための少量のビタミン、ミネラルその他の薬剤を分離保存し、使用時に容易に輸液へ混合することができる多室薬剤容器。 - 特許庁

To provide a multi-color thermal rewrite medium which can inhibit conveyance trouble and damage to a recording layer and is best-suited for actual use and highly reliable, and a method for manufacturing this thermal rewrite medium.例文帳に追加

搬送トラブルや記録層の破損を抑制し、実際の使用に好適で信頼性の高い多色の感熱リライト媒体、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the GPS antenna is in use, the multi-stage rod 3 is fully extended so as to bring the patch antenna 2 for GPS signal reception to the highest position thereby extending the field of view of the GPS antenna.例文帳に追加

そして、使用時には、多段式ロッド３を伸ばした状態にし、ＧＰＳ受信用のパッチアンテナ２を高い位置に配置して、その視界を大きく取れるようにする。 - 特許庁

The method and a system 100 for voice recognition of names by multi-language use a plurality of language specifying character/sound converters in a mixed character/sound converter 105.例文帳に追加

多言語による名称の音声認識のための方法とシステム１００は、混合文字／音変換器１０５において複数の言語特定文字／音変換器を使用する。 - 特許庁

To provide a multi-purpose water place mainly near a person needing nursing, to use it for other uses such as a table by putting on a lid and to compactly house it.例文帳に追加

主に介護を必要とする人の近くに多目的な水場を提供し、又蓋をしてテーブル等の他の用途と使用したり、又コンパクトにして収納可能にする。 - 特許庁

Besides, a method of a coarse grain parallel processing by Open MP being a standard API for main storage sharing type multi-processor (SMP) architecture is proposed through the use of circuit division in the method.例文帳に追加

さらに本手法を回路分割を用いて、主記憶共有型マルチプロセッサ(SMP)アーキテクチャ用の標準APIであるOpenMPにより粗粒度並列処理する手法を提案する。 - 特許庁

To provide a base station, mobile station, wireless communication system, and wireless transmission method, capable of improving the efficiency of frequency use in a multi-cell environment.例文帳に追加

マルチセル環境での周波数使用効率を改善することができる基地局、移動局、無線通信システム、及び無線伝送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a user interface function of a more sophisticated multi-functional recorder by a user interface means of a simple and compact constitution while high operability and ease of use are realized.例文帳に追加

より高度で多機能な記録装置のユーザインタフェース機能を、高い操作性と利便性を実現しつつシンプルかつコンパクトな構成のユーザインタフェース手段で実現する。 - 特許庁

To easily compose a multi-liquid mixing apparatus while enabling the combined use in the case where two or more kinds of liquids are mixedly used, and in the case where a single liquid is used.例文帳に追加

２種類以上の液体を混合して用いる場合と、単独液を用いる場合とを併用することを可能としながらも、簡単な構成で済ませる。 - 特許庁

To provide a multi-beam type radar apparatus for on-vehicle use that permits switching-over among a plurality of different FOV and highly accurate detection regarding targets.例文帳に追加

複数の異なるＦＯＶを切り替えることができ、ターゲットに関する検出を高精度に行うことができる車載用のマルチビーム方式レーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a means for establishing a higher-layer redundant path avoiding duplicative use of network resources of lower layers in a multi-layer network.例文帳に追加

マルチレイヤネットワークにおいて、下位レイヤのネットワークリソースを重複して使用することのない上位レイヤ冗長パスの確立を行う方法および手段を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-adapter and adapter cable designed to use many common components, and to selectively combine as an attachment a configuration of various communication terminals not used in common.例文帳に追加

共用できる構成を多くし、共用できない各通信端末用の構成をアタッチメントとして選択的に組み合わせるマルチアダプタとアダプタケーブルを提供することにある。 - 特許庁

To allow many persons without limited to the dwellers of a specific multi-dwelling house to use a home delivery locker system by installing a home delivery locker in a station or a store.例文帳に追加

駅や店舗などに宅配ロッカーを設置し、特定の集合住宅の居住者などに限定せず、多数の人が宅配ロッカーシステムを利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-use compatible aqueous primer having adhesiveness with an adherend such as metal, organic matter, and an inorganic base material and excellent in rust prevention performance, and to provide a coating film using the same.例文帳に追加

金属、有機物、無機質基材等の被着体との密着性を有し、防錆性能に優れた、多用途対応水系プライマー及びそれを用いた塗膜を提供する。 - 特許庁

To provide an access contention scheme having both multi-level priorities and a contention-free access indictor 130 for use by a station 12 in a network of stations 10.例文帳に追加

多重レベル優先権及びネットワーク局１０における局１２によって用いる無競合アクセスインジケータ１３０の両方を有するアクセス競合方式を提供する。 - 特許庁

To reduce hardware cost, improve bus and memory use efficiency and reduce power consumption in a multi-processor system having level-one and level-two caches different in line size.例文帳に追加

異なるラインサイズの１次及び２次キャッシュを備えるマルチプロセッサシステムにおいて、ハードウェアコストを低減し、且つバスとメモリの利用効率を向上させ、消費電力を低減する。 - 特許庁

To suitably select and use plural lines without disturbing communication operation such as speaking of a user in the case of performing simultaneous multi-address transmission while using plural lines.例文帳に追加

複数回線を用いた同時同報送信を行なう場合に、ユーザの通話などの通信操作を妨害することなく、複数回線を適切に選択、使用できるようにする。 - 特許庁

A multi-picture display function for use in an ordinary wide TV or the like is used to realize the function, and thus the thumbnail function is realized with less increase of a circuit scale.例文帳に追加

また、この機能の実現には、通常のワイドテレビなどで用いるマルチ画面表示の機能を用いることにより少ない回路規模の増加でサムネイル機能を実現する。 - 特許庁

The best way to backup to floppy disk is to use tar(1) with the -M (multi volume) option, which allows backups to span multiple floppies. 例文帳に追加

フロッピーにバックアップする最もよい方法は、 -M(マルチボリューム) オプション付きで tar(1) コマンドを使用することです。 これで、複数のフロッピーにわたってバックアップすることが可能になります。 - FreeBSD

To provide a dual multi-protocol switch which can carry on communications without any break of the communications when in-use and standby systems are switched.例文帳に追加

現用系と待機系が切り替わる場合にネットワーク通信を途絶えることなく通信を継続して行うことができる二重化されたマルチプロトコルスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a developing device for a multi-color image forming device by which color mixture is prevented by surely preventing developer from coming through even by durable use for a long period.例文帳に追加

長期間の耐久使用でも現像剤のすり抜けを確実に防止して、混色防止を図ることができる多色画像形成装置用の現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layered sintered slide member having excellent fatigue durability, load resistance and friction wear properties even in use on which high facial pressure exceeding allowable facial pressure is acted.例文帳に追加

許容面圧を超える高面圧が作用する用途においても、疲労耐久性、耐荷重特性及び摩擦摩耗特性に優れた複層焼結摺動部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-winding flexible coupling suitable for a flexible coupling of surgical instruments used for an operation making use of endoscopes of the abdominal cavity such as a forceps and scissors in a medical treatment field.例文帳に追加

医療分野における鉗子、鋏のような、特に、腹腔鏡下手術に用いる外科用器具のたわみ軸継手として好適な多重巻たわみ軸継手を提供する。 - 特許庁

To use each plow unit of a plough folding device having sets of plough units and a function of folding in three or more for double folding multi-line drawing.例文帳に追加

プラウユニットを複数組備えていて３つ折り以上の機能を有するプラウ折り装置の各プラウユニットを２つ折り多列出しに用いることができるようにする。 - 特許庁

To provide a dental floss and a method for manufacturing the same, using an extra fine fiber multi-filament, having excellent flossing effect and use feeling and hardly causing scuffing and breakage of yarn.例文帳に追加

極細繊維マルチフィラメントを用い、優れた清拭効果と使用感を備え、しかも毛羽立ちや糸切れが発生することのないデンタルフロスおよびその製法を提供する。 - 特許庁

To provide an FPC-use electric connector that allows an FPC to be diagonally inserted into it and is thereby effective for the high-density packaging and multi-stage arrangement of a printed circuit board.例文帳に追加

ＦＰＣを斜め方向から挿入できるようにして、プリント回路基板の高密度実装や多段配置に有効なＦＰＣ用の電気コネクタを提供すること。 - 特許庁

To facilitate the construction of a water conduit leading to a water treatment tank on the lower layer side, in a multi-step water treatment facility which can use the area of the facility effectively.例文帳に追加

施設面積の有効利用を図り得る複数階層の水処理施設において、下層側の水処理槽への導水渠の施工容易性を向上させる。 - 特許庁

To provide a multi-slave-unit cordless phone that can prevent beat disturbance due to production of a mutual modulation signal without the use of an expensive circulator.例文帳に追加

高価なサーキュレータを用いることなく、相互変調波信号の発生によるビート妨害を防止することができるマルチ子機コードレス電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-functional image forming apparatus and an image forming system which can set rights to use of respective users in such a way that the rights are different from one another, and able to prevent data leakage.例文帳に追加

各ユーザの利用権限を互いに異なって設定可能で、資料の漏洩を防ぐ可能な多機能画像形成装置及び画像形成システムを提供する - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus and mounting method which enable effective use of facility spaces by making shorter the whole mounter for assembling multi-chip modules.例文帳に追加

マルチチップモジュールを組み立てる上で、装置全体をより短くし設備スペースが有効に使える電子部品搭載装置及び電子部品搭載方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a memory element that prevents degradation in characteristics due to high temperature annealing after formation of element, and can be applied as a multi-use memory device.例文帳に追加

素子形成後の高温の熱処理による特性劣化を抑制することができ、多用途のメモリデバイスとして適用可能な記憶素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition pellet whose coloration is inhibited and which has excellent surface smoothness and is useful for molded articles such as multi-layered containers, and to provide a use thereof.例文帳に追加

着色が抑制され、かつ表面の平滑性に優れ、更には多層容器等の成形物に有用な樹脂組成物ペレットおよびその用途を提供すること。 - 特許庁

In a multi-OS environmental computer comprising a first OS 26, a second OS 27 and a multi-OS control part 25, the multi-OS control part 25 gives an OS failure detection instruction to each OS 26 or 27, whereby each OS 26 or 27 performs OS failure detection by use of common disc areas in HDD 15-17 which are computer resources.例文帳に追加

第１のＯＳ２６、第２のＯＳ２７およびマルチＯＳ制御部２５で構成されるマルチＯＳ環境の計算機において、マルチＯＳ制御部２５が各ＯＳ２６，２７に対してＯＳ障害検出命令を発行することで、各ＯＳ２６，２７は計算機資源であるＨＤＤ１５〜１８内の共通ディスク領域を利用して、ＯＳ障害検出を行う。 - 特許庁

The microscope is provided with a multi-photon microscope 1, an optical fiber bundle 20 disposed with its one end face at the focal plane of a first objective lens 14 possessed by the multi-photon microscope 1, and a second objective lens 57 arranged to use the other end face of the optical fiber bundle 20 as a light source.例文帳に追加

多光子顕微鏡１と、この多光子顕微鏡１が有する第１対物レンズ１４の焦点面に一端面が配された光ファイバ束２０と、この光ファイバ束２０の他端面を光源とするように配置された第２対物レンズ５７とを備える。 - 特許庁