「multicomponent」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a laser type gas analyzer for multicomponent that can ensure that density of gas is measured regardless of high or low density and improve detection accuracy.例文帳に追加

ガス濃度の高低によらずに濃度を確実に検出し、検出精度を向上させた多成分用レーザ式ガス分析計を提供する。 - 特許庁

The multicomponent dental material also contains (v) at least one kind of initiator for the radical polymerization in at least the paste (A) or (B).例文帳に追加

この多成分歯科材料は、少なくともペースト（Ａ）または（Ｂ）の中に、ラジカル重合のための少なくとも１種の開始剤（ｖ）を含有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hot-dip metal-plated steel sheet superior in a surface quality, in plating with a multicomponent metal having a wide range of a solidification temperature.例文帳に追加

凝固温度範囲の広い多成分系の金属めっきにおいて、表面性状に優れた溶融金属めっき鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The multicomponent oxidation catalyst comprises a tungsten compound, a quaternary ammonium salt, phosphoric acids and/or boric acids, and a hydrogen sulfate.例文帳に追加

本発明は、タングステン化合物、第四級アンモニウム塩、リン酸類及び／又はホウ酸類、及び硫酸水素塩を含んでなる多成分系酸化触媒に関する。 - 特許庁

RAW MATERIAL SOLUTION FOR FORMING THIN FILM OF MULTICOMPONENT METAL OXIDE, METHOD FOR FORMING THIN FILM USING THE RAW MATERIAL SOLUTION AND THIN FILM FORMED BY THE METHOD例文帳に追加

多成分系金属酸化物薄膜成膜用原料溶液、該原料溶液を用いた薄膜形成方法及び該方法により形成された薄膜 - 特許庁

The carrying amount C, D of Rh per unit specific surface area on third alumina and the Ce-Zr-Nd multicomponent oxide of the upper layer is determined such that the latter is grater in the amount.例文帳に追加

また、上層の第３アルミナ及びＣｅ・Ｚｒ・Ｎｄ複酸化物への単位比表面積当たりのＲｈの担持量Ｃ，Ｄは後者を多くする。 - 特許庁

This way, at lest partially condensed multicomponent cooling fluid is sent to a regenerator heat exchanger 258 positioned to the high-temperature end of a regenerator 252.例文帳に追加

かくして少なくとも部分的に凝縮した多成分冷却流体が再生器２５２の高温端に位置付けた再生器熱交換装置２５８に送られる。 - 特許庁

TUBE WALL TEMPERATURE CONTROL METHOD OF FLOATING CRYSTAL MANUFACTURING MACHINE IN HEAT STORAGE SYSTEM AND COOLING SYSTEM UTILIZING EUTECTIC POINT OF MULTICOMPONENT MIXED SOLUTION例文帳に追加

多成分系混合溶液の共晶点を利用した蓄熱システム及び冷却システムにおける浮遊性結晶製造機の管壁温度制御方法 - 特許庁

A base material at least partially coated with a coating agent deposited from such a composition and a multicomponent complex coating agent are also disclosed.例文帳に追加

そのような組成物および多成分複合被覆剤から沈積された被覆剤で少なくとも部分的に被覆されている基材もまた開示される。 - 特許庁

To provide a multicomponent dosage form, one component comprising tenofovir DF and, optionally, emtricitabine, and the other comprising at least efavirenz.例文帳に追加

一方の成分がテノホビルＤＦと、必要に応じてエムトリシタビンとを含み、他方の成分が少なくともエファビレンツを含む多成分投薬形態を提供すること。 - 特許庁

The use this method enables multicomponent simultaneous detection of the biopolymer analysis to be carried out in the mass analyzer, and this speeds up the biopolymer analysis.例文帳に追加

本手法を用いることにより、質量分析器での生体高分子分析の多成分同時検出が可能になり、高速化を図ることができるようになる。 - 特許庁

To provide a multifunctional reusable catalyst and a process for the preparation thereof on a single matrix of the support to perform multicomponent reaction in a single pot.例文帳に追加

多機能再使用可能触媒、及び単一ポットでの多成分反応を行うための支持体の単一マトリックス上でのその調製方法を提供する。 - 特許庁

This multicomponent in-site forming system composed of a polyurethane foam for construction comprizes a polyisocyanate component (A) and a polyol component (B) stored in separate containers.例文帳に追加

建築用ポリウレタン発泡体を現場で形成するための多成分現場発泡系は、別容器に収容したポリイソシアネート成分（Ａ）とポリオール成分（Ｂ）とを含む。 - 特許庁

The solvent-dispersible particle 1 (solvent-dispersible particle) as shown in Fig.1(i) has a multicomponent alloy particle 10 having a composition that contains two or more kinds of metal components and has a structure in which atoms are regularly arranged, and has a surface modifier (m) which covers the surface of the multicomponent alloy particle 10.例文帳に追加

図１（ｉ）に示す溶媒分散性粒子１（本発明の溶媒分散性粒子）は、２種以上の金属成分を含み、原子配列が規則構造を有する組成の多成分合金粒子１０と、この多成分合金粒子１０の表面を被覆する表面修飾子ｍとを有するものである。 - 特許庁

Perishable food surrounds a portion around a platinum pole being the sensitive electrode of an ORP meter by a gas permeation film for permeating only a multicomponent gas such as oxygen and hydrogen dissolving in a food constituent, and an ORP value of the multicomponent gas is detected, thus increasing the sensitivity of change in ORP due to deterioration in the freshness of the perishable food.例文帳に追加

ＯＲＰメータの感応電極である白金極の周囲を、生鮮食品が食品成分内に溶存する酸素、水素等の多成分ガスだけをを透過するガス透過膜で囲み、多成分ガスのＯＲＰ値を検知することで、生鮮食品の鮮度低下によるＯＲＰ変化の感度を高める。 - 特許庁

To provide a method for measuring a multicomponent of force capable of detecting an external force working onto a hollow shell structure such as a rocket engine or its extension nozzle without being influenced by an internal force such as an internal pressure or deformation caused by heat, and a measuring system of the multicomponent of force.例文帳に追加

本発明の課題は、ロケットエンジンやその伸展ノズルのような中空殻構造体に作用する外力を、内圧や熱による変形といった内力の影響を受けないで検出できる多分力を計測する手法を提示すると共に、そのような多分力計測システムを提供することにある。 - 特許庁

On a dental investment material comprising a refractory material, a binder material and a liquid for easying grinding, this dental investment material is obtained by adding a multicomponent glass powder comprising at least two kinds of inorganic oxides.例文帳に追加

耐火材、結合材および練和液からなる歯科用埋没材において、２種以上の無機酸化物からなる多成分系のガラス粉末が添加される。 - 特許庁

And the method for producing an epoxy compound is characterized by the hydrogen peroxide oxidation of the olefins in the presence of the multicomponent oxidation catalyst.例文帳に追加

また、本発明は、上記多成分系酸化触媒の存在下、オレフィン類を過酸化水素で酸化することを特徴とする、エポキシ化合物の製造方法に関する。 - 特許庁

The textile fabric has at least one raised surface incorporating multicomponent fibers formed of at least a first polymer and a second polymer disposed in side-by-side relationship.例文帳に追加

織布は隣り合って設けられる少なくとも第１のポリマーと第２のポリマーとから形成される多成分繊維を組み込んでなる少なくとも１つの起毛面を有する。 - 特許庁

Such resulting multicomponent or multivalent HBV core particles may be advantageously used in therapeutic and prophylactic vaccines and compositions, as well as in diagnostic compositions and methods using the same.例文帳に追加

このような複数成分のまたは多価のHBVコア粒子の治療的または予防的なワクチンおよび組成物、ならびにそれらを用いた診断組成物および診断方法。 - 特許庁

The recovered multicomponent volatile organic solvent is burnt and detoxified without separating it into a single-component solvent, and effectively used as an energy source.例文帳に追加

回収された多成分揮発性有機溶剤を単一成分溶剤に分離することなく、これを燃焼し無害化するとともに、エネルギー源として有効利用する。 - 特許庁

To provide a method for designing a safe and effective genetic anti-HIV vaccine containing a vif (virion infectivity factor) auxiliary gene as part of multicomponent genetic immunogens.例文帳に追加

多成分遺伝子免疫原の一部としてｖｉｆ（ビリオン感染性因子）補助遺伝子を含む、安全で有効な遺伝子抗ＨＩＶワクチンを設計する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an absorption refrigerating machine suitable for using multicomponent solution, and capable of simultaneously taking out cooling heat source and refrigerating heat source, and arbitrarily adjusting both heat quantities.例文帳に追加

多成分系溶液を用いるのに適し、冷房熱源と冷凍熱源を同時に取り出せ、両者の熱量を任意調節可能な吸収冷凍機の提供。 - 特許庁

To provide a method for easily and quantitatively estimating the toxicity and logP value of a multicomponent organic liquid mixture such as a mixed organic solvent and a petroleum product.例文帳に追加

混合有機溶媒や石油製品等のような多成分系有機液体混合物の毒性やｌｏｇＰ値を定量的に且つ簡便に評価できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multichannel spectrograph which can perform simultaneous multicomponent measurement with a structure in which a plurality of spectroscopic elements having different wavelength ranges are serially and straightly connected.例文帳に追加

波長範囲の異なる分光素子を直線上に複数個直列に連結した構成にして、多成分の同時測定を可能にしたマルチチャンネル分光器を提供する。 - 特許庁

A stepped optical fiber manufactured from the multicomponent glass of this invention is characterized in that the opening number is ≥0.50 and by comprising a core glass member and a cladding glass member completely surrounding the core glass member.例文帳に追加

開口数が０．５０以上で、コアガラス部材と前記コアガラス部材を完全に取り巻くクラッディングガラス部材から成る多成分ガラスから製造される段付光ファイバ。 - 特許庁

The method for producing the leather-like sheet is to use a filament composite sheet (C) prepared by integrating a multicomponent filament sheet (A) at least one component of which is a water-soluble thermoplastic resin and a woven and knitted fabric by needle punching to be a multicomponent composite sheet (B), subsequently removing the water-soluble thermoplastic resin component and performing a high speed fluid treatment.例文帳に追加

少なくとも１成分が水溶性熱可塑性樹脂の多成分長繊維シート（Ａ）と織編物をニードルパンチで一体化して多成分長繊維複合シート（Ｂ）とした後、水溶性熱可塑性樹脂成分を除去し、高速流体処理を行って得た長繊維複合シート（Ｃ）を用いることを特徴とする皮革様シートの製造方法。 - 特許庁

To provide a compact and simple biosensor of high versatility and high measuring precision easy to change a measuring object, and a multicomponent measuring system using the same.例文帳に追加

測定対象の変更が容易で、汎用性が高く、高い測定精度を有するコンパクトかつ簡便なバイオセンサおよびこれを用いた多成分測定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an excellently economical production technique for efficiently synthesizing a multicomponent oxynitride fluorescent substance having excellent stability and high brightness in a short time by using an inexpensive raw material.例文帳に追加

優れた安定性と高い輝度を持つ多元系酸窒化物蛍光体について、安価な原料を用い、短時間かつ効率的に合成する経済性に優れた製造技術を提供する。 - 特許庁

To perform stable time development in a numerical fluid calculation that avoids numerical instability and handles multicomponent incompressible fluid and a moving wall.例文帳に追加

本発明に関する課題としては、数値不安定性を回避し多成分非圧縮性流体と移動壁とを取り扱う数値流体計算において、安定した時間発展を行うことにある。 - 特許庁

To provide a polypropylene splittable multicomponent conjugate fiber easily split into an ultra fine fiber, and to provide a fiber molding product using the conjugate fiber.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂を用い分割型複合繊維の分割が容易で、極細化が容易なポリプロピレン系分割型多成分系複合繊維及びそれを用いた繊維成形品の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus for separating a multicomponent mixed liquid by distillation, realizing a liquid level regulation mechanism without using an electronic measuring instrument for measuring the storage quantity of each storage tank at all.例文帳に追加

各貯槽の貯留量を測定するための電子的計器等を全く使用しない、液レベル調節機構を実現した、多成分系混合液の蒸留による分離装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently search an optimal grain size distribution of particles so as to minimize a vacancy rate in a filling container when multicomponent globular particles are filled into the filling container.例文帳に追加

多成分系球形粒子を充填容器に充填する際に、充填容器内の空隙率が最小となる粒子の最適粒度分布を効率的に探索することを目的とする。 - 特許庁

To provide a chemical sensor array and a method capable of directly detecting nitrogen oxide, hydrocarbon, carbon monoxide, oxygen or the like contained in a multicomponent gas system such as combustion process exhaust gas.例文帳に追加

燃焼プロセス排ガス等の多成分ガス系に含まれる窒素酸化物、炭化水素、一酸化炭素、酸素等を直接検知可能な化学センサーアレイ及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a storing device having excellent storing performance even when adsorption/desorption of multicomponent natural gas is repeatedly performed and capable of adjusting quantity of heat of discharge gas.例文帳に追加

多成分系天然ガスの吸脱着を繰り返し行った場合にも優れた貯蔵性能を有するとともに、払い出しガスの熱量を調整することのできる貯蔵装置を提供する。 - 特許庁

In the multicomponent analysis apparatus 5 for analyzing the concentrations of the multiple components contained in the sample gas S by using the NDIR method, zero calibration is implemented just after the sample gas S is measured.例文帳に追加

ＮＤＩＲ法によってサンプルガスＳ中に含まれる多成分の濃度を分析する多成分分析装置５において、サンプルガスＳの測定直後にゼロ校正を行うようにした。 - 特許庁

The multicomponent coolant fluid in the stream 202 is sent through a main heat exchanger 1, and is further cooled, and also is condensed at least partially, and besides is condensed completely.例文帳に追加

流れ２０２における多成分冷却剤流体は主熱交換器１を通して送られて更に冷却されると共に、少なくとも部分的に凝縮され且つ完全に凝縮され得る。 - 特許庁

The multicomponent volatile organic solvent which has been recovered by being absorbed to an organic absorbing solution in an absorption tower is supplied as fuel of a burner 5, and exhaust gas of the multicomponent volatile organic solvent which has not been absorbed is preheated in a heat storage chamber 3, and supplied as a gas to be burnt in a combustion chamber 2.例文帳に追加

臭気のある被燃焼ガスを燃焼する燃焼炉１の燃焼室２に、吸収塔の有機吸収液に吸収されて回収された多成分揮発性有機溶剤をバーナ５の燃料として供給するとともに、吸収されなかった多成分揮発性有機溶剤の排ガスを蓄熱室３で予熱し、燃焼室２の被燃焼ガスとして供給する。 - 特許庁

To provide a lithium manganese multicomponent oxide which is uniform in composition, has excellent packability and is good in handling in manufacturing electrodes and coatability to a current collector, a method of inexpensively preparing the same without a pulverizing process step and repetitive heat treatment and a position pole active substance using this lithium manganese multicomponent oxide as well as a high-performance lithium secondary battery using this positive pole active substance.例文帳に追加

組成が均一で充填性に優れ、電極作製時のハンドリング並びに集電体への塗工性が良好なリチウムマンガン複合酸化物と、これを粉砕工程や繰り返し熱処理無しに安価に製造する方法、及び該リチウムマンガン複合酸化物を用いた正極活物質、並びに該正極活物質を用いた高性能なリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

The initial motion detection method of multicomponent AE waveforms is a method along an analysis flow by visual work by evaluating the direction of S-wave vibration and detecting discontinuity in waves and by combining a plurality of elements in addition to a method using a change in waveform amplitude and a local steady AR model, thus automatically detecting the initial motion of P and S waves in the multicomponent AE waveform precisely.例文帳に追加

多成分ＡＥ波形の初動検出方法は、波形振幅変化や局所定常ＡＲモデルを用いる手法に加えて、Ｓ波振動方向の評価と波の不連続点検出を行い、複数の要素を組み合わせて目視作業による解析の流れに則った方法で、高精度に多成分ＡＥ波形のＰ波およびＳ波の初動の自動検出を行う。 - 特許庁

To secure safety of a device without making the parts of a material supply system into structure coping with high pressure, even in the case of using liquid or liquefied material for growing a ferroelectric film of multicomponent.例文帳に追加

多成分系の強誘電体膜を成膜するための液体又は液化原料を用いる場合でも、原料の供給系部品を高圧対応構造とすることなく、装置の安全性を確保する。 - 特許庁

The method comprises producing a multicomponent copolymer of ethylene with a radical polymerizable organic acid or acid anhydride and another radical polymerizable monomer by high pressure polymerization, wherein the comonomer contains a copper compound.例文帳に追加

エチレンとラジカル重合性の有機酸または酸無水物、および他のラジカル重合性モノマーとの多元共重合体を高圧法ラジカル重合で製造するにあたり、コモノマー中に銅化合物を存在させる。 - 特許庁

To provide a perovskite type multicomponent oxide visible light responsive photocatalyst capable of utilizing not only an ultraviolet region but also a visible light region to use the same in a hydrogen manufacturing method and a harmful chemical substance decomposing method.例文帳に追加

紫外光のみならず可視光領域をも利用しうる光触媒を提供し、この触媒を用いて水素の製造あるいは有害化学物質の分解処理に使用しようとするものである。 - 特許庁

To provide a method capable of simply measuring SO(super oxide) elimination activity of a Chinese medicine being a multicomponent-based natural medicine on site of preparation.例文帳に追加

多成分系の天然医薬品である漢方薬であるＳＯ消去活性を調剤の現場において簡単に側定することが可能であり、その薬効を明らかにする有効な方法を確立する。 - 特許庁

Further, multicomponent glass which has a ≤10-5 difference in coefficient of thermal expansion from the optical waveguide is used for the lid 21 and then the influence of heat from heater films 8a and 8b is reduced.例文帳に追加

また、蓋２１の材質として光導波路基板２０との熱膨張率の差が１０^-5以下である多成分ガラスを用いることにより、ヒータ膜８ａ、８ｂによる熱の影響が減少する。 - 特許庁