「multiple-unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The receiver of the CDMA network is provided with a forward detector, first feedback detector, one set of second feedback detectors, slicer and arithmetic and logic unit, for detecting each multiple transmitted signal.例文帳に追加

ＣＤＭＡネットワークの受信機は、多重伝送された信号のぞれぞれ１つを検出するために、順方向検出器、第１のフィードバック検出器、１組の第２のフィードバック検出器、スライサ、算術論理ユニットを備える。 - 特許庁

Each forward contact section 36 of both the end contact-type multiple pin loop probe 30 comes into contact with each terminal pad of a liquid crystal panel 12, and each backward contact section 38 comes into contact with a relay wire 44 in front of the relay unit.例文帳に追加

両端接触型の多ピンループプローブ３０の各前方接触部３６は液晶パネル１２の各端子パッドに接触し、各後方接触部３８は中継ユニットの前方端の中継ワイヤ４４に接触する。 - 特許庁

Meanwhile, a linear structure-extracting unit 34 extracts multiple linear structures that represent fragments of narrow bronchi by analyzing local dark-light structures near each point in the three-dimensional medical image.例文帳に追加

一方、線状構造抽出部３４が、３次元医用画像中の各点の近傍の局所的な濃淡構造を解析することによって、細い気管支の断片を表す複数の線状構造を抽出する。 - 特許庁

Respective columns of the multiple stage display unit 16 correspond respectively to respective keys,..., A#2, B2,..., D#4,... and each column is equipped with a plurality (n=12) of display elements DE1 to DEn, in a direction orthogonal to a key arrangement direction K.例文帳に追加

多段表示器１６の各列は、鍵盤１３ａの各鍵…，Ａ♯２，Ｂ２，…，Ｄ♯４，…に対応しており、鍵配列方向Ｋと直交する方向に複数（ｎ＝１２）の表示要素ＤＥ１〜ＤＥｎを備える。 - 特許庁

To provide a state prediction method for process that shortens a calculation time by composing a multiple regression model which consists of less explanation variables than before and has high precision, and a process control unit using the same.例文帳に追加

従来に比べて少ない説明変数からなる、高精度な重回帰モデルを構成して計算時間の短縮が図れるプロセスの状態予測方法及びそれを用いたプロセス制御装置を提供する。 - 特許庁

The matching unit 4 comprises a delay line 3 connected to an antenna element 1 and matching capacitors C1-C5 inserted via switch elements S1-S5 between multiple spots P1-P5 of the delay line 3 and a ground.例文帳に追加

整合器４は、空中線素子１に接続される遅延線路３と、遅延線路３の複数個所Ｐ１〜Ｐ５と接地間にそれぞれスイッチ素子Ｓ１〜Ｓ５を介して挿入される整合用コンデンサＣ１〜Ｃ５と、を備える。 - 特許庁

As an exterior wall unit, those comprising a glass curtain wall 3a, forming a lateral multiple window of the relevant story and a PC curtain wall 3b, made of precast concrete which become a wainscot connected to the upper portion for the story directly above are adopted.例文帳に追加

外壁ユニットとして、当該階の横連窓を構成するガラスカーテンウォール３ａと、その上部に連なって直上階の腰壁となるプレキャストコンクリート製のＰＣカーテンウォール３ｂとからなるものを採用する。 - 特許庁

Since the multicore cable is arranged between the relays arranged in both ends of a unit wiring section and a connector of each cable conductor is connected to a connector of the relay, the relays are connected with each other via multiple cable conductors.例文帳に追加

一纏まりになる配線区間の両端に配置した中継器間に多心ケーブルを配置し、その個々の心線のコネクタを中継器のコネクタに接続することで、中継器が多数の心線で互いに接続される。 - 特許庁

To provide an outdoor storage unit capable of preventing the inside damage caused by wind and rain by means of the veranda of a multiple dwelling house and, allowing the use of the space of the veranda to be minimized.例文帳に追加

集合住宅のベランダを利用し雨風による内部の汚損を防止することが可能で、しかもベランダのスペースの使用を最小限にとどめることのできる屋外収納ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information distribution system which enables the residents of each dwelling unit of a multiple dwelling house to view information about various distributed matter, while preventing unwanted distributed matter from being delivered in a mailbox.例文帳に追加

郵便受けに不要な配布物が投函されることを防止しながらも、集合住宅の各住戸の居住者が多様な配布物の情報を閲覧できるようになる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

The setting unit sets multiple reproduction positions in the content data reproduced continuously while the continuously reproduced content data is reproduced at a reproduction speed higher than a predetermined reproduction speed.例文帳に追加

前記設定部は、前記連続して再生されるコンテンツデータが所定の再生速度よりも速い再生速度で高速再生されている間、前記連続して再生されるコンテンツデータ内における複数の再生位置を設定する。 - 特許庁

When performing image capture of a fluid moving inside a subject multiple times at different time phases, the determining unit determines a section on the time axis for performing the image capture at an interval that satisfies the prescribed time resolution.例文帳に追加

前記決定部は、被検体内を移動する流体を対象に異なる時相で複数回の撮像を行う場合に、所定の時間分解能を満たす間隔で撮像を行う時間軸上の区間を決定する。 - 特許庁

The method includes a step for indicating an end position of a final SDU (service data unit) transmitted by a PDU and not attaching the length indication field comprising multiple bits to the PDU, if certain conditions are met.例文帳に追加

方法は、所定の条件に合致した場合に、上記ＰＤＵで搬送される最後のＳＤＵ（サービスデータユニット）の終了位置を示し、複数ビットからなる長さ指示フィールドを上記ＰＤＵに添付しない段階を含む。 - 特許庁

A selection unit 54 selects, according to the estimated state of the communication path, any of multiple prior value constants that are predefined and that reflect degree of noise on the communication path.例文帳に追加

選択部５４は、推定した通信路の状況に応じて、予め規定した複数の事前値定数であって、かつ通信路における雑音の程度が反映された事前値定数のうちのいずれかを選択する。 - 特許庁

To prevent optical coupling between an inclining incident light to an optical film and a light sensing part of light sensing element in an optical unit where the light sensing element is arranged in the side of light emitting surface of the optical film formed of a multiple layer film of a dielectric material.例文帳に追加

誘電体多層膜による光フィルムの出射面側に受光素子を配置した光学系において、光フィルムに斜め入射した光と受光素子の受光部との光結合を防止する。 - 特許庁

Then, the excavating spindles 6A, 6B keeping their rotations in the reversed direction and restoring the original excavation diameter, the multiple-spindle unit (6A and 6B) is inserted again up to the stop position.例文帳に追加

そして、各掘削軸６Ａ，６Ｂ…が逆転するままの状態で、かつ拡大化された掘削軸６Ａ，６Ａの掘削径が元の大きさに戻された状態で、多軸（６Ａ及び６Ｂ）を停止位置まで再度挿入する - 特許庁

If a predetermined frequency that is an integral multiple of the frequency of the pulse signal is included within a predetermined frequency bandwidth including the radio frequency, the control unit 12 changes the frequency of the pulse signal while the duty cycle remains constant.例文帳に追加

パルス信号の周波数の整数倍した所定の周波数が、ラジオ周波数を含む所定の周波数帯域内に含まれる場合には、デューティ比を一定にしたまま、パルス信号の周波数を変更する。 - 特許庁

A tightly coupled dual 16-bit multiply-accumulate (MAC) unit for performing single-instruction/multiple-data (SIMD) operations may forward an intermediate result to another operation in a pipeline to resolve an accumulating dependency penalty.例文帳に追加

単一命令複数データ（ＳＩＭＤ）演算を行なうための密結合デュアル１６ビットの積和演算（ＭＡＣ）ユニットが、蓄積依存性ペナルティーを解決するためにパイプライン中の別の演算へ中間結果を転送し得る。 - 特許庁

To obtain a pseudo multiple fault generator which supposes the occurrence of faults in plural unit at the same timing, foresees such occurrence and generates the pseudo fault.例文帳に追加

複数のユニットで同一のタイミングで障害が発生した場合を想定して、予めこのような場合を見越して障害を擬似的に発生することのできる疑似多重障害発生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A multiple-port pump unit 70 is rotatably arranged in a casing 108, and includes a cylinder block 112 having a plurality of cylinders 122, and a plurality of ports formed on a valve plate 116 fixed to the casing 108.例文帳に追加

多ポートポンプユニット７０は、ケーシング１０８内に回転可能に配置され、複数のシリンダ１２２を有するシリンダブロック１１２と、ケーシング１０８に固定する弁板１１６に形成した複数のポートとを備える。 - 特許庁

An imaging apparatus 100 includes: a detector 104 in which multiple pixels are arranged in a matrix form, and which performs an image capturing operation to output image data corresponding to emitted radiation or light; and a control unit 106.例文帳に追加

画素が行列状に複数配置され、照射された放射線又は光に応じた画像データを出力する撮影動作を行う検出器１０４と、制御部１０６と、を有する撮像装置１００に係る。 - 特許庁

A first enclosing frame paste 30 formed on an upper surface of a substrate body 10 encloses the multiple light emitting diode chips 20, and a second enclosing frame paste 31 encloses the current limitation unit C1.例文帳に追加

基板本体１０の上表面に成形された第１の囲繞状フレームペースト３０は、複数の発光ダイオードチップ２０を囲繞し、第２の囲繞状フレームペースト３１は、電流制限ユニットＣ１を囲繞する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional network apparatus where input data temporarily stored in a storage unit is cancelled when trouble occurs in one output link concerning a system for outputting data via multiple output links constituting a link aggregation.例文帳に追加

リンクアグリゲーションを構成する複数の出力リンクを介してデータを出力するシステムにおいて、１つの出力リンクに障害が発生すると、記憶部に一時的に記憶されていた入力データが破棄されてしまう。 - 特許庁

To provide a printing system for enabling a document-unit multiple copy printing with a minimum additional cost by constituting a storage part B with a minimum capacity, and increasing a processing speed at the printing as much as possible.例文帳に追加

格納部Ｂを最小限の容量で構成して、最小限の追加コストでドキュメント単位複数部印刷を実現するとともに、この時の処理速度を可能な限り高速化するための印刷システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to perform two-way loud-voice speech communication with volume equivalent to that of one-to-one speech communication while suppressing the generation of abnormal noise when the master unit MA performs one-to-multiple speech communication with a plurality of secondary master units MB1 to MB3.例文帳に追加

その結果、親機ＭＡと複数台の副親機ＭＢ１，…との間で１対多の通話を行う際に異音の発生を抑えつつ１対１の通話と同等の音量で双方向の拡声通話が可能になる。 - 特許庁

In the multiple point light source unit equipped with a plurality of light sources 20 for lighting an irradiated surface 7, the light source 20 is constituted by LED maintaining predetermined light emission quantity and capable of displaying information.例文帳に追加

被照射面７を照明する多数の光源２０を備えた多点光源ユニットにおいて、前記光源２０は、所定の発光量を維持すると共に情報を表示することができるＬＥＤから構成する。 - 特許庁

The recess allows a user to be closer to the surface of one's facial features (for example, a nose) for shaving with a blade part 32 of a single or multiple blade unit than in an extent wherein currently available razor cartridges are used.例文帳に追加

該凹部は、現在利用可能なカミソリカートリッジを使用する場合に可能な程度よりもユーザが顔の造作（例えば、鼻）により近接して１枚又は複数のカミソリブレードの刃部３２を当てることを可能にする。 - 特許庁

Next, in the condition where the excavating spindles 6A, 6B rotate to the reversed directions and also the excavation diameters of the excavating spindles 6A, 6B at the opposite sides are enlarged, the multiple-spindle unit (6A and 6B) is pulled up by a designated length.例文帳に追加

次に、各掘削軸６Ａ，６Ｂ…が逆転する状態で、かつ両側端に配置された掘削軸６Ａ，６Ａの掘削径が拡大化された状態で、多軸（６Ａ及び６Ｂ）を所定長引き上げる。 - 特許庁

An assumed deteriorated image pixel value computing unit 110 calculates pixel value of an assumed deteriorated image, wherein deterioration of a target image configured of multiple channels is assumed, for each of the channels as an assumed deteriorated image pixel value.例文帳に追加

想定劣化画像画素値算出部１１０は、複数のチャネルから構成される観測画像の劣化を想定した画像である想定劣化画像の画素値を想定劣化画像画素値としてチャネル毎に算出する。 - 特許庁

An imaging unit acquires multiple image data for generating panorama image data by imaging as panorama shooting, while a variable mechanism of an imaging visual field for panning or tilting, or the like is driven and controlled to change the imaging visual field.例文帳に追加

パン・チルト等の撮像視野の可変機構を駆動制御して撮像視野を変化させながら、パノラマ撮像として撮像部に撮像によるパノラマ画像データの生成用の複数の画像データの取得を実行させる。 - 特許庁

A photographing area arrangement determining unit 360 determines an arrangement order of the photographing area in each specified azimuth based on distance from the reference location, and determines the arrangement of the multiple photographing areas according to the determined arrangement order.例文帳に追加

撮影エリア配置決定部３６０は、基準位置からの距離に基づいて、特定方位毎の撮影エリアの並び順を決定し、この決定された並び順に従って、複数の撮影エリアの配置を決定する。 - 特許庁

An impression coordinate estimation unit 60 estimates the impression coordinates of the other media contents by applying the scores on the plurality of the feature variables obtained for the other media contents to the plurality of the multiple regression formulae.例文帳に追加

印象座標推定部６０は、他のメディア・コンテンツについて求められた複数の特徴変数上の得点を複数の重回帰式に適用することによって、他のメディア・コンテンツの印象座標を推定する。 - 特許庁

During the period from 1990, when the operation of the trains started, to 1999, the trains used Kyoto Station as their terminal, but the nickname for the trains was changed to the present one when the train cars were replaced with Kitakinki Tango Railway KTR Type 8000 diesel multiple unit, 'Tango Discovery.' 例文帳に追加

1990年の運行開始から1999年までは京都駅をターミナルとする列車であったが、使用車両を北近畿タンゴ鉄道KTR8000形気動車「タンゴディスカバリー」と交換したことにより、列車愛称も交換された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An instantaneous bandwidth required for each on-line subscriber unit is then met by dynamically allocating none, one or multiple subchannels as needed on the basis of each network layer connection.例文帳に追加

各オンライン加入者装置の必要瞬時帯域幅は、必要に応じて各ネットワーク層接続に基づいて１つまたは複数のサブチャネルに動的に割当てる（または割当てない場合もある）ことにより適合させる。 - 特許庁

In the electronic musical instrument, a multiple stage display unit 16, in which a plurality of display elements DE constituted of light emission type display elements, such as a multi-color LEDs are arranged in the shape of a matrix is arranged near a keyboard 13a.例文帳に追加

この電子楽器では、多色ＬＥＤなどの発光型表示素子で構成される複数の表示要素ＤＥが行列状に配置された多段表示器１６が鍵盤１３ａの近傍に配置される。 - 特許庁

To provide a multiple chip resistor unit capable of dealing with heavy current and very economical and whose material cost is low and to provide a method of efficiently manufacturing the same.例文帳に追加

大電流にも対応することが可能で、しかも、材料コストが低く、経済性に優れた多連チップ抵抗器、及び該多連チップ抵抗器を効率よく製造することが可能な多連チップ抵抗器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system and an address setting method capable of reducing a search range of an address of an indoor unit in carrying out central control of operation of a plurality of multiple type air conditioners.例文帳に追加

複数のマルチ型空気調和機の運転を集中制御するにあたり、室内機のアドレスの検索範囲を小さくすることができる空調システムおよびアドレス設定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a shapeless display by allowing to describe a zero as a time stamp given to a first sub-picture unit in multiple sub-picture units replayed within a predetermined time without considering transfer time of a pixel data.例文帳に追加

所定時間内に再生される複数の副映像ユニット内の最初の副映像ユニットに付与されるタイムスタンプとして画素データの転送時間を考慮せずに零を記述でき、表示崩れの発生を防止できる。 - 特許庁

A multiple-needle type sewing machine comprises a threading mechanism provided with a threading hook, a thread pulling mechanism provided with a thread pulling member, a thread end holding mechanism for holding a thread end and a control unit for managing the control of the sewing machine in general.例文帳に追加

多針式ミシンは、糸通しフックを有する糸通し機構と、糸引き部材を有する糸引き機構と、糸端を保持する糸端保持機構と、ミシンの制御全般を司る制御ユニットとを有する。 - 特許庁

In this image-producing unit 1 and this image-forming device, the service life of the carrier of two-component developer 101 is set to an integral multiple of the service life of one or longer of a latent image carrier 7, an electrifying device 8 and a cleaning member 18.例文帳に追加

二成分現像剤１０１のキャリアの寿命を、潜像担持体７、帯電装置８及びクリ−ニング部材１８のなかの１以上の寿命の整数倍とする作像ユニット１及び画像形成装置である。 - 特許庁

To provide an image processing unit, an image processing program, and an image processing method, capable of improving a print processing performance by reducing the time for compressing image data consisting of multiple pages.例文帳に追加

複数ページからなる画像データの圧縮処理にかかる時間を短縮化することにより印刷処理性能を向上させることができる画像処理装置、画像処理プログラム、および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The digital broadcast receiving device includes: a video recorder that records programs of channels that are designated to record in multiple different time zones that are designated to record; a recording program list generating unit that generates a recorded program list that displays only the channels and recorded programs that are designated to record in the multiple different time zones; and a display control unit that displays the recorded program list on a screen of a display device.例文帳に追加

デジタル放送受信機において録画指定されたチャンネルの番組を録画指定された複数の異なる時間帯に亘って録画する録画装置と、録画指定された前記チャンネルと録画指定された複数の異なる前記時間帯における録画番組だけを表示する録画番組表を生成する録画番組表生成部と前記録画番組表を表示装置の画面に表示する表示制御部とを有する。 - 特許庁

The spatial light modulation unit (3), used in an illumination optical system to illuminate a surface to be illuminated with light from a light source, comprises: spatial light modulation devices (31,32) having multiple mirror elements (31a,32a) arranged two-dimensionally and controlled individually; and a change device to change tilts of array surfaces of the multiple mirror elements.例文帳に追加

光源からの光により被照射面を照明する照明光学系に用いられる空間光変調ユニット（３）は、二次元的に配列されて個別に制御される複数のミラー要素（３１ａ，３２ａ）を有する空間光変調装置（３１，３２）と、複数のミラー要素の配列面の向きを変化させる変更装置とを備えている。 - 特許庁

When the prescribed number of times of the unit game is ended, a prescribed multiple for the free game is determined according to the number of the symbols of "ORANGE" displayed on the stop count display part 202 and the amount of dividends added up and displayed on the cumulative added value display part 201 is multiplied by the prescribed multiple determined to determine the final amount of dividends for the free game.例文帳に追加

そして、所定回数の単位ゲームが終了すると、停止回数表示部２０２に表示された「ＯＲＡＮＧＥ」のシンボルの個数に応じて、当該フリーゲームの所定倍数が決定され、その決定された所定倍数をもって、累積加算値表示部２０１に加算表示された配当額が乗されて、当該フリーゲームの最終的な配当額となる。 - 特許庁

When the image synthesizing apparatus includes a camera control unit for controlling angles of view and magnification for the respective multiple cameras, and the multiple camera photograph a single monitoring object, the angles of view and the magnification of the respective cameras are controlled based on a feature quantity of a part in which reference images of the composite image are overlapped, and the reference images are synthesized after the control.例文帳に追加

複数のカメラそれぞれの画角または拡大率を制御するカメラ制御部を有し、複数のカメラが単一の監視対象を撮影している場合において、合成画像における基準画像が重複する部分の特徴量に基づいて、各カメラの画角または拡大率を制御し、制御後の基準画像を合成する。 - 特許庁