「n-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

It said an acquaintance was robbing a construction site in nakano.例文帳に追加

知り合いがn中野の工事現場で盗みをすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, no student will be left back in school.例文帳に追加

例えば 学校にn落ちこぼれは一切いなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From now on, I want you to join in with our research team. what do you think?例文帳に追加

これからは 君もn我々の研究チームに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to save someone else, if I dont use this intelligence例文帳に追加

誰かを救うためにnこの知能を使わなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I always did well in school and sports例文帳に追加

勉強も スポーツもn最初から そこそこできるから➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, the hospital is in the exact same situation.例文帳に追加

実は 全く同じ状況の病院がnあるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? will something change with her in two weeks?例文帳に追加

何だ? 2週間たったらn何か変わんのか? あの女。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The access controller has control machines 2-6-1 to 2-6-n of electric locks provided at each access position in a predetermined area, measuring devices 2-4-1 to 2-4-n for measuring body weights, card readers 2-3-1 to 2-3-n, and a control machine 2-1 for controlling the respective card readers.例文帳に追加

アクセス制御装置は、所定領域に対するアクセス位置ごとに設けられた電気錠の制御機2-6-1 〜2-6-n と、体重を計測する計測器2-4-1 〜2-4-n と、カードリーダ2-3-1 〜2-3-n と、各カードリーダを制御する制御機2-1 を有している。 - 特許庁

The (n) pieces of power converter circuits transmits (n) pieces of pulse width modulation signals as functions of the (n) pieces of command signals respectively, and the (n) pieces of pulse width modulation signals differ in phase by approximately 360/n degrees each.例文帳に追加

ｎ個の電力コンバータ回路は、ｎ個の指令信号の関数としてｎ個のパルス幅変調信号をそれぞれ送信し、ｎ個のパルス幅変調信号は、ほぼ３６０／ｎ度づつ位相がずれている。 - 特許庁

The method for preparing N, N-dimethylcarbamoylmethyl 4-hydroxyphenylacetate is characterized by causing 4-hydroxyphenylacetate and 2-bromo-N, N-dimethylacetamide or 2-chloro-N, N-dimethylacetamide to react with each other in water or in a mixed solvent of water and an organic solvent compatible with water in the presence of an alkali.例文帳に追加

２‐ブロモ‐Ｎ，Ｎ‐ジメチルアセトアミド、もしくは２‐クロロ‐Ｎ，Ｎ‐ジメチルアセトアミドと４‐ヒドロキシフェニル酢酸とを塩基の存在下、水、もしくは水と相溶性のある有機溶媒との混合溶媒中で反応することを特徴とする、Ｎ，Ｎ−ジメチルカルバモイルメチル ４‐ヒドロキシフェニルアセテートの製造法。 - 特許庁

To provide a method for safely producing an N,N,N',N'-tetrakis(N,N-substituted aminoaryl)diaminoaromatic compound in high efficiency even in the case of a large-scale production by exclusively using a raw material and a reaction agent which are easily handleable in commercial processes and available at a low cost.例文帳に追加

本願は、工業的に取り扱いが容易で、かつ安価に入手可能な原料、反応剤のみを用いて、大規模でも安全かつ効率よく製造することが可能なＮ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−テトラキス（Ｎ，Ｎ−置換アミノアリール）ジアミノ芳香族化合物の製造方法を見出すことを課題とする。 - 特許庁

The method for manufacturing an ferric salt of ethylenediamine- N,N'-disuccinic acid in which the pH of the reaction system is controlled in the range of 0.6-4.4 when the ferric salt of ethylenediamine-N,N'-disuccinic acid is manufactured by reacting ethylenediamine-N,N'-disuccinic acid or its salt with an ferric salt in an aqueous solvent.例文帳に追加

１．エチレンジアミン−Ｎ，Ｎ’−ジコハク酸又はその塩と鉄塩とを水性媒体中で反応させてエチレンジアミン−Ｎ，Ｎ’−ジコハク酸鉄塩を製造する際に、反応系のｐＨを０．６〜４．４の範囲に制御することを特徴とするエチレンジアミン−Ｎ，Ｎ’−ジコハク酸鉄塩の製造方法。 - 特許庁

In the case of power-off ((n) in step S401), processing is finished.例文帳に追加

電源オフの場合（ステップＳ４０１のｎ）は、処理を終了する。 - 特許庁

In the condition (2), numbers included in the numeric sequence are natural numbers of 1 to N.例文帳に追加

（２）前記数列に含まれる数は、１〜Ｎの自然数である。 - 特許庁

To realize n-site remote copying system which is low in cost and in processing load.例文帳に追加

低コストで、処理負荷が小さいｎサイトリモートコピーを実現する。 - 特許庁

Regarding a frame number (k) (k is integer in the range of n-3 to n+2), when video information input to a camera during a shutter release time (Tsk) is time-integrated, the frame video data are obtained.例文帳に追加

フレーム番号k（kはn-3乃至n+2）について、シャッタ開放時間Tskの間にカメラに入射された映像情報が時間積分されると、フレーム映像データが得られる。 - 特許庁

When a detection object of a moving vector is m=2, a frame memory 10 of the device 1 for interpolated image generation reads in and stores image signals of (n-1), (n), (n+1), and (n+2) frames.例文帳に追加

動きベクトルの検出対象をｍ＝２とした場合に、内挿画像生成装置１のフレームメモリ１０は、ｎ−１，ｎ，ｎ＋１，ｎ＋２フレームの画像信号を読み込み、格納する。 - 特許庁

Next, the algebraic value with modulo 10 of the added values of the respective digits in the row direction and column direction of the matrix A (n×n) is outputted as a compressed numeral A' (n+n) (step P02).例文帳に追加

次に、マトリックスＡ（ｎ×ｎ）の行方向と列方向の各桁の加算値の１０を法とする代数値を圧縮数字Ａ’（ｎ＋ｎ）として出力する（ステップＰ０２）。 - 特許庁

An n^+ source area 11, an n^+ drain area 12, and an n^- offset drain area 16 in contact with the n^+ drain area 12 are formed on the surface layer of a p base area 2.例文帳に追加

ｐベース領域２の表面層にｎ^+ ソース領域１１とｎ^+ ドレイン領域１２とｎ^+ ドレイン領域１２と接するｎ^- オフセットドレイン領域１６を形成する。 - 特許庁

Further, three regions (N^- drift region 12sm, an N^-- drift region 12s and an N drift region 12m) having different density are arranged in an N^- drift region 12.例文帳に追加

さらに，Ｎ^- ドリフト領域１２中に濃度が異なる３つの領域（Ｎ^- ドリフト領域１２ｓｍ，Ｎ^--ドリフト領域１２ｓ，Ｎドリフト領域１２ｍ）を設けることとしている。 - 特許庁

To visualize the change of an n-ary numerical value and to deepen the understanding for n-ary numbers in an n-ary graph display device for graphing and displaying the n-ary numerical value.例文帳に追加

ｎ進数値をグラフ化して表示するためのｎ進グラフ表示装置であり、ｎ進数値の変化を視覚的にとらえ、ｎ進数に対する理解を深めること。 - 特許庁

The circuits 11 and 12 have the same constitution and output the main data Da(n) and its corresponding secondary data Db(n) in parallel to each other.例文帳に追加

第１の出力回路１１及び第２の出力回路１２は、それぞれ同一の回路構成成し、主データＤa(n)と、これに対応する副データＤb(n)とを並列に出力する。 - 特許庁

On an n-GaAs substrate 21, an n-AlGaAs clad layer 22, an undoped AlGaAs optical guide layer 23, an undoped active layer 24, an undoped AlGaAs optical guide layer 25, a p-AlGaAs clad layer 25, and a p-GaAs cap layer 27 are in sequence laminated.例文帳に追加

n-GaAs基板21の上に、n-AlGaAsクラッド層22、アンドープAlGaAs光ガイド層23、アンドープ活性層24、アンドープAlGaAs光ガイド層25、p-AlGaAsクラッド層26、p-GaAsキャップ層27を順次積層する。 - 特許庁

In a noise suppressing device, a first noise suppressing section 31 performs first noise suppressing processing for subtracting a noise spectrum ψm(n) from a frequency spectrum Xm(n) of a sound signal VIN.例文帳に追加

第１雑音抑圧部３１は、音響信号ＶINの周波数スペクトルＸm(n)から雑音スペクトルψm(n)を減算する第１雑音抑圧処理を実行する。 - 特許庁

When the N-th row image data are written in the memory 141 (diagram 2), the (N-1)-th row image data are read from the memory 141 (diagram 2) and inputted to the element 142 (diagram 2).例文帳に追加

遅延メモリ141(図２)にN行目の画像データが書き込まれると、遅延メモリ141(図２)から(N-1)行目の画像データが読み出されて近傍演算器142(図２)に入力される。 - 特許庁

The cholesterol binder which is made of DAMP (N-(3-((2,4-dinitrophenyl)amino)propyl)-N-(3-aminopropyl)-methylamine), is used, and the cholesterol binding property of the DAMP is utilized, i.e., the DAMP binds to the cholesterol specifically, thereby sensing the cholesterol in a cell and a tissue.例文帳に追加

ＤＡＭＰ（N-(3-((2,4-dinitrophenyl)amino)-N-(3-aminopropyl)-methylamine)をコレステロール結合剤として用い、ＤＡＭＰのコレステロール結合性を利用して細胞や組織中のコレステロールを検出する。 - 特許庁

In the case the contents of C of the surface layer part is [C] and the contents of N is [N], such a relation as 0.85 wt.% ≤ [C] + 1.5 [N] ≤ 1.3 wt.% and [N] ≥ 0.05 wt.% is formed.例文帳に追加

前記表層部のＣ含有量を［Ｃ］、Ｎ含有量を［Ｎ］とした場合、０．８５wt％≦［Ｃ］＋１．５［Ｎ］≦１．３wt％でかつ［Ｎ］≧０．０５wt％という関係を満たす。 - 特許庁

A byte length-classified directory 301 is provided correspondingly to each byte length, and a facility name character string whose byte length is n is stored in the byte length-classified directory 301 of the byte length n.例文帳に追加

バイト長毎に対応してバイト長別ディレクトリ３０１を設け、バイト長nのバイト長別ディレクトリ３０１には、バイト長がnである施設名文字列を格納する。 - 特許庁

To provide a reactor and a reaction process, in each of which a toxic chemical substance containing one or more of N,N-dimethylformamide, acrylonitrile and acetonitrile can surely be decomposed economically.例文帳に追加

N,N-ジメチルホルムアミド、アクリロニトリル、アセトニトリルの１種以上を含む有害化学物質の分解反応について、確実かつ経済的な反応器と反応プロセスを提供する。 - 特許庁

Poly-β-1→4-N-acetylglucosamine polymers comprise 50-150,000 N-acetylglucosamine monosaccharide covalently bonded in the β-1→4 conformation, and the polymers have 10,000-30×10^6 daltons molecular weight.例文帳に追加

β-１→4コンフォメーションで共有結合した50〜150,000個のN-アセチルグルコサミン単糖を含んでなり、前記ポリマーが10,000ダルトン〜30 x 106ダルトンの分子量を有するポリ-β-1→4-N-アセチルグルコサミンポリマー。 - 特許庁

An interpolation calculation part 270 interpolatively calculates the output signals in relation to the N-dimensional vector signals based on the obtained output signals and the low-order bit signals of the components of the number N.例文帳に追加

補間演算部270は、取得された出力信号と、N個の成分の下位ビットの信号に基づき、N次元のベクトル信号に対する出力信号を補間演算する。 - 特許庁

An n--type drift layer and a p-type base region are laminated on an n+-type silicon carbide substrate, an n+-type source region is formed in a prescribed area in a surface layer part within a base region, and a gate trench is formed by a trench groove reaching the drift layer.例文帳に追加

本発明は、n+型炭化珪素基板上に、n-型ドリフト層とp型ベース領域を積層すると共に、ベース領域内の表層部における所定領域にn^+型ソース領域を形成し、かつ、前記ドリフト層に達するトレンチ溝によりゲートトレンチを形成する。 - 特許庁

In this method of manufacturing the nitride semiconductor laser, an n-type cladding layer 2, an n-type guide layer 3, an active layer 4 and an undoped guide layer 5 are formed on an n-type GaN substrate in an MOCVD method.例文帳に追加

ｎ型ＧａＮ基板の上に、ＭＯＣＶＤ法により、ｎ型クラッド層２、ｎ型ガイド層３、活性層４、アンドープガイド層５を形成する。 - 特許庁

The photodetection part 10 included in the solid-state imaging apparatus 1 is obtained by two-dimensionally arraying the M×N pixel parts P_1,1-P_M,N in M-rows and N-columns.例文帳に追加

固体撮像装置１に含まれる受光部１０は、Ｍ×Ｎ個の画素部Ｐ_１,１〜Ｐ_Ｍ,ＮがＭ行Ｎ列に２次元配列されたものである。 - 特許庁

In the case of 2r≥(n) and 2(m-r)≤(n) or in the case of 2r and 2(m-r)>n, only the normal pixel is outputted (S8).例文帳に追加

２ｒ≧ｎであって２（ｍ−ｒ）≦ｎである場合、または、２ｒ＜ｎであって２（ｍ−ｒ）＞ｎである場合には、通常の画素のみを出力する（Ｓ８）。 - 特許庁

In the light receiving part 10A, M×N pixel parts P_1, 1-P_M, N each including a photodiode and a switch for reading are arranged in M rows, N columns.例文帳に追加

受光部１０Ａでは、フォトダイオードおよび読出用スイッチを各々含むＭ×Ｎ個の画素部Ｐ_１,１〜Ｐ_Ｍ,ＮがＭ行Ｎ列に配列されている。 - 特許庁

In the processes 1_-1-1_-N, horizontally polarized wave antennas 2_-1-2_-N and vertically polarized wave antennas 3_-1-3_-N are disposed alternately in order.例文帳に追加

工程１_−１〜１_−Ｎには、水平偏波アンテナ２_−１〜２_−Ｎと垂直偏波アンテナ３_−１〜３_−Ｎが順番および交互に配設されている。 - 特許庁

Then, the cylinder EGR ratio R_C(n) is calculated in consideration of variation of the EGR ratios R_U(n-4), R_L(n-4) in the branch by the compression or expansion.例文帳に追加

そこで、圧縮・膨張によるブランチ内でのＥＧＲ率Ｒ_Ｕ（ｎ−４），Ｒ_Ｌ（ｎ−４）の変化を考慮して、筒内ＥＧＲ率Ｒ_Ｃ（ｎ）を算出する。 - 特許庁

The objective lens satisfies following conditions: Nd2-1≤Nd2-2≤...≤Nd2-n, wherein the refractive indexes of (d) line of negative lenses included in the corresponding cemented lenses of the second lens group are represented by Nd2-1, Nd2-2, Nd2-3, and Nd2-n in the order from the object.例文帳に追加

Nd2-1≦Nd2-2≦…≦Nd2-ｎただし、第２レンズ群中の各接合レンズに含まれる負レンズのｄ線の屈折率を物体からNd2-1、Nd2-2、Nd2-3…、Nd2-nとする。 - 特許庁

The divided content N+1 in which the watermark data N is embedded is used for generating the next watermark data N+1 in the watermark data generation processing 12.例文帳に追加

透かしデータＮを埋め込んだこの分割コンテンツＮ＋１は、透かしデータ生成処置１２で次の透かしデータＮ＋１の生成に用いられる。 - 特許庁

A range counter (frequency dividing ratio control section) 56 then variably controls a frequency dividing ratio N in the frequency divider 18 in accordance with the second synchronizing control signals (m), (n).例文帳に追加

そして、レンジカウンタ（分周比制御部）５６は、分周器１８おける分周比Ｎを第２の同期制御信号(m),(n)にしたがって可変制御する。 - 特許庁

(3) The base isolation device of Claim 2, wherein the order N has a N-value at the point of a coordinate (L, N) in a closed region where a plurality of points, shown in Fig.6, are joined via lines in sequence.例文帳に追加

（３）次数Ｎを、座標（Ｌ，Ｎ）にて、図６の複数の点を順次直線でつないだ閉領域内にある点のＮ値とした、（２）記載の免震装置。 - 特許庁

The actuators are arranged in n rows and two columns (n is a natural number of 2 or above) in electric circuit and also arranged in n rows and two columns geometrically on the head body.例文帳に追加

アクチュエータは、電気回路的にｎ行２列（ただし、ｎは２以上の自然数）設けられ、ヘッド本体上において幾何学的にもｎ行２列設けられている。 - 特許庁

A replacement information storage part 11 stores replacement information in which n-number of marks which is equal to the n-number of marks in an n-order Latin square are arrayed in a desired replacing order.例文帳に追加

入れ替え情報記憶部１１は、ｎ次ラテン方陣のｎ個の記号と同じｎ個の記号が所望の入れ替え順で配列された入れ替え情報を記憶する。 - 特許庁

In such a case, in the cable re-modulation units 300-1 to 300-N, an NIT is replaced with one suited to the cable network.例文帳に追加

なお、ケーブル再変調部３００-1〜３００-Nでは、ＮＩＴをケーブルネットワークに適合したものに置き換える。 - 特許庁