「natural reproduction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To actualize color reproduction with natural tone which is close to an original image in terms of visual characteristics.例文帳に追加

視覚特性的にみて、オリジナル画像に近いより自然な感じでの調子の色再現を実現する。 - 特許庁

To realize natural reproduction with full feeling of lively motion and presence when music performance or voice is reproduced.例文帳に追加

演奏や音声を再生する場合、自然で躍動感や臨場感にあふれた再生を実現する。 - 特許庁

To provide an image processor which is capable of more natural color reproduction.例文帳に追加

本発明は、より自然な色再現が可能な画像処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

An echo reproduction system 100 equipped with a natural musical instrument 200 and an echo reproducing device 300 is structured.例文帳に追加

自然楽器２００と、エコー再生装置３００とを具備するエコー再生システム１００を構築する。 - 特許庁

A reproduction controller 122 of the program recording/- reproducing apparatus 100 controls a reproduction method by a program reproducing apparatus 115 by referring to recording contents of a meta data recording apparatus 121 in advance at reproduction of a scene S (pn) (where n is natural number) every time the reproduction controller 122 allows the program reproducing apparatus 115 to reproduce the scene S (pn).例文帳に追加

番組記録再生装置１００の再生制御装置１２２は、シーンS(pn)（ただし、nは自然数）を番組再生装置１１５によって再生する毎に、その再生に際して、予め、メタデータ記録装置１２１の記録内容を参照して、番組再生装置１１５による再生方法を制御する。 - 特許庁

To provide a speaker system with a sound production structure close to a space sound source, so as to receive more natural reproduced sound and acoustic presence in stereo reproduction.例文帳に追加

ステレオ再生において、より自然な再生音と音場感を得るため、空間音源に近い発音構造を持つスピーカシステムを提供する。 - 特許庁

In this case, applying extrapolating prediction from the colors in the partial color gamut to the entire color gamut can predict the optimum black quantity capable of providing natural color reproduction.例文帳に追加

このとき、部分色域内の色から色域全体への外挿予測を行うことにより、自然な色再現が可能な最適墨量を予測できる。 - 特許庁

To provide a color processing method and a color processor which enable natural color reproduction and sufficient utilization of color gamut.例文帳に追加

自然な色再現を行いかつ色域を十分に使うことが可能な色処理方法および色処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an audio signal reproduction system which can reduce delay time needed to process missing packets and output natural sounds.例文帳に追加

パケット欠落時の処理を行うための遅延時間を低減でき、自然な音声を提供できる音声信号再生装置を提供する。 - 特許庁

Since it is impossible to distinguish the pattern 7 by a natural light, this concealment card is suitably forgery-proof and is almost free from causing the fluctuation of a magnetic reproduction output.例文帳に追加

自然光では絵柄が識別出来ないので偽造防止に適し、また磁気再生出力を変動させることも少ない。 - 特許庁

To perform more natural color reproduction with excellent gradation with respect to data outside an output color gamut irrespective of the color gamut shape of an output device.例文帳に追加

出力デバイスの色域形状によらずに、出力色域外のデータに対して階調性が良く、より自然な色再現を行う。 - 特許庁

To easily provide a picked up image of a natural color reproduction when the image is picked up in the water.例文帳に追加

水中で撮像を行うときに自然な色再現の撮像画像を容易に得ることができるようにする。 - 特許庁

To attain natural and smooth color reproduction by quickly reducing or eliminating noise on an image without losing the contour of the image.例文帳に追加

画像の輪郭を損なうことなく、迅速に画像上のノイズを低減、除去し、自然で滑らかな色再現を行うこと。 - 特許庁

To realize more natural color reproduction by suppressing errors in converting color gamut in color gamut compression between devices having different color gamuts.例文帳に追加

色域の異なるデバイス間の色域圧縮において、色域変換誤差を抑え、より自然な色再現を実現する。 - 特許庁

To actualize tone reproduction with a natural feeling closer to an original image by removing the generation of unnatural color half-tones and widening their tone reproduction range.例文帳に追加

不自然なカラーハーフトーンの発生を除去するとともにその調子再現範囲を広げ、オリジナル画像に近いより自然な感じでの調子再現を実現する。 - 特許庁

To accomplish natural and speedy fast forwarding reproduction on mobile communication terminal equipment including a streaming reproduction function without using a server including a special fast forwarding distribution function.例文帳に追加

特別な早送り配信機能を備えるサーバを用いずに、ストリーミング再生機能をもつ携帯通信端末装置上において、無理なく、迅速な早送り再生を実現すること。 - 特許庁

To provide a program reservation/reproduction discrimination system for automatically discriminating reservation or reproduction of a program based on program information in the text described in a natural language.例文帳に追加

自然言語で記述されたテキスト中の番組情報を基に、番組の予約または再生を自動的に判別する番組予約再生判別システムを提供する。 - 特許庁

To provide a high-speed video reproducing device, a high-speed video reproducing method and a recording medium that can provide a more natural and smoother high-speed reproduction video image with less missing of information even at high-speed reproduction.例文帳に追加

高速再生しても情報の欠落が少なく、より自然で滑らかな高速再生映像を提供可能な高速映像再生装置、高速映像再生方法および記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an MPEG video reproduction device where a time to be needed to display a natural image is reduced by quickening establishment of synchronization at a channel change or at application of power in the reproduction state of an MPEG video signal.例文帳に追加

ＭＰＥＧビデオの再生において、チャネルチェンジ時または電源オン時に、同期確立を早くして自然な画像を表示できる時間を短くすることのできるＭＰＥＧビデオ再生装置を提供する。 - 特許庁

To realize much more natural content reproduction suitable for biological information such as the emotional conditions or physical conditions of a user without making it necessary for the user to intentionally execute the contents reproduction.例文帳に追加

ユーザが意識的にコンテンツ再生を実行するのではなくユーザの感情状態や体調といった生体情報に合ったより自然なコンテンツ再生を行う。 - 特許庁

To provide a color image photographing and reproducing device, a color image reproduction system and a color image reproduction method by which a natural image similar to an actual object can be reproduced.例文帳に追加

実物と同一の自然な画像を再生可能なカラー画像撮影及び再生装置、カラー画像再現システムおよびカラー画像再現方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, in multi-image display in reproduction, the image catching the photo opportunity and the image with natural atmosphere are distinguished by adding decoration information different by the presence/absence of reproduction of the sound signal.例文帳に追加

また、再生時のマルチ画像表示において、音声信号の再生有無で異なる装飾情報を付加することにより、シャッターチャンスを捉えた画像と自然な雰囲気の画像を区別することができる。 - 特許庁

Since the reproducing apparatus reproduces the contents by stepwise degrading the quality of the contents as the number of reproduction times is increased, the approximation to the number of reproduction limit times can be recognized in a natural sense.例文帳に追加

本発明によれば、再生回数が多くなるに応じて段階的に劣化させて再生することで、制限回数に近づいたことを自然な感覚で知ることができる。 - 特許庁

To provide an acoustic reproduction system for obtaining a more natural multi-channel surround sound field by automatically adjusting reproduction sounds, which are issued from speakers at offset positions relative to a listener, so as to mutually have positive phases.例文帳に追加

聴取者に対してオフセットした位置にあるスピーカから放出される再生音が互いに正相となるように自動調整し、より自然なマルチチャンネルサラウンド音場を実現する音響再生システムを提供する。 - 特許庁

An image processor has a function of enabling the user to adjust weighting of preferable gray reproduction and color-change-free gray reproduction for actualizing gray balance that the user specifies and natural color reproduction when an image is output by using an image output device.例文帳に追加

画像出力装置を用いて画像出力する際に、ユーザーが指定したグレイバランスを実現し且つ自然な色再現を実現するための、好ましいグレイ再現と色変わりのないグレイ再現との重み付けをユーザーが調節できる機能を有する。 - 特許庁

To obtain the speaker unit with high fidelity where a transient characteristic is improved and a reproduced sound is clear with less distortion to the utmost by effectively absorbing natural resonance of a diaphragm, so as to suppress modulation of the reproduction sound due to the natural resonance.例文帳に追加

振動板の固有共振を効果的に吸振して、固有共振による再生音の変調を抑制することにより、過度特性を良好にし、かつ再生音をできるだけ歪みの少ないクリヤーな音にする忠実度の高いスピーカユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic reproduction system that realizes a listening state wherein an external auditory meatus is open in spite of mount of an earphone, enhances control accuracy for reproduction of a three-dimensional sound field and realizes the localization of a sound image on the outside of head in a more natural state.例文帳に追加

イヤホンを装着しているにもかかわらず外耳道が開いた状態の受聴状態を実現し、３次元音場再生についての制御精度を向上させ、より自然な状態の頭外音像定位を実現する音響再生装置を提供すること。 - 特許庁

That is, the switching from a live reproduction mode to the time shift reproduction mode is executed not by the presence of data but by time information at a pause and time information when a decoder 107 provides an output so as to attain accurate and natural switching.例文帳に追加

すなわち、ライブ再生モードからタイムシフト再生への切り替えは、データの有無によってではなく、ポーズした時の時刻情報と、復号器１０７が出力する時刻情報に基づいて行い、正確で自然な切り替えを実現する。 - 特許庁

To provide a program, a method, and an apparatus for speech reproduction capable of instantaneously switching the reproduction speed of speech without giving any feeling of physical disorder and also outputting more natural speech both before and after the switching without any excessive load on hardware such as a CPU (central processing unit).例文帳に追加

ＣＰＵ等のハードウエアに過度な負担をかけることなく、音声の再生速度を瞬時に違和感なく切り替えることができるとともに、より自然な音声を切り替え前後ともに出力することができる音声再生プログラム、音声再生方法及び音声再生装置を提供する。 - 特許庁

Sec.187 Reproduction of Published Work 187.1. Notwithstanding the provision of Section 177, and subject to the provisions of Subsection 187.2, the private reproduction of a published work in a single copy, where the reproduction is made by a natural person exclusively for research and private study, shall be permitted, without the authorization of the owner of copyright in the work.例文帳に追加

第187条 公表された著作物の複製 187.1第177条の規定に拘らず，かつ，次項の規定に従い，公表された著作物の1個の複製物を私的に複製することは，当該複製が自然人により専ら研究及び私的学習のためになされる場合は，当該著作物の著作者の許諾を得ることなく，許容される。 - 特許庁

The inexpensive germination/raising mat and raising pot excellent in workability and 100% pollution-free are obtained by processing for reproduction each kind of product produced by using natural fibers such as jute and kenaf.例文帳に追加

ジュート又はケナフ等の天然の繊維を使った各種製品を再生加工し、作業性が良く１００％無公害でコストも安い発芽・育苗マット及び育苗ポットを発明した。 - 特許庁

A field image that has natural movement is obtained by reproducing the same azimuth track at the time of reproduction and a high-quality frame still picture is obtained by reproducing the entire tracks of one frame and compositing reproduced signals.例文帳に追加

再生時に、同一アジマストラックを再生することで自然な動きのフィールド動画が得られ、１フレームの全トラックを再生して再生信号を合成することで高画質のフレーム静止画が得られる。 - 特許庁

To perform natural reproduction even after channel separation by reflecting timbre setting information of a sound source on respective channels to be separated when source music playing data do not have timbre information.例文帳に追加

元演奏データに音色情報が存在しない場合でも、分離する各チャンネルに音源の音色設定情報を反映させ、チャンネル分離後も自然な再生を行う。 - 特許庁

To make the user of an AV amplifier to be able to listen to natural reproduction sounds from speakers even when the user's listening position has shifted from a specific (ideal) listening position.例文帳に追加

ＡＶアンプにおいて、ユーザの聴取位置が特定の（理想的な）聴取位置からずれた場合でも、ユーザがスピーカから自然な再生音を聴けるようにする。 - 特許庁

To provide a gradation correction device that is used for a video camera and provides natural gradation reproduction, by extending a low side component more than the upper side component among high-frequency components.例文帳に追加

ビデオカメラに使用される階調補正装置において、高周波成分のうち、上側成分に対して下側成分が長くなるようにし、自然な階調再現を与えることを目的とする。 - 特許庁

To restore a high quality title image by using an edit circuit and a compression method shared in common both for a natural image title and a character title so as to store data with small amount and utilizing edit information at reproduction.例文帳に追加

自然画タイトル及び文字タイトル共に共通の編集回路や圧縮方式を用いてデータ量の少ない保存を実現し、編集情報を再生時に利用することで高品位なタイトル画を復元する。 - 特許庁

To achieve natural audio reproduction without discomfort by performing pitch shifting in a simple manner on encoded audio data D expressing human voices.例文帳に追加

人間の声を表現した符号化音声データＤに対して、簡便な方法により音高シフトを施し、違和感のない自然な音声再生を可能にする。 - 特許庁

To achieve natural stereoscopic vision by correcting deviation between left-eye and right-eye video signals in a direction vertical to a screen during double-eye 3D reproduction.例文帳に追加

二眼式３Ｄ再生時に、左目用映像信号と右目用映像信号の画面垂直方向のずれを補正することで、自然な立体視を可能とする。 - 特許庁

To provide an acoustic diaphragm and a speaker, capable of enriching sound field representation with superior bass reproduction characteristics, when natural wood (wooden sheet) is used as a diaphragm.例文帳に追加

振動板として天然木（木製シート）を用いた場合において、音場表現を豊かにでき、低音の再生特性にも優れた音響振動板及びスピーカを提供する。 - 特許庁

To generate double color image data by which high contrast and rich tone reproduction can be achieved and the boundary between an achromatic region and a chromatic region can be expressed with natural gradation.例文帳に追加

コントラストが高く、無彩色部と有彩色部との境界部を自然なグラデーションで表現できる、階調性に富んだ２色画像データを生成する。 - 特許庁

To listen to music under reproduction by an audio function in a natural state as much as possible, without missing to the utmost, a voice guide in a route guide by a navigation function.例文帳に追加

ナビゲーション機能による経路案内における音声案内をできるだけ聞き漏らすことなく、またオーディオ機能で再生中の音楽もできるだけ自然な状態で聴けるようにする。 - 特許庁

Thus, a pitch shift amount regarding a formant component is reduced, and the encoded audio data D^* which allows natural audio reproduction is obtained in a simple manner.例文帳に追加

このため、フォルマント成分についての音高シフト量が小さくなり、簡便ながら、自然な音声再生が可能な符号化音声データＤ^＊が得られる。 - 特許庁

To provide an acoustic diaphragm and a speaker, which can enrich the sound field expression and have the excellent reproduction characteristics of the bass sound in the case of using natural wood (wood sheet) as the diaphragm.例文帳に追加

振動板として天然木（木製シート）を用いた場合において、音場表現を豊かにでき、低音の再生特性にも優れた音響振動板及びスピーカを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of realizing more natural color reproduction by controlling the direction of compression such as value consideration and chroma consideration in consideration of the difference in color gamut for each hue of a device or a medium.例文帳に追加

デバイスやメディアの色相ごとの色域の違いを考慮して、明度重視及び彩度重視等の圧縮の方向性を制御して、より自然な色再現を実現することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer image forming method which can improve the color reproducing fidelity of the color image and can obtain the image which realizes the natural color reproduction without sense of incongruity.例文帳に追加

カラー画像の忠実色再現性を向上し、自然で違和感のない色再現を達成した画像を得ることが可能となる感熱転写画像形成方法を提供する。 - 特許庁