1153万例文収録!

「network processors」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > network processorsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

network processorsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 244



例文

To realize a function of preparing and embedding character data by judging the right of the character data used for a document, a function of holding original character information regardless of an editing environment, and a function of effectively using the character data installed in a server on a network in a common system for connecting a plurality of information processors to the network, and preserving the document in the server on the network.例文帳に追加

複数の情報処理装置がネットワークに繋がれ、ネットワーク上のサーバーにドキュメントを保存し共有するシステムにおいて、ドキュメントに使用されている文字データの権利を判定して、文字データの作成、埋め込みを行う機能と、編集する環境にかかわらず、元の文字情報を保持する機能と、ネットワーク上のサーバーにインストールされている文字データを有効に利用する機能を実現することを目的とする。 - 特許庁

To store data in an adequate data processor and to process the data as to a system which has data processors and data transmitter receivers arranged in a network and manages information regarding the volume of traffic inputted from sensors installed by roads and railroad tracks.例文帳に追加

データ処理装置とデータ送受信装置をネットワーク上に配置し、道路や線路脇に設置したセンサから入力した交通量に関する情報を管理するシステムに係り、適切なデータ処理装置にデータを蓄積し、処理することを課題とする。 - 特許庁

To support the construction of a system environment satisfying the request of a user for an action to be taken when the functions of a whole system do not satisfy the request of the user in an image processing system in which a plurality of image processors having different functions are connected to a network.例文帳に追加

異なる機能を持つ複数の画像処理装置がネットワークに接続された画像処理システムにおいて、システム全体の機能がユーザの要求を満たしていない場合の対処をユーザの要求を満たすシステム環境の築を支援する。 - 特許庁

Icons corresponding to information processors connected to a network are displayed on a control screen and the number of basic graphic icons included in each icon expresses the number of information data managed by each information processor.例文帳に追加

制御画面には、ネットワークに接続されている情報処理装置に対応するアイコンが表示されており、それぞれのアイコンに含まれている基本図形アイコン(図中の六角形)の数は、それぞれの情報処理装置が管理する情報の数を表している。 - 特許庁

例文

A network switch apparatus, components for such an apparatus, and methods of operating such an apparatus in which data flow handling and flexibility is enhanced by the cooperation of a control point and a plurality of interface processors formed on a semiconductor substrate.例文帳に追加

制御点と、半導体基板上に形成される複数のインタフェース・プロセッサとの協働により、データ・フロー処理及び柔軟性が向上されるネットワーク・スイッチ装置、こうした装置のコンポーネント、及びこうした装置を操作する方法が開示される。 - 特許庁


例文

The network control unit transmits the pieces of information included in the first and second kinds of packets to the first and second processors respectively so that the second kind of packet is to be processed only by the second processor when a connection with the other device is established.例文帳に追加

ネットワーク制御部は、他の装置とのコネクションが確立した場合、第2の種類のパケットが第2のプロセッサでのみ処理されるように、第1及び第2の種類のパケット内の情報をそれぞれ第1及び第2のプロセッサへ送信する。 - 特許庁

The encryption/decryption processing method employs a configuration, where a NIC(network interface controller) 1 for carrying out data communication with an encrypted digital signal, a CPU 2, M encryption processing processors 31-3m, and N+1 memories 4, 41-4n, which are interconnected by an internal bus 5.例文帳に追加

暗号化されたディジタル信号によってデータ通信を行うNIC(ネットワーク・インタフェース・コントローラ)1、CPU2、M個の暗号処理プロセッサ31〜3m、及びN+1個のメモリ4,41〜4nが内部バス5で結合された構成を有する。 - 特許庁

This processing device is connected through a network to other processors, and configured to accept requests of processing from the other processor on the network, and to execute the processing requested by the other processor while does not perform processing for achieving the original purpose of the processing device, and to notify that the requested processing is performed by flickering an indicator.例文帳に追加

処理装置は、他の処理装置とネットワーク接続されており、ネットワーク上の他の処理装置から、処理の依頼を受付けて、その処理装置の本来の目的を達成する処理を行っていない間に、他の処理装置から依頼された処理を実行し、依頼された処理を実行していることを、インジケータを点滅させること等によって報知する。 - 特許庁

The management server 101 manages the use states of the image processors existing in each network system, however, does not directly perform transfer of data with each image processor and each client PC for management of the use states and performs transfer of the data via a relay server 203 installed in each of the network systems 103-1, 103-2, 103-3 to 103-n.例文帳に追加

管理サーバ101は、各ネットワークシステム内に存在する画像処理装置の利用状況を管理するが、その管理のための各画像処理装置やクライアントPCとのデータの授受を直接行わず、各ネットワークシステム103−1、103−2、103−3……103−nに設置された中継サーバ203を介して行う。 - 特許庁

例文

If the own UPS 301 detects power failure, a stop instruction is transmitted to another UPS 301 through a communication network 323 when all UPS stop conditions are satisfied and the stop instruction is transmitted to an information processors 319 which is supplied with power from the own UPS 301 through the communication network 323, so that the own UPS 301 is stopped.例文帳に追加

自UPS301で停電検出時、全UPS停止条件を満足する場合に、他UPS301へ通信ネットワーク323を介して停止命令を送信すると共に、当該自UPS301から給電を行う情報処理装置319へ通信ネットワーク323を介して停止命令を送信し、自UPS301を停止する。 - 特許庁

例文

The computing architecture is provided with a data network 18 composed of plural mutual connection processors, the sensor of a first group for responding to environmental conditions around a vehicle 10, the sensor of a second group for responding to the hardware system of the vehicle and a data network 18 constituted of a map data base containing data expressing topography in a map area around the vehicle.例文帳に追加

コンピューティング・アーキテクチャは、複数の相互接続プロセッサ、車両10周辺の環境状況に応答する第一のグループのセンサ、車両のハードウェア・システムに応答する第二のグループのセンサ、及び車両周辺の地図領域における地勢を表すデータを含む地図データベースから構成されるデータ・ネットワーク18を含む。 - 特許庁

An allocation mechanism returns a token, then a memory position is accessed by a protocol through the bus by using the token, and the allocation performed on the plural network processors where actual physical addresses and memory constitution are different is referred to by a single token.例文帳に追加

割り振り機構はトークンを返し、次いでこのトークンを使って、バスを介してプロトコルによりメモリ位置にアクセスすることができ、実際の物理アドレスおよびメモリ構成が異なる複数のネットワーク・プロセッサ上で行われた割り振りを単一のトークンで参照することができる。 - 特許庁

Other sub-processors 102 receive and manage resource use requests from the computers on the network, and operate respective resource schedulers for assigning resources provided by mediation of the resource manager to the resource use requests in a state where they are loaded on local memories 122.例文帳に追加

他のサブプロセッサ102は、ネットワーク上のコンピュータからリソース利用要求を受信して管理するとともに、リソースマネージャの仲介によって提供されるリソースをリソース利用要求に対して割り当てるリソーススケジューラを、ローカルメモリ122にロードされた状態で動作させる。 - 特許庁

A network expansion device 111 is connected to a USB connector part 103 by a USB cable 112 and its Ethernet (R) expansion port enables other information processors to participate in the LAN to which the personal computer 101 is connected.例文帳に追加

また、USBコネクタ部103にはUSB用ケーブル112によってネットワーク増設装置111が接続されており、そのイーサネット(登録商標)増設ポートによってパーソナルコンピュータ101の接続したLANに他の情報処理装置を参加させることができる。 - 特許庁

The print control system comprises three personal computers 101, 102 and 103 as host information processors and a printer 104 as a slave information processor with printing function connected to the PCs 101, 102 and 103 through a network 105.例文帳に追加

印刷制御システムは、上位情報処理装置としての3つのパーソナルコンピュータ101,102,103と、これらのPC101,102,103にネットワーク105を介して接続された印刷機能を有する下位情報処理装置としてのプリンタ104とを備える。 - 特許庁

To notify devices such as another document processor and image forming device storing document data and print data that processing to the document data and the print data has been executed among devices such as document processors and image forming devices connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された文書処理装置や画像形成装置等の機器間で、文書データや印刷データに対する処理が実行されたことを、前記文書データや前記印刷データを蓄積する他の文書処理装置や画像形成装置等の機器に通知する。 - 特許庁

For instance, as the information sum-up for a questionnaire or the like through the network, a series of processings which are the preparation/transmission of the questionnaire →the reception/answer (return) of the questionnairesum-up are all performed among the information processors as terminals present between the networks.例文帳に追加

このような構成により、例えばネットワークを介してのアンケートなどの情報集計として、アンケートの作成/送信→アンケートの受信/回答(返信)→集計という一連の処理が、全てネットワーク間に存在する端末としての情報処理装置間で行える。 - 特許庁

To enable a user to intuitively and exactly grasp throughput of each information processor at each time and also to make an appropriate information processor execute processing by selection by the user himself/herself in a system in which a plurality of information processors exist on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に複数の情報処理装置が存在するシステムで、ユーザが、その時々の各情報処理装置の処理能力を直感的かつ的確に把握することができ、ユーザ自身の選択によって適切な情報処理装置に処理を実行させることも可能となるようにする。 - 特許庁

This system is provided with a first information processor 1 mounted on a traveling object, a second information processor 2 set indoors, and mobile communication equipment 3 connected to the first information processor, and those first and second information processors 1 and 2 are connected through a radio communication line network 4 so that information can be transferred.例文帳に追加

移動体に搭載される第1の情報処理装置1と、屋内に設置される第2の情報処理装置2と、第1の情報処理装置と接続される移動通信機器3とから構成され、無線通信回線網4を介して接続されて情報授受を行う。 - 特許庁

To incorporate a new processor in a system without stopping the transmission of audio signals while easily ensuring a transmission band for waveform data corresponding to a fixed number of channels in the network in the case that the audio signals are transmitted among a plurality of processors.例文帳に追加

複数の装置の間で音響信号を伝送する場合に、ネットワーク内に一定のch数分の波形データの伝送帯域を容易に確保することができるようにしながら、音響信号の伝送を止めることなく、新たな装置をシステムに組み入れられるようにする。 - 特許庁

The monitor and control apparatus 1 includes: a communication block including network processors 13a, 13b and 14 connected to a bus circuit 16 via a bus buffer 15; and a control block including a controller 18, a memory 19 and data memories 20a, 20b and 21 connected to a bus circuit 17.例文帳に追加

監視制御装置1は、バスバッファ15を挟んで、バス回線16に接続されたネットワーク処理部13a,13b,14による通信用ブロックと、バス回線17に接続された制御部18、メモリ部19、及びデータメモリ部20a,20b,21による制御用ブロックとを、備える。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of efficiently completing image processing when image processing required by a user is applied to image data in forming an image in the image forming system consisting of a plurality of image forming devices and information processors connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数の画像形成装置と情報処理装置とから成る画像形成システムにおいて、画像形成に際してユーザが所望する画像処理を画像データに対して施すときに効率的に画像処理を完了させることができる画像形成システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an information processor, e.g. a client computer and a scanner/printer server for inputting/outputting picture data by using a picture processor on a network, which does not require a user to be aware of items (limit information) that can be set to picture processors such as a scanner or a printer.例文帳に追加

スキャナやプリンタ等の画像処理装置に対して設定可能な項目(制限情報)を常に意識しておくことなく、ネットワーク上の画像処理装置を用いて画像データの入出力を行える情報処理装置、例えばクライアントコンピュータやスキャナ/プリンタサーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the synchronization method of data, an accounting processor and an accounting processing system capable of synchronizing the results of data fluctuation performed off-line between computer systems (accounting processors) installed in a consulting party and an accounting office at an optional timing without an exclusive processing at the time of connection by a communication network.例文帳に追加

顧問先と会計事務所に設置されたコンピュータ装置(会計処理装置)間でオフラインで行われたデータ変動結果を、通信ネットワークによる接続時に排他処理なしに任意のタイミングで同期させ得るデータの同期方法、会計処理装置及び会計処理システムの提供。 - 特許庁

In this information processing system comprising a server 1 and at least two information processors 3, 4 or the like, the second information processor 4 acquires taste information and position information of a user, and transmits them to the first information processor 3 via a communication network 2 as user information.例文帳に追加

サーバ1および2台以上の情報処理装置3,4等から構成される情報処理システムにおいて、第2の情報処理装置4は、ユーザの位置情報および嗜好情報を取得し、これらをユーザ情報として通信網2を介し第1の情報処理装置3へ送信する。 - 特許庁

When a delay occurs in a reception processor PU(RX) accessed from a plurality of processors for data communication, which shifts from communication processing to data processing, a monitoring processor SVP acquires network configuration information from a network configuration information generation/storage part equipped therein, specifies a transmission processor, updates the time table TBL, and distributes it to the transmission processor PU(TX) to improve the throughput.例文帳に追加

複数のプロセッサからのデータ通信が集中する受信プロセッサPU(RX)が通信処理からデータ処理へ移行する際に遅延が発生すると、監視プロセッサSVPは、自身が備えているネットワーク構成情報生成・記憶部からネットワーク構成情報を取得して送信プロセッサを特定し、タイムテーブルTBLを更新して送信プロセッサPU(TX)に配付することでスループットを向上させる。 - 特許庁

In case of a print job ('Yes' at step S145), an image processor to which that print job is transferred is selected from a group of image processors connected with the network in transfer destination selection processing (step S148) and then that job is transferred to a selected destination (step S150).例文帳に追加

読み出したジョブがプリントジョブの場合には(ステップS145で「Yes」)、転送先選択処理(ステップS148)においてそのプリントジョブの転送先となる画像処理装置をネットワークに接続されている画像処理装置群の中から選択し、選択された転送先にそのプリントジョブを転送する(ステップS150)。 - 特許庁

This electronic conference support system is connected network-likely with one common information processor 1 having a common display part 11 of a sufficiently size for the participants to browse it in common, and a plurality of personal information processors 2 for the respective participants to prepare, to display and to edit and process the information dedicatedly at hand, by a data communication channel 4.例文帳に追加

参加者が共通に見るための十分な大きさの共通表示部11を有する1台の共通情報処理装置1と、各参加者が手元で情報の作成,表示,編集処理を専用に行うための複数台の個人情報処理装置2とを、データ通信路4にてネットワーク状に接続している。 - 特許庁

The image forming apparatus connected with one or more information processors holding job data through a network comprises a means for acquiring job information specifying the job data from the information processor, and a means for displaying the acquired job information.例文帳に追加

ジョブデータを保持する一又は二以上の情報処理装置とネットワークを介して接続された画像形成装置であって、ジョブデータを特定するジョブ情報を情報処理装置から取得するジョブ情報取得手段と、取得されたジョブ情報を表示するジョブ情報表示手段とを備えた構成としてある。 - 特許庁

When the plurality of air conditioners 11-11n and information processors 2-2n are installed in a certain zone (an air conditioning computer room), they are connected in communication with a monitoring/control device 100 via a network line 1 so that SNMP performs integrated monitoring and linkage control of the air conditioners 11-11n.例文帳に追加

あるゾーン(空調が行なわれるコンピュータルームなど)に複数の空調機11〜11nと情報処理装置2〜2nが設備されている場合に、それらを、ネットワーク配線1により監視・制御用装置100に通信接続し、SNMPにより統合監視を行なうと共に、空調機11〜11nの連携制御を行う。 - 特許庁

An information processor 30a for a selling company receives the order information via a network 11, and performs ordering (3) and charging processing (4), and transmits the manufacturing order to information processors 32a, 34a, and 36a respectively set in a cloth silk printing factory 32, a frame manufacturing factory 34, and an assembly factory 36 (5).例文帳に追加

販売会社用の情報処理装置30aが、ネットワーク11を介して発注情報を受信し、受注( )、課金処理( )を行い、製作発注を布帛印刷工場32、フレーム製造工場34、組立工場36にそれぞれ対応して設けられた情報処理装置32a、34a、36aに送信する( )。 - 特許庁

One routing processor or more is assigned to a test router among the routing processors, and a test program working on the routing processor assigned to the test allows one router to realize functions of a conventional network test tool, such as generation of transmission packets, checking of reception packets, and transmission of error packets or the like.例文帳に追加

複数のルーティングプロセッサの内、一つ又は、一つ以上のルーティングプロセッサをテスト用として割り当て、これらテスト用に割り当てられた、ルーティングプロセッサ上で動作するテストプログラムにより、送信パケットのジェネレート、受信パケットのチェック、エラーパケットの送信など、汎用的なネットワークテストツールの機能を一つのルータ装置で実現した。 - 特許庁

In one of the plurality of message processors 200a to 200n carried by a user and used by being connected to a different network as the occasion may demand, a stored message or its copy is transferred to the whole or a part of another message processor according to attributes, etc., of the message, and the message is held by the whole or a part of the said message processor.例文帳に追加

ユーザにより携帯され、その時々で異なるネットワークに接続して使用される複数のメッセージ処理装置200a〜200nの1つにおいて、蓄積されたメッセージまたはそのコピーを、そのメッセージの属性等に応じて、他のメッセージ処理装置の全部または一部へ転送し、該他のメッセージ処理装置の全部または一部にて該メッセージを保持する。 - 特許庁

To shorten a communication time so as to reduce a communication cost when additional image information is transmitted on the basis of the previously transmitted information in transmission of image information between information processors via a communication network and reduce a memory capacity storing the received image information in the information processor receiving the image information.例文帳に追加

通信網を介して情報処理装置間で画像情報を伝送する際に、先に伝送した画像情報に基づいて追加された画像情報を伝送する場合には、通信時間を短くして通信コストを低減するとともに、画像情報を受信する情報処理装置において受信した画像情報を格納するメモリの容量を少なくする。 - 特許庁

To provide an image forming system, apparatus and program which properly change an information processor assuming a master to control shared data (browsing list) shared among information processors and a printing instruction (print job), so as to reduce power consumption in a network system as a whole, based on the calculation of the power consumption.例文帳に追加

ネットワークシステム全体としての消費電力を少なくする為に、情報処理装置間で共用する共用データ(ブラウズリスト)および印刷命令(プリントジョブ)を管理するマスタを担当する情報処理装置を、消費電力の計算に基づいて適切に変化させる画像形成システムおよび画像形成装置および画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system comprising a plurality of image forming devices and information processors connected to a network, which allows complicated advertisement images to be synthesized without exerting an adverse influence upon the other processing of image forming devices when synthesizing advertisement images with images which a user want to form, and outputting resultant images.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数の画像形成装置と情報処理装置とから成る画像形成システムにおいて、ユーザが画像形成したい画像に広告画像を合成して出力する際、画像形成装置の他の処理に悪影響を与えることなく、また複雑な広告画像の合成も行うことができる画像形成システムを提供することである。 - 特許庁

In this workflow execution system, control information of the work which is handled by one image processor 2 of the plurality of image processors connected to a network, image information and workflow execution information showing a point to which the workflow is executed transmitted from the processor 1 of the preceding stage, and information of the image processor 3 of the succeeding stage are stored in a portable recording medium 100.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数のうちの1つの画像処理装置2が担当するワークの制御情報と、前段の装置1から送信された、ワークフローがどこまで実行されているかを示すワークフロー実行情報及び画像情報と、次段の画像処理装置3の情報とを、可搬性記録媒体100に格納する。 - 特許庁

An output management device for distributing jobs configured of a plurality of pages to be processed by each printer and a plurality of image processors for printing images by page based on an instruction from the output management device are connected via a network, and the output management device creates an output map to be used by a user for collecting printed matters from each printer.例文帳に追加

複数のページからなるジョブを各プリンタに分散処理する出力管理装置と、出力管理装置からの指示によりページ毎に画像を印刷する複数の画像処理装置とがネットワークを通じて接続され、出力管理装置は、各プリンタから印刷物を回収するためにユーザが利用する出力マップを作成する。 - 特許庁

To solve a problem such that the effect of parallelism is lowered by the bottleneck of communication as the number of divided logics increases since it is necessary to communicate the event information of signals spread between processors and time information for synchronism through a network when the respective object logics divided by a parallel logic simulator for dividing and parallel executing simulation object logics are divided although they are simulated on independent memory spaces.例文帳に追加

シミュレーション対象論理を分割して並列実行させる並列論理シミュレータにおいて分割したそれぞれの対象論理は、独立したメモリ空間上でシミュレーションさせるが分割した場合、プロセッサ間にまたがる信号のイベント情報及び同期のための時刻情報をネットワークを介して通信しなければならない。 - 特許庁

In a memory distribution type parallel computer for executing plural processes by plural processors connected through a communication network, each processor for executing at least one process out of plural processes has a scheduler for scheduling the data transfer of substitute data to respective processes and a data transfer means for executing data transfer through the communication network in accordance with the schedule.例文帳に追加

通信ネットワークにより接続された複数の処理装置により複数のプロセスを実行する分散メモリ型並列計算機においては、複数のプロセスのうちの少なくとも1のプロセスを実行する各処理装置が、複数のプロセスに対し重複割付けされた変数に当該プロセスがデータを代入する場合に、代入されるデータの各プロセスへのデータ転送をスケジューリングするスケジューラと、スケジューラに従って、通信ネットワークを介するデータ転送を行うデータ転送手段とを有する。 - 特許庁

At least one of a plurality of data processors connected to a network stores correlation between power consumption and the data processing capability of each data processor, and selects the data processor wherein the power consumption required for data processing becomes minimum on the basis of the correlation between the power consumption and the data processing capability when processing a processing requirement generated in the data processor.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数のデータ処理装置の少なくとも1つは、各データ処理装置のデータ処理能力と消費電力の相関関係を記憶し、データ処理装置で発生した処理要求を処理する場合に、前記データ処理能力と消費電力の相関関係に基づいて、データ処理に要する消費電力が最小になるデータ処理装置を選択する。 - 特許庁

In the network system including a plurality of nodes 101 and 111 with processors having different endian forms, when transmitting data is transmitted from the first node 101 to the second node 111, a node state management means 108 compares the state of the own node (first node 101) with the state of the node of the transmitting destination (second node 111) and determines a node to which endian conversion is executed.例文帳に追加

エンディアン形式が相互に異なるプロセッサを搭載した複数のノード101,111を備えたネットワークシステムにおいて、第1のノード101から第2のノード111に送信用データを送信する際に、ノード状態管理手段108において、自身のノード(第1のノード101)の状態と、送信先のノード(第2のノード111)の状態とを比較して、エンディアン変換を実行するノードを決定する。 - 特許庁

Advice and price information, etc., regarding the service are returned on the side of one information processor to receive pieces of information by transmitting service information being information regarding the contents and characteristics of the service and image information to indicate the service object from the other information processor to be used by the service beneficiary by using the information processors mutually connected by a communication network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信ネットワークにより互いに接続された情報処理装置を利用し、サービス受給者の用いる一方の情報処理装置からサービスの内容、特性に関する情報であるサービス情報と、サービスの対象を示す画像情報とを送信することによって、それら情報を受け取った他方の情報処理装置側においてそのサービスに係るアドバイスや価格情報等を返信することとした。 - 特許庁

例文

The image forming apparatus comprises a diagnosis application 117 for detecting the trouble in a control service or an application by performing communication of the control service or application between processes, and an NCS 128 for transmitting detected software trouble information to a remote central management system 200 for collecting the trouble information from a plurality of image processors connected with a network utilizing a public line.例文帳に追加

画像形成装置において、コントロールサービスまたはアプリケーションのプロセスとの間でプロセス間通信を行うことによってコントロールサービスまたはアプリケーションの障害を検知する診断アプリ117と、検知された障害に関するソフトウェア障害情報を、ネットワークに接続された複数の画像形成装置における障害情報を収集する遠隔集中管理装置200へ公衆回線を利用して送信するNCS128とを備えた。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS