「new configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new information communication configuration by making broadcasting and network services unified.例文帳に追加

放送とネットワークサービスを融合させ、新しい情報伝達形態を提供する。 - 特許庁

To provide a new circuit configuration of a reception input protecting circuit utilizing FETs (field effect transistors).例文帳に追加

ＦＥＴを利用した受信入力保護回路の新しい回路構成を提供する。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus including an antenna of a new configuration utilizing a conductive part.例文帳に追加

導電部を利用した新たな構成のアンテナを有する携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a transformer in a new configuration, having both noise elimination function and voltage conversion function.例文帳に追加

ノイズ除去機能と電圧変換機能とを兼ね備えた新規な構成の変圧器を提供する。 - 特許庁

By this configuration, a new duty which does not exceed the upper limit becomes calculable only by AND operation.例文帳に追加

本構成ではＡＮＤ演算のみによって上限を超えない新規デューテイの算出が可能となる。 - 特許庁

To realize a new configuration of a receiving system which receives image data.例文帳に追加

本願は、画像データを受信する受信装置の新規な構成を実現しようとするものである。 - 特許庁

To provide a new system configuration in an ultrasonic diagnostic system utilizing a plurality of ultrasonic probes.例文帳に追加

複数の超音波探触子を利用する超音波診断装置の新たな装置構成を提供する。 - 特許庁

To attachably and detachably assemble a belt unit in an apparatus body frame, with a new configuration.例文帳に追加

新規な構成にて、ベルトユニットを装置本体フレームに対して着脱可能に組み付ける。 - 特許庁

To provide an information processor for displaying a configuration dialog box provided with various configuration items for performing a configuration operation, capable of letting a user recognize it when an existing configuration is changed in conjunction with selection of a new configuration value, before the new configuration value is selected by the user.例文帳に追加

設定操作を行うために各種設定項目が設けられた設定ダイアログボックスを表示するものであって、ユーザによる設定項目に対する新たな設定値の選択の前に、その選択と連動して既設定が変更されてしまう場合は、そのことをユーザに認識させることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

See Section 27.6.5.2 for detailed instructions about building and installing new boot blocks. If the serial console is configured in some other way than by booting with -h, or if the serial console used by the kernel is different from the one used by the boot blocks, then you must also add the following option to the kernel configuration file and compile a new kernel: 例文帳に追加

/etc/make.confに次のような行を追加して、 新しくブートブロックをコンパイルして下さい。 - FreeBSD

To provide a new lamp, especially, a new pocket lamp which is simple and inexpensive in configuration and has durability in function.例文帳に追加

ランプ、特にポケットランプの新しい構造的な構成において、簡単かつ安価で、しかも機能的に耐性のあるように構成されたものを提供する。 - 特許庁

With this configuration, the new program is stored without overwriting the new program on an old program and used in operation as a test.例文帳に追加

上記構成によって、旧プログラムを上書きせずに新規プログラムを格納し試験的に運用する。 - 特許庁

The multiple root fabric configuration manager gathers information about the new component and updates its I/O component tree structure in its configuration data structure to include the new component.例文帳に追加

複数ルート・ファブリック構成マネージャは、新しいコンポーネントに関する情報を収集し、その構成データ構造内のその入出力コンポーネント・ツリー構造を更新する。 - 特許庁

Then, the configuration states maintained by component data storage systems that store data blocks of the current configuration and the new configuration are synchronized.例文帳に追加

次に、現在の構成及び新しい構成のデータブロックを記憶するコンポーネントデータストレージシステムによって保持された構成状態が同期される。 - 特許庁

Difference data between new configuration information data and the current configuration data are downloaded to the input-output module, and only the configuration of a part to be changed is changed.例文帳に追加

新しい構成情報データと現在の構成情報データの差分データを入出力モジュールにダウンロードして、変更する部分の構成のみを変更するようにする。 - 特許庁

About the another accessory device notified of the configuration information, a new ID is formed by dividing its own configuration ID by two and the number of communication times is subtracted so as to further notify another accessory device of the notified configuration information and its own configuration.例文帳に追加

コンフィグレーション情報が通知された他のアクセサリ装置については、自身のコンフィグレーションＩＤを２で割ったものを自身の新ＩＤとし、通信回数を減算して、通知されたコンフィグレーション情報と自身のコンフィグレーション情報を更に他のアクセサリ装置に通知する。 - 特許庁

Furthermore, the software includes a configuration information management 126 for performing processing to grasp a present network configuration; a configuration modification pattern searching part 127 for searching for a new network configuration in accordance with the fault handling method; and a configuration modification instruction part 128 for transmitting to a network device information (instruction) indicative of a modified network configuration.例文帳に追加

また、現在のネットワーク構成を把握する処理を行う構成情報管理部１２６、障害対応方法に応じた新たなネットワーク構成を検索する構成変更パターン検索部１２７、および変更後のネットワーク構成を示す情報（命令）をネットワーク装置に送信する構成変更命令部１２８を含む。 - 特許庁

This invention creation support method includes: a first configuration determination step of determining first configuration consisting of the plurality of essential elements of the product; a second configuration determination step of determining second configuration having one element among the plurality of essential elements; and a third configuration determination step of determining third configuration in which the second components are combined with new elements which are not included in the plurality of essential elements.例文帳に追加

この発明創出支援方法は、製品の複数の必須要素から成る第１の構成を定める第１構成決定ステップと、この複数必須要素の一要素を有する第２の構成を定める第２構成決定ステップと、第２の構成要素と前記複数の必須要素に含まれていない新要素を組み合わせた第３の構成を定める第３構成決定ステップとで構成される。 - 特許庁

We now support modular networking scripts, which means we can easily add support for new interface types and configuration modules while keeping compatibility with existing ones.例文帳に追加

これにより、既存のものと互換性を保ちながら、新しいインタフェースの種類や設定モジュールのサポートを簡単に追加できます。 - Gentoo Linux

It is sometimes possible to save time by re-using the configuration file from your old kernel when configuring the new one.例文帳に追加

新しいカーネルを設定するときに古いカーネルの設定ファイルを再利用することで時間を節約することが可能なときがあります。 - Gentoo Linux

You can install a new 1.4system onto a separate partition and reuse some of your system configuration instead.例文帳に追加

新しい1.4のシステムを別のパーティションにインストールして、既存のシステム設定を再利用するという手もあります。 - Gentoo Linux

Don't forget to copy the new kernel image to the /boot location (and don'tforget to mount /boot if needed) and update your boot loader configuration prior to rebooting your system.例文帳に追加

忘れずに新しいカーネルイメージを/bootにコピー（そして必要なら/bootをマウント）し、再起動する前にブートローダーの設定を更新してください。 - Gentoo Linux

Check the boxes next to each of the configurations.The IDE automatically creates a new project configuration for each template listed.例文帳に追加

各構成の横のチェックボックスを選択します。 表示されているテンプレートごとに、IDE によって新しいプロジェクト構成が自動的に作成されます。 - NetBeans

If you do not enter any information in Step 3 (Database Configuration)of the New Project wizard, this is the setting that the IDE uses.例文帳に追加

「新規プロジェクト」ウィザードの手順 3 (データベース構成) に情報を入力しない場合、これが IDE で使用される設定になります。 - NetBeans

You have created a new configuration that will compile the application with a different set of options.例文帳に追加

これで、異なるオプションの組み合わせでアプリケーションをコンパイルする、新しい構成が作成されました。 - NetBeans

To copy the configuration file of the default virtual host to a new file (mysite), type the following command at the command prompt:sudo cp /etc/apache2/sites-available/default /etc/apache2/sites-available/mysite 例文帳に追加

デフォルトの仮想ホストの構成ファイルを新しいファイル (mysite) にコピーするには、コマンドプロンプトで次のコマンドを入力します。 sudo cp /etc/apache2/sites-available/default /etc/apache2/sites-available/mysite - NetBeans

gedit application and edit the new configuration file (mysite) in it:gksudo gedit /etc/apache2/sites-available/mysite If asked, enter the password that you specified for the root user during the installation of your operating system.例文帳に追加

gksudo gedit /etc/apache2/sites-available/mysite 要求された場合は、オペレーティングシステムのインストール時にルートユーザー用に指定したパスワードを入力します。 - NetBeans

Right-click the configuration box for the message and choose Add Part from the pop-up menu.A new row appears. 例文帳に追加

メッセージの構成ボックスを右クリックし、ポップアップメニューから「部品の追加」を選択します。 新しい行が表示されます。 - NetBeans

The equals, comment start and new line characters in the parser can be customised to match your preferred configuration format. 例文帳に追加

等号、コメントの開始文字、改行文字などを独自に設定し、お好みの設定フォーマットにマッチさせることができます。 - PEAR

Xf86cfg allows addition and configuration of new devices, such as video cards, monitors, keyboards and mouses.例文帳に追加

xf86cfg を使うと新しいデバイスの追加や設定を行える。 ビデオカードやモニタ、キーボード、マウス等がこれに含まれる。 - XFree86

If a line in the configuration file begins with the '#' character or a new-line character, the line is ignored and the evaluator will skip the line.例文帳に追加

設定ファイルのある行が '#' で始まる場合や空行の場合は、その行は無視されて評価ルーチンは次の行へと進む。 - XFree86

To provide a device having a changed configuration providing a new aid advantageous possibility for application and being suitable for handling bottles having various bottle volumes.例文帳に追加

新しい有利な適用可能性を提供する変更された構成を備え、かつ種々の瓶容積の瓶を処理するために適した装置を開発する。 - 特許庁

To provide a rim which can improve the lens retention in a simple configuration and enhance new ornamentation to eyeglasses.例文帳に追加

簡単な構成でレンズの保持性を高めることができ、眼鏡に新たな装飾を付与することのできるリムを提供する。 - 特許庁

To provide a polarization diffraction element with a new configuration which has a good optical characteristic and high uniformity and productivity.例文帳に追加

本発明は、光学特性が良く、均一性、生産性が高い新規な構成の偏光回折素子を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a new mesh configuration for a disc of a vehicle wheel used for motorcycles and passenger vehicles.例文帳に追加

オートバイ、乗用車に用いられる車両用ホイールのディスクに新規なメッシュ形状を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device permitting low power consumption by using a driving circuit and pixels having a new circuit configuration.例文帳に追加

新規の回路構成を有する駆動回路および画素を用いて、低消費電力化が可能な液晶表示装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a torque sensor and an electric power steering device with new configuration which have superior resolution and are less affected by noise.例文帳に追加

新規な構成にて、分解能の面で優れるとともによりノイズの影響を受けにくいトルクセンサ及び電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brushless DC motor capable of immediately detecting the phase interruption of an inverter output by a simple configuration without having to add new parts.例文帳に追加

新たな部品を追加することなく、簡単な構成でインバータ出力の欠相をすみやかに検出できるブラシレスＤＣモータを提供する。 - 特許庁

It is also possible to dynamically select at least one parameter for the performance analysis in the desired format by downloading a new configuration file.例文帳に追加

新たな構成ファイルをダウンロードして、所望の形式の性能分析のための少なくとも１つのパラメータを動的に選択することもできる。 - 特許庁

To provide a panel sensor also having functions other than, for example a touch input function, without adding any new configuration.例文帳に追加

新たな構成を追加することなく、例えばタッチ入力機能以外の機能をも有するパネルセンサを提供する。 - 特許庁

Thus, the belt unit 10 can be attachably and detachably assembled in the apparatus body frame 1B with the new configuration.例文帳に追加

これにより新規な構成にて、ベルトユニット１０を装置本体フレーム１Ｂに対して着脱可能に組み付けることができる。 - 特許庁

To provide a data recorder having functions for recording new data without erasing old video images by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で古い映像を消去することなく新規のデータを記録する機能を有するデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new configuration considering problems on a ceramic raw material working and on shocking resistance with respect to a sprue insert applying the ceramic raw material.例文帳に追加

セラミック素材を適用した湯口入子につき、セラミック素材の加工の問題や、耐衝撃性の問題に鑑みた新規な構成を提案する。 - 特許庁

Thus, the belt unit can be attachably and detachably assembled in the apparatus body frame, with the new configuration.例文帳に追加

これにより、新規な構成にて、ベルトユニットを装置本体フレームに対して着脱可能に組み付けることができる。 - 特許庁

The rack central management device stores the acquired address and the received new identification information in association with each other in a configuration information DB.例文帳に追加

ラック中央管理装置は、取得されたアドレスと、受信された新たな識別情報とを対応付けて構成情報ＤＢに格納する。 - 特許庁