「normal pressure」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Pressure of a processing chamber for forming an EL layer by using the printing method (or called a printing chamber) in a pixel part of a light-emitting device is put in a pressurizing state of atmospheric pressure (normal pressure) or the atmospheric pressure or more, and the inside of the printing chamber is filled with an inert gas or put in a solvent atmosphere.例文帳に追加

発光装置の画素部に印刷法を用いてＥＬ層を形成するための処理室（または、印刷室と呼ぶ）の圧力を大気圧（常圧）又は大気圧以上の加圧状態にし、さらに印刷室内を不活性気体で充填したり、溶媒雰囲気とすることを特徴とする。 - 特許庁

Pressure of a processing chamber (or called as a printing chamber) for forming an EL layer by using a printing method in a pixel part of a light-emitting device is put in a pressurizing state of atmospheric pressure (normal pressure) or more than the atmospheric pressure, and the inside of the printing chamber is filled with inert gas or put in a solvent atmosphere.例文帳に追加

本発明では、発光装置の画素部に印刷法を用いてＥＬ層を形成するための処理室（または、印刷室と呼ぶ）の圧力を大気圧（常圧）又は大気圧以上の加圧状態にし、さらに印刷室内を不活性気体で充填したり、溶媒雰囲気とすることを特徴とする。 - 特許庁

At least during normal fusing of a medium, the pressure roll 10 is made to exert a predetermined pressure on the roll 12 so that a nip 14 is formed having a nip width between a fuser roll 12 as the fuser member and a pressure roll 10 as the pressure member.例文帳に追加

少なくとも対媒体通常融着動作実行中に、融着部材たるフューザロール１２と加圧部材たる加圧ロール１０との間に有幅のニップ１４が形成され所定の大きさのクリープが生じるよう、ロール１０からロール１２に所定の圧力負荷を加える。 - 特許庁

A ground surface pressure of the each roller 18 generated by normal load to the each jack 15 is detected and compared to an allowable surface pressure in order to control the boom 5 moving to directions wherein the ground pressure of the roller 18 exceeds the allowable surface pressure.例文帳に追加

各ジャッキ１５に作用する垂直荷重による各ローラ１８の接地面圧を検出し、検出された各ローラ１８の接地面圧を許容面圧と比較し、ローラの接地面圧が許容面圧を越えるような方向へのブーム５の作動を規制する。 - 特許庁

A pressure loss of the decompression means is set to be 3c>3b>3c+3d, a refrigerant is made to always flow through the high pressure control circuit 7, and the refrigerant of a critical pressure or less is made to flow through the refrigerant storage vessel 5 with the pressure loss as 3b>3c+3d in normal operation.例文帳に追加

減圧手段の圧力損失は３ｃ＞３ｂ＞３ｃ＋３ｄとし、高圧圧力制御回路７には常に冷媒を流通させると共に、通常運転では３ｂ＞３ｃ＋３ｄとして冷媒貯留容器５に臨界圧力以下の冷媒を流通させる。 - 特許庁

To provide a constitution for preventing air from remaining in a bearing when pressure is reduced, in a spindle motor wherein a dynamic pressure trench is filled with lubricating oil as viscous fluid by reducing an environmental atmospheric pressure by leaving it and then returning it to the normal pressure.例文帳に追加

周囲の気圧を減圧し放置した後に常圧へ復帰させて、粘性液体である潤滑油の動圧溝部への充填を行なうスピンドルモータにおいて、減圧時に軸受内部に空気が残留することを防止する構成を提供する。 - 特許庁

A crystallized polycarbonate resin can be obtained by impregnating a polycarbonate resin with a fluid substance, which is in the form of a gas at ordinary temperature under normal pressure, under a pressure above the critical pressure of the substance, and then releasing the resin impregnated with the substance from the state in which it is under the pressure.例文帳に追加

常温常圧下では気体状態にある物質の臨界圧力以上の加圧下で、ポリカーボネート樹脂に前記物質の流体を含浸させ、その後前記加圧状態から開放することにより、結晶化されたポリカーボネート樹脂を得ることができる。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus and a hydrogen production method whereby a high-pressure hydrogen gas can be obtained in the dehydrogenation of a hydrogenated aromatic compound, and a facility for filling normal-pressure hydrogen gas at a high pressure can be dispensed with by directly utilizing the obtained high-pressure hydrogen gas (for example, it is filled into a cylinder as such).例文帳に追加

水素化芳香族化合物の脱水素反応において高圧の水素ガスを得ることができ、これを直接利用する（例えばそのままボンベに詰める）ことにより、常圧水素ガスを高圧充填するための設備を不要とすることができる水素の製造装置と方法を提供する。 - 特許庁

The determination means includes a pressure reduction determination means for determining a tire pressure reduction by using a support vector machine in which the linear model parameter estimated by the parameter estimation means is taken as input and a binary determination value indicating normal pressure or a reduced pressure is taken as output.例文帳に追加

また、前記判定手段は、前記パラメータ推定手段によって推定した線形モデルのパラメータを入力とし、正常圧または減圧を示す二値の判定値を出力とするサポートベクターマシンを用いることにより、タイヤの減圧判定を行う減圧判定手段を含んでいる。 - 特許庁

In the present invention, the pressure in a process chamber (or called a printing chamber) where an EL layer is provided for a pixel portion of a light-emitting device by a printing method is set to the atmospheric pressure (normal pressure) or greater than or equal to the atmospheric pressure, and moreover, the printing chamber is filled with inert gas or a solvent atmosphere.例文帳に追加

本発明では、発光装置の画素部に印刷法を用いてＥＬ層を形成するための処理室（または、印刷室と呼ぶ）の圧力を大気圧（常圧）又は大気圧以上の加圧状態にし、さらに印刷室内を不活性気体で充填したり、溶媒雰囲気とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for recovering a gas, which efficiently recovers xenon from a used device filled with xenon under the conditions of normal temperature and normal pressure, or normal temperature and a low xenon partial pressure without releasing xenon into the air, and does not permit operation personnels for disassembling and sorting the device to inhale xenon.例文帳に追加

キセノンを封入した使用済み機器から、常温・常圧、または常圧・低キセノン分圧条件下で、高効率にキセノンを回収するためものであり、キセノンを大気中に放出することなく効率よく回収でき、また、機器の分解分別作業者がキセノンを吸入することのない、ガス回収方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A front wheel side hydraulic damping device 10 comprises a base valve 50 having a normal damping valve 60 to generate a pressure side normal damping force and a high damping valve 80 to generate a pressure side high damping force, wherein a shielding device 100 is provided to shield an oil passage 57A on the side of normal damping valve 60 at the time of brake operation of a vehicle.例文帳に追加

前輪側油圧緩衝器１０において、ベースバルブ装置５０が圧側通常減衰力を発生させる通常減衰バルブ装置６０と圧側高減衰力を発生させる高減衰バルブ装置８０とを並列に備え、車両のブレーキ時に通常減衰バルブ装置６０の側の油路５７Ａを遮断する遮断装置１００を有してなるもの。 - 特許庁

To provide a catalyst for performing the oligmerization reaction of ethylene currently performed in a liquid phase high-pressure reaction system with a complex catalyst, using simple and inexpensive vapor phase normal- pressure flow system reaction.例文帳に追加

現在、錯体触媒を用いて液相高圧反応系で実施されているエチレンのオリゴマー化反応を、簡便かつ安価な気相常圧流通系反応で実施するための触媒を開発する。 - 特許庁

The temperature and pressure applied to the prepreg material by the mold are set so as to select the normal temperature or a heating temperature not gelling the thermosetting resin and a pressure range for keeping a state that the prepreg material is molded.例文帳に追加

金型でプリプレグ材に加える温度と圧力は、常温または熱硬化性樹脂がゲル化をしない加熱温度で、かつ、プリプレグ材か成形された状態を維持する圧力範囲を選択する。 - 特許庁

To provide a blood pressure/blood velocity state determination device for determining normal blood pressure and blood velocity non-invasively by using ultrasound.例文帳に追加

超音波を用いて非侵襲で平常の血流圧力と血流速度が判定できる簡便で安価な血流圧力血流速度状態判定装置を提供する。 - 特許庁

The method is provided for manufacturing nitrogen-oxygen mixed refrigerant and controlling the temperature thereof with reduced pressure cooling or normal pressure cooling to simply, inexpensively and safely cool a cooled object.例文帳に追加

窒素及び酸素を混合した冷媒を製造し、これを減圧冷却または常圧冷却により温度制御することにより被冷却体を簡便、安価かつ安全に冷却する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine for light metal capable of quickly punching a cold plug with using a high pressure oil and injecting a molten light metal with a normal pressure oil.例文帳に追加

高圧の圧油を用いてコールドプラグを素早く打ち抜き、その後は通常の圧力の圧油で溶融軽合金を射出する軽金属用射出成形機を提供する。 - 特許庁

A cylinder pressure is raised with a piston 33 rising to a top dead center during the normal rotation of the engine 11, but during the reverse rotation the cylinder pressure is decreased with the piston 33 lowering.例文帳に追加

エンジン１１の正転時にはピストン３３が上死点まで上昇して筒内圧が上昇するが、逆転時にはピストン３３が下降して筒内圧が低下するという特徴がある。 - 特許庁

To provide a PDP and its manufacturing method capable of preventing generation of noise by suppressing sinking of a panel end part even when the plasma display panel (PDP) is driven under an environment of a pressure lower than a normal atmospheric pressure.例文帳に追加

通常の大気圧より低い低圧の環境下でプラズマディスプレイパネル（ＰＤＰ）を駆動させても、パネル端部の沈み込みを抑制してノイズを発生させることがない、ＰＤＰおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

When bubbles are contaminated into the tube, a pressure change in the tube during backlash shows a pressure change different from normal suction caused by a cushion action by the bubbles.例文帳に追加

管内に気泡が混入している場合バックラッシュ中の管内の圧力変動は気泡によるクッション作用で正常吸引とは異なる圧力変動を示す。 - 特許庁

Air pressure information included in the received radio signal is registered as an initial value for tire air pressure and identification information also included in the radio signal is registered as a normal signal.例文帳に追加

そして受信される無線信号に含まれる空気圧情報がタイヤ空気圧の初期値として登録されるとともに同じく無線信号に含まれる識別情報が正規のものであるとして登録される。 - 特許庁

When the refrigerant pressure not less than the prescribed pressure acts on the fluid passage, the refrigerant is quickly discharged even if the refrigerant is in a flow of either of normal or reverse direction.例文帳に追加

流体通路に所定圧以上の冷媒圧が作用したとき、冷媒が正・逆のいずれの方向の流れにおいても、その冷媒を急速に排出させる。 - 特許庁

Fig. 4(a) shows a transition of deviant quantities from a reference value ("0") of an operation quantity of a fuel pump in performing feedback control for controlling fuel pressure inside a common rail to a target fuel pressure when the fuel injector is normal.例文帳に追加

図４（ａ）は、燃料噴射装置に異常がないときに、コモンレール内の燃圧を目標燃圧にフィードバック制御する際の燃料ポンプの操作量の基準値（「０」）に対するずれ量の推移を示す。 - 特許庁

When the initial states of the pressure sensors are changed, the normal holding state of the user is inputted and values detected by the pressure sensors are stored as data.例文帳に追加

圧力センサの初期状態の変更を行う場合、そのユーザの通常の保持状態を入力し、圧力センサで検出された値をデータとして記憶する。 - 特許庁

Besides, a fluctuation mode (transition waveform) of a detected pressure of the fuel pressure sensor, which is assumed when normal injection is performed, is calculated from instruction contents of an injection instruction signal (S22).例文帳に追加

一方、噴射指令信号の指令内容から、正常な噴射がなされていた場合に想定される燃圧センサの検出圧力の変動態様（推移波形）を算出する（Ｓ２２）。 - 特許庁

The filter 8 comprises a porous film passing air but not passing ink under normal pressure and passing both air and ink only under a pressure difference of a specified level or above.例文帳に追加

フィルタ８は、空気は通過させるが、常圧ではインクは通過させず、所定値以上の圧力差でのみ空気とインクとを通過させる多孔質膜からなる。 - 特許庁

When the catalyst deterioration inhibiting flag is ON, fuel pressure to be supplied to a fuel injection valve 24 is controlled to be higher than reference fuel pressure during normal operation (Fig. 2(E)).例文帳に追加

触媒劣化抑制フラグがONとされている場合は、燃料噴射弁２４に供給される燃料圧力が通常運転時の基準燃料圧力に比して高くなるように制御される（図２（Ｅ））。 - 特許庁

Then, if the temperature of the hydrogen system exhaust valve gets above the defrosting temperature, an air pressure control is returned back to a normal pressure control as shown in a step S105 to start up.例文帳に追加

そして、水素系排出弁の温度が解凍温度以上となったら、ステップＳ１０５に示すように空気圧力制御を通常圧力制御に戻して起動する。 - 特許庁

When the relief accumulator 37 is normal, since an operation fluid is stored when the fluid has system set pressure or higher, the increase gradient is suppressed and the fluid has not system upper limit pressure or higher (b).例文帳に追加

リリーフ用アキュムレータ３７が正常である場合には、システム設定圧力以上になると作動液が収容されるため、増加勾配が抑制され、システム上限圧力以上になることはない(b)。 - 特許庁

At this time, by making driving stop of a toner replenishing agitator 9 to be before or same as driving stop of the developing roll 4, a pressure more than normal pressure and be prevented from being imparted on the toner in vicinity of the toner replenishing opening 8a.例文帳に追加

このとき、トナー補給アジテータ９の駆動停止を現像ローラ４の駆動停止より早くするか同等とすることにより、トナー補給口８ａ付近のトナーに通常以上の圧力がかかることを防止する。 - 特許庁

The power train control apparatus 10 changes the travel mode from the selected POWER mode into the NORMAL mode when the tire air pressure determining part 70 senses that the tire air pressure is not more than a predetermined value.例文帳に追加

パワートレイン制御装置１０は、ＰＯＷＥＲモードが選択されている状態で、タイヤ空気圧判定部７０でタイヤ空気圧が所定値以下であることを検出すると走行モードをＮＯＲＭＡＬモードに変更する。 - 特許庁

The thermoplastic synthetic molten resin in an injection molding mold is injected into the preformed pincushion section 11 at an injection pressure bigger than a normal injection pressure.例文帳に追加

予め成形した、針刺部分１１を射出成形金型に溶融した熱可塑性合成樹脂を通常の射出圧力を上回る射出圧で成形する。 - 特許庁

When the common rail pressure is higher (A) as compared with the lower value in the low pressure time (B), the coefficient of current correction (Ik) is set to be lowered more largely than that (Ik=1.0) in the normal time.例文帳に追加

また、コモンレール圧が低圧時（Ｂ時）の下げ方と比べて高圧時（Ａ時）は電流補正係数（Ｉｋ）を通常時（Ｉｋ＝１．０）より大きく下げるように設定するようにしている。 - 特許庁

To provide a pressure fuse that can control the pressure in a pipe at an abnormal time when the pipe for feeding sample solution to a microchip is clogged or the like, and can accurately perform measurement at a normal time.例文帳に追加

マイクロチップに試料溶液を送液する配管が詰まったとき等の異常時に配管内の圧力を制御することができると共に、正常時の測定を精度よく行うことができる圧力ヒューズを提供する。 - 特許庁

In this air conditioner, a bypass pipeline 12 for bypassing a refrigerant from a high pressure side to a low pressure side is arranged to pass the vicinity of normal refrigerant piping 15 in an outdoor heat exchanger 2.例文帳に追加

高圧側から低圧側に冷媒をバイパスするバイパス管路１２を、その一部１２ａが室外熱交換器２の内部の通常の冷媒配管１５の近傍を通るように配設する。 - 特許庁

As a result, even when a part of the diaphragm 3 of the pressure sensor is damaged, it can be prevented that, the etching solution entering the front side damages the other normal pressure sensors.例文帳に追加

これにより、一部の圧力センサのダイヤフラム部３が損傷した場合でも、表面側に浸入するエッチング液によって他の正常な圧力センサが損傷されるのを防止することができる。 - 特許庁

Thus, even when the diaphragms of the pressure sensors are partially damaged, it is possible to prevent the other normal pressure sensors prevented from being damaged by the etching reagent infiltrating to the side of the front surface.例文帳に追加

これにより、一部の圧力センサのダイヤフラム部が損傷した場合でも、表面側に浸入するエッチング液によって他の正常な圧力センサが損傷されるのを防止することができる。 - 特許庁

The vent has a size and form to allow pressure equalization to occur outside a normal operation cycle of the chamber and controls the pressure to prevent undesirable deflection of a membrane in the chamber and ensure the suitable operation of the device.例文帳に追加

通気口は、均圧がチャンバの通常の動作サイクル外で生じさせ得るようなサイズ及び形状を有し、チャンバ内のメンブレンの好ましくない撓みを防止し、装置の適切な動作を確実にするために圧力を制御する。 - 特許庁

When the reverse rotation of the pulley is detected in step 100, the PLpri torque capacity is calculated in step 102 from the primary pressure detected by the primary pressure hydraulic sensor when the sensor is normal in step 101.例文帳に追加

ステップ１００でプーリの逆回転を検知した場合、まずステップ１０１でプライマリ圧油圧センサが正常であれば、センサで検出したプライマリ圧からステップ１０２においてＰＬｐｒｉトルク容量を算出する。 - 特許庁

To prevent unwanted opening of a pressure limiting device during normal operation of a fuel pump by reducing a brief pressure peak generated in a force feed stroke of the fuel pump.例文帳に追加

燃料ポンプの圧送行程時に発生させられる短時間の圧力ピークが減少させられ、これによって、燃料ポンプのノーマル運転中の圧力制限装置の望ましくない開放が阻止されるようにする。 - 特許庁

A controller 21 sets a target pressure value of an oxidant gas higher than a target pressure value on a normal operation when the fuel cell is determined as in a transient operation state.例文帳に追加

コントローラ２１が、燃料電池が過渡運転状態にあると判定された場合、酸化剤ガスの圧力目標値を通常運転時の圧力目標値より高くする。 - 特許庁

The inventors think that on the contrary to the above, when sound pressure is reduced by a resonance unit taking a loop part of sound pressure of the normal mode of vibration as a controlled object, the sound with that frequency can be effectively attenuated in the whole space.例文帳に追加

これに対し、固有振動姿態の音圧の腹の場所を制御対象として共鳴体により音圧を低減させれば、空間全体でその周波数の音を効果的に減衰させることができると発明者らは考えた。 - 特許庁

When the fuel pressure sensor is normal, the manipulated variable of the fuel pump determined by feedback control based on a value detected by the fuel pressure sensor is stored with respect to each engine operation area.例文帳に追加

燃料圧力センサが正常であるときに、燃料圧力センサの検出値に基づくフィードバック制御で決定した燃料ポンプの操作量を、機関運転領域毎に記憶させる。 - 特許庁

The abnormality detecting unit 32 determines that the pressure holding valve 15 is normal when the pressure difference after the predetermined tim passes after the car 4 becomes an operation standby state or an operation resting state is less than the predetermined value.例文帳に追加

異常検出ユニット３２は、かご４が運転待機状態又は運転休止状態となってから所定時間経過後の圧力差が所定値未満である場合に、圧力保持弁１５が正常であると判断する。 - 特許庁

Even in case of a trip of the low-pressure condensate pump 2, moreover, the degree of the degradation in the suction pressure of the feed water pumps 12 and 13 for driving the turbines is lower than that when the normal operation function 22 of the stand-by machines of the condensate pumps does not actuate.例文帳に追加

更に、低圧復水ポンプ２がトリップしても復水ポンプ予備機常時運転機能２２未作動時と比べてタービン駆動給水ポンプ１２，１３の吸込圧力低下の程度は少ない。 - 特許庁