| 意味 | 例文 |
normal- timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4118件
To strike a balance between the prevention of electrode damage directly after lamp startup and the stabilization of arc starting point at normal lighting, irrespective of accumulated lighting time.例文帳に追加
累積点灯時間にかかわらず、ランプ始動直後における電極損傷の防止と、定常点灯時におけるアーク起点の安定とを両立させる。 - 特許庁
To provide a method for decomposing a pollutant within a short time and at a normal temp. for underground water and soil contaminated with an org. chlorine compd.例文帳に追加
有機塩素化合物で汚染された地下水および土壌を対象とし、短期間で、かつ常温で汚染物質を分解できる方法を提供する。 - 特許庁
In the normal time self-retention process, the duration of the ON states of the first and second main relays is changed in response to the voltage of a battery for the vehicle.例文帳に追加
この正常時自己保持プロセスでは、車両用バッテリの電圧に応じて第1及び第2のメインリレーのオンが継続される期間が変更される。 - 特許庁
Torque reduction is performed at a smaller extent and/or for a shorter time than that in normal operation when running in the bad road section is detected.例文帳に追加
不良道路区間の走行が検出された場合に、トルク低減は正常運転におけるよりも少なくおよび/または時間的に短く行われる。 - 特許庁
The line switching station 104 performs cable communication with the radio base station 102 similarly to communication with the same communication trader at a normal time.例文帳に追加
回線交換局104は、通常時における同一通信事業者間の通信と同様に、無線基地局102と有線通信を行なう。 - 特許庁
Because fuel injection quantity is slightly more than the normal time limit fuel injection quantity Qlimo, engine speed just after the engine is started becomes stable.例文帳に追加
燃料噴射量が通常時制限燃料噴射量Qlimoよりも少し多いため、エンジンの始動直後の回転速度が安定する。 - 特許庁
To provide meat sausage free from deterioration in texture and taste, storable for a long period of time at normal temperature and also eatable immediately after the bag is opened.例文帳に追加
歯ごたえ及び食味の低下がなく、常温で長期保存可能、しかも開封してすぐに食べられる畜肉ソーセージを提供することである。 - 特許庁
To provide a simpler fabrication process of a semiconductor device having a gate insulation layer formed in normal pressure, low temperature process in a short time.例文帳に追加
ゲート絶縁層を常圧、低温プロセス、短時間で形成し、ゲート絶縁層を有する半導体デバイスのより簡易な製造方法を提供することにある。 - 特許庁
Thus, at the time of normal photographing, electric energy is supplied to a 1st xenon lamp 21 from the main capacitor 58 through a resister 75, and the 1st xenon lamp 21 flashes.例文帳に追加
これにより、メインコンデンサ58から抵抗75を介して第1キセノン管21に電気エネルギーが供給され、第1キセノン管21が発光する。 - 特許庁
As a result of this, normal torque added to the drive shaft at the time of gear shift is offset by decrease of the directly transmitted torque, thereby shift shock can be restricted.例文帳に追加
この結果、変速の際に駆動軸に作用する正方向のトルクは直達トルクの減少により打ち消されるから、変速ショックを抑制できる。 - 特許庁
This escalator device 20 is provided with an escalator truss 16, the green lamps 1, 3 at normal time provided in the escalator truss 16, and backup green lamps 2, 4.例文帳に追加
エスカレータ装置20はエスカレータトラス16と、エスカレータトラス16内に設けられた平常時グリーンランプ1、3および予備グリーンランプ2、4とを備えている。 - 特許庁
To solve a problem that it takes a longer time than in normal activation since the rotating speed of a motor does not converge while a target speed changes in steps.例文帳に追加
段階的に目標速度が変更している間は、モータの回転速度が収束しないために、通常の起動時よりも余計に時間がかかってしまう。 - 特許庁
To secure restart performance of an internal combustion engine in normal time, and to cope with improvement of energy efficiency according to an instruction of an operator, in a hybrid vehicle.例文帳に追加
ハイブリッド車において、通常時には内燃機関の再始動性能を確保し、操作者の指示に応じてエネルギ効率の向上にも対応する。 - 特許庁
To provide a reproduction device which can easily perform reproduction based on normal reproduction place information reflecting not only a first time but also subsequent reproduction operations.例文帳に追加
初回だけでなくその後の再生操作も反映し、通常再生箇所情報に基づいて簡単に再生することができる再生装置を提供する。 - 特許庁
That is, even when there is a floating capacity, the output signal which is AC at normal time is set to the central value at the predetermined timing when the disconnection occurs.例文帳に追加
つまり、浮遊容量がある場合でも、正常時に交流であった出力信号が断線時には所定タイミングにおいて必ず中心値になる。 - 特許庁
To reduce the TAT (Turn Around Time) required to meet the timing requirements of clock pulse propagation in the normal operating mode and the test operating mode of an integrated circuit.例文帳に追加
集積回路における通常動作モードおよびテスト動作モードにおけるクロックパルス伝播のタイミング要求を満たすのに要するTATを減少させる。 - 特許庁
At this time, operating states of other processors, whose operation state do not change, are changed from a normal run state into a test run states, as necessary.例文帳に追加
このとき、必要に応じて、動作状態が変化しなかった他のプロセッサの動作状態を通常走行状態から試験走行状態に遷移させる。 - 特許庁
To prevent occurrence hand operation failure at a switching time from normal rotation driving to reverse rotation driving, in an analog electronic timepiece performing retrograde hand operation.例文帳に追加
レトログラード運針を行うアナログ電子時計において、正転駆動から逆転駆動への切替え時に運針異常が生じないようにすること。 - 特許庁
To reduce useless power consumption due to the signal change of wiring at the time of a normal operation in a semiconductor integrated circuit in which a scan chain is constituted.例文帳に追加
スキャンチェーンが構成された半導体集積回路として、通常動作時において、配線の信号変化による無駄な電力消費を抑える。 - 特許庁
To obtain an optical transmitter which has a light emitting diode and a drive circuit for normal time driving the light emitting diode both mixedly mounted, and furthermore which enables selection of the light emitting diode.例文帳に追加
発光ダイオードとこれを通常時に駆動する駆動回路を混成実装し、しかも発光ダイオードの選別を可能にした光送信器を得ること。 - 特許庁
During the traveling of own vehicle, traveling prediction loci LR and LL as visual information are emitted toward the traveling direction of the own vehicle in a normal time.例文帳に追加
自車両の走行中において、常時、自車両の進行方向に向かって視覚情報としての走行予想軌跡LL、LRを照射する。 - 特許庁
Furthermore, this method includes making transition from the engine start mode to a normal operating mode when either the fixed threshold or the time-based threshold has been reached.例文帳に追加
この方法は更に、固定閾値あるいは時間ベース閾値のいずれかに到達されたときに、エンジン始動モードから出て通常作動モードに移行することを含む。 - 特許庁
To provide anaerobic treatment equipment which can accurately specify causes that a normal operation is not performed in a short period of time, and to provide its monitoring method.例文帳に追加
正常運転が行われない原因を短時間で的確に特定できる嫌気処理設備及びその監視方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a release valve including a release piston exhibiting good responsiveness at the time of normal braking decompression and ensuring good sealing performance between the release piston and a cylinder.例文帳に追加
通常ブレーキ減圧時のリリースピストンの応答性が良好であり、しかもリリースピストンとシリンダとの間の密封性を確実にするリリースバルブを提案する。 - 特許庁
To provide a semiconductor storage device capable of shortening entry/exit transition time and quickly returning from a data holding mode to a normal operation mode.例文帳に追加
エントリー/エグジット遷移時間を短縮し、データ保持モードから素早く通常動作モードに復帰することが可能となる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
The refreshment mode includes operation that voltage applied to the photoreceptor drum 31 is temporarily made higher than the voltage applied at normal printing time by a charging roller 36.例文帳に追加
該リフレッシュモードは、帯電ローラ36が感光体ドラム31に印加する電圧を、通常の印字の際の電圧より一時的に高くする動作を含んでいる。 - 特許庁
A vector graph comparison means 6 compares the normal time vector data with current vector graph based on the currently captured image signal for calculating a concordance rate.例文帳に追加
ベクトル図形比較手段6は正常時ベクトルデータと現に取り込んだ画像信号に基づく現在ベクトル図形を比較し一致率を算出する。 - 特許庁
To reduce power consumption even at the time of normal operation by controlling clock supply to an unused memory area dynamically.例文帳に追加
使用していないメモリ領域へのクロック供給を動的に制御することにより、通常動作時においても、消費電力を低減させることを可能にする。 - 特許庁
After passage of the specified time, the low torque control is gradually released so as to generate creep torque, and shift to the normal starting torque control.例文帳に追加
そして、この所定時間の経過後は、クリープトルクを発生させるべく、低トルク制御を徐々に解除して通常の始動後トルク制御に移行する。 - 特許庁
To provide an operation device for a headrest capable of securely operating the headrest when rear-end collision occurs without need for operating the headrest at the time of normal operation.例文帳に追加
通常時はヘッドレストを作動させることなく、後突が生じたときに確実にヘッドレストを作動させることができるヘッドレストの作動装置を提供する。 - 特許庁
At the time of steady operation of the engine, torque fluctuations transmitted from an engine side are effectively attenuated by small hysteresis torque in normal direction torsion of the damper mechanism.例文帳に追加
エンジンの定常作動時は、エンジン側から伝達されるトルク変動はダンパ機構の正方向捩れにおける小ヒステリシストルクにより効果的に減衰される。 - 特許庁
A variation width from the eyestrain degree data at a normal time recorded in the database to the eyestrain degree detected by the eyestrain degree detecting means is calculated.例文帳に追加
眼精疲労度検出手段により検出される眼精疲労度の、データベースに記録されている平常時のものからの変化幅を算出する。 - 特許庁
To control the provision of an extended function whose provision is stopped in a normal time without necessitating any complicated operation, and complicating the device configuration.例文帳に追加
通常時には提供を停止している拡張機能の提供を、煩雑な作業を必要としたり装置構成の複雑化を招くことなく制御する。 - 特許庁
To obtain a product without mingling sundry bacteria in air and durable to its preservation for a long period at normal temperatures by concentrating carrot extract under a reduced pressure at a low temperature in a short time.例文帳に追加
人参抽出液を短時間低温で減圧濃縮し、空中雑菌が混入しない、常温で長期保存に耐える製品が得られる。 - 特許庁
To provide a method for processing peanuts with shells tastily taken by anyone irrespective of age and sex, and preservable for a long period of time at normal temperature.例文帳に追加
老若男女を問わず誰でも美味しく食べることでき、かつ、常温で長期間保存することのできる莢付ピーナツの加工方法を提供する。 - 特許庁
After the prescribed time has passed away, the wind volume is returned to the normal preset value (S190), and a smell for a different scene, for example the smell of flowers B, is emitted (S200).例文帳に追加
設定時間経過後に風量を通常設定値に戻し(S190)、異なる場面における例えば花のニオイBを放出する(S200)。 - 特許庁
To provide an image forming device equipped with a preliminary static eliminator whose deterioration in lapse of time is suppressed to the minimum, and for obtaining a normal image even in the case the preliminary static eliminator is deteriorated.例文帳に追加
予備除電装置の経時劣化が最小限であり、前記予備除電装置が劣化しても正常な画像が得られる画像形成装置の提供。 - 特許庁
In preparation for the resumption of printing, a preparatory operation adjustment means operates and idly operates a main transfer mechanism 214 in a normal rotation direction for a fixed time for a warmup.例文帳に追加
印刷再開に備え、予行運転調整手段が作動して主搬送機構214を正回転方向へ一定時間、空運転させて慣らす。 - 特許庁
To provide an insulation fault detecting device which can prevent erroneous detection at the time when insulation is normal, and enables continuous detection even when a booster circuit operates.例文帳に追加
絶縁正常時の誤検出を防止でき、昇圧回路作動時においても継続検出可能な絶縁不良検出装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, when prescribed requirements are satisfied, the virtual stop operation section is contrasted in a contrasting mode different from during a normal time.例文帳に追加
さらには、所定の要件を満たした場合には、通常時と異なる造影態様で仮想停止操作部が造影されるよう構成される遊技機を提供する。 - 特許庁
During a second key-on time, one of the sounding systems being in the sounding preparation states is switched to a sounding ready state by returning the F number or the volume to a normal value.例文帳に追加
第2キーオン時に、発音準備中の発音系列のうちの一つを、Fナンバまたはボリュームを正規の値に戻すことで発音可能に切り替える。 - 特許庁
The end-to-end voltage of the resistance R2 by the current I1 at normal IC card inserting time becomes VBE or less of the transistor Q4, and the transistor Q4 is turned off.例文帳に追加
また、正常なICカードの挿入時の電流I_1 による抵抗R2の両端電圧はトランジスタQ4のVBE以下になりトランジスタQ4はオフする。 - 特許庁
To provide a method for detecting a current of a DC-DC converter for detecting the current by using a protective MOSFET switched on in a normal time, and to provide the DC-DC converter.例文帳に追加
常時スイッチオンしている保護用のMOSFETを用いて、電流検出を行うDC・DCコンバータの電流検出方法およびそのDC・DCコンバータを提供する。 - 特許庁
The carrying roller 28, which is arranged on the downstream side with respect to the paper feeding roller 25, carries the paper by the width dimension of one line through the one-time carrying operation in the normal cases.例文帳に追加
搬送ローラ28は、給紙ローラ25より下流側に配置され、通常時に1回の搬送動作で1行の幅寸法分の搬送を行う。 - 特許庁
The winning types in the lottery processing contain the special jackpot and a long-time opening normal jackpot which offer players a sufficient putout of game balls.例文帳に追加
この抽選処理の当選種別には、遊技者に十分な遊技球が払い出される特別大当たりと長開放通常大当たりとが含まれる。 - 特許庁
At the time, the DSP 19 judges whether a temporarily discriminated standard voice pattern is an important standard voice pattern or a normal standard voice pattern.例文帳に追加
このとき、DSP19は仮判定された標準音声パターンが重要標準音声パターンか、又は通常標準音声パターンか判断する。 - 特許庁
In the normal condition, after the first sensor is turned on, the second sensor is turned on before a timelag monitor timer is time-out, so a ball entrance signal will be outputted.例文帳に追加
正常時には、第1センサがオンした後、時間差監視タイマがタイムアウトする前に第2センサがオンするので、進入球信号が出力される。 - 特許庁
The facsimile communication mediation device 22 connects the facsimile equipment 21 on the transmitting side to the facsimile equipment 23 on the receiving side in normal communication in second time or afterward using this data.例文帳に追加
ファクシミリ通信仲介装置22は、このデータを用いて2回目以降の正常な通信時に受信側のファクシミリ装置23に接続する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|