「occurrences」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

to- Abstract item to use as a replacement for all occurrences of "from". 例文帳に追加

to- "from" が現れた際に変換するために使用する抽象項目。 package-info の場合に変換候補として指定可能なのは、以下のいずれかです。 - PEAR

If the color-pair was previously initialized, the screen is refreshed and all occurrences of that color-pair are changed to the new definition.例文帳に追加

色ペアが以前に初期化されていれば、スクリーンを更新して、指定された色ペアの部分を新たな設定に変更します。 - Python

According to the data, maximum approx. 20 percent of the yearly occurrences were concentrated in April, with approx. 70 percent in the four-month period from March to June. 例文帳に追加

それによると、最多の4月に年間の約20%が集中し、3月-6月の4ヶ月間に年間の約70%が集中する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to statistical data about the number of days when a sandstorm was generated in the area from Dunhuang City to Hexi Corridor, slightly less than 50 percent of the occurrences were concentrated in the three months of spring. 例文帳に追加

敦煌市から河西回廊での砂塵嵐の日数を調べた統計では、春の3ヶ月間に年間の5割弱が集中する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a light detection device capable of increasing the density of lenses and the density of photoelectric conversion elements and capable of suppressing occurrences of optically unnecessary areas.例文帳に追加

レンズおよび光電変換素子の密度を上げることができ、光学的に無効な領域の発生を抑制することができる光検出装置。 - 特許庁

To provide a power supply circuit capable of avoiding occurrences of various disadvantages caused by generation of abnormality such as an overcurrent or the like.例文帳に追加

過電流のような異常が発生することによって種々の不都合が生じるのを回避することができる電源回路を提供する。 - 特許庁

Thus, the occurrences of overheating of the actuator (65) and a malfunction (such as output deterioration) caused by the overheating can be effectively suppressed.例文帳に追加

これにより、アクチュエータ（６５）の過熱、及びこれによるアクチュエータ（６５）における不具合（出力低下等）の発生が効果的に抑制される。 - 特許庁

To provide a wiring circuit board preventing occurrences of ion migration and corrosion, and reducing costs, and also to provide a method for manufacturing the wiring circuit board.例文帳に追加

イオンマイグレーションおよび腐食の発生が防止されかつ低コスト化が可能な配線回路基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a male type shunt cap which suppresses occurrences of contamination with germs during a priming treatment more than before.例文帳に追加

プライミング処理時の雑菌汚染の発生を従来よりも抑制可能なオス型シャントキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a touch panel capable of preventing occurrences of Newton rings and preventing sealing agents from spilling into a display area.例文帳に追加

ニュートンリングの発生を防止すると共に、シール剤の表示エリアへの流出を防止できるタッチパネルを提供する。 - 特許庁

To improve productivity of assembled products and reduce occurrences of errors in assembly work by a worker.例文帳に追加

組立製品の生産性の向上を図るとともに、作業者の組立作業の誤りの発生を低減すること。 - 特許庁

Furthermore, when variations in possibility are generated continuously, the lamps 16 of number and locations corresponding to the number of occurrences and positions thereof are turned on.例文帳に追加

さらに、確率変動が連続して発生した場合には、その連続回数に対応した数、位置のランプ１６を点灯させる。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of suppressing occurrences of unnatural stripe patterns even after correction processing for suppressing a smear phenomenon is performed.例文帳に追加

スミア現象を抑制する補正処理を行っても、不自然な縞模様の発生を抑えることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device equipped with a toner recycle system capable of reducing occurrences of defective images and an image forming method.例文帳に追加

画像不良の発生を低減可能なトナーリサイクルシステムを備えた画像形成装置及び画像形成方法の提供。 - 特許庁

When the hunting occurs, the number of its occurrences is counted, and when the number reaches a predetermined one or more switching of photographing modes is inhibited.例文帳に追加

ハンチング発生時に、ハンチングの回数をカウントし、その回数が所定回数以上となったときに撮影モードの切り換えを禁止する。 - 特許庁

To effectively conduct access control of a database performing document management even if occurrences and users are increased.例文帳に追加

オカレンス及び利用者の増加があっても、文書管理を行うデータベースへのアクセス制御を効率的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for improving a retry in a data storage system, which reduces the possibility of retry occurrences.例文帳に追加

リトライ発生可能性を低減することが可能なデータ保存システムにおけるリトライ改善方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide whose quality is high by suppressing the occurrences of cracks and air bubbles and also reducing the variation of refractive indexes and its manufacturing method.例文帳に追加

クラックおよび気泡の発生を抑え、かつ、屈折率のばらつきを低減した高品質の光導波路およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The set of dominant error events includes an error event, whose frequency of occurrence represents more than 1% or higher of the overall occurrences of all error events.例文帳に追加

ドミナントエラーイベントのセットは、全てのエラーイベントの全体発生の１％以上の発生頻度を表すエラーイベントを含む。 - 特許庁

The error information management part 7 calculates a sum of the weighted error occurrences as the number of errors of the disk apparatus.例文帳に追加

エラー情報管理部７は、ディスク装置のエラー数を、各重みが付加されたエラー発生回数の和をとして算出する。 - 特許庁

To provide a rolling lubricating method in the cold rolling for a metal strip capable of preventing occurrences of heat scratch and slip.例文帳に追加

金属ストリップの冷間圧延において、ヒートスクラッチ及びスリップの発生を防ぐ冷間圧延における圧延潤滑方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrences of the twisting and the damage of a cleaning blade while restraining the lowering of the productivity of copying and a toner consumption to a minimum.例文帳に追加

コピーの生産性低下やトナー消費量を最少限に抑えながら、クリーニングブレード捲れやブレード損傷を防止すること。 - 特許庁

To certainly specify causes of occurrences of abnormalities of a variety of devices such as a heating device, a cooling device, a sterilizer, a water- treatment device and a food machine.例文帳に追加

熱機器，冷熱機器，滅菌器，水処理機器，食品機械などの各種の機器の異常の発生原因を確実に特定することである。 - 特許庁

To obtain a touch panel which has high response speed, decreases occurrences of display irregularities or moire, has high visibility, and is easily made larger.例文帳に追加

応答速度が速く、表示ムラやモアレの発生を低減でき、視認性が高くて大型化が容易なタッチパネルを得る。 - 特許庁

To provide a fixing device provided with a configuration capable of preventing the occurrences of image irregularities and white stripes in the case of performing fixation by using a belt.例文帳に追加

ベルトを用いて定着を行う場合に、画像乱れや白筋などの発生を防止できる構成を備えた定着装置を提供する。 - 特許庁

To avoid situations which are likely to make noises by reducing in occurrences of sounds caused by a vibrating power from a piston crank mechanism.例文帳に追加

ピストン・クランク機構の加振力による音の発生を低減し、騒音となる虞を回避すること。 - 特許庁

Accordingly, the occurrences of white streaks can be greatly reduced in comparison with a brush which is not subjected to a bristle inclination process.例文帳に追加

これにより、斜毛処理をおこなわないブラシに比べ、白筋の発生を著しく減少させることができる。 - 特許庁

On the other hand, when determining that it is not the threshold time or more, this device recognizes the occurrence of the second state and counts the number of times of occurrences.例文帳に追加

一方、閾値時間以上でないと判定されたことに基づいて、第２の状態が発生したと認識してその発生回数を集計する。 - 特許庁

To provide a carbon wire-sealed heater with restrained occurrences of black spots, with little heating unevenness and excellent heating characteristics.例文帳に追加

黒点の発生が抑制され、発熱ムラの少ない、発熱特性が良好なカーボンワイヤー封入ヒータを提供する。 - 特許庁

To create a look-up-table capable of acquiring an excellent output image without occurrences of a pseudo outline, a dropout or an inversion of gradation.例文帳に追加

疑似輪郭、階調の飛びや反転が発生せず、良好な出力画像を得ることができるルックアップテーブルを作成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk drive apparatus capable of improving reliability by suppressing the occurrences of shock and contact noise.例文帳に追加

衝撃、接触音の発生を抑制し、信頼性の向上を図ることが可能なディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission shaft which reduces the cost of surface processing for decreasing occurrences of stick-slip.例文帳に追加

スティックスリップの発生を低減するために施される表面処理のコストを低減できるようにした動力伝達シャフトを提供する。 - 特許庁

An information stream can be "bookmarked" with event markers to note points in time in the information stream of occurrences of interesting events.例文帳に追加

情報ストリームは、興味のイベントの発生の情報ストリーム内の時間の点をメモするために、イベントマーカで”ブックマーク”される。 - 特許庁

To enhance command performance by reducing occurrences that data transfer from a host is hung up due to waiting for vacancy of a data buffer, etc.例文帳に追加

データバッファの空き待ちでホストからのデータ転送が待たされる等の頻度を減少させ、コマンド性能向上を図ること。 - 特許庁

The deterioration of printing density and the occurrences of thinning, drum-ring or the like are eliminated, so that the image quality is improved.例文帳に追加

印刷濃度が低くなったり、かすれ、ドラムリング等が発生したりすることがなくなり、画像品位を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a voice communication system which reduces the frequency of echo occurrences for listeners and controls the decrease of presence.例文帳に追加

受聴者にとって反響が発生する頻度を低減しつつ、臨場感の低下を抑制する音声通信システムを提供する。 - 特許庁

Then, occurrences of multiple reflected lights between each FBG laser sensor LS101, LS102,... are suppressed and a S/N ratio is improved.例文帳に追加

各ＦＢＧレーザセンサＬＳ１０１，ＬＳ１０２，・・・の間における多重反射光の発生が抑制され，Ｓ／Ｎ比が向上する。 - 特許庁

To suppress frequency of the occurrences of communication error as much as possible even when a communication medium is in a defective state.例文帳に追加

通信媒体が不良状態にあるときであっても、通信エラーの発生頻度を可及的に抑制する。 - 特許庁

To suppress an error occurrence as much as possible by variably controlling the compensation characteristic of a high frequency compensation circuit according to error occurrences.例文帳に追加

エラー発生量に適応して高域補償回路の補償特性を可変制御し、エラー発生を可能な限り抑制する。 - 特許庁

To provide an image-forming apparatus in which paper that has an image fixed thereto is efficiently and uniformly cooled, and occurrences of jams are reduced.例文帳に追加

定着後の用紙を効率よく均一に冷却し、ジャムの発生を抑え、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To process an I/O command in a balanced manner, and to efficiently use queue resources by reducing the occurrences of QFULL events.例文帳に追加

バランス良くＩ／Ｏコマンドの処理が行なわれるとともに、ＱＦＵＬＬイベントの発生を低減して、キュー資源を効率的に使用できるようにする。 - 特許庁

The respective occurrences which are hatched in the figure are excluded from access objects to shorten the processing time.例文帳に追加

図にハッチングで示す各オカレンスがアクセス対象から除外されることで、処理時間を短縮できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter having less occurrences of malfunction such as peeling of a shading part.例文帳に追加

本発明は、遮光部の剥離といった不具合の発生の少ないカラーフィルタの製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

A control unit 12 obtains, from a video receiver 3, bit rate information at the time of starting the reproduction and the number of times of occurrences of operation instruction from the user.例文帳に追加

制御部１２は映像受信装置３から、再生開始時のビットレート情報やユーザからの操作指示の発生回数を取得する。 - 特許庁

To provide a softener composition that exhibits low viscosity from immediately after preparation and excellent storage stability such that the softener suppresses the occurrences of thickening and separation during storage.例文帳に追加

調整直後から低粘度であり、保存中に増粘や分離がほとんど発生せず保存安定性に優れる柔軟剤組成物を提供する。 - 特許庁