「off break」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

break off (a piece from a whole) 例文帳に追加

取り除く（全体からの部分） - 日本語WordNet

Why did you break off with minako?例文帳に追加

美奈子だっけ? 何で 別れたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Break it off with him. 例文帳に追加

あんな男とは手を切りなさい. - 研究社 新和英中辞典

Break off with such a man as that.例文帳に追加

ああいう男とは縁を切れ。 - Tatoeba例文

Did you break the windscreen wiper off my car?例文帳に追加

私の車のワイパーを壊した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shall get out―（一時なら）―break my journey―stop over―stop off―at Shizuoka. 例文帳に追加

静岡で下車します - 斎藤和英大辞典

It is not allowed to break off the cherry branches. 例文帳に追加

桜の枝を手折るべからず - 斎藤和英大辞典

to be able to break off a relationship 例文帳に追加

関係を断ち切ることができる - EDR日英対訳辞書

Turn break off, that is, stop sending zero bits. 例文帳に追加

break をオフにする。 つまり 0 のビット列の送信を停止する。 - JM

to make a person break off a branch 例文帳に追加

木の枝を折り取るようにさせる - EDR日英対訳辞書

Don't break off a twig of the cherry tree.例文帳に追加

サクラの小枝を折ってはいけない - Eゲイト英和辞典

These great ice islands break off例文帳に追加

大きな氷の島が流れていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to sever diplomatic relations―break off diplomatic relations―with a Power 例文帳に追加

国交を絶つ、外交関係を絶つ - 斎藤和英大辞典

to break off a military action with an enemy 例文帳に追加

敵との軍事行動を止めること - 日本語WordNet

The ice lifts off the bed, and then it can break off and float north.例文帳に追加

氷が海底から浮き 割れて北に流れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did she break off her speech? 例文帳に追加

彼女はなぜ話を急にやめたのか。 - Tanaka Corpus

Why did she break off her speech?例文帳に追加

彼女はなぜ話を急にやめたのか。 - Tatoeba例文

Why did you break off relations with them?例文帳に追加

なんで彼らと手を切ってしまったの? - Eゲイト英和辞典

They agreed to break off their intercourse: 例文帳に追加

彼らは関係を絶つことに同意した。 - James Joyce『痛ましい事件』

But, back then, why did you break off contact?例文帳に追加

でもあの時 何で連絡を絶ったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be able to break off a flower or bough manually 例文帳に追加

(花や枝を)手で折ることができる - EDR日英対訳辞書

a letter a person writes to break off relations with someone 例文帳に追加

縁を切ることを書き記した手紙 - EDR日英対訳辞書

What do you know about pain? break a nail off in your tiara?例文帳に追加

ティアラを壊せば 痛みがわかるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They will break off their marriage right away. 例文帳に追加

彼らは結婚生活を直ぐに解消します。 - Weblio Email例文集

Well, why did you break off with your girlfriend?例文帳に追加

で? どうして 彼女と 別れちゃったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew I had to break it off with jay.例文帳に追加

ジェイと別れなきゃいけないのは わかってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tears or laughter make people throw off reserve―break through reserve. 例文帳に追加

共に泣くか共に笑うと心がうちとける - 斎藤和英大辞典

of something that has continued to a particular location, to break off 例文帳に追加

(ある場所まで続いていた物が)途切れる - EDR日英対訳辞書

and I stake my wig if you don't break off short, 例文帳に追加

すぐに手を切らないと、私は賭けてもいい。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

They would suffice to break off the match. 例文帳に追加

婚約を破談にもちこむには十分だろう。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

Please don't break off [sever] ties with our company. 例文帳に追加

我が社とのつながりを断ち切らないで下さい. - 研究社 新和英中辞典

No, no, no. please, break it off, mother.例文帳に追加

あっ。 いや いや いや。 いや。 やめてくださいよ お母さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, dex said he needed a break, so he just took off.例文帳に追加

デクスは 休養が必要らしい それで休暇だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't we break off for a while and have some coffee? 例文帳に追加

ちょっと手を休めてコーヒーを飲もうじゃないか。 - Tanaka Corpus

Why don't we break off for a while and have some coffee?例文帳に追加

ちょっと手を休めてコーヒーを飲もうじゃないか。 - Tatoeba例文

Stuff would shake around her, or fall off shelves or even just break.例文帳に追加

周りでモノがガタガタして 棚から落ちたり 壊れたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was told off by my parents for being too lazy during spring break.例文帳に追加

春休みだからとダラダラしてて親に怒られました。 - 時事英語例文集

Let's break off for half an hour and have some coffee. 例文帳に追加

３０分ばかり中断して、コーヒーでもいただきましょう。 - Tanaka Corpus

It's my policy to break it off with men who ask for money. 例文帳に追加

私は金をせびる男と縁を切ることにしています。 - Tanaka Corpus

When he tried to break it off, she threatened him.例文帳に追加

彼が関係を断とうとした時に 彼女が彼を脅した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The president's decided to break off diplomatic relations.例文帳に追加

大統領は外交関係を 停止させることを決定した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If a fire should break out, I would make off with my flute. 例文帳に追加

もし火事が起きたら、私はフルートをもって逃げるだろう。 - Tanaka Corpus

Let's break off for half an hour and have some coffee.例文帳に追加

３０分ばかり中断して、コーヒーでもいただきましょう。 - Tatoeba例文

It's my policy to break it off with men who ask for money.例文帳に追加

私は金をせびる男と縁を切ることにしています。 - Tatoeba例文

We break off into rooms now in Zoom.例文帳に追加

もうズームで主なルームからの別々なブレイクアウト ルームに分けます。 - Tatoeba例文