| 意味 | 例文 |
off ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49947件
Namely, the timings of the OFF operation of the relay circuit by the operation of the operating member 40 and the subsequent OFF operation of the main circuit by the operation of the plug 30 are deviated largely from each other.例文帳に追加
即ち、操作部材40の操作によるリレー回路OFFの動作とその後のプラグ30の操作による主回路OFFの動作のタイミングが大きくずれる。 - 特許庁
To reduce the frequency of switching on/off of a power source of a disk drive in a storage system controlling ON/OFF of the power source of the disk drive according to access frequency.例文帳に追加
アクセス頻度に応じてディスクドライブの電源をオン/オフ制御するストレージシステムにおいて、ディスクドライブの電源をオン/オフ切り替えする頻度を少なくする。 - 特許庁
The come-off prevention implement 41 prevents the occurrence of the come-off of silencing members 21 fitted into both ends in the axial direction of a link connection shaft of a link 11a of a shutter curtain, respectively.例文帳に追加
外れ防止具41は、シャッタカーテンのリンク部11aのリンク連結軸の軸方向両端部にそれぞれ嵌着した消音部材21が外れることを防止する。 - 特許庁
To provide a light on/off related control device capable of more accurately performing light on/off control or light on/off urging control, and a light on/off timing diagnosis device capable of more accurately diagnosing a light on/off timing.例文帳に追加
ライトの点消灯制御や点消灯催促制御をより的確に行うことのできるライト点消灯関連制御装置、及び、ライト点消灯時期をより的確に診断することのできる点消灯時期診断装置を提供する。 - 特許庁
In the chopping device for performing hard chopping, the control means delays the other on/off or off/on for on/off or off/on corresponding to one conduction instruction signal of first and second switching means, and furthermore, a switching means for previously performing on/off or off/on and another switching means for subsequently performing on/off or off/on are alternatively changed over.例文帳に追加
ハードチョッピングを行うチョッピング通電装置において、その制御手段が、第1及び第2スイッチング手段の、一方の前記通電指示信号に対応したオン/オフ又はオフ/オンに対して、他方のオン/オフ又はオフ/オンを遅延させ、さらに先にオン/オフ又はオフ/オンするスイッチング手段と後にオン/オフ又はオフ/オンするスイッチング手段を交互に切り替えるようにした。 - 特許庁
The cut-off domain 3 is easy to deform due to weak binding since a portion of the threads is cut off.例文帳に追加
切断領域3は、前記各糸の一部が切断されている為、拘束力が弱く変形しやすい。 - 特許庁
The holes 5 can also be made so as to be closed when the power of a slide switch 4 for power OFF/ON is OFF.例文帳に追加
孔5は、電源ON/OFF用のスライドスイッチ4が電源OFF時には、塞ぐようにすることもできる。 - 特許庁
By the above, the field effect transistors Q4 is turned off, the oscillation of an inverter circuit 77 is stopped, and a light emitting tube 18 is turned off.例文帳に追加
電界効果トランジスタQ4がオフし、インバータ回路77の発振は停止し、発光管18は消灯する。 - 特許庁
To provide a coming off prevention tool, capable of preventing socks or shoes for children from coming off easily.例文帳に追加
幼児向けの靴下や靴が容易に脱げないようにすることができる脱げ防止具を提供する。 - 特許庁
The length of an off period is set such that one or more accompanying pulse voltages are generated in the off period.例文帳に追加
オフ期間に1回以上の付随パルス電圧が発生するようにオフ期間の長さが設定される。 - 特許庁
In this case, the computer 1 informs the receiver computers 2-1-2-m about an initial value BOT(Maximum Back-off Time) 0 of a maximum back-off time together with the data block (n) (2).例文帳に追加
この際、データブロックnと合わせて、最大バックオフタイムの初期値BOT0を通知する( )。 - 特許庁
The magnet switch MS shuts off the electric power to the servo driver 27 on the basis of the command to shut off the electric power.例文帳に追加
マグネットスイッチMSは、電力遮断指令に基づいてサーボドライバ27への電力を遮断する。 - 特許庁
A come-off preventing member prevents the handle from falling off from a hole when a projection part of the handle is inserted.例文帳に追加
抜け防止部材は、ハンドルの突出部を孔に挿入した際にハンドルが孔から抜けるのを防止する。 - 特許庁
As a result, in a third process of product coming off, the product 2 is easily come off from the scrap.例文帳に追加
この結果、第三工程の製品落しでは、スクラップ8から製品2を簡単に外すことができる。 - 特許庁
STARTING DEVICE OF FOUR-WHEEL OFF-ROAD RUNNING VEHICLE AND RIDING TYPE FOUR-WHEEL OFF-ROAD RUNNING VEHICLE EQUIPPED WITH STARTING DEVICE例文帳に追加
四輪不整地走行車の始動装置及びそれを備えた騎乗型四輪不整地走行車 - 特許庁
And when the Target is judged to be at an off state, a main power source of the present device is turned off.例文帳に追加
そしてTargetがオフ状態にあると判別したときには、自身のメイン電源をオフにする。 - 特許庁
When a voltage applied to both ends of the capacitor C exceeds a threshold, a cut-off switch M1 turns off the FETQ.例文帳に追加
遮断スイッチM1が、コンデンサCの両端電圧がしきい値を超えたときにFETQをオフする。 - 特許庁
To N-type transistors N1 and N2 for the signal input, an OFF leakage current flows even at the time of an OFF operation.例文帳に追加
信号入力用のN型トランジスタN1及びN2には、OFF動作時にも、OFFリーク電流が流れる。 - 特許庁
The optical axis correcting element 102 consists of two phase plates 20 and a walk-off polarizer (birefringent element) 30.例文帳に追加
光軸補正素子102は、2つの位相板20と、walk-offポラライザー(複屈折素子)30からなっている。 - 特許庁
In such a constitution, the part 7 can perform individual on/off control of both amplifiers 2 and 3 by a control signal.例文帳に追加
コントロール部は制御信号に基づいて下りアンプと上りアンプの双方を個別にON/OFF可能である。 - 特許庁
To widely improve the getting on/off property of a combine harvester, especially the getting on and off property for a relatively small build operator.例文帳に追加
コンバインの乗降性、特に、比較的小柄なオペレータの乗降性を大幅に向上させる。 - 特許庁
To make a coating of a lead wire easily peeled off when soldering without peeling off the coating in advance.例文帳に追加
リード線の被覆を予め剥離せずに、しかも半田付け時に容易に剥離することができるようにする。 - 特許庁
When a device is in an off-state, the depletion region is merged with the mesa in the center of the mesa and a current is pinched off.例文帳に追加
デバイスがオフ状態の時、空乏領域はメサの中央で併合し電流がピンチオフされる。 - 特許庁
To provide a method for controlling an automatic transmission of an automobile in spontaneous fuel/pedal-off (fast-off).例文帳に追加
自発的な燃料/ペダルオフ(ファストオフ)時の自動車の自動変速機を制御する方法を提供する。 - 特許庁
To improve the trade off relation between on-voltage and turn-off loss of an MIS semiconductor device such as IGBT, etc.例文帳に追加
IGBT等のMIS半導体装置のオン電圧/ターンオフ損失間のトレードオフ関係を改善する。 - 特許庁
To provide a ladder capable of safely carrying out work without slipping off or coming off when it is used.例文帳に追加
使用時にずれたり外れることなく安全に作業を行えるようにした梯子を提供すること。 - 特許庁
Get off at Ishibe Station of JR Kusatsu Line, then get on the City Loop Bus (Meguru-kun) and off at 'Furumiya,' and walk from there about five minutes. 例文帳に追加
JR草津線石部駅から市内循環バス(めぐるくん)で約5分「古宮」下車、徒歩約5分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The on/off signal output circuit outputs on/off signals according to the moving positions of the movable member 20.例文帳に追加
オンオフ信号出力回路は、可動部材20の移動位置に応じてオンオフ信号を出力する。 - 特許庁
When commercial alternating-current power (e) is off, neither of zener diodes ZD1, ZD2 are turned on, thereby turning off a transistor Q1.例文帳に追加
商用交流電源eの停電時では、ツェナダイオードZD1 ,ZD2 のいずれもがオンせずトランジスタQ1をオフする。 - 特許庁
In a step 2, the internal power source of the main control section 22 is turned off and a semiconductor relay 221 is turned off.例文帳に追加
ステップ2において、主制御部22の内部電源がオフされ、半導体リレー221がオフされる。 - 特許庁
Fig.4(c) shows on-state and off-state in the case of (a), (b), and 1 is a switch-on state, and 0 is a switch-off state.例文帳に追加
図4(c)は、(a)、(b)の場合のスイッチのオン、オフを示し、1がスイッチオン、0がスイッチオフである。 - 特許庁
When off-hook is detected, the hands-free call state is interrupted, and the stand-by state of normal off-hook is set.例文帳に追加
オフフックを検出すると、ハンズフリー通話状態を中断して、通常のオフフックの待機状態とする。 - 特許庁
The image photographing means 61 is constituted so as to photograph the region of the gel where the cutting off of the biopolymer is performed by the cutting-off instrument 20 to check the quality of cutting-off work on the basis of the photographed image of the region of the gel.例文帳に追加
画像撮影手段61は、切り出し器具20によって切り出しの行われたゲルの領域を撮影するものであり、この領域の撮影画像に基づき切り出し作業の良否を確認する。 - 特許庁
The director of airport administrative office with jurisdiction over the location of the intended take-off or the director of airport branch office which is located at the place of intended take-off 例文帳に追加
離陸しようとする地を管轄区域とする空港事務所長又は離陸しようとする地に所在する空港出張所長 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a hinged door structure of a bathroom, which enables the cut-off of water by surely shutting off the water flowing to the side of a dressing room from the side of the bathroom.例文帳に追加
浴室側から脱衣室側へ流れる水を確実に遮断して止水することのできる浴室の開き扉構造を提供する。 - 特許庁
To reduce a circuit size of a power supply controller that performs on/off control of a main power supply circuit by performing on/off control of a plurality of relay switches.例文帳に追加
複数のリレースイッチをオンオフ制御してメイン電源回路をオンオフ制御する電源制御装置において、回路規模を小さくする。 - 特許庁
To be more exact, this means the sea area off the coast of Fukui, Kyoto and Tottori Prefecture, and the Sea of Japan off the coast of Hyogo Prefecture, and the surrounding seas of Oki Islands in Shimane Prefecture. 例文帳に追加
この範囲は福井県・京都府・鳥取県の沖、及び兵庫県の日本海沖、島根県の隠岐諸島周辺となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To suppress submergence of ECU, and to simplify a constitution of an off-road vehicle.例文帳に追加
ECUの水没を抑制し、オフロードビークルの構成を簡単にする。 - 特許庁
An NMOS transistor 17 is turned on/off on the basis of the source voltage of the NMOS transistor 12.例文帳に追加
このソース電圧に基づき、NMOSトランジスタ17は、オンオフする。 - 特許庁
On-off control of this illumination is performed by operation of a key switch 4.例文帳に追加
この照明のオンオフ制御をキースイッチ4の操作によって行う。 - 特許庁
CORRECTION OF OFF-AXIS TRANSLATION OF OPTICAL ELEMENT IN OPTICAL ZOOM ASSEMBLY例文帳に追加
光学ズーム組立体における光学素子の軸外トランスレーションの補正 - 特許庁
APPARATUS PROVIDED WITH A PLURALITY OF MEANS FOR SWITCHING STATE OF POWER ON/OFF例文帳に追加
電源ON/OFFの状態を遷移させる手段を複数持つ機器 - 特許庁
Accuracy of Self-Assessment Results and Appropriateness of Write-Off/Loan Loss Provision Results 例文帳に追加
自己査定結果の正確性及び償却・引当結果の適切性 - 金融庁
A fisherman caught the coelacanth off the coast of Indonesia in May of last year. 例文帳に追加
昨年5月,ある漁民がインドネシア沖でこのシーラカンスを捕獲した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The brightness sensor 10 detects a brightness of off-state light of the light valve 8.例文帳に追加
輝度センサ10は、ライトバルブ8のオフステート光の輝度を検出する。 - 特許庁
To solve problems of nintrinsic properties of a cable wire and a pick-off sensor.例文帳に追加
ケーブル配線及びピックオフ・センサの固有特性の問題を解決する。 - 特許庁
To provide a communication system capable of notifying reason of power-off.例文帳に追加
電源オフの理由を通知することのできる通信システムを提供する。 - 特許庁
WATER CUT-OFF STRUCTURE AT MUTUALLY BUTTED PART OF SLIDING SHOJI OF OUTDOOR LOWER FRAME FLAT例文帳に追加
屋外用下枠フラットの引き違い障子召合部の止水構造 - 特許庁
The brake-on synchronous number of revolution is lower than the brake-off synchronous number of revolution.例文帳に追加
ブレーキオン同期回転数はブレーキオフ同期回転数よりも低い。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

