「on the cell-phone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Usually new cell phone models come on the market in May. 例文帳に追加

通常，携帯電話の新機種は５月に発売される。 - 浜島書店 Catch a Wave

I noticed that I got a message on my cell phone in the middle of returning home. 例文帳に追加

私は家に帰る途中で携帯電話の着信に気付いた。 - Weblio Email例文集

I'm preparing documents for a presentation on the cell phone market in China. 例文帳に追加

中国の携帯電話市場に関するプレゼンの資料を作成しています。 - Weblio Email例文集

The cell phone center 2 having received the notification senses the cell phone unit existing around the vehicle on the basis of the received position information of the vehicle and extracts the cell phone unit moving along with the vehicle in movement.例文帳に追加

次に、通報を受けた携帯電話センタ２は受信した車両の位置情報を基に、車両周辺に存在する携帯電話端末を検出し、車両の移動と同様に移動する携帯端末を抽出する。 - 特許庁

A PTT group editing function part 114 accesses a PTT group management function part 142 of a cell phone company's server 14, and executes the PTT group editing based on the phone numbers of the cell phone 13 mounted on the conforming vehicle and the cell phone 12 of the command center.例文帳に追加

ＰＴＴグループ編集機能部１１４は、携帯電話会社サーバー１４のＰＴＴグループ管理機能部１４２にアクセスし、適合車両搭載携帯電話機１３及び指令センター携帯電話機１２の電話番号を基に、ＰＴＴグループ編集を実行する。 - 特許庁

Please print the page and show it to a staff, or display the page on your cell phone screen and show it to a staff. 例文帳に追加

印刷するか、または携帯電話の画面に表示させてスタッフにご提示下さい。 - Weblio Email例文集

Then, the obtained first program is mounted on the cell phone unit 200 (S12).例文帳に追加

そして、取得された第１プログラムが携帯電話装置２００に実装される（Ｓ１２）。 - 特許庁

The cell phone 10 has a display part 121 on which a pictograph is displayed showing the status of a device.例文帳に追加

携帯電話機１０は、機器の状態を示すピクトが表示される表示部１２１を備えている。 - 特許庁

I went to buy a cell-phone on Monday. But the thing which I wanted was out of stock. 例文帳に追加

私は月曜日に携帯電話を買いに行った。しかし私が欲しかったものは在庫切れだった。 - Weblio Email例文集

The Japan Guide Dog Association recently started offering quizzes on its cell phone Website. 例文帳に追加

日本盲導犬協会は先日，携帯電話サイト上でクイズを提供し始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The photograph management server acquires position information showing a current position of the cell phone, and estimates the current situation of the user using the cell phone based on the position information.例文帳に追加

続いて、写真管理サーバが、携帯電話機の現在位置を示す位置情報を取得し、その位置情報に基づいて携帯電話機のユーザの現在状況を推定する。 - 特許庁

If transmission of the image cannot be effected, the device transmits an image representing little remaining quantity of power to the cell phone 200, to display on the cell phone 200 so as to inform a user of the cause of the non-display state.例文帳に追加

また、その画像の送信もできないときには、電力残量が少ないことを表す画像を携帯電話機２００に送信して携帯電話機２００に表示させることで、ユーザに非表示の理由を提示する。 - 特許庁

A cell phone unit sensing system includes a theft sensing device 1 mounted on the vehicle, and sensing a theft of the vehicle, it gives notification of a theft occurrence to the cell phone center 2 and the police 3 and transmits the vehicle position information at regular intervals.例文帳に追加

端末検出システムでは、まず車両に取り付けられた盗難検出装置１が、車両の盗難を検出すると、携帯電話センタ２及び警察３へ盗難発生の旨を通報し、自車位置情報を定期的に送信する。 - 特許庁

(1) The vehicular cell phone holding device 10 has a retainer 20 which can be put in and out a recessed place provided in the vehicle, and a holder 30 which can house at least a part of the cell phone and is turnably supported on the retainer 20.例文帳に追加

（１）車両に設けられる凹所に出し入れ可能とされたリテーナ２０と、携帯電話の少なくとも一部を収容可能でありリテーナ２０に回動可能に支持されたホルダ３０と、を有する車両用携帯電話保持装置１０。 - 特許庁

The communication fee of a camera-equipped cell phone 2 is calculated for each user on the basis of a telephone number CO which the cell phone 2 transmits, and this information is stored in a charge master 16.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話２の通信料金をカメラ付き携帯電話２が送信する電話番号Ｃ０に基づいてユーザ毎に算出し、その情報を課金マスター１６に保管する。 - 特許庁

The present invention permits the cell phone owner to erase the data in a lost or stolen phone, using a preset erase code and erase command in the cell phone or the network base station, and disabling or erasing circuitry on the memory chip, preferably an EEPROM chip.例文帳に追加

セルフォンまたはネットワーク基地局における予め定められた消去コード及び消去指令を用いて、並びにメモリ・チップ、好ましくはＥＥＰＲＯＭチップ上の不能化または消去回路を用いて、紛失または盗難された電話におけるデータをセルフォンの所有者が消去するのを許容する。 - 特許庁

To provide a cell phone capable of reporting detection of an object behind a user or that approaching behind the user while talking on the cell phone.例文帳に追加

携帯電話装置による音声通話中の利用者の背後の物体または背後に接近してくる物体を検出した際にその旨を通知可能な携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

When a cell phone unit 1 detects connection with an external output unit 2, the cell phone unit 1 outputs a reminder message for prompting a user that the external output unit 2 side should be prepared for video image output enable status (such as, power-on status).例文帳に追加

携帯電話装置１は、外部出力装置２との接続を検出した際に、当該外部出力装置２側を映像出力可能な状態（例えば、電源オン状態）に準備すべきことを促す催促メッセージを出力する。 - 特許庁

The present invention permits safeguarding of private data entered into a memory chip of a cell phone by permitting the cell phone owner to erase the data in a lost or stolen phone, using a preset erase code and erase command in the cell phone or a network base station, and disabling or erasing circuitry on the memory chip, preferably an EEPROM chip.例文帳に追加

本発明は、セルフォンまたはネットワーク基地局内の予めセットされた消去コードおよび消去コマンドと、メモリチップ、好ましくはＥＥＰＲＯＭチップ上の禁止または消去回路とを用いて、セルフォンの所有者が、なくしたか盗まれた電話内のデータを消去可能にすることによって、セルフォンのメモリチップに入力された個人データの保護を可能にする。 - 特許庁

To provide a cell-phone unit and a method for controlling the cell-phone unit by which input information or a function corresponding to an input button is magnified and displayed on a display part.例文帳に追加

入力ボタンに対応する入力情報又は機能を表示部に拡大表示することができる携帯電話装置及び携帯電話装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a strap type urgent battery charger for a cell phone which can charge the battery immediately at anywhere and at any time on standby, when a call cannot be carried out because of a lowering capacity of a standard battery built-in a cell phone body.例文帳に追加

携帯電話本体に内蔵の標準バッテリーの容量が低下して通話ができなくなったとき、緊急用として何時でも何処でもすぐに使用することができる、携帯電話用ストラップ型緊急充電器を得る。 - 特許庁

At this time, the information, such as the telephone number currently displayed on the external display 11, is displayed on the main display 5, if the cell phone unit 1 is opened.例文帳に追加

このとき、携帯電話装置１が開かれたならば、外部表示器１１に表示していた電話番号等の情報を主表示器５に表示する。 - 特許庁

After obtaining the shop information, the user can display the shop information on the cell phone as it is associated with the map.例文帳に追加

店舗情報を取得したユーザは、当該携帯電話に、店舗情報と地図とを関連付けて表示させることができる。 - 特許庁

Thereby, the TV program after the scramble is released with the viewing and listening key is displayed on the display screen of the cell phone device 10.例文帳に追加

これにより、携帯電話機１０の表示画面上には、視聴鍵を用いてスクランブルが解除された後のテレビ番組が表示される。 - 特許庁

Moreover, the cell phone unit 1 displays on the external display 11 the information, such as the originator's name, when an e-mail is received in the close status.例文帳に追加

また、携帯電話装置１は、閉状態において電子メールを受信した場合に、発信者の名前等の情報を外部表示器１１に表示する。 - 特許庁

This cell phone has a first display means 5 on the surface of a first case 2 facing a second case 3 with the cell phone flip folded and a second display means 20, an imaging means 21 and a plurality of operation means 23, 24a and 24b on the back face of the first display means 5 on the first case 2.例文帳に追加

携帯電話機は、折り畳まれた状態で第２の筐体３と対面する第１の筐体２の面に第１表示手段５と、第１の筐体２の第１表示手段５の背面に、第２表示手段２０と、撮像手段２１と、複数の操作手段２３、２４ａ、２４ｂとを備える。 - 特許庁

The cell phone terminal 1 displays the received map information on the screen according to the Java application program.例文帳に追加

携帯電話端末１は、Ｊａｖａアプリケーションプログラムに従い、受信した地図情報を画面に表示する。 - 特許庁

The paging server 10 acquires information on a location of a mobile phone 31 of the monitored person from the mobile communication exchanger 22, and monitors whether the monitored person is in the range of the cell 26 where the mobile phone 30 of the monitoring person is present.例文帳に追加

また、呼出サーバ１０は、移動通信交換器２２から被監視者の携帯電話３１の位置情報を取得し、被監視者が監視者の携帯電話３１がいるセル２６の範囲にいることを監視する。 - 特許庁

Furthermore, in the cell-phone, the ON/OFF setting of the reservation skip information can be carried out collectively about a period being previously set.例文帳に追加

また、本発明に従った携帯電話機では、予め設定された期間について、一括して、予約スキップ情報のＯＮ／ＯＦＦを設定することができる。 - 特許庁

When the PC 40 accesses the cell-phone service provider server 22 by using the token transferred from the cell phone unit 10, the service providing server 31 notifies service permission confirmation to the cell phone unit 10 on the basis of the user information corresponding to the token, and when acknowledge is returned, permits the PC 40 to use service.例文帳に追加

携帯電話装置１０から転送されたトークンを用いてＰＣ４０から携帯電話事業者サーバ２２にアクセスがあると、サービス提供サーバ３１はトークンに対応する利用者情報に基づいて携帯電話装置１０に対してサービス許可確認を通知し、肯定応答があればＰＣ４０に対してサービスの利用を許可する。 - 特許庁

For inquiry on cooking which is made from the cell phone 4 possessed by the user P to the personal computer 30 of the service providing company 3, menu information on selectable cooking is distributed from the personal computer 30 of the service providing company 3 to the cell phone 4 possessed by the user P.例文帳に追加

利用者Ｐの所持する携帯電話機４からサービス提供会社３のパソコン３０への料理に関する問い合わせに対して、選択可能な料理のメニュー情報をサービス提供会社３のパソコン３０から利用者Ｐの所持する携帯電話機４に配信する。 - 特許庁

Here, you can compare the prices at different shops, and buy from the cheapest shop on your cell phone. 例文帳に追加

ここでは，さまざまな店の価格を比べて，一番安い店から携帯電話上で購入することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The cell phone can also generate events, the events including on-events and off-events.例文帳に追加

携帯電話は、また、イベントを生成することも可能であり、そのイベントには、オンイベントおよびオフイベントが含まれる。 - 特許庁

In the case of a cell phone unit, a display data identification means 61 first identifies data to be displayed on the liquid crystal screen of a display part 2.例文帳に追加

携帯電話装置の場合、まず、表示データ識別手段６１が、表示部２の液晶画面に表示されるデータを識別する。 - 特許庁

To display on a cell-phone, extracted information acquired from a camera image to a user without stopping the camera image.例文帳に追加

携帯電話機において、カメラ画像を停止することなく、画像から取得した抽出情報をユーザーに表示することを目的とする。 - 特許庁

To perform data processing, specialized for individual operation, of an image read by using a cell phone with a camera generally sold on the market.例文帳に追加

一般市販されるカメラ付の携帯電話機を利用して読み取った画像のデータ処理を個々の業務に特化して行えるようにする。 - 特許庁

A paging server 10 acquires information on a location of a mobile phone 30 of the monitoring person from a mobile communication exchanger 22, and sets a monitoring area in a range of a cell 26 where there is a mobile phone 30 of the monitoring person.例文帳に追加

呼出サーバ１０は、移動通信交換器２２から監視者の携帯電話３０の位置情報を取得し、監視エリアを、監視者の携帯電話３１がいるセル２６の範囲に設定する。 - 特許庁

When the cell phone unit 10 receives the identification information in a reception means 11 at the time of passing through the gate device, a control means 12 controls the operation mode of the cell phone unit 10 on the basis of the received identification information and the held setting information.例文帳に追加

携帯電話装置１０がゲート装置を通過する際、受信手段１１で識別情報を受信すると、制御手段１２は、受信した識別情報と保持している設定情報とに基づいて携帯電話装置１０の動作モードを制御する。 - 特許庁

Subsequently, when receiving a request for connection to the reported IP address from the cell-phone terminal 10, the home gateway device 22 executes authentication for the connection request on the basis of the telephone number of the cell-phone terminal 10 and the already received telephone number.例文帳に追加

その後、ホームゲートウエイ装置２２は、通知したＩＰアドレスに携帯電話端末装置１０からの接続要求を受けつけると、当該携帯電話端末装置１０の電話番号と既に受けつけた電話番号とをもとに、接続要求に対する認証を実行する。 - 特許庁

I will be out of the office starting tomorrow and will be back on February 8th. During those days, I will have limited access to my cell phone and e-mail, so please contact Masaaki Oota,（phone: 000-000-000 / e-mail address: oota@vvwxyzz.co.jp） in place of me.例文帳に追加

明日から2月8日まで外出します。この間、携帯電話とEメールには対応できない場合がございますので、私の代わりにマサアキ・オオタ（電話:000-000-000 / Eメールアドレス：oota@vvwxyzz.co.jp）へご連絡お願いいたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

In an image forming system, the web data can be printed in consideration of page layout, even when directly printing the web data from the cell-phone, by performing image processing on the cell-phone side according to the image forming information of the image forming apparatus side.例文帳に追加

画像形成装置側の画像形成情報に応じて携帯電話側で画像処理を行うことにより、携帯電話からＷｅｂデータを直接印刷しようとした場合でも、ページレイアウトを考慮してＷｅｂデータを印画することが可能となる。 - 特許庁

A mail collection/delivery treatment device 5 reads the cell-phone number of the receiver written as addressee on the mail 1a collected from a proprietary mail box 3a by an business firm in charge and acquires the possessor information corresponding to the cell-phone number of the receiver from a customer database 7.例文帳に追加

集配処理装置５は、事業者が専用ポスト３ａから収集した郵便物１ａに対して、宛先として書かれた受取人の携帯電話番号を読み取り、顧客データベース７から受取人の携帯電話番号に対応した所有者情報を取得する。 - 特許庁

In this way, the shutter operation of a camera can be performed by another cell phone, i.e. from a remote place on the basis of the timing which is previously registered and stored, without directly operating the button of the cell phone 1.例文帳に追加

これにより、カメラのシャッターの操作を当該携帯電話機１のボタンを直接操作することなく、他の携帯電話機から、すなわち離れたところから予め登録・記憶されているタイミングに基づいて、シャッター操作を可能とする。 - 特許庁

When a mobile phone is submerged in water, carbon dioxide generated by a fuel cell 11 (direct methanol type fuel cell) is fed to a balloon-like gas collection unit 13, so that the gas collection unit 13 is expanded to obtain buoyancy and the relevant mobile phone is floated on the surface of the water.例文帳に追加

水没時に、燃料電池１１（ダイレクトメタノール型燃料電池）で生成される二酸化炭素を風船状の気体収集部１３に供給することで該気体収集部１３を膨張させて浮力を得て、当該携帯電話機を水面上に浮上させる。 - 特許庁

Position information is acquired by a GPS device of a calling cell phone 4b, and the position information after converted into two-dimensional bar codes by an information center 2 is received via a communication network 3 by the cell phone 4a and displayed on a display screen 41.例文帳に追加

相手方の携帯電話４ｂのＧＰＳ装置によって位置情報を取得し、該位置情報を情報センター２で、二次元バーコードに変換されたものを通信ネットワーク３を介して、携帯電話４ａで受信し、表示画面４１に表示する。 - 特許庁