「one can」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

I can not give it you, for I have only one. 例文帳に追加

一つほか無いから上げられません - 斎藤和英大辞典

However hard one may work,―Work as hard as one will,―one can not learn it in a day. 例文帳に追加

いくら勉強しても一朝一夕には学べぬ - 斎藤和英大辞典

“One can not fight on an empty belly.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

腹がへってはいくさはできぬ - 斎藤和英大辞典

One man can not bear this load 例文帳に追加

この荷物は一人では背負いきれない - 斎藤和英大辞典

No one can compare with him in parliamentary tactics―parliamentary manoeuvring. 例文帳に追加

議場のかけひきにかけては彼に及ぶ者が無い - 斎藤和英大辞典

In the matter of games, no one can hold a candle to him. 例文帳に追加

遊戯にかけては彼の足下にも寄りつく者はない - 斎藤和英大辞典

He can find no one to accommodate him with a loan. 例文帳に追加

あんな男には金の貸手が無い - 斎藤和英大辞典

No one can compare with him in the knowledge of English―He stands unequalled―stands unrivalled―stands unchallenged―in the knowledge of English. 例文帳に追加

英語では彼と肩を並べる人は無い - 斎藤和英大辞典

With one foot in the grave, he can not wean his mind from worldly desires. 例文帳に追加

片足突込んでいながら慾に離れぬ - 斎藤和英大辞典

I can not decide on hearing one side of the story 例文帳に追加

片方の話を聞いただけでは裁判ができない - 斎藤和英大辞典

No one can hold up his head before him. 例文帳に追加

誰でもあの人の前へ出ると頭が上がらない - 斎藤和英大辞典

One who is sensitive to criticism, can do nothing. 例文帳に追加

世評を気にしては何事もできぬ - 斎藤和英大辞典

No one can compare with him in scholarship. 例文帳に追加

学問では彼に拮抗する者は無い - 斎藤和英大辞典

One can see at a glance―see with half an eye―that he is no common being. 例文帳に追加

彼が凡人でないことは一見して明らかだ - 斎藤和英大辞典

The days are so hot that one can not go out 例文帳に追加

日中はあまり暑くて出られぬ - 斎藤和英大辞典

No one can come near him―No one can touch him―No one can hold a candle to him―in mathematics. 例文帳に追加

数学では彼の足もとに寄りつける者が無い - 斎藤和英大辞典

There is no one in Tokyo to whom I can look for assistance 例文帳に追加

東京へ出ても頼る当てが無い - 斎藤和英大辞典

One or two mistakes―A mistake or two―can not be helped. 例文帳に追加

一つ二つの誤りは仕方が無い - 斎藤和英大辞典

One who is sensitive to criticism , can not do great things. 例文帳に追加

毀誉褒貶を意に介しては大事は為せぬ - 斎藤和英大辞典

One can not succeed in anything without perseverance―without an untiring energy. 例文帳に追加

根気が無くては何事も成功はできない - 斎藤和英大辞典

What can one do with such a paltry sum? 例文帳に追加

こればかりの金で何ができるものか - 斎藤和英大辞典

He can not stay long in one place. 例文帳に追加

あの人はどこへ行っても腰がすわらぬ - 斎藤和英大辞典

What can one live on? 例文帳に追加

いくらあったら暮らせるか、暮らすのにいくらかかるか - 斎藤和英大辞典

One can not master a business without labour. 例文帳に追加

苦しまなければ一芸に達することはできぬ - 斎藤和英大辞典

The one can not hold a candle to the other. 例文帳に追加

甲は乙の小指にも追いつかない - 斎藤和英大辞典

How can you tell a good mushroom from a bad one? 例文帳に追加

食える茸と食えない茸とどうしてわかるか - 斎藤和英大辞典

How can you tell a good mushroom from a bad one? 例文帳に追加

食える茸と食えない茸はどこでわかるか - 斎藤和英大辞典

No one can compare with him―No one can hold a candle to him―in scholarship. 例文帳に追加

学問では彼に企て及ぶ者は無い - 斎藤和英大辞典

Nothing can be more glorious than to die at one's post. 例文帳に追加

職に殉ずるほど名誉の死は無い - 斎藤和英大辞典

One can easily understand how matters stand. 例文帳に追加

這般｛しゃはん｝の消息が直ちに合点される - 斎藤和英大辞典

One can not make free with others' possessions. 例文帳に追加

人の所有物を自由にすることはできぬ - 斎藤和英大辞典

Can one prove the existence of the soul? 例文帳に追加

霊魂の存在を証拠立てることができるか - 斎藤和英大辞典

One can not please everybody. 例文帳に追加

そうそう人の言うことばかり聞いておれない - 斎藤和英大辞典

You can see at a glance what school one belongs to by the badge on the cap. 例文帳に追加

帽章を見れば何学校だかすぐわかる - 斎藤和英大辞典

Now that we have no one to fear, we can sleep in peace. 例文帳に追加

怖い者が無くなったから高枕で寝られる - 斎藤和英大辞典

One can not “make a silk purse out of a sow's car. ” 例文帳に追加

瓦は磨いても玉にならぬ（に相当するは） - 斎藤和英大辞典

before one can say Jack Robinson―in the twinkling of an eye 例文帳に追加

掌を反すが如く、掌を反す間も無く - 斎藤和英大辞典

There can be no one who would call in question the fitness of the personnel. 例文帳に追加

人選の当否についてかれこれ言う者はあるまい - 斎藤和英大辞典

If I can not find a suitable house, I will have a new one built. 例文帳に追加

都合の好い家が無ければ新築する - 斎藤和英大辞典

One can not have too much money. 例文帳に追加

金はいくらあっても使いみちに困るようなことは無い - 斎藤和英大辞典

With one foot in the grave, he can not wean his mind from worldly desires. 例文帳に追加

片足突っ込んでいながら慾に離れぬ - 斎藤和英大辞典

If you write close, you can write all on one sheet. 例文帳に追加

詰めて書けば一枚に書き切れる - 斎藤和英大辞典

With one foot in the grave, he can not wean his mind from worldly desires. 例文帳に追加

片足突っ込んでも浮世心を離れぬ - 斎藤和英大辞典

How do you know―How can you tell―a good mushroom from a bad one? 例文帳に追加

食える茸と食えない茸はどこでわかるか - 斎藤和英大辞典

With one foot in the grave, man can not wean his mind from worldly desires. 例文帳に追加

片足突込んでも慾を離れぬ - 斎藤和英大辞典