| 例文 |
one threadの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 550件
errno is thread-local; setting it in one thread does not affect its value in any other thread. 例文帳に追加
つまりあるスレッドで errno が設定されても、他のスレッドの errno には影響しない。 - JM
If one of the threads in a thread group creates a child using fork (2), 例文帳に追加
スレッド・グループに属すスレッドの一つがfork (2) - JM
A thread tapping part is provided at the rear part of the drilling and thread tapping tool to perform the drilling work and the thread tapping work in one process.例文帳に追加
ドリル後部にネジ切り部を取り付け、ドリル、ネジ切りが1工程で作業をするドリルネジ切り具である。 - 特許庁
Just one month after being bound with red thread of fate例文帳に追加
運命の赤い糸で結ばれて ちょうど一ヶ月目の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to be able to weave one thread into another 例文帳に追加
(地を織る糸の中へ別の糸を)織り込むことができる - EDR日英対訳辞書
Wake up a thread waiting on this condition, if any.This must only be called when the calling thread has acquired thelock.This method wakes up one of the threads waiting for the condition variable, if any are waiting; it is a no-op if no threads are waiting.The current implementation wakes up exactly one thread, if any are waiting.例文帳に追加
待機中のスレッドがなければ何もしません。 現在の実装では、待機中のメソッドをただ一つだけ起こします。 - Python
The bolt body 2 has a thread part 5 having a male thread formed in the outer periphery thereof, and a head part 6 formed at one end of the thread part 5.例文帳に追加
ボルト本体2は、外周に雄ねじが切られたねじ部5と、そのねじ部5の一端に設けられた頭部6とを有する。 - 特許庁
Moreover, a pitch P of each thread is substantially equal to a pitch of an ordinary one-streak thread.例文帳に追加
また、各ねじ山のピッチPは、通常の1条のねじ山のピッチとほぼ同じにしている。 - 特許庁
The outer thread pitch diameter PD1 of the cylindrical part A is formed to be larger than the pitch diameter of a female thread 50, and then, not less than one-thread inner thread pitch diameter PD2 in the tapered part B is formed to be smaller than the pitch diameter of a male thread 20.例文帳に追加
円筒部Aの外側ネジピッチ径PD1を雌ネジ50ピッチ径より大きく形成し、テーパ部Bの一巻き以上の内側ネジピッチ径PD2を雄ネジ20ピッチ径より小さく形成する。 - 特許庁
CIRCULAR KNITTING MACHINE EQUIPPED WITH AT LEAST ONE MOBILE THREAD GUIDE例文帳に追加
少なくとも1つの移動可能糸ガイドを備えた丸編み機 - 特許庁
The worm is a metallic part in which screw thread is one screw.例文帳に追加
ウォームは、ねじ山を1条ねじとした金属製品である。 - 特許庁
Do you see that one thread that missed the weave and lies on top of the others?例文帳に追加
他の糸の上になって 編まれていない 糸が見えるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thread tension of a thread tensioner can thus be held and released by one way action to the pedal 13.例文帳に追加
これにより、ペダルの一方向動作で糸調子器の糸ゆるめの保持、及びその開放が可能となる。 - 特許庁
An inversion part 14 for changing the direction of the thread is provided on the other end, the thread T for a needle thread 6 passes between the base 9 and the thread presser 8 from one end to the other end, and a thread T for a bobbin thread 5 is guided from one end to the other end, inverted in the inversion part 14 and selectively guided to the one end.例文帳に追加
その他端に糸の向きを変える反転部14を設け、上糸6用の糸Tは、土台9と糸押え8間を一端から他端へと通過し、下糸5用の糸Tは、一端から他端へ導かれて前記反転部14で反転した後に前記一端へと選択的に導く。 - 特許庁
In the sewing machine 1, every time the tension of the thread is detected by the sensor 20, the thread is delivered to the thread winding unit 30 by intermittently driving the delivery motor 12 in an opposite direction to the one at the time of sewing and the thread winding unit 30 winds the delivered thread to the thread barrel.例文帳に追加
ミシン1では、センサ20によって糸の緊張を検出する毎に、繰出しモータ12を縫製時とは逆方向に断続的に駆動して糸を糸巻きユニット30に繰出し、糸巻きユニット30はこの繰出された糸を糸駒に巻取る。 - 特許庁
Also, the button with thread has a button, a thread of which one end is fixed to the button and a needle formed or fixed at another end of the thread.例文帳に追加
また、糸付きボタンは、ボタンと、ボタンに一端が固着された糸と、糸の他端に成形されたかあるいは固着された針とを備える。 - 特許庁
In the taper internal thread inspecting tool, a taper external thread of the upper limit in standard defining an external thread that is screwed to a specified taper internal thread and a taper external thread of the lower limit in the standard are mounted to both the ends of one shaft.例文帳に追加
所定のテーパ雌ねじに螺合する雄ねじについて定められている規格内の上限のテーパ雄ねじと規格内の下限のテーパ雄ねじとを、一本の軸の両端に取り付けて検査具とする。 - 特許庁
Next, embroidery thread information, the information on the thread included in the embroidery data, is read one after another (S40, S45 and S60), and the embroidery thread information and the specified thread information are compared (S70).例文帳に追加
続いて、刺繍データに包含される糸情報である刺繍糸情報が順に読み出され(S40,S45,S60)、刺繍糸情報と、指定糸情報とが比較される(S70)。 - 特許庁
a sewing stitch made by a sewing machine, sometimes using more than one thread 例文帳に追加
ときどき1本以上の糸を使用して、ミシンで縫われる縫い目 - 日本語WordNet
In this process, one-fourth of the external thread 5a is not screwed to be left.例文帳に追加
この時、雄ねじ5aの4分の1は螺入させないで残す。 - 特許庁
Axial centers of one joint pipe 3 and a connection bolt 5 are matched to each other, an external thread 5a as a one-thread in a left half part of the connection bolt is screwed to an internal thread 3a as a one-thread in the joint pipe when a fastening ring 7 is turned.例文帳に追加
一方の継手パイプ3と接続ボルト5の軸心を合わせ、この接続ボルトの左半部の一条ねじである雄ねじ5aを、締付けリング7を回転させることにより、この継手パイプの一条ねじである雌ねじ3aに螺入する。 - 特許庁
The child-resistant cap and the container package have a finish with at least one external thread and pockets in the thread.例文帳に追加
雄ねじおよび該雄ねじのポケットを備えたフィニッシュをもつ容器有するチャイルド・プルーフ型の蓋/容器パッケージ。 - 特許庁
One end of the thread 31 is attached to an inserter 33, the thread 31 is inserted in the lacrimal punctum plug 20, and then the other end of the thread 31 may be fixed to the inserter 33.例文帳に追加
糸(31)の一端をインサーター(33)に取り付け、涙点プラグ(20)に糸(31)を通した後、糸(31)の他端をインサーター(33)に固定してもよい。 - 特許庁
To continue the operation of other threads in a multi-thread process when one violating thread in the multi-thread process generates a critical signal to cause a crash.例文帳に追加
マルチスレッド・プロセス内の1つの違反スレッドがクリティカル信号を引き起こしてクラッシュした際に、マルチスレッド・プロセス内の他のスレッドのオペレーションの継続を可能にする。 - 特許庁
A thread contrary to the normal one (left thread) is screwed into the screw rod 3a extended downward, and this is screwed to the screw hole 5 (this is also a reverse thread) of the anchor.例文帳に追加
下に延びるねじ棒3aには通常とは逆のねじ(左ねじ)が刻んであり、これがアンカーのねじ孔5(これも逆ねじ)に螺合する。 - 特許庁
one of the strands twisted together to make yarn or rope or thread 例文帳に追加
紡ぎ糸、ロープ、糸を作るためにより糸をねじって合せたものの1つ - 日本語WordNet
WINDER WINDING AT LEAST ONE SYNTHETIC THREAD AND CONTROL METHOD FOR WINDER例文帳に追加
少なくとも1つの合成糸を巻取るワインダおよびワインダの制御方法 - 特許庁
This locking structure includes a support member 11 supporting one of an external thread member 13 and an internal thread member 2 rotatably, and lock mechanisms 12a, 13a, 15 locking the relative rotation of the support member 11 and one of the external thread member 13 and internal thread member 2.例文帳に追加
雄ねじ部材13と雌ねじ部材2の一方を回転自由に支持する支持部材11と、前記雄ねじ部材13と雌ねじ部材2の一方と支持部材11との相対回転をロックするロック機構12a,13a,15とを備える。 - 特許庁
In one concrete embodiment, the crest profile of the external thread section 19 of the electrode is that of a Stub Acme thread having a low crest, and the root profile is larger than the Stub Acme thread having a low root.例文帳に追加
具体的な一実施形態において、電極の雄ネジ部19の山輪郭は、低山アクメネジの輪郭であり、谷輪郭は低山アクメネジよりも大きい。 - 特許庁
To provide a thread feeder assembly for an embroidery device provided with at least one active thread feeder and capable of adjusting embroidery operation according to the state of embroidering thread.例文帳に追加
少なくとも1つの能動的糸フィーダを備えていると共に、縫取りする糸の状態に応じて縫取り動作を調節できる縫取装置の糸フィードアセンブリを提供する。 - 特許庁
This dental floss is composed of a silk thread (1) carrying knots (2) formed at regular intervals, a ring type handle (3) provided at one end of the thread (1), and a brush means (4) provided at the other end of the thread (1).例文帳に追加
デンタルフロスは、シルクの糸(1)に一定の間隔で結び目(2)を作り、その糸(1)の一方にリング型の取っ手(3)を備え、反対側にブラシ手段(4)を備えている。 - 特許庁
To generate pressurized gas for conveying a looper thread by a supply pump which is operated by switching the power of a motor which drives a stitch forming device, and thread the looper thread through loopers by one-touch operation.例文帳に追加
ルーパ糸を搬送する為の加圧気体を縫目形成装置を駆動するモータを切換えて動作する供給ポンプで生成し、ワンタッチでルーパに糸通しする。 - 特許庁
Each bit of the bit string is assigned to one thread, and the number and value of each bit show the number of the thread concerned and whether the thread is in an executable state or not.例文帳に追加
ビット列の各ビットはそれぞれ1つのスレッドに割り当てられており、ビットの番号と値はそれぞれスレッドの番号と、スレッドが実行可能な状態にあるか否かを示す。 - 特許庁
An external thread 11a is formed at an outer diameter face of the cylindrical member 11, and an internal thread is formed at a fitting part 12 on one connecting part 7 side to constitute a second thread part.例文帳に追加
筒部材11の外径面に雄ネジ11aが形成され、且つ一方の連結部7側の取付け部12に雌ねじが形成されて第2ネジ部が構成される。 - 特許庁
The surgical needle 1 is so formed that threads 3a and 3b are fixed to one end of the needle body 2 whose other end formed into an acute edge part, and the thread is constituted by twisting a base thread 31 and the gold thread 32 or a platinum thread 33.例文帳に追加
外科針を、一端を尖鋭な刃部に形成した針本体2の他端に糸3a・3bを固着した外科針1であって、糸は基糸31と金糸32または白金糸33とを撚り合わせて構成される。 - 特許庁
The thread relief parts 1b, 1d, 1f have a hole with an inner diameter d3 one size larger than a thread nominal diameter d1 of the tapping screw 5.例文帳に追加
ネジ山逃げ部1b,1d,1fは、タッピングネジ5のネジ呼び径d1より一回り大きい内径d3の穴を有する。 - 特許庁
At least one side surface comprises at least one groove for accommodating a thread element 17.例文帳に追加
少なくとも1つの側面は、スレッド部材17を収納するための少なくとも1つの溝を備える。 - 特許庁
To selectively disable one or plural threads in a multi-thread processor.例文帳に追加
マルチスレッド・プロセッサにおいて、1つ又は複数のスレッドを選択的に不能にする。 - 特許庁
These virtual processing devices are implemented on one or more processors, and each virtual processing device carries out more than one process or thread (which collectively refers to "thread").例文帳に追加
これらの仮想処理装置は、1つ以上のプロセッサ上で実行され、それぞれの仮想処理装置は、1つ以上のプロセスまたはスレッド(まとめて、「スレッド」という)を実行する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)