| 例文 |
one threadの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 550件
A plurality of bristles (36) include at least one of textile thread filament, a plastic filament, a ceramic filament, a carbon fiber filament and a woven fabric.例文帳に追加
複数のブリストル(36)は、紡織糸フィラメント、プラスチックフィラメント、セラミックフィラメント、炭素繊維フィラメント、及び織布のうちの少なくとも1つを含む。 - 特許庁
From the program's point-of-view, a thread is regarded as the information needed to serve one individual user or a particular service request. 例文帳に追加
プログラムの観点から見れば,スレッドは1人の個別ユーザまたは特定のサービス要求にサーブするために必要な情報であると見なされる. - コンピューター用語辞典
The press drive means 6 includes at least one ball thread mechanism 10 in which a nut 13 is threaded via balls onto a threaded shaft 11 along the upper and lower directions.例文帳に追加
プレス駆動手段6は、上下方向に沿うねじ軸11にボールを介してナット13が螺合するボールねじ機構10を有する。 - 特許庁
Preferably, the holding hole 4 serves as a screw hole, and at least one end 12 of the rod-shaped member 11 is provided with a thread which can be fitted into the screw hole thereof.例文帳に追加
好ましくは保持孔4をネジ孔とし、棒状部材11の少なくとも一端部12にそのネジ孔に嵌合可能なネジ山を設ける。 - 特許庁
To enable more secure and reliable detection of a remaining thread, enable not only the detection of the remaining thread but also the display concerning a degree of filling of a spinning cop securely, and to supply the spinning cop to one winding back part again after a spinning cop preparation device passes to grasp a thread start end part as required, if the remaining thread of the corresponding spinning cop can be used again.例文帳に追加
残糸のより確実にして信頼性のある検知を可能にし、しかも残糸の検出を可能にするのみならず、紡績コップの充填度に関する確実な表出も可能にし、相応の紡績コップの残糸が再使用可能であれば、場合によっては、糸始端部を把捉するために紡績コップ準備装置を通走させた後に、改めて1つの巻返し部へ該紡績コップを供給できるようにする。 - 特許庁
The decorative beads 2 are sequentially fastened to the surface 1a of a foot tip fastening main body 1 constituting the upper half part of the front end side of footwear by a fastening thread 5 to form one connected bead body 4.例文帳に追加
止着糸5にて、履物の前端側上半部を構成する足先引掛本体1の表て面1a側に、順次固着する。 - 特許庁
The hair extension is configured such that a thread 2, as fastening means, tied to an own hair tuft, is adhesively fixed to an base end part 1a of an attachment hair bundle 1 on one end side.例文帳に追加
付け毛束1の基端部1aに、自毛束に対する止着手段としての結付け用糸2が一端側で接着固定されてなる。 - 特許庁
The processing thread 114 compares a revision 115 with the latest one, and if they are the same, it continues processing of the electronic business document 102 without stopping it.例文帳に追加
処理スレッド114はリビジョン115を最新のものと比較して同一であれば中断することなく業務電文102の処理を行う。 - 特許庁
Only one thread in each buddy group actively executes instructions and this allows buddy threads to share hardware resources, such as registers.例文帳に追加
各バディーグループのうちの一つのスレッドだけが命令をアクティブに実行し、これによって、レジスタのようなハードウェアリソースをバディースレッドが共有することを可能にする。 - 特許庁
To manufacture a focusing nut having one thread efficiently and at far lower cost as compared with a conventional tap system manufacturing method.例文帳に追加
ねじが1山のフォーカス用ナットを、効率よく且つ従来のタップ方式の製造方法に比してはるかに低コストにて製造することができるようにする。 - 特許庁
Each master operation thread provides the operation set to one or more slave computers on the basis of the parallelism of processing data relating to the operation set.例文帳に追加
そして、各マスタ演算スレッドは、その演算セットに関連する処理データの並列性に基づいて、その演算セットを1台以上のスレーブコンピュータに提供する。 - 特許庁
To prevent computer operation from being lost by the fault of a register/array related to only one thread of operation after the production and selling of a computer.例文帳に追加
コンピュータの製造及び販売後に、動作の1つだけのスレッドに関連づけられたレジスタ/アレイの障害から生じるコンピュータ作業の損失を防ぐ。 - 特許庁
The brush thread 20 is inserted into the pipeline of the endoscope from the one end part side by manual operation to entirely protrude a brush part 22 from the pipeline of the endoscope.例文帳に追加
手動により、可撓ブラシ線条体20を一端部側から内視鏡管路に挿通して、内視鏡管路からブラシ部22をすべて突出させる。 - 特許庁
In the reinforcing fiber substrate 1 for FRP, a one-way fiber bundle group 2 is held between mats 3 and 4 and bound by sewing the mats 3 and 4 together by using a stopping thread 5.例文帳に追加
FRP用の強化繊維基材1は、一方向繊維束群2をマット3,4で挟み、止め糸5で縫い合わせて結束したものである。 - 特許庁
It is desirable for the mounting adjusting part to have directivity where the thin thread-like members are tilted in one direction along the outer circumference of the ear insert.例文帳に追加
この装着調整部は、細糸状部材が耳挿入部の外周に沿って一方向に傾倒する方向性を有していると望ましい。 - 特許庁
The dropping-out prevention mechanism is comprised of the bolt 1 forming a recessed portion 13 on a shaft portion 11, having a screw thread 12 and the nut 2 forming a slant face 20 in one face.例文帳に追加
ねじ12を施した軸部11に凹陥部13を形成したボルト1と、一方の面に、傾斜面20を形成したナット2から構成する。 - 特許庁
To provide a tool capable of correcting the damage of a thread with a simple operation and easily dealing with even the case that the size of a screw is changed with one tool.例文帳に追加
簡単な操作でネジ山の損傷を修正することができ、また、ネジのサイズが変化する場合でも一つの治具で簡単に対応できるようにする。 - 特許庁
To provide a multi-thread processor for improving processing speed, and for shortening processing time even when the processing time of one threshold is extremely long.例文帳に追加
1つのスレッドの処理時間が非常に長い場合でも、処理速度を向上させ、処理時間を短縮可能なマルチスレッド処理装置を提供する。 - 特許庁
To realize the recycling of a tatami material by making a tatami sewing thread having the most difficult problem for the recycling of the tatami material as a water-soluble one.例文帳に追加
畳材料のリサイクルの最大のネックである縫着糸を水溶性とすることで、畳材料のリサイクルを実現することをその課題とするものである。 - 特許庁
To provide a method and a tool dressing a multi-thread cylindrical grinding worm for grinding a surface of dedendum of one gear wheel, especially a small-sized gear wheel.例文帳に追加
1つの歯車、特に小型歯車の歯元の面を研削するための多条円筒研削ウォームをドレッシングする方法及びドレッシング工具を提供する。 - 特許庁
The processor receives information from at least one other stage of processing pipelines, uses the received information, and decides a time for processing by thread.例文帳に追加
プロセッシングパイプラインの少なくとも1つの他のステージから情報を受信し、受信された情報を用いてスレッド別に処理時間を決定するプロセッサである。 - 特許庁
A factory function that returns a new condition variable object.A condition variable allows one or more threads to wait until they are notified by another thread.例文帳に追加
新しい条件変数 (condition variable) オブジェクトを返すファクトリ関数です。 条件変数を使うと、ある複数のスレッドを別のスレッドの通知があるまで待機させられます。 - Python
Once the lock is unlocked(not owned by any thread), then grab ownership, set the recursion level to one, and return.例文帳に追加
その後、ロックの状態がアンロックになる (いかなるスレッドもロックを所有しない状態になる) と、ロックの所有権を獲得し、再帰レベルを 1 にセットして処理を戻します。 - Python
A thread is one of a set of subprocesses that share a singleaddress space, but maintain separate program counters, stack spaces, andother related global data. 例文帳に追加
.P\\f2スレッド\\fPは、1 つのアドレス空間を共有しているサブプロセスの集合の 1 つであるが、別々のプログラムカウンタ、スタック空間、その他の関連グローバルデータを管理する。 - XFree86
To provide an inexpensive and simply constituted optical disk device, by which a thread motor and a loading motor are controlled with one motor control means.例文帳に追加
1つのモータ制御手段によってスレッドモータ及びローディングモータを制御することができる安価で簡単な構成の光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁
This golf ball comprises a central part 3; a winding thread layer 1 consisting of at least one thread, which has a specific gravity of 0.94 or more and is wound on the central part 3 to provide a core part 5; and a cover 7 for covering the core part 5.例文帳に追加
中心部3と、少なくとも1本の糸で成る巻糸層1であって、0.94以上の比重を有したものであり、前記中心部3に巻き付けられて芯部5を提供する巻糸層1と、該芯部5を覆うカバー7と、を含んで成る。 - 特許庁
The thread for forgery preventing paper is prepared by forming an adhesive layer on at least one face of the thread made of a string or a tape wherein the adhesive agent mainly comprises a saturated polyester obtained by carrying co-polycondensation reaction of a sulfone group-bearing saturated polybasic acid at a molar ratio of 6 to 14%.例文帳に追加
糸状またはテープ状のスレッドの少なくとも片面に、スルホン基を持つ飽和多塩基酸をモル比で6〜14%共重縮合させた飽和ポリエステル系樹脂を主成分とする接着剤層を設けた偽造防止用紙用スレッド。 - 特許庁
The closed has a base wall, a peripheral skirt with at least one internal thread and lugs on the internal thread for receipt in the pockets, and a spring element on the base wall for engagement with the container finish to bias the cap away from the container finish and resiliently urge the lugs into the pockets.例文帳に追加
蓋は、ベース壁と、雌ねじを備えた周囲スカートと、前記ポケットに受け入れられる、雌ねじのラグと、フィニッシュと係合して蓋をフィニッシュから離れる方向に押圧しかつラグをポケット内に弾性的に押しやるばね要素とを有している。 - 特許庁
To provide a variable focal distance lens barrel capable of arranging a compound lead screw and a cam groove on one circumference in an overlaid state and capable of preventing the thread of a helicoidal screw fitted to the compound lead screw from running off the thread groove of the compound lead screw.例文帳に追加
複合リードネジとカム溝とが一つの円筒上に重ね合わせて設けることが可能で、複合リードネジに螺合するヘリコイドネジの山が複合リードネジの谷部から逸脱することのない可変焦点距離レンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁
The method is carried out by means of a weaving machine 1 which in the presence of an irregularity on a weft thread 2 to be woven can be controlled in such a manner that at least one weft thread section which includes the irregularity can be removed from the cloth being formed after an insertion operation.例文帳に追加
この方法は、製織すべきよこ糸2にむらが存在する際に、むらを含む少なくとも1つのよこ糸部分を、挿入動作後に、作成中の布から除去することができるように制御できる織機1で実施される。 - 特許庁
Amplitude values P of a vibration generated from a screw thread rolling device are subtotaled relative to each prescribed divided section, and a waveform abnormality is detected from the ratio between the subtotal value Ps and a total value Pt of the amplitude values P in one-time screw thread rolling process.例文帳に追加
ねじ山転造装置から発生する振動の振幅値Pを所定分割区間毎に小計し、これら小計値Psと1回のねじ山転造工程中の振幅値Pの合計値Ptとの比から波形異常を検出する。 - 特許庁
To the front and rear surfaces of the union cloth portions respectively inside the wale texture 23 of thermoplastic resin monofilament having the wire diameter of 0.1 to 0.8 mm, a high shrinkage thermoplastic resin thread is woven as a needle thread at the predetermined intervals along one direction of the ground weave 23.例文帳に追加
線径が0.1〜0.8mmの熱可塑性樹脂モノフィラメントの織り地組織23内の交織部の表裏面にそれぞれ、高収縮性熱可塑性樹脂糸が張り糸24として地組織23の一方向に沿って所定間隔をあけて織り込む。 - 特許庁
To provide a lens structure for one type of microlens driving device and a method for manufacturing the lens structure, which reduces the volume occupied by a thread structure in the lens driving device, makes the size extremely smaller, and decreases contact friction wear caused by a thread structure.例文帳に追加
一種のマイクロレンズ駆動装置のレンズ構造及びその製造方法であって、レンズ駆動装置中のねじ山構造が占有する体積を減らし、更なる微小化を行い、ねじ山構造で生じる接触摩擦損耗を減少させる。 - 特許庁
Knitted magnetic shield member 4 is formed by flat weaving practically eliminating clearance by using one ribbon-shaped Co basis amorphous alloy base material 3 like a warp thread, and using the other ribbon-shaped Co basis amorphous alloy base material 3 like a weft thread.例文帳に追加
一方のリボン形状Co基非晶質合金基材3を経糸のように用い、他方のリボン形状Co基非晶質合金基材3を緯糸のように用いて実質的に隙間の無いように平織した編成磁気シールド部材4。 - 特許庁
The spider web pattern coating method is embodied by one wherein the spider web pattern is prepared by coating a substrate with the coating composition to form continuous threads and is composed of a thread-like pattern part and a pattern part comprising mixed and collected thread-like patterns.例文帳に追加
また、前記乱糸模様が、前記塗料組成物を連続した糸状で被塗物上に塗着させてなり、糸状の模様部分と、糸状の模様が混じりあい溜まった模様部分とを含む乱糸模様である乱糸模様塗装方法。 - 特許庁
When an active thread encounters a swap event, such as a swap instruction, the active thread suspends execution and one of its buddy threads begins execution using that thread's private hardware resources and the buddy group's shared hardware resources.例文帳に追加
アクティブなスレッドがスワップ命令のようなスワップイベントに遭遇すると、アクティブなスレッドが実行を保留し、そのバディースレッドのうちの一つのスレッドが、当該スレッドのプライベートハードウェアリソース及びバディーグループの共有ハードウェアリソースを使用して実行を開始する。 - 特許庁
The first support 6 and the second support 7 are movable between an operating position, in which the thread-guides 5 are active for the formation of the knitting item, and at least one threading position, angularly rotated with respect to the operating position, in which the threading of the thread-guides 5 take place.例文帳に追加
第1の支持部6と第2の支持部7は、糸ガイド5が編物製品を形成するために稼働する作動位置と、糸ガイド5への糸通しが行われる角度に回転する少なくとも一つの糸通し位置の間で移動可能である。 - 特許庁
A multi-thread processor provided with a plurality of hardware threads being a unit of hardware allocated for execution of one thread is provided with an interrupt management part 105, when one of the hardware threads further receives a second interrupt command while executing a process caused by interruption of a first interrupt command, for making other hardware thread execute a process to be executed by the second interrupt command.例文帳に追加
一つのスレッドの実行に割り当てられるハードウェアの単位であるハードウェアスレッドを複数備えるマルチスレッドプロセッサに対し、ハードウェアスレッドのうちの一のハードウェアスレッドが、第1の割込命令によって割込まれた処理を実行している間にさらに第2の割込み命令を受けたとき、第2の割込命令によって実行される処理を他のハードウェアスレッドに実行させる割込み管理部105を設ける。 - 特許庁
A radiation package module for a heating element includes: a heat conducting plate 20 including a heating element 10 mounted on one surface thereof and having a groove of an internal thread shape; a heat pipe 30 screw-engaged with the groove and having a screw engagement part of an external thread shape; an adhesive applied between the groove and the screw engagement part; and a cooling unit 40 coupled to one end side of the heat pipe 30.例文帳に追加
発熱素子10が一面に実装され、雌ネジ状の溝部を持つ熱伝導板20;前記溝部に螺合され、雄ネジ状の螺合部を持つヒートパイプ30;前記溝部と前記螺合部の間に塗布される接着剤;及び前記ヒートパイプ30の一側に連結された冷却部40;を含む。 - 特許庁
The golf ball 10 comprises a center 12 formed of material containing polybutadiene and having high resilience; at least one cover layer 14 composed of material containing polyurethane; and at least one thread-wound layer 30 formed of tightened thread material and provided between the center 12 and the cover 14.例文帳に追加
ポリブタジエンを含んだ材料から形成されると共に、高レジリエンスを有したセンター12と、ポリウレタンを含んだ材料から形成された少なくとも1つのカバー層14と、センター12と、カバー14との間に、ピンと張った材料巻き糸から成る少なくとも1つの糸巻き層30とを含んだゴルフボール10を形成する。 - 特許庁
A connecting ring 16 is fitted into: one end of the sleeve 14 which is composed of fine ceramics formed cylindrically by burning an inorganic material; and one end of the nut member 15 which is formed of metal in a shape of a cylinder whose inner periphery has an internal thread part 15a, and in which a separator 2 and the bolt 3 are screwed into the thread part 15a.例文帳に追加
無機質材を焼成して筒状に形成されたファインセラミックスからなるスリーブ14の一端と、金属により内周に雌ねじ部15aを有する筒状に形成され、雌ねじ部15aにセパレータ2とボルト3が螺合されるナット部材15の一端とに接続環16を嵌合する。 - 特許庁
In the rope obtained by twisting a plurality of second thread materials 2 and 3 around a first thread material 1 to be a core material to give a yarn 4, twisting a plurality of the yarns into a strand 9 and twisting a plurality of the strands 9, at least one second thread material 3 is composed of a refractive material having retroreflective function.例文帳に追加
芯材となる第1の糸材1の周囲に複数本の第2の糸材2、3を撚り合わせてなるヤーン4を、さらに複数本撚り合わせてストランド9とし、当該ストランド9を複数本撚り合わせてなるロープにおいて、少なくとも1本の第2の糸材3が、再帰性反射機能を有する反射材からなることを特徴とする。 - 特許庁
According to this manufacturing method for the operation marker including the needle buried in the body and a thread whose one end is fixed to the needle, the needle and the thread are respectively manufactured, a part of the surface of the needle is fused, the thread is brought into contact with the fused part, and the needle is solidified in such a state.例文帳に追加
本発明のマーカーの製造方法は、生体内に埋入されうる針と、この針に一端を固着させた糸とを備えた手術用のマーカーの製造方法において、前記針及び前記糸を各々作製した後、前記針の表面の一部を溶かすとともに、そこに前記糸を接触させ、この状態で前記針を固化させることを特徴とする。 - 特許庁
The distal end 4 comprises a thread section 6 having a center line D that is coaxial with the longitudinal center line C and a left-hand thread 7 that screws itself around the center line D, and a counter surface 8a or 8b that is disposed outside the thread 7 and has a surface component direction which intersects one of said center lines C and D.例文帳に追加
遠端部(4)は、長手方向中心線(C)と同軸の中心線(D)を有するねじ部(6)、および中心線(D)を中心として自身をねじ込む左ねじ(7)を有するねじ部(6)と、ねじ山(7)の外側に配置され、両中心線(C、D)のうちの1つと交差する表面成分方向を有するカウンタ面(8a、8b)とからなる。 - 特許庁
A motor case of a drill driver having a cylindrical outer surface with a male thread or ribs is screwed into the cylindrical case 15 with a threaded inner surface (female thread) at one end and a built-in coupling joint 24 connected to the screw 8, so as to constitute the joint mortar injection device.例文帳に追加
ドリルドライバーのモーターケース外表面を円筒形にし、雄ねじ、又はリブをたて、片側内面に雌ねじの切ってあり、スクリュー8に接続されたカップリング継ぎ手24を内蔵する円筒ケース15にねじ込む事により目地モルタル注入装置とする。 - 特許庁
In the traverse work, an arrangement relationship of the thread guide, the rotor 62 mounted with the magnet 63 and the stator 61 is set such that torque of the traverse guide drive motor 45 becomes large when the thread guide is positioned on at least one end part of a traverse stroke.例文帳に追加
トラバース作業において、糸ガイドがトラバースストロークの少なくとも何れかの端部に位置しているときにトラバースガイド駆動モータ45のトルクが大きくなるように、糸ガイド、磁石63が取り付けられるロータ62、及びステータ61の配置関係が設定される。 - 特許庁
The rope attaching device 10 is a thin stripe shaped base material covering at least one surface of a fiber woven from a warp thread 12 and the woof thread 13 with a rubber elastic body layer 14, and it is wider than an interval between reinforcing wires 4 built in the concrete casting hose 1.例文帳に追加
ロープ取付具10は、縦糸12及び横糸13で編まれた繊維の少なくとも一方の面がゴム弾性体層14で覆われている厚さが薄い帯状の基材であり、コンクリート打設ホース1に内蔵された補強ワイヤ4の間隔より幅が広い。 - 特許庁
The horizontal baseboard component 20 has a body part 21 installed along an upper surface of a side end of a thread 2, and a tip 22 installed around the side end of a nosing 4 which projects forward further than a front face of a riser 3 at the thread 2 in one.例文帳に追加
横幅木部材20は、段板2の側端部上面に沿って配設される本体部21と、段板2における蹴込板3の前面よりも前方へ突出した段鼻4の側端部を囲むようにして配設される先端部22とを一体に備えている。 - 特許庁
The thread synchronization method capable to be interrupted includes a step of controlling mutually exclusive access of one or more threads to a prescribed object by using a prescribed monitor; and a step of interrupting a first thread waiting for the monitor.例文帳に追加
本発明の実施形態に係るインタラプト可能なスレッド同期化方法は、所定のモニタを用いて、所定のオブジェクトに対する1つ以上のスレッドの相互排除的なアクセスを制御するステップと、前記モニタを待機する第1スレッドをインタラプトするステップとを含む。 - 特許庁
A semi-circular plate 39 has a circular bolt hole 31 and an internal thread 32 provided in a semi-circular part thereof, so as to fasten a pair of mounting pieces 30 and 30 by screwing, through the bolt hole 31 of one mounting piece 30, a bolt to the internal thread 32 of the other mounting piece 30.例文帳に追加
半円形板39には、弧状のボルト孔31が形成され、半円形部にはメネジ32が設けられており、ボルト孔31にボルトを挿通し、他方の取付片30のメネジ32にねじ込んで、一対の取付片30、30を締結するようになっている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
