| 例文 |
opened stateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3075件
When the shutter blades 3 and 4 are actuated in such a state, an aperture part 1a is totally opened.例文帳に追加
この状態でシャッタ羽根3,4を作動させると、開口部1aを全開させる。 - 特許庁
To arbitrarily set the opened/closed state of a door without the need for complicated operation.例文帳に追加
煩雑な作業を要することなくドアの開閉状態を任意に設定すること。 - 特許庁
To provide a file which can be opened, while a lid body thereof is in its folded state.例文帳に追加
蓋体を折り畳んだ状態で開放することのできるファイルを提供すること。 - 特許庁
To improve convenience of a bag supporting table that supports a shopping bag in an opened state.例文帳に追加
買物袋を開口状態で支持する袋支持台の利便性の向上を図る。 - 特許庁
In a state where the cover member 47 makes the open posture, a space 12 is opened upward.例文帳に追加
カバー部材47が開姿勢をなす状態で、スペース12が上方に開放される。 - 特許庁
When a door closing motion of a slide door is detected after an opened state of the window, provided in the slide door, and a door-opened state of the slide door are detected, a door release mechanism for turning a latch mechanism to an unlatched position performs a door opening operation, so as to put the slide door into the door-opened state.例文帳に追加
スライド扉に設けた窓の開放状態およびスライド扉の開扉状態を検出した後、スライド扉の閉扉動作を検出したときに、ラッチ機構をアンラッチ位置にするドアリリース機構を開扉作動してスライド扉を開扉状態にする。 - 特許庁
In addition, when the portable terminal is closed from its opened state, the internal and external keys can be locked again.例文帳に追加
さらに、開状態から閉状態にすると、内外のキーを再ロックすることができる。 - 特許庁
In this state, the top end portion 8a of the document table 8 is greatly opened to make visibility excellent.例文帳に追加
この状態では、原稿テーブル8の先端部8aが大きく開き、視認性が良い。 - 特許庁
The rear of the main frame 3 is opened in a state of a swing arm 5 removed.例文帳に追加
メインフレーム3はスイングアーム5を取り外した状態では、後方が開放されている。 - 特許庁
When the cap body is opened, the valve element is in the opened state, the liquid is pushed from the container body and leaks to the application part.例文帳に追加
キャップ体が開放されると、バルブ体は開放状態となり、容器本体から液体が押し出され、塗布部に液体が漏出する。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of displaying that a cover different from the cover to be opened is opened if such a state occurs.例文帳に追加
開くべきカバーとは異なったカバーが開かれた場合は、その旨を表示することが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an operation panel capable of holding the opened state of opening/closing bodies when the opening/closing bodies such as an opening/ closing cover and plates for switching are opened.例文帳に追加
開閉カバーや切換用プレートなどの開閉体を開いたときに、その開いた状態を保持できる操作パネルを提供する。 - 特許庁
When the button section 21 is pressed from this state, the engagement state with the projecting part 28 is disengaged and the cover 14 changes to the opened state and the nameplate sheet appears.例文帳に追加
この状態からボタン部21を押圧すると、突起部28との係合状態が解除され、蓋体14は開いた状態に変化し、名札シートが現れる。 - 特許庁
Thereafter, the tablet receiving trays 9 are opened to place tablets on the tablet guides 14 in three kinds of states, that is, a right inclined state, a left inclined state and a horizontal state.例文帳に追加
その後、タブレット受け皿9が開くことでタブレットガイド14上には右斜位状態、左斜位状態、横位状態の3種類のタブレットが載置する。 - 特許庁
When the arm 11 turns from the solid line to the alternate long and two short dashes line, the gate 10 retreats to the upper part of the channel 2 in a state inclined against the horizontal direction and the channel 2 gets to the fully opened state from the half-opened state.例文帳に追加
実線位置から二点鎖線位置までアーム11が回転すると、ゲート10は、水平方向に対して傾斜した状態で水路2の上部に退避して、水路2が半開状態から全開状態になる。 - 特許庁
An electronic control device 100 switches the opened/closed state of the relief valve 64 between the valve-closed state in which the fuel in the delivery pipe 63 is not relieved and the valve-opened state in which the fuel in the delivery pipe 63 is relieved.例文帳に追加
電子制御装置100は、リリーフ弁64の開閉弁状態をデリバリパイプ63内の燃料がリリーフされない閉弁状態とデリバリパイプ63内の燃料がリリーフされる開弁状態との間で切り替える。 - 特許庁
A plate-like rubber member 38 for cushioning the shock when opened is provided on a stopper 37 for maintaining the fully opened state after the upper door 26 and the lower door 27 are automatically opened.例文帳に追加
上扉体26と下扉体27が自動開放した後に、全開状態を維持するストッパー部37に開放時の衝撃を緩和する板状のゴム部材38を設ける。 - 特許庁
Therefore, the images displayed at the second display part 20 in the folded state and opened state are opposite in direction, but the image displayed at the second display part is in the same direction during confirmation regardless of the state (folded state/opened state) of the mobile phone 1.例文帳に追加
それゆえに、第2表示部20は折り畳まれた状態と開いた状態で表示される画像の方向が反転するけれども、確認時の携帯電話機1の状態(折り畳んだ状態/開いた状態)に関わらず、第2表示部に表示される画像の向きは同じになる。 - 特許庁
The face damper is opened as the outdoor air cooling increases under a state where the return damper is fully opened and the bypass damper is fully closed and then the bypass damper is opened while throttling the return damper and the face damper as the outdoor air cooling increases from a state where the face damper is fully opened.例文帳に追加
そして、外気冷房出力が増大するに従って還気ダンパを全開,バイパスダンパを全閉にした状態でフェースダンパを開いて行き、フェースダンパが全開となった状態から外気冷房出力が増大するに従ってバイパスダンパを開いて行き、還気ダンパおよびフェースダンパを絞って行く。 - 特許庁
The first switch 2-1 is provided, which starts an action for moving the panel 1 to the second state (opened state) by pressing the panel 1 in the first state (closed state).例文帳に追加
第一の状態(閉状態)にあるパネル1を押圧することによりこのパネル1を第二の状態(開状態)に移動する動作を開始させる第一のスイッチ2−1を設ける。 - 特許庁
The printer 1 is equipped with a tray guide 18 which is openably/closably provided on the downstream side of an ejection driving roller 44, and which can be changed into the opened state of supporting the tray T by being opened toward this side of the printer, or the storage state of being closed so as to be turned into an almost vertically erected state from the opened state.例文帳に追加
プリンタ1は、排出駆動ローラ44の下流側において開閉自在に設けられ、装置手前に向けて開くことによりトレイTを支持する開状態と、当該開状態から略垂直な立設状態となる様に閉じた収納状態と、を変化可能に構成されたトレイガイド18を備えている。 - 特許庁
In a valve driving mechanism 50, when a driving shaft 51 is pulled up from a fully-closed state, the second valve mechanism 20 is kept as it is, and only the first valve mechanism 10 is opened to be a half-opened state.例文帳に追加
弁駆動機構50において、全閉状態から駆動軸51が引き上げられると、第2の弁機構20はそのままで、第1の弁機構10のみが開いた半開状態となる。 - 特許庁
The radio equipment 1 is provided with the housing 2, the patch antenna 4 and an opening/closing detecting part 7 for detecting an opened/closed state of the housing 2 and forming an opening/closing signal showing the opened/closed state.例文帳に追加
無線機器1は、筐体2と、パッチアンテナ4と、筐体2の開閉状態を検出してその開閉状態を示す開閉信号を形成する開閉検出部7とを備える。 - 特許庁
The first frame body 11 and the second frame body 12 can relatively be opened and closed; garbage can be charged therein in the opened state; and the garbage is stored between both of them in the closed state.例文帳に追加
第1枠体11及び第2枠体12は、相対的に開閉可能であり、開いた状態でゴミの投入が可能であり、閉じた状態で両者間にゴミを収納する。 - 特許庁
Thus, since the gate closing operation is inhibited when the cover portion 15 of the outlet box 13 is in the opened state, the operation of the pallet etc. is stopped in the opened state of the cover portion 15.例文帳に追加
そのため、コンセントボックス13のカバー部15が開状態のときにゲートの閉動作を禁止することで、カバー部15の開状態においてはパレット等の動作を停止させることができる。 - 特許庁
The link mechanism 30 is constituted so that the lid plate 20 is moved between a completely closed state in which the opening part 10 is closed and a completely opened state in which the opening part 10 is opened.例文帳に追加
リンク機構30は、蓋板20で開口部10を閉じた全閉状態と、開口部10を開いた全開状態との間で蓋板20を移動させるように構成されている。 - 特許庁
At the time of lock-on operation, the key lock operation starts when the terminal is in an opened state, and the terminal lock starts when the terminal is in a closed state.例文帳に追加
ロックオン操作時に、展開形態であればキーロックが開始され、折り畳み状態であれば端末ロックが開始される。 - 特許庁
The side wall face of the distal end part 110 is made into a largely opened state (cavity developed state) by folding the bellows structure.例文帳に追加
先端部110の側壁面は蛇腹構造を折り畳むことで大きく開口した状態(キャビティ展開状態)とする。 - 特許庁
In a normal state, a switching means 11 is opened, and a converter control means 40 is set in a standby state for control.例文帳に追加
常時は開閉手段11を開路すると共に変換器制御手段40を制御可能状態で待機させておく。 - 特許庁
To provide a box-shaped container keeping its sealed and closed state in a stable manner and can be opened without any damage even after its sealing state.例文帳に追加
閉封状態を安定して維持でき、かつ、閉封後であっても破損させることなく開封可能な箱状容器をする。 - 特許庁
An opening/closing detecting unit 90 detects whether the mobile wireless terminal device is in an opened state or in a closed state.例文帳に追加
開閉検出部90は、当該移動無線端末装置が開いた状態にあるか、閉じた状態にあるかを検出する。 - 特許庁
In a separation hyperplane estimation part 14, boundary conditions of an opened state and a closed state of the throttle valve are specified based on the past data.例文帳に追加
分離超平面推定部14では、スロットルバルブの開状態と閉状態との境界条件を該過去のデータで特定する。 - 特許庁
Consequently, the enlarged image is picked up in the folded state and the wide- angle image is picked up in an opened state.例文帳に追加
これにより、折り畳んだ状態で拡大画像の撮像を行い、開いた状態で広角画像の撮像が可能となる。 - 特許庁
To provide a foldable mobile phone with excellent operability capable of making a speech even in a folded state and an opened state.例文帳に追加
折り畳んだ状態でも開いた状態でも通話が行える操作性の良い折り畳み型の携帯電話機を提供する。 - 特許庁
When a radio wave in the UHF band is to be received, a control unit 180 places the diodes 28a, 34a selectively in a state in which both are opened, a state in which one of the diodes 28a is closed while the other 34a is opened, and a state in which the one diode 28a is opened while the other 34a is closed.例文帳に追加
UHF帯の電波の受信時に、ダイオード28a、34aを開放した状態、ダイオード28aを閉成し、かつダイオード34aを開放した状態、ダイオード28aを開放し、ダイオード34aを閉成した状態のいずれかに、制御部180が、ダイオード28a、34aを制御する。 - 特許庁
Further, the hinge member 6 is restrained from moving to an out-going direction at an opened state of the cover member 4, and the restraint of movement of the hinge member 5 is released when the cover member 4 is put in an opened state, or the hinge member 5 is pulled with the cover member in an opened state.例文帳に追加
さらに、前記ヒンジ部材5は、前記カバー部材4の閉状態にて出方向について移動を制限されており、前記カバー部材4を開状態にすると、又は前記カバー部材4の開状態にて前記ヒンジ部材5を引っ張ると、前記ヒンジ部材5の移動の制限は解除される。 - 特許庁
The transfer hole 23 can be opened and closed by a shutter 33 of an opening/closing means 24 and is made an opened state when a ground plate 4 is passed.例文帳に追加
搬送孔23は、開閉手段24のシャッタ33によって開閉可能であって、下地板4が通過するときに開状態となる。 - 特許庁
When the third stop button operation is completed, a door half-opened performance is performed, and the door A is displayed in a half-opened state.例文帳に追加
第3停止ボタン操作が終了すると扉半開き演出が行われ、(d)に示すように扉Aが半開きの状態に表示される。 - 特許庁
The required electrode among a plurality of the electrodes is set as an opened electrode 12a for configuring opened state between a pair of the brushes 13a, 13b.例文帳に追加
複数個の電極のうち所要の電極は、一対のブラシ13a,13b間をオープン状態に設定するオープン電極12aとする。 - 特許庁
At this time, the upper and lower split dies 11, 12 composing an outer die 1 are in an opened state.例文帳に追加
このとき外金型1を構成する上下の分割型11,12は型開き状態にある。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of easily performing maintenance work in a state that a cover is opened.例文帳に追加
カバーを開けた状態で、容易にメンテナンス作業ができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The turning shaft 42 enables turn of the display part 3 in the opened state P2 together with rotary shaft 41.例文帳に追加
旋回軸42は、開状態P2の表示部3を回動軸41ごと旋回可能にする。 - 特許庁
By detection of the light signal, it can be determined that the valve element 4a is in an opened state.例文帳に追加
この信号の検知により、弁体4aが開状態であると判定することができる。 - 特許庁
In a state that the display part 33 is erected and opened, the communicating unit 59 is positioned at a high position.例文帳に追加
表示部33が起こされて開いた状態で、通信ユニット59は高い位置に位置する。 - 特許庁
The release valve 16 keeps a closed state, until being opened by a release valve actuation assembly 20.例文帳に追加
リリースバルブ16は、リリースバルブ作動アッセンブリ20によって開放されるまで閉状態を維持する。 - 特許庁
The opened state of a lid 2 enables insertion of a recording medium 10 into a holder 3.例文帳に追加
蓋体2が開いた状態であるとき、記録媒体10はホルダ3に挿入可能となる。 - 特許庁
To facilitate inspection work with a main circuit disconnection part by holding the state when a shutter is opened.例文帳に追加
シャッターを開放させたときの状態を保持し、主回路断路部の点検作業を容易とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|