「opened state」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The conveyor is provided in a state where the conveyor penetrates through the inside of the heating chamber via an inlet and an outlet thereof always opened.例文帳に追加

コンベアは、加熱庫の常時開かれた出入口を通じて加熱庫内を貫通した状態で設けられている。 - 特許庁

When the coil is not energized, the solenoid valve 6 is kept in an opened state by the second passage 64b of the valve case 9.例文帳に追加

コイル非通電時には、バルブケース９の第２の流路６４ｂにより電磁弁６は開弁状態で保持される。 - 特許庁

Accordingly, the opening part P2 of the bag P can be positioned in the state of being sufficiently opened at the upper edge side of the support body G.例文帳に追加

このため、袋Ｐの開口部Ｐ２は、支持体Ｇの上縁側で、充分に開いた状態で位置決めされる。 - 特許庁

The cylindrical insert components 3 are fittingly inserted in the recessed grooves 4 of the cavity 5 of the opened die 1 and held in an immobile state.例文帳に追加

型開きした金型１のキャビティ５の凹溝４に筒状のインサート部品３を嵌挿して不動状態に保持する。 - 特許庁

In a command execution state, one of the data line selection switches 21 and 22 which is unnecessary for command execution is opened.例文帳に追加

コマンド実行状態では、データ線選択スイッチ２１、２２のうち、コマンド実行に不要なスイッチが開放状態となる。 - 特許庁

The connector section 20 is so provided that the motor unit 10 is opened downward in a state to assembly it to an opening and closing mechanism.例文帳に追加

コネクタ部２０は、モータユニット１０が開閉機構に組み付けられた状態で下方に向いて開口するように設ける。 - 特許庁

To provide a door guard arm device capable of attaining a stepwise half-opened state of a door by a simple configuration and operation.例文帳に追加

簡素な構成及び操作で扉の段階的な半開き状態とすることができるドアガードアーム装置を提供する。 - 特許庁

Then, the die in a closed state is cooled and opened to take out the synthetic resin-made pallet as a molding.例文帳に追加

その後、型閉じ状態の金型を冷却してから、金型を開いて成形体としての合成樹脂パレットを取り出す。 - 特許庁

A second locking means (31, 45) locks the opening state thereof under the condition that the sub-cover is opened for the device body.例文帳に追加

第２のロック手段（３１，４５）は装置本体に対してサブカバーを開放した状態でその開放状態をロックする。 - 特許庁

PAGE OPENED/CLOSED STATE INPUT DEVICE FOR ELECTRONIZED DOCUMENTS, ELECTRONIC BOOK, AND DISPLAY METHOD FOR ELECTRONIZED DOCUMENTS例文帳に追加

電子化された文書のためのページ開閉状態入力装置、電子ブック、並びに電子化された文書の表示方法 - 特許庁

Furthermore, a tank housing space 22 is provided in such a state as to be opened toward the transverse outside of the traveling machine body in the machine body frame 2.例文帳に追加

機体フレーム２にタンク収容空隙２２を走行機体横外側向きに開口した状態で設けてある。 - 特許庁

To improve operability when a slide door is opened from a full-closed state, and to assure smooth opening/closing operation.例文帳に追加

スライド扉を全閉状態から開放する際の操作性を向上させるとともに、スムーズな開閉動作も担保する。 - 特許庁

To provide a structure capable of holding a front panel in an opened state though hook formation parts are made of synthetic resin.例文帳に追加

フックの形成箇所が合成樹脂製でありながらもフロントパネルを開放状態に保持できる構造を提供する。 - 特許庁

An ECU 50 makes the turbine bypass valve be in an opened state, in the beginning of the start of the power assist by the motor 34.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、モータ３４による動力アシストの開始当初においてタービンバイパス弁３７を開状態とする。 - 特許庁

Since the door sustains open state when it is fully opened once, power supply to the motor 24 is not required.例文帳に追加

またドアが一旦完全に開くと、その状態を保つためにモータ２４に電力を供給することを要求しない。 - 特許庁

With this, in starting, the exhaust valve 24 can be smoothly opened and closed even in a state that hydraulic pressure is not supplied.例文帳に追加

これにより、始動時には、油圧の供給がない状態でも、排気バルブ２４を円滑に開，閉させることができる。 - 特許庁

To facilitate attachment and detachment of a lid body to and from a container body, and to stably hold the lid body in the opened state.例文帳に追加

容器本体に対する蓋体の着脱を容易にし、かつ蓋体を開いた状態で安定して保持できる。 - 特許庁

The thermostat 16 and the non-return valve 18 are opened when the temperature is equal to or higher than the prescribed temperature corresponding to the warm-up state.例文帳に追加

サーモスタット１６及び逆止弁１８は、暖機状態に対応する所定温度以上のときに開弁する。 - 特許庁

The number of the dial lock 1 is set to be an intended unlocking number in the door-opened state where a hook arm 4 is housed.例文帳に追加

鉤腕４が収納された開扉状態で、ダイヤル錠１の番号を所望の開錠番号に設定する。 - 特許庁

When the lens barrel is housed state, the aperture of a lens shutter 300 is opened, and a lens group 202 is made to get into the aperture.例文帳に追加

収納状態にあるときにレンズシャッタ３００の開口を開き、その開口内にレンズ群２０２を入り込ませる。 - 特許庁

When a print condition setting screen is opened (S1), the image of print data in a standard state is displayed (S2).例文帳に追加

印刷条件設定画面を開く（Ｓ１）と、標準の状態での印刷データの画面イメージが表示される（Ｓ２）。 - 特許庁

To prevent a valve from sounding by making it hard for a valve element to receive the effect of fluid flow in the opened state of the valve.例文帳に追加

弁開状態で、弁体が弁室内の流体流の影響を受け難く、弁鳴りを生じないようにすること。 - 特許庁

In such a state that the lid body 26 is opened, the glove compartment opening can be illuminated by a lighting unit 36.例文帳に追加

物入れ開口２１を蓋体２６が開けた状態では、物入れ開口２１を照明具３６が照明可能にする。 - 特許庁

To prevent the actual EGR ratio from temporarily increasing in a case where a throttle valve fixed in the full opened state.例文帳に追加

スロットル弁が全開に張り付いてしまった場合における実際のＥＧＲ率の一時的な増大を防止する。 - 特許庁

The respective holding pieces 4A and 4B are capable of opening/closing operations, and turned to a container shape opened on the upper surface in a closed state.例文帳に追加

各掴み片４Ａ，４Ｂは、開閉動作が可能であり、閉状態のとき上面開口のうつわ形状となる。 - 特許庁

The retaining members 7, 7 are put over the lower sides of the opposite frame-form openings 6, 6 to retain the opened state.例文帳に追加

保持部材７、７は対向する枠状開口部６、６の下辺に掛け渡して互いの開脚状態を保持する。 - 特許庁

A shaft supporting hole 31 for passing the hinge shaft 21 is provided on a lower part of the LCD part 1 (in an erected and opened state).例文帳に追加

ＬＣＤ部１の下辺（立てて開いた状態で）には、ヒンジ軸２１が挿通する軸承穴３１が設けられている。 - 特許庁

If the door is opened when the shelter system is in an operation preparatory state, the system is started to expand and spread the slide.例文帳に追加

避難システムが作動準備状態にあるときに扉が開かれると、システムは起動してスライドを広げて膨張させる。 - 特許庁

Thus, corresponding to a using state, the bristle pieces are opened or tightly gathered by the slider 5.例文帳に追加

かかる構成により，使用状態に応じて，スライダ（５）により歯毛ピースを開放または密集させることが可能である。 - 特許庁

When the key is extracted from the rotor 3 in the unlocked state, the door can be freely opened and closed by the rotation of the rotor case 2.例文帳に追加

解錠状態でロータ３からキーを抜けば、ロータケース２の回転で、自由に開扉、閉扉の操作ができる。 - 特許庁

When the lens barrel is in the storage state, an opening of a lens shutter 300 is opened to enter lens groups 202 into the opening.例文帳に追加

収納状態にあるときにレンズシャッタ３００の開口を開き、その開口内にレンズ群２０２を入り込ませる。 - 特許庁

In a cold state, thermostat valves 34, 38 are closed and a thermostat valve 62 is opened, and an intercooler water pump 50 is stopped.例文帳に追加

冷間状態ではサーモスタット弁３４，３８が閉じてサーモスタット弁６２が開きインタークーラ用ウォータポンプ５０が停止する。 - 特許庁

The construction of the 'National Kyoto State Guesthouse' was decided by the Cabinet in 1994, and opened on April 17, 2005. 例文帳に追加

京都迎賓館は1994年に「国立京都迎賓館」として建設が閣議決定され、2005年（平成17年）4月17日に開館した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, offset at the disconnection is obtained from the terminal voltage and the gain, in a state where the solenoid is opened, and stored.例文帳に追加

その後、ソレノイドをオープンにした状態での端子電圧と前記ゲインとから断線時のオフセットを求めて記憶させる。 - 特許庁

The both partition types 11 and 12 have shapes formed by axially dividing a bottomed cylindrical body (an opened state).例文帳に追加

分割型１１、１２は、ともに有底円筒状体を軸方向に二分割した形状を有している（開状態）。 - 特許庁

This opened yarn for the rubber materials is characterized by mutually interlacing fibers of a nonthermoplastic multifilament yarn in the intact filament state.例文帳に追加

非熱可塑性マルチフィラメント繊維が長繊維のまま相互に交絡していることを特徴とするゴム資材用開繊糸。 - 特許庁

Under a state where the door 76 is opened, the draw-out member 77 extends back and forth thus guiding insertion of a new ink cartridge.例文帳に追加

扉７６が開かれた状態で、引出部材７７は前後方向に延び、新品のインクカートリッジの挿入を案内する。 - 特許庁

To prevent a door from being held in an opened state against one's will in a hinged door provided with a door closer with stop mechanism.例文帳に追加

ストップ機構付ドアクローザを備えた開き戸において、意に反して扉が開放状態で保持されるのを防止する。 - 特許庁

A car position correcting means 12 performs car relevel operation when the car 1 departs from a floor landing zone in the state where the door is opened.例文帳に追加

かご位置補正手段１２は、戸開状態でかご位置が着床ゾーンを外れたときにかごリレベル動作を行う。 - 特許庁

The CPU110 stores the read image data to the HDD140 when the original cover 101 is in an opened state.例文帳に追加

ＣＰＵ１１０は、原稿カバー１０１が開状態のとき、読み取った画像データをＨＤＤ１４０に記憶させる。 - 特許庁

In the 3D display performed in the horizontal opened state, the visibility of the 3D display is altered as the opening angle is changed.例文帳に追加

左右開きで３Ｄ表示をおこなう場合、開角度が変化すると３Ｄ表示の視認状態が変化する。 - 特許庁

To make a braking force act on a sliding door when the sliding door is swiftly opened; to prevent the braking force from acting on the sliding door, when the sliding door is slowly opened; and to prevent the action of the braking force when the sliding door is closed after being put into a fully opened state.例文帳に追加

引戸を勢いよく開けた際は引戸に制動力が作用し、引戸をゆっくりと開いた際には制動力が作用しないようにするとともに、全開状態とした後、引戸を閉める際に制動力が働かないようにする。 - 特許庁

When an opening/closing switch of the door 2 is opened in the moving state of the vehicle 1, the opening of the door 2 is inhibited, and when a stop is detected, the door 2 is opened on condition that the opening/closing switch is once closed and opened again.例文帳に追加

車両１が動いている状態で、ドア２の開閉スイッチが開にされたとき、ドア２が開くことを禁止し、停止を検出したときに、開閉スイッチが一旦閉にされて再び開にされたことを条件にドア２を開くようにした。 - 特許庁

The security system is provided with a sensor cancel circuit 212 for a sensor 211 which is installed at each window and detects the window being opened and a sensor cancel control circuit 218 which is in a detection canceled state does not detect an abnormal state even when an arbitrary window, etc., is being opened but detects other windows, etc., being opened.例文帳に追加

各窓にそれぞれ設置され当該窓の開閉を検出するセンサ211に対してセンサキャンセル回路212を設けセンサキャンセル制御回路218により任意の窓等では検出解除状態として窓が開いていても異常状態の検出を行わず他の窓等においては開閉を検出する。 - 特許庁

If the locked/unlocked state detection part 2 detects a locked state and the door state detection part 4 detects that the door 3 becomes opened from a closed state, a control part 6 determines an anomalous state and controls a notifying means 5 so that they notify the anomaly.例文帳に追加

施解錠状態検知部２により施錠状態を検知している状態で且つ扉状態検知部４により扉３が閉状態から開状態となったことを検知した際に異常状態と判断して報知手段５により異常を報知するように制御する制御部６を設ける。 - 特許庁