「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

In the sliding-type portable terminal 100, a first case 110 includes an upper surface part 114 having an operation panel part 112 whereon operating keys 112a are disposed.例文帳に追加

スライド式携帯端末１００では、第１筐体１１０は、操作キー１１２ａが配設された操作面部１１２を含む上面部１１４を有する。 - 特許庁

Also, by stopping the operation of the drainage pump 6 and operating the water intake pump 5, water in one water area 1 is secondarily taken in and supplied to the water intake area.例文帳に追加

また、排水ポンプ６の運転を停止し、取水ポンプ５を運転することにより、一方の水域１の水を二次取水して取水域に供給する。 - 特許庁

As a result, the positions of the steering operation tool 10 and the hand rest 33 can integrally be changed in the longitudinal direction in response to an operating state and preference of an operator.例文帳に追加

作業状態や作業者の好みに応じて、操向操作具１０とハンドレスト３３を一体的に前後方向に位置変更することができる。 - 特許庁

To provide a method and system of communicating with a computer through a network prior to booting the computer's operation system or after operating system failure.例文帳に追加

コンピュータのオペレーティング・システムをブートする前又はオペレーティング・システムの障害が起こった後にネットワークを介してコンピュータと通信する方法及びシステムの提供。 - 特許庁

An operating load deciding circuit 6 decides the operation load of an operator based on the number of fractal dimensions calculated by the fractal dimension calculating circuit 5.例文帳に追加

運転負荷判定回路６は、フラクタル次元算出回路５によって算出されたフラクタル次元の次元数に基づいて運転者の運転負荷を判定する。 - 特許庁

NETWORK INTERFACE CONTROLLING LOCK OPERATION, PACKET DATA COMMUNICATION ON-CHIP INTERCONNECT SYSTEM INCLUDING THE NETWORK INTERFACE, AND METHOD OF OPERATING THE NETWORK INTERFACE例文帳に追加

ロックオペレーションを制御するネットワークインターフェイス、このネットワークインターフェイスが含まれたパケットデータ通信オンチップインターコネクトシステムおよびそのネットワークインターフェイスの動作方法 - 特許庁

The scan control part 5 restarts the scan control corresponding to the elements after altered waiting for the ON operation of a confirm button 21 provided at the operating part 2.例文帳に追加

スキャン制御部５は、変更後のエレメントに応じたスキャン制御を、操作部２に設けられているコンファームボタン２１のオン操作を待って再開する。 - 特許庁

With such an arrangement, relative position of the thermal head 620 to the platen can be adjusted easily only through rotational operation of the operating lever 640.例文帳に追加

この構成により、操作レバー６４０の回動操作だけで簡単にプラテンに対するサーマルヘッド６２０の相対位置調整を行うことができる。 - 特許庁

After that, one kind of the series (stories) is selected from the two selected kinds of series (stories) based on the operation of the operating switch 132 pressed by the player.例文帳に追加

その後、２種類に絞り込んだ絵柄の系列（物語）を、遊技者による操作スイッチ１３２の操作の結果に基づいて、１種類に絞り込む。 - 特許庁

To allow a process on a server in accordance with network performance of a system in operation to select a fastest communication path in interprocess communication operating in a server.例文帳に追加

サーバ内で動作するプロセス間通信において、運用中のシステムのネットワーク性能に応じたサーバ上のプロセスが最速な通信路を選択可能とする。 - 特許庁

When the call button 3 is operated, it is acoustically guided that a call is performed and the operation of the call button 3 is canceled by again operating the call button 3.例文帳に追加

呼出ボタン３が操作されると、呼び出しが行われることと再度呼出ボタン３を操作することで操作をキャンセルできることとを音声案内する。 - 特許庁

To easily specify an operating spot by making clear the presence of a slide member constituting a binding element and also to exert a force of sliding operation effectively.例文帳に追加

綴じ具を構成するスライド部材の存在を明確化して操作個所を容易に特定でき、スライド操作力も効果的に及ぼすことができるようにすること。 - 特許庁

Each travel operating lever has two travel levers 20a and 20b (21a and 21b) respectively having different operation systems capable of independently controlling the left and right travel devices respectively.例文帳に追加

各走行操作レバーは、左右の走行装置をそれぞれ独立して制御可能な異なる操作系統をそれぞれ有する２つの走行レバー（２０ａ，２０ｂ）（２１ａ，２１ｂ）からなる。 - 特許庁

To properly start the warmup of a catalyst according to operating conditions in an internal combustion engine in which warming up operation for the catalyst followed by the adjustment of ignition timing is performed.例文帳に追加

点火時期の調整を伴う触媒暖機運転を行なう内燃機関において、運転状況に応じて触媒暖機を適切に開始する。 - 特許庁

To provide a refrigeration cycle device and its operating method capable of performing the defrosting operation without wetting loads in a chillroom and a freezer.例文帳に追加

デフロスト運転を行っても、冷蔵室内、または冷凍室内の荷を濡らさずに済む、冷凍サイクル装置及びその運転方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A knob 3 of an operation lever 1 for operating an actuator includes a slider 18 such that a horizontal slide varies the amount of projection from the periphery of the knob.例文帳に追加

アクチュエータを操作する操作レバー１のノブ３にスライダー１８を、水平方向にスライドしてノブ外周からの突出量が増減する状態で設ける。 - 特許庁

An operating handle takes an automatic switching operation position and a manual open position by driving a pull-out solenoid 61 and a inputting solenoid 81.例文帳に追加

操作ハンドルは引外用ソレノイド６１及び投入用ソレノイド８１の駆動により自動開閉操作位置と手動開放位置とを取り得るようにした。 - 特許庁

The end device processes the information contained in the tracer packet to find the respective operating conditions of a network and an application server currently in operation.例文帳に追加

エンドデバイスは、トレーサ・パケットに含まれた情報を処理することによって、現在動作しているネットワークおよびアプリケーション・サーバそれぞれの動作状況を求める。 - 特許庁

Consequently, the brush 2 is stored and grounded by merely operating the brush elevating lever 4 to change brush grounding load, so that the operation is simplified.例文帳に追加

これによって、ブラシ昇降レバー４の操作のみで、ブラシ２を格納、接地できると共に、ブラシ接地荷重を変更できるので操作が簡単になる。 - 特許庁

The database operation conversion part 26 converts the received request into an API operating the record data 28 with index by referring to a conversion table 27.例文帳に追加

データベース操作変換部２６は、受信された要求を変換テーブル２７を参照してインデックス付きレコードデータ２８を操作するＡＰＩに変換する。 - 特許庁

At this time, a variation of the brake hydraulic pressure supplied to the wheel cylinder to the operation of the manual brake operating member is restricted to below a prescribed upper limit variation.例文帳に追加

このときホイールシリンダに供給されるブレーキ液圧の、手動ブレーキ操作部材の操作に対する変化量を、所定の上限変化量以下に制限する。 - 特許庁

To improve operation efficiency and operability by operating the amplitude when an oscillator vibrates together with a discharge of pressure oil supplied from the oil pressure source.例文帳に追加

加振機が振動するときの振幅を油圧源から供給される圧油の流量と共に操作することにより、運転効率、操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide an operating method for a parking lot, which makes it possible to effectively use the parking space of the parking lot and its operation control program.例文帳に追加

駐車場の駐車空間を有効に利用することのできる駐車場の運用方法とその運用制御プログラムを提供しようとする。 - 特許庁

A handle mechanism for performing steering and operating by the operator is rotatably held on a frame body and provided with a brake lever for performing deceleration operation.例文帳に追加

操作者が操向操作するためのハンドル機構が、フレームボディに回動自在に保持され、前記ハンドル機構には減速操作を行うブレーキレバーが設けられている。 - 特許庁

To provide a device for controlling a premixed charge compression ignition and combustion type internal combustion engine stably operating in a wide range of an engine operation zone.例文帳に追加

エンジンの広範囲の運転領域にわたり安定して運転できる予混合圧縮着火燃焼方式の内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A legless chair 1 is provided with the angle adjuster 5 only on one side for adjusting the angle of the backrest 3 against the seat 2 by operating the operation lever 4.例文帳に追加

座椅子１は、操作レバー４の操作で座部２に対する背もたれ３の角度を調整するための角度調整具５を片側のみに備える。 - 特許庁

Therefore, the user watches the guide picture to confirm the keys of the remote controllers and the operation contents of the main body at the time of operating the keys.例文帳に追加

したがって、ユーザは案内画面を見ることで、リモートコントローラのキーとそのキーを操作したときにおける本体の動作内容を確認することができる。 - 特許庁

To provide a method for operating an internal combustion engine operated by compression ignition or external ignition based on an operation point accompanying improved combustion.例文帳に追加

改善された燃焼を伴う、運転点に基づいて圧縮点火又は外部点火により運転される内燃機関を運転する方法を提供する。 - 特許庁

When the temperature of the refrigerant becomes a predetermined operating temperature range or less, operation of the freezer is stopped and generation of ion beams by the gas field ionization ion source is started.例文帳に追加

冷媒の温度が所定の作動温度範囲以下になったら、冷凍機の運転を停止し、ガス電界電離イオン源によるイオンビームの生成を開始する。 - 特許庁

By clamping a tab of the sheet pallet between the base plate 10 and the grip bar 27 by the operation of the operating lever 25a, a drawing jig is mounted on the sheet pallet.例文帳に追加

操作レバー２５ａの操作によりベースプレート１０とグリップバー２７との間でシートパレットのタブを把持することで、引き出し治具がシートパレットに装着される。 - 特許庁

The operation, therefore, can manage without forced stoichiometric combustion in the operating condition in which lean combustion is possible even though the fuel system remains normal.例文帳に追加

このため燃料系が正常であるにも関わらずリーン燃焼が可能な運転状態において強制的にストイキ燃焼を行わなくて済む。 - 特許庁

To provide a control device for a premixed charge compression ignition combustion type internal combustion engine capable of stably operating over a wide range of operation zone.例文帳に追加

広範囲の運転領域にわたり安定して運転できる予混合圧縮着火燃焼方式の内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slide adjusting device capable of steplessly adjusting an angle of a slat, by operating even the heavy slat made of glass by small operation force.例文帳に追加

ガラス製等の重たいスラットであっても小さな操作力で操作でき、スラット等を無段階で角度調整できるスライド調整装置を提供する。 - 特許庁

The operating system 102 starts shutdown processing, and after finishing it, issues a power management event for 'power off and firmware update' and stops the operation.例文帳に追加

オペレーティングシステム１０２はシャットダウン処理を開始し、それが完了すると、「パワーオフ＆ファームウェア更新」の電力管理イベントを発行して動作を停止する。 - 特許庁

To enhance operating efficiency of a device, by setting an appropriate speed change rate from the torque generated in a motor and the allowable torque in each operation state.例文帳に追加

各運転状態での電動機の発生トルクと許容トルクから適切な速度変化率を設定して装置の運転効率を向上させることにある。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver allowing switching of pages of contents of an operation guide only by operating cursor keys.例文帳に追加

この発明は、操作ガイドのコンテンツのページの切り換えを、カーソルキーを操作するだけで行なえるようになるテレビ放送受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

An absolute value operating part 3 performs an absolute value operation of these correlation processing signals Icf and Qcf to generate I signal correlation data ABS (Icf).例文帳に追加

これらの相関処理信号Ｉｃｆ，Ｑｃｆは絶対値演算部３で絶対値演算されて、Ｉ信号相関データＡＢＳ（Ｉｃｆ）が生成される。 - 特許庁

To provide a tactile type operation wheel capable of intuitively and easily operating a plurality of functions of a computer or an electronic apparatus by one scroll wheel.例文帳に追加

コンピュータ又は電子装置の複数の機能を一つのスクロールホイールで、直感的に容易に操作することを可能にする触覚型の操作ホイールを提供する。 - 特許庁

To smoothly stop operation of an elevator while reducing deceleration in stopping and suppressing vibration and noise by operating a plurality of braking devices at different timing.例文帳に追加

複数の制動装置をそれぞれに異なるタイミングで動作させることで、停止時の減速度を下げ、振動や騒音を抑えてエレベータの運転をスムーズに止める。 - 特許庁

The wire can be easily connected to the modular jack 1 by detaching the modular jack 1 from the base 2 by operating the detaching operation part 26.例文帳に追加

取外し操作部２６を操作してモジュラジャック１をベース２から取り外すことにより、モジュラジャック１に容易に電線を接続することができる。 - 特許庁

When starting engine cranking when shifting from an engine halt mode to an engine operation mode, preparation for operating the electric oil pump drive motor is made.例文帳に追加

エンジン停止モードからエンジン作動モードへの移行の際のエンジンクランキングの開始時において、電動オイルポンプ駆動モーターを作動する準備が行われる。 - 特許庁

To provide a drum brake having a parking brake mechanism operable with small force at the operating initial stage of a parking brake, and capable of improving an operation feeling.例文帳に追加

パーキングブレーキの作動初期に軽い力で操作でき、操作フィーリングを向上させることができるパーキングブレーキ機構を備えたドラムブレーキを提供する。 - 特許庁

A flyback converter operating while making a control power source for an oscillation switch element by oscillation operation detects the overvoltage of the main capacitor to stop oscillating.例文帳に追加

発振動作により発振スイッチ素子の制御電源を作りながら作動するフライバックコンバータでメインコンデンサの過電圧を検知し発振を停止させる。 - 特許庁

The viscous fluid L is made to flow from a nozzle 4 by pushing out the piston 3 by means of the compressed working air A by operating an operation valve 6.例文帳に追加

操作バルブ６を操作して、圧縮した作動気体Ａによってピストン３を押し出すことによって、ノズル４から粘性流体Ｌを流出させる。 - 特許庁

To prevent the maloperation of a parking brake due to abnormality, and also to detect the abnormality of an operating switch indicating the operation and release of the parking brake.例文帳に追加

駐車ブレーキの作動および解除を指示する操作スイッチの異常を検出すると共に異常に基づく駐車ブレーキの誤動作を防止する。 - 特許庁