| 例文 |
optional deviceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1513件
Since information of the optional apparatus 30 is added to device ID data and returned from the printer 20 back to the host PC 10, various optional apparatus can be added to a system without remodeling the printer 20.例文帳に追加
すなわち、オプション機器30の情報をプリンタ20が返信するデバイスIDデータに追加してホストPC10へ送信するので、プリンタ20は無改造のまま、種々のオプション機器をシステムに追加することができる。 - 特許庁
The 'input screen' for inputting a character string is displayed on the display device when the 1st step is carried out, and the allocation positions of the optional 'image' and the optional character string are designated when the 2nd step is carried out.例文帳に追加
第1のステップの実行時に文字列入力用の「入力画面」が表示装置に表示され、第2のステップの実行時に任意の「画像」と前記任意の文字列の割り付け位置の指定が行われる。 - 特許庁
To provide an image input device capable of holding an imaging head on an optional imaging position without occupying a desk and accurately grasping an imaging range corresponding the optional imaging position.例文帳に追加
机上を占有することなく撮像ヘッドを任意の撮像位置に保持することができると共に、その任意の撮像位置に対応する撮像範囲を正確に把握することができる画像入力装置を提供すること。 - 特許庁
To temporarily hold paper, which carries an image formed on at least its one side and is discharged from a discharge port 27 or 28, inside a conveying passage 25 of an optional device 41 by installing the optional device 41 in an image forming apparatus 1 having the discharge ports 27 and 28.例文帳に追加
排出口27,28を備えた画像形成装置1にオプション装置41を設けることにより、少なくとも片面に画像形成され排出口27又は28から排出された用紙をオプション装置41の搬送経路25内に一時的に保持しておく。 - 特許庁
When a metal piece is collected from the metal piece collecting device 1, the magnet storage case 17 is inclined to an optional position by gripping a handle 22 of the other end section, the magnetic unit 18 is pulled out at the optional position, and the metal piece is collected from the metal piece collecting device 1.例文帳に追加
金属片を金属片回収装置1から回収するときには、他端部のハンドル22を握って磁石収納ケース17を任意位置に傾動し、その任意位置で磁石ユニット18を引き出し、金属片を金属片回収装置1から回収する。 - 特許庁
A monitoring device capable of setting the controller is provided with an optional setting means capable of invalidating input signal from the optional operating implement to the controller, while it is constituted such that the operation of the optional setting means is not allowed without the input of a password of a specific person such as a serviceman.例文帳に追加
コントローラの設定を行うことができるモニタ装置に、オプション用操作具からコントローラへの入力信号を無効にできるオプション用設定手段を設ける一方、該オプション用設定手段の操作は、サービスマン等の特定者によるパスワードの入力がないと許容されないように構成した。 - 特許庁
The syntaxfor these values is an optional '+' or '-' sign, a string of digits possiblycontaining a decimal point, and an optional exponent field consisting ofan 'E' or 'e' followed by an optional '+' or '-' followed by a string of digits.For more information on device independent color, see the Xlib referencemanual. 例文帳に追加
これらの数値の書式は、'+' か '-' の符号(省略可能)、小数点を含むことがある数値を表す文字列、省略可能な指数フィールド(E または e の後ろに符号(省略可能)と数値を表す文字列を続けたもの)である。 デバイス独立色の詳しい情報については \\fIXlib\\fP のリファレンスマニュアルを参照すること。 - XFree86
This game machine further comprises a display device capable of displaying an optional image, and the image displayed on this display device is determined in relation to the variable display control by the control means.例文帳に追加
任意の画像を表示可能な表示装置を具備し、該表示装置に表示される画像は前記制御手段による可変表示制御に関連して決定される。 - 特許庁
This is particularly advantageous when used with recharging stations which permit the device to be recharged in any optional place on the recharging station, providing a positive means of retaining the device.例文帳に追加
装置を充電局上の任意の場所において充電することが可能であり、装置を保持する積極的な手段を備えているので、特に有用である。 - 特許庁
To realize a transfer device capable of efficiently transferring image data of an optional rectangular image in a simpler device configuration and with a small amount of operations.例文帳に追加
より簡単な装置構成でかつ、少ない演算量によって、任意の矩形画像の画像データを効率的に転送することができる転送装置を実現する。 - 特許庁
To provide a moving image recording/reproducing device and a change method for image pattern display, allowing an optional change of a SKIN design interlockingly with setting or a state of the device.例文帳に追加
装置の設定や状態に連動してSKINデザインを任意に変更可能とする動画像記録再生装置および画像パターン表示の変更方法を、提供する。 - 特許庁
To achieve a key sheet cover capable of replacing a key sheet in a portable terminal device with a configuration applicable to a portable terminal device of an optional shape.例文帳に追加
携帯端末機器におけるキーシートの取り替えを可能にするキーシートカバーを、任意の形状の携帯端末機器に対して適応可能な構成として実現する。 - 特許庁
To provide a locking device capable of locking an optional moveable body later on without applying any mounting and work of another member and realizing the simplification of locking functional addition by providing the locking device.例文帳に追加
他部材の取付けや加工を施すことなく、任意の可動体を後から施錠可能とすることのできる施錠装置を提供し、施錠機能付加の簡便化を図る。 - 特許庁
An optional apparatus 30 coordinates a device ID request being dispatched from a host PC 10 to a printer 20 and a response of the printer to the device ID request.例文帳に追加
ホストPC10がプリンタ20に発信するデバイスID要求と、プリンタが当該デバイスID要求に対する応答とを、オプション機器30が調停するよう構成する。 - 特許庁
To provide a vehicle height adjusting device capable of adjusting the height of a vehicle into an optional position and displaying the height position of the vehicle in spite of being miniaturized, lightweight and simple in device constitution.例文帳に追加
小型・軽量で簡素な装置構成によりながら、車高を任意の位置に調整でき、かつ車高位置が表示できる車高調整装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of easily coping with an optional change in design in accordance with a wiring pattern on a mounting substrate on which a semiconductor device is mounted.例文帳に追加
半導体装置が実装される実装基板上の配線パターンに応じて、任意の設計変更に容易に対応することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁
Since the hinge 20 has a torque value larger than the maximum rotation torque acted on the display device 30, the display device 30 is surely held to an optional angle.例文帳に追加
蝶番20は、表示装置30に作用する最大の回転トルクよりも大きいトルク値を有するので、表示装置30を任意の角度に確実に保持できる。 - 特許庁
The reel device 80 is tilted at an optional angle to the longitudinal direction of a game board 14 taking a support post 83 as a rotating axis.例文帳に追加
また、このリール装置80は、支持柱83を回転軸として、遊技盤14の前後方向に対して任意の角度で傾倒される。 - 特許庁
The heat dissipating fan 11 of the semiconductor cooling device 1 is equipped with an optional number of vanes which are mounted on the rotating shaft of a motor 12 to rotate.例文帳に追加
LSI冷却装置1の放熱ファン11はモータ12の回転軸に取付けられて回転する任意の葉数からなる。 - 特許庁
The image forming device 10 permits an optional change of an exposure ratio between adjacent light beams by a double exposure scan.例文帳に追加
画像形成装置10では、二重露光走査により隣接する光ビームの互いの露光量比を任意に変更可能とされている。 - 特許庁
To provide a light emitting device which can establish optional luminescent chromaticity without reducing light extraction efficiency.例文帳に追加
本発明は、光取り出し効率を低下させることなく、所望の発光色度を得られる発光装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
This device 10 for estimating vehicle motion characteristics comprises a lateral G sensor 40 and a yaw rate sensor 14 which are movable to an optional position.例文帳に追加
車両運動特性推定装置10に任意の位置に移動させることのできる横Gセンサ40及びヨーレートセンサ41を設ける。 - 特許庁
To provide an image generation device, capable of performing an optional reflected light expression even with a limited arithmetic processing capacity, and a program therefor.例文帳に追加
限られた演算処理能力であっても任意の反射光表現が可能な画像生成装置およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
A holder and a recovery device 23 suspended respectively from the first crane 20 can be moved to an optional position in the pool 13.例文帳に追加
また、第1の揚重機20からそれぞれ吊支された保持具及び回収装置23をプール13内の任意の位置に移動可能とする。 - 特許庁
This control device is provided with a variable high-pressure regulator 32 for regulating fuel pressure on the discharge side of a high-pressure pump 32 to be driven by an engine to optional set pressure or less.例文帳に追加
エンジン駆動の高圧ポンプ31の吐出側の燃圧を任意の設定圧以下に制限する可変高圧レギュレータ32を設ける。 - 特許庁
To provide a brake device capable of setting the ratio of actually generating front wheel braking force and rear wheel braking force to an optional ratio.例文帳に追加
実際に発生している前輪制動力と後輪制動力の比率を任意の比率にすることができるブレーキ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a simple display device which prevents double image by using a liquid crystal display having an optional polarization axis.例文帳に追加
任意の偏光軸を有する液晶表示器を使用して二重像を防止する簡便な表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a motion device with an optional part installable in a mobile body without using set screws or bolts.例文帳に追加
止めねじやボルトを用いずにオプション部品を移動体に取り付けることができる新たなオプション部品付き運動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a unique system and method capable of navigating smoothly, elegantly and easily an optional type content allowing view by a portable device.例文帳に追加
ポータブルデバイスでビュー可能な任意のタイプのコンテンツを円滑かつ優雅にナビゲートし易くするユニークなシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cable search device and a cable search method capable of searching for a cable highly accurately from an optional spot of the cable.例文帳に追加
ケーブルの任意の地点から高い精度でケーブル探索を行うことができるケーブル探索装置及びケーブル探索方法を提供する。 - 特許庁
To realize a dose distribution reproducing correctly an optional three- dimensional shape without using a correction device prepared for each patient.例文帳に追加
患者毎に作成される修正具を用いることなく、任意の3次元形状を正確に再現する線量分布を実現する。 - 特許庁
To provide a magnet type water activating device capable of disposing at an optional water route, capable of surely and easily activating the water and having durability.例文帳に追加
任意の水系路に設置でき、水の活性化が確実に、且つ容易にでき、耐久性を有する磁石式活水装置を提供する。 - 特許庁
This camera incorporated recording and reproducing device is provided with a function for enabling a user to correct the luminance level of an image signal outputted to a television, etc., for an optional period in a reproduction mode.例文帳に追加
再生時に任意の期間、テレビなどに出力される映像信号の輝度レベルをユーザーが補正できる機能を持たせる。 - 特許庁
To transfer a message by directly connecting either of terminals in the middle of communicating each other to an optional mailbox of a voice mail device.例文帳に追加
通話中の端末同士のうちの一方を、ボイスメール装置の任意のメールボックスに直接接続してメッセージを転送できるようにする。 - 特許庁
To corrected distortion in a projected video on a screen by designating an optional correction point with a simple operation without the need for provision of a display and a point device.例文帳に追加
ディスプレイやポインティングデバイスを設けずに、簡単な操作で任意の補正点を指定してスクリーンの投射映像の歪みを補正する。 - 特許庁
This is an image forming device for attaching and detaching optional devices and has a power supply, incorporating an active filter circuit to improve the power factor.例文帳に追加
オプション装置を着脱可能な画像形成装置であって、力率改善作用としてのアクティブフィルタ回路を有する電源を有する。 - 特許庁
To easily extract an optional image data file from a data area of a storage device holding a plurality of pieces of image data.例文帳に追加
複数の画像データが保持されたストレージデバイスのデータ領域の中から任意の画像データファイルを容易に抽出できるようにする。 - 特許庁
The prescribed operation of the photographing device is set to the optional name set to the data (S7), and this content is stored in an SDRAM.例文帳に追加
データに設定された任意の名前に対して撮影装置の所定の動作を設定し(S7)この内容はSDRAMに記憶される。 - 特許庁
To supply cutting oil from a cutting oil tank to a cutting blade, even when a cutting device is mounted in an optional direction.例文帳に追加
切削装置を任意の向きに取付けた場合であっても、切削油が切削油タンクから切削刃へと供給されるようにすること。 - 特許庁
To provide an energy-saving power supply device with high energy efficiency, without depending on whether a plurality of optional apparatuses are connected and on operation conditions.例文帳に追加
複数のオプション機器の接続の有無や動作条件に依らず、エネルギー効率の高い省エネルギーの電源装置を提供する。 - 特許庁
To provide a tidal wave experimental device capable of being easily made at a low cost and efficiently causing the tidal wave having an optional waveform with high degree of accuracy.例文帳に追加
簡便・安価に作製でき、任意の波形の津波を高精度で効率良く発生できる津波実験装置を提供すること。 - 特許庁
A stream storing device 160 stores prescribed information data constituting an information data program as a stream of an optional format.例文帳に追加
ストリーム保存装置160には、情報データ番組を構成する所定の情報データが任意の形式のストリームとして保存されている。 - 特許庁
To provide a solid-state image pickup device capable of optional thinning reading without changing a vertical register electrode and a bus line configuration.例文帳に追加
垂直レジスタの電極、バスライン構成を変更することなく、任意の間引き読み出しを可能にする固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
When the user designates an optional image from the displayed media, the device reproduces the medium displayed.例文帳に追加
また、表示されたメディア表示画像から任意のものを指定すると、その表示画像により表示されたメディアを再生するようにしてなる。 - 特許庁
To speed up conveyance of a load using a transferring device of a stacker crane type capable of transferring the load onto a unit shelf at an optional height.例文帳に追加
任意の高さの段の単位棚に荷を移し換えできるスタッカクレーン方式の移載装置において、荷を搬送速度を向上させる。 - 特許庁
The first device 10 includes a housing having opposite sides 17L, 17R, a selective element, a blocking element, and an optional clamp mechanism 22.例文帳に追加
第1の装置は、両側面17L、17Rを有するハウジングと、選択要素と、ブロッキング要素と、任意のクランプ機構体22とを含む。 - 特許庁
The optional cassette OC1 for adding size and direction of a recording sheet possible to be formed with an image can be installed in the image forming device 1.例文帳に追加
画像形成装置1には、画像を形成可能な記録シートのサイズや向きを追加するオプションカセットOC1を装着可能である。 - 特許庁
To provide a vacuum evaporative cooling device capable of performing evaporative cooling at respective optional different temperatures in a plurality of evaporative cooling chambers.例文帳に追加
複数台の気化冷却室でそれぞれ異なった任意の温度で気化冷却することのできる減圧気化冷却装置を得ること。 - 特許庁
An optical disk is inserted in a reproducing device 300 and contents recorded in an optional recording region are set up by a setup part 304.例文帳に追加
再生装置300に光ディスクを挿入し、セットアップ部304により、任意の記録領域に記録されているコンテンツをセットアップする。 - 特許庁
Then, it reads a result of the operation level simulation and an internal state in each optional verification period and separately stores them in a storage device 300.例文帳に追加
そして、任意の検証期間毎に動作レベルシミュレーションの結果と内部状態とを読み出し、記憶装置300に分けて記憶させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|