| 例文 |
order functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1488件
Processing to a function designated by the acquired print setting is applied to the print data according to the execution order designated in each of the function group.例文帳に追加
取得した印刷設定によって指定されている機能に対する処理を、機能グループ毎に設定されている実行順番に従って印刷用データに適用する。 - 特許庁
A brush roller 31 is disposed so as to overlap a part of a web sheet 32, in order to simultaneously perform the function of scraping residual toner on a photoreceptor drum 12 and the function of wiping the drum 12.例文帳に追加
ブラシローラ31とウェブシート32とを重ねて配置して、感光体ドラム12上の残留トナーに掻き出し機能と拭き取り機能を同時に作用する。 - 特許庁
In order to restrict all or a part of operation function of the portable terminal equipment, the password is inputted by operation of an input part 2, and prescribed operation function is restricted.例文帳に追加
携帯端末装置の操作機能の全部または一部を制限するために、入力部2を操作することによりパスワードが入力され、所定の操作機能が制限される。 - 特許庁
The display of relevant function controls is continued until the user closes the display, selects another higher order function control, or selects another object for editing.例文帳に追加
関連機能コントロールの表示は、ユーザが表示を閉じ、別の最上位機能コントロールを選択するか、または、編集のために別のオブジェクトを選択するまで継続される。 - 特許庁
An ATM layer protocol function part 9 of the lower-order layer protocol function part 9 mounted on a transmission terminal holds transmission enable rate information or transmission enable data amount information.例文帳に追加
送信端末内に実装された下位レイヤプロトコルのATMレイヤプロトコル機能部9は、送信可能レート情報あるいは送信可能データ量情報を保持している。 - 特許庁
The transmission environment evaluation apparatus in a multi-hop wireless network includes a simulated wireless terminal provided with a multi-hop wireless network function and an operation terminal provided with a graphical user interface function in order to control the simulated wireless terminal.例文帳に追加
マルチホップ無線ネットワーク機能を備えた模擬無線端末と、模擬無線端末を制御する為にグラフィカルユーザインターフェース機能を備えた操作端末を備える。 - 特許庁
To arrange that a heat dissipating function and a reflecting function are provided as a sheet of integrated laminating layer structure in order to promote space-saving, film-thinning, and cope with screen large-sizing of a thin-type television.例文帳に追加
放熱機能と反射機能を積層一体構造のシートとして具備させて、省スペース化・薄膜化を図り、薄型テレビの大画面化に対応させる。 - 特許庁
And it is also publicly known to make the bacterium and the dietary fiber co-exist in order to maintain the activity of the bacterium having the intestine regulating function and fortify intestine regulating function. 例文帳に追加
また、整腸作用を有する細菌の体内活性を維持し、整腸作用を増強させるために、当該細菌と食物繊維を共存させることは公知である。 - 特許庁
This network equipment system is directed to a function processing system in which each of the network equipment executes an assigned function in order for the system to carry out a predetermined operation as a whole.例文帳に追加
このネットワーク機器システムは、関数処理系のシステムで、各ネットワーク機器が割り当てられた関数を実行することによってシステム全体として所定の動作を行う。 - 特許庁
An approximate fourth/fifth-order function generating circuit (7) receives an output signal from the temperature sensor (2) and generates an approximate fourth/fifth-order function control signal V45 dependent upon the ambient temperature.例文帳に追加
近似4次5次関数生成回路(7)は、温度センサ(2)からの出力信号を受けて近似3次関数生成回路(3)で生成された出力信号を受けて周囲温度に依存する近似4次5次関数制御信号V45を生成する。 - 特許庁
To satisfy increasing needs for a printed wiring board provided with a three-dimensional solid circuit in order to load component elements on the printed wiring board for attaining a component having a contact function, a display function and an operation function.例文帳に追加
プリント配線基板に部品素子を搭載し接点機能、表示機能、操作機能を有する部品とするため三次元的な立体回路を有するプリント配線基板を必要とする要求が高まってきている。 - 特許庁
In order to indicate the SAT as a primary function of the angle of side-slip, a slope and an intercept of the function are determined by a function determination part 90 using an on-line least square from the calculated SAT and the angle of side-slip.例文帳に追加
SATを横すべり角の一次関数として表すために、算出されたSATと横すべり角からオンライン最小二乗法を用いて、その関数の勾配、切片を、関数決定部90により求める。 - 特許庁
The mechanism is also provided with a function management table and a function storage memory for storing-the actual program as the function in order to transfer the program prepared in a router via the same network and to store it.例文帳に追加
あらかじめルータに準備するプログラムを同一のネットワークを通して該当ルータ装置に転送蓄積するために、関数管理テーブルおよび実際のプログラムを関数として蓄えるための関数蓄積メモリを設ける。 - 特許庁
In order to obtain signal response characteristics d of the device 10, a first signal s_1 is changed by a first time function, at the same time, a second signal s_2 is changed by a second time function which is different compared with the first time function.例文帳に追加
デバイス10の信号応答特性dを求めるため、第1の信号s_1が第1の時間関数で変化され、同時に第2の信号s_2が、第1の関数とは異なる第2の時間関数で変化される。 - 特許庁
To provide a mail order business using the Internet browser function of a portable telephone by realizing a mail order business method to be performed by a few operations for a user and a mail order business settlement system to be easily introduced for a mail order business agent.例文帳に追加
携帯電話のインターネットブラウザー機能を利用した通信販売が、利用者にとって少ない操作で行える通信販売方法であり、また通信販売業者にとっては導入が容易な通信販売決済システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The control unit 100 includes: a function of transmitting a document; a function of designating a file generation parameter of the document to be transmitted; a function of storing a plurality of images for the same document; and a function of displaying the order of selecting a plurality of documents to be transmitted.例文帳に追加
コントロールユニット100は、文書を送信する機能と、送信する文書のファイル生成パラメータを指定する機能と、同一原稿に対して複数の画像を格納する機能と、送信される複数の文書の選択の順序を表示する機能とを有する。 - 特許庁
In order to constitute its control system from a Filtered-x LMS algorithm, the amplitude or the phase of the transfer function CI of an FIR digital filter 7 with an identified transfer function C is changed until it becomes equal to the transfer function C when the transfer function C is changed.例文帳に追加
この制御系をFiltered-x LMSアルゴリズム構成とするために、伝達関数Cを同定したFIRディジタルフィルタ7についても、伝達関数Cが変化した場合、伝達関数Cと等しくなるまで、フィルタ7の伝達関数CIの振幅または位相を変化させる。 - 特許庁
To more simply execute setting operation faithful to a function of a printer or the like at high operability by providing only the function of the printer or the like in a system in the case of setting up the function of the printer or the like by a printer driver in order to utilize the function.例文帳に追加
プリンタ等が持つ機能を利用するためにプリンタドライバでその機能の設定を行う場合に、システム内のプリンタ等が持つ機能のみを提示することにより、プリンタ等が持つ機能に忠実な設定がより簡便に、操作性良くできるようにする。 - 特許庁
Boolean function is applied to the sliced layers in order to form the expression of the laminated object having a smooth contour.例文帳に追加
平滑な輪郭をもつ積層オブジェクトの表現を生成するために前記スライスされた層にブール関数を施す。 - 特許庁
To provide a suitable means to perform rolling stably, which is high in crown control capability by using higher-order function rolls.例文帳に追加
高次関数ロールを用いてクラウン制御能力の高い圧延を安定して行うに好適な手段を提供する。 - 特許庁
To obtain a new composition having ameliorating action on reduction in high-order brain function caused by organic brain disorder.例文帳に追加
器質的脳障害に起因する高次脳機能の低下に対する改善作用を有する新規な組成物の提供。 - 特許庁
To provide a paper sheet classifying control apparatus having paper sheet supply order checking function and high in reliability.例文帳に追加
紙葉類の供給順序運所チェック機能を有する信頼性の高い紙葉類区分装置を提供すること。 - 特許庁
To reproduce favorite music in a desired order even by an audio reproducing apparatus without play list editing function.例文帳に追加
プレイリスト編集機能を持たないオーディオ再生装置でも、気に入った曲を好みの順で再生できるようにする。 - 特許庁
To perform function simulation fast by optimizing the simulation order by bringing information regarding circuit operation into consideration.例文帳に追加
回路動作に関する情報も考慮することで、シミュレーション順序を適正化し、機能シミュレーションを高速に実行する。 - 特許庁
STABLE HIGH ORDER DELTA-SIGMA ERROR FEEDBACK MODULATOR AND NOISE TRANSFER FUNCTION USED IN THE MODULATOR例文帳に追加
安定な高次デルタ・シグマ誤差フィードバック変調器およびそのような変調器において使用される雑音伝達関数 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR PROVIDED WITH FUNCTION FOR NOTIFYING USER OF ORDER DESTINATION INFORMATION OF CONSUMABLE, AND ITS INFORMATION PROCESSING METHOD例文帳に追加
消耗品の発注先情報をユーザーに通知する機能を備えた情報処理装置およびその情報処理方法 - 特許庁
In order to fully perform their financial function, it is important for the regional financial institutions to maintain their own financial soundness at the same time. 例文帳に追加
金融機能の十全な発揮のためには、同時に自らの財務の健全性を維持していることも重要である。 - 金融庁
In order to continue to function as the key international financial institution, I believe it is critical for the IMF to strive continuously to remain an institution that is 例文帳に追加
私は、IMFが今後も中核的な国際金融機関として国際社会に有効な貢献を続けるためには、 - 財務省
The secret covering sequence S is made to act on the raw code word with a reversible function of order to form a covered code word.例文帳に追加
秘密カバー・シークエンスが、カバーされたコードワードを形成するために可逆関数を介して生のコードワードに作用される。 - 特許庁
Before the test, a table in which function addresses are written in the designed execution order is generated and registered to a memory.例文帳に追加
検査に先立っては、設計した実行順で関数アドレスを記したテーブルを生成し、これをメモリに登録する。 - 特許庁
function converts the Internet host address cp from IPv4 numbers-and-dots notation into binary data in network byte order. 例文帳に追加
関数は、インターネットホストのアドレス cp を、IPv4 の数値とドットによる表記からネットワークバイトオーダでのバイナリ値へ変換して返す。 - JM
In order to implement verification of the wisher's credentials, you need to add a new function to the WishDB class in the db.php file. 例文帳に追加
ウィッシャーの証明書の検査を実装するためには、db.php ファイルの WishDB クラスに新しい関数を追加する必要があります。 - NetBeans
The arguments are Python objects -- in order to do anything with them in our C function we haveto convert them to C values.例文帳に追加
引数は Python オブジェクトです -- C 関数で引数を使って何かを行うには、オブジェクトから C の値に変換せねばなりません。 - Python
Description The XConfigureWindow function uses the values specified in the XWindowChanges structure to reconfigure a window's size,position, border, and stacking order.例文帳に追加
説明関数XConfigureWindowはXWindowChanges構造体で指定された値を用いて、ウィンドウの大きさ、位置、境界、スタック順を再設定する。 - XFree86
To provide composite function parts including a rare earth element added fiber in order to simplify the optical circuit part of an optical fiber amplifier.例文帳に追加
光ファイバ増幅器の光回路部を簡素化する為、希土類添加ファイバを含む複合機能部品を提供する。 - 特許庁
The multi-function machine 10 permits a user to select N-kinds (N is an integer being two or greater) of filtering in order.例文帳に追加
多機能機10は、N種類(Nは2以上の整数)のフィルタ処理を順に選択することをユーザに許容する。 - 特許庁
In the order data creation server 22, an information management section selects an order destination agent by referring to agent information based on the necessary item data, selects order style information corresponding to the order destination agent and creates order sheet information to the selected order style information based on the necessary item data, and a basic function section transmits the order sheet information to the data input server 21.例文帳に追加
注文データ生成サーバ22は、情報管理部において必要事項データに基づき業者情報を参照して発注先業者を選択し、発注先業者に対応する注文様式情報を選択し、選択された注文様式情報に必要事項データに基づいて注文書情報を生成し、基本機能部において注文書情報をデータ入力サーバ21へ送信する。 - 特許庁
A host computer is provided with a preliminarily recorded menu database and a function for displaying the list of menu items in the monitor of the terminal equipment for order input by the database, and for preparing the order information database from the order information inputted by the terminal equipment for order input.例文帳に追加
ホストコンピュータは、予め記録したメニューデータベースを備え、このデータベースにより前記注文入力用端末機のモニタにメニューアイテムのリストを表示すると共に、同注文入力用端末機で入力された注文情報から注文情報データベースを作成する機能を有する。 - 特許庁
To provide an order processing system which speeds up order processing including order processing through order entry processing or shipping processing while maintaining a business transaction flow with an intermediary acknowledger such as a trade corporation intervening in between and using the credit management function or the like of the intermediary acknowledger.例文帳に追加
商社等の中間承認者を介在させた商流を維持し、中間承認者の与信管理機能等を利用しながら、注文処理から受注処理あるいは出荷処理までの注文処理のスピードアップを図ることができる注文処理システムを提供する。 - 特許庁
The main controller outputs an execution order of the tuning function to the temperature controller when the blower is in an operation state in input of a tuning order signal as a manual operation signal and prevents output of the execution order of a tuning order when the blower is in a nonoperation state.例文帳に追加
主制御器は、手動操作信号としてのチューニング指令信号の入力時において、送風機が作動状態のときには、温度制御器にチューニング機能の実行指令を出力し、また送風機が非作動状態のときには、チューニング指令の実行指令の出力を阻止する。 - 特許庁
Further, by providing a function of delivering the pressing order to be advantageous or disadvantageous to the RT game, when the pressing order operated in the RT game matches with the delivered pressing order, the game thereafter becomes advantageous or disadvantageous.例文帳に追加
さらに、この有利または不利となる押し順をRTゲームに渡す機能を持たせることで、RTゲームにおいて操作された押し順が渡された押し順と一致すると、その後のゲームが有利または不利となるように構成する。 - 特許庁
This screen display device has a function to display a second order image 30 (virtual image or real image) having an 'inclination' of a first order image (subject) 10 in a position different from the position of the first order image to an observer E.例文帳に追加
本発明に係る画面表示装置は、1次画像(被写体)10の位置とは異なる位置で、当該1次画像10の「傾き」を有した2次画像30(虚像又は実像)を観察者Eに表示する機能を有す。 - 特許庁
A system test information generation means 14 generates system test information showing arrangement order of the function test arranged correspondingly to arrangement order of the business step composing the business flow in each business flow shown in the flow information from the function test information.例文帳に追加
システムテスト情報生成手段14は、機能テスト情報から、フロー情報に示された業務フローごとに、業務フローを構成する業務ステップの並び順に対応して並べた機能テストの並び順を示すシステムテスト情報を生成する。 - 特許庁
A laser beam of the probe is guided along a first optical path for a first period in order to provide a measuring function which uses a structured light, and guided along a second optical path for a second period in order to provide a distance measuring function.例文帳に追加
プローブのレーザビームは、第1の期間中は構造化光を用いる測定機能を提供するために第1の光路に沿って誘導され、第2の期間中は距離測定機能を提供するために第2の光路に沿って誘導される。 - 特許庁
To overcome the problem in an information processing apparatus, wherein when using a function of automatically processing the preceding print job when the succeeding job is printable, even if an error occurs in a printer and a function of keeping printing order together, either function is restricted.例文帳に追加
プリンタでエラーが発生していても後続のジョブが印刷可能であれば前の印刷ジョブを自動的に処理する機能と、印刷順を守る機能を併用した場合、どちらか一方の機能が制限されてしまう。 - 特許庁
A semiconductor device includes a plurality of function reconstitution cells having the storage circuit and a control circuit in order to attain the variable logical function, so as to autonomously control the reading address of the storage circuit storing truth value data by the function re-constitution cells themselves.例文帳に追加
可変論理機能を実現するために記憶回路と制御回路を有する機能再構成セルを複数個備え、真理値データを格納する記憶回路の読み出しアドレスを機能再構成セルそれ自体で自律的に制御する。 - 特許庁
To provide a function change repair construction method for an existing elastic support device capable of repairing the existing elastic support device so as to change its function in order to change a function of the existing elastic support device greatly and achieving great damping.例文帳に追加
既設弾性支承装置を機能変更するように補修して、既設弾性支承装置の機能を大きく変えることができ、かつ高減衰化を図ることができる既設弾性支承装置の機能変更補修工法の提供。 - 特許庁
The external terminal control register of an input/output port outputs a set value signal showing a set value in order to set either a general input/output terminal function or an input/output terminal function for a function block at an external terminal.例文帳に追加
入出力ポートの外部端子制御レジスタは、外部端子に汎用入出力端子機能または機能ブロック用入出力端子機能のいずれかを設定するために、設定値を示す設定値信号を出力する。 - 特許庁
When the periodic property is determined on the basis of the conformity intensity, a quadratic Sin model constructed by including a quadratic function and a trigonometric function is applied to the differential transition between the order acceptance result and the trend curve for computing a periodic function.例文帳に追加
同調強度に基づき周期性を判定した場合、受注実績と傾向曲線との差分推移に、2次関数と三角関数と含んで構成された2次Sinモデルを適用して周期関数を算出する。 - 特許庁
A color of the each function button related to the backface illumination light is univalent, and is used within visual interface display related to a touch screen interface or the like, in order to discriminate a secondary function corresponding to the selected main function.例文帳に追加
各機能ボタンの背面照光に関連する色は一意的であり、選択された主要機能に対応する二次的機能を区別するために、タッチスクリーンインターフェースなどの関連する視覚的インターフェース表示内で用いられる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|