「order function」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To measure lower-order layer protection performance specified in an IP layer in an IP network having a protection function based on the lower-order layer.例文帳に追加

下位レイヤによるプロテクション機能を有するＩＰネットワークにおいて、ＩＰレイヤで規定した下位レイヤプロテクション性能を測定する。 - 特許庁

This order entry system is so configured that the other order input terminal 100 receiving the communication reminder information executes the reminder function.例文帳に追加

そして、当該通信リマインダ情報を受信した他のオーダ入力端末１００がリマインダ機能を実行するように構成した。 - 特許庁

To realize service order management as if by one platform as a client function in service order processing spread over platforms.例文帳に追加

プラットフォームを跨るサービスオーダ処理にて、クライアント機能として恰も一つのプラットフォームによるサービスオーダ管理を実現する。 - 特許庁

Therefore, whether or not the call order from the high order function F is valid can be judged based on whether or not the variable Yi is equal to 'j-1'.例文帳に追加

したがって、上位関数Ｆからのコール順序が正当なものであるか否かは、変数Ｙｉが「ｊ−１」に等しいか否かで判断する（Ｓ２３０）。 - 特許庁

In order to cope with a comprehensive order from emerging economies, it is important for Japanese companies to procure the function of operation and management in overseas.例文帳に追加

新興国からの包括的な発注に対応していくため、我が国企業が海外における運営・管理機能を獲得することが重要である。 - 経済産業省

To provide a financial product trading ordering device with a function of carrying out order processing of a slave order predetermined by a customer to be ordered following a master order even before establishing a contract of the master order.例文帳に追加

親注文の約定成立前であっても、親注文の次に発注すべきものとして顧客により予め決められていた子注文の発注処理を行う機能を、金融商品売買発注装置に設ける。 - 特許庁

The control part carries out control so that only the printed matter matching the order can be taken out from the housing chamber on the basis of the order information inputted to the order information confirming part and the order information read by the reading function.例文帳に追加

オーダー情報確認部に入力されたオーダー情報と読取機能で読み取ったオーダー情報に基づいてオーダーに対応したプリント処理物のみを保管室から取り出し可能に制御部で制御する。 - 特許庁

To actualize a means which can automatically process an order from an orderer by using an order receiving server equipped with a function of automatically recognizing a voice and receives the order even in case of a failure in automatically recognizing the voice of the order.例文帳に追加

音声の自動認識の機能を備える受注サーバを用いて注文者からの発注を自動処理し、かつ注文の音声の自動認識に失敗した場合においてもその注文を受け付けるための手段を実現する。 - 特許庁

By using a path management function part equivalently related to a virtual high-order path and a physical high-order path, the fluctuation of a traffic capability with accommodation switching between a low-order path and a high-order path is relaxed.例文帳に追加

仮想高次パスを物理的な高次パスと等価的に関するパス管理機能部を用いることにより、低次パスと高次パスとの間の収容替えに伴うトラフィック能力を変動を緩和する。 - 特許庁

A task necessary for performing the function for every function to be provided and order of performance are defined as a session.例文帳に追加

提供する各機能毎に該機能を実現するために必要なタスクとその実行順序をセッションとして定義する。 - 特許庁

At last, ϕ' is approximated by a quadratic function of the detection position s to evaluate the third order spherical aberration of a lens based on a quadratic coefficient of the function.例文帳に追加

最後に、φ’を検出位置ｓの２次関数で近似し、該関数の２次係数でレンズの３次の球面収差を評価する。 - 特許庁

The ejection function recovery cap 63 receives ink from the ink ejecting part 61 in order to recover the ink ejection function thereof.例文帳に追加

吐出機能回復キャップ６３は、インク吐出部６１のインク吐出機能を回復させるためにインク吐出部６１からのインクを受ける。 - 特許庁

To achieve a function setting device for easily setting a function whose priority is high for a user regardless of the setting order of functions.例文帳に追加

機能の設定順序に関わらず、ユーザにとって優先度の高い機能の設定が容易である機能設定装置を実現する。 - 特許庁

An interruption controller 1 has a priority order determination function and an interruption arbitration function for n (n≥2) interruptions.例文帳に追加

割込みコントローラ１はｎ（ｎ≧２）個の割込みに対する優先順位決定機能と割込み調停機能とを持つ。 - 特許庁

This predetermined condition includes a condition that allows the discontinuity of a second order differential in the cutoff radius between the true wave function and the pseudo wave function.例文帳に追加

この所定の条件は、真の波動関数と擬波動関数とのカットオフ半径における２次微分の不連続性を許容するという条件を含む。 - 特許庁

Accordingly there is no need to make whole of the multi-figure scroll display in a function stopping state in order to perform maintenance and a function of only a part is necessary to be stopped.例文帳に追加

したがって、保守のために多桁スクロール表示装置の全体を機能停止状態にする必要はなく、一部分のみの機能停止でよい。 - 特許庁

Accordingly, in order to obtain a trunkthrough function, when the upwardly turning face is made low, the opening does not narrow and hence, a function as a trankthrough is not impaired.例文帳に追加

従って、トランクスルー機能を得る場合には、上を向く面を低くすれば、開口部が狭まらず、トランクスルーとしての機能が阻害されない。 - 特許庁

The final signal selecting function block 110 has a control priority higher than that of the order switching function block 112.例文帳に追加

最後の信号選択機能ブロック１１０は、制御優先権が順番切替機能ブロック１１２よりも高い。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument with a help function capable of taking explanation for a function of the electronic musical instrument in proper order.例文帳に追加

電子楽器の機能の説明を適切な順番で受けることが可能なヘルプ機能付き電子楽器を提供できるようにする。 - 特許庁

In order to come within this category, a mark has to perform both a distinguishing function vis-a-vis other marks as well as an identification function. 例文帳に追加

特定商品等表示に該当するためには、表示が自他識別機能、出所識別機能を備えていることが必要である。 - 経済産業省

The contents of the array should be in ascending sorted order according to the comparison function referenced by compar. 例文帳に追加

配列の内容は比較関数 compar に基づき、昇順にソートされていなければならない。 - JM

specifies a user-defined function which may be used to order the traversal of the hierarchy. 例文帳に追加

は、階層をたどる順番を決めるのに使われるユーザー定義関数を指定する。 - JM

Override this function in a channel validator in order to apply a different version validation scheme. 例文帳に追加

チャネル固有のバリデータでこれをオーバーライドし、バージョンの検証方法を指定します。 - PEAR

Use a simple numeric array to determine their order and give it to this function. 例文帳に追加

色の順序を決定するためにシンプルな数値配列を使用し、この関数に渡します。 - PEAR

In order to set a method attribute,you need to explicitly set it on the underlying function object: 例文帳に追加

メソッド属性を設定するためには、その背後の関数オブジェクトで明示的に: - Python

The XDestroySubwindows function destroys all inferiorwindows of the specified window, in bottom-to-top stacking order. 例文帳に追加

関数XDestroySubwindowsは、指定したウィンドウの下位ウィンドウ全てをスタックの底から上に向かう順で破棄する。 - XFree86

The XMapSubwindows function maps all subwindows for a specified window in top-to-bottom stacking order.例文帳に追加

関数XMapSubwindows"XMapSubwindows"は、指定したウィンドウのサブウィンドウ全部を上から下のスタック順にマップする。 - XFree86

The Korean government is responsible for meeting all the needs and requirements of the Japanese government in order to function efficiently in Korea. 例文帳に追加

そして、韓国政府は、その日本の行動を容易ならしめるため、十分便宜を与える事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PHOTOGRAPHING RECORDING METHOD WITH PHOTOGRAPHING ORDER GUARANTEEING FUNCTION AND ITS APPARATUS, AND PHOTOGRAPHING CONTROL PROGRAM例文帳に追加

撮影順序保証機能付き撮影記録方法及びその装置並びに撮影制御プログラム - 特許庁

In order for an exhaust catalyst of an automobile to function, its catalyst must come to the operational temperature.例文帳に追加

自動車の排気触媒が機能するには、それが運転温度になければならない。 - 特許庁

A customer confirms the function of the merchandise by outputted information and places an order for the merchandise.例文帳に追加

顧客は、出力された情報により商品の機能を確認して、その商品を発注する。 - 特許庁

In order to judge a defective yarn, an error function is calculated in a yarn washing device 4.例文帳に追加

欠陥のある糸を判別するために、洗糸装置（４）において誤差関数を計算する。 - 特許庁

To perform substitutive printing by selecting a function that performs execution in the order desired by a user.例文帳に追加

ユーザが希望する順に実行する機能を選択して代行印刷を行うこと。 - 特許庁

INTERNET SEARCH SYSTEM AND METHOD HAVING PUBLICITY TYPE DISPLAY ORDER PRIORITY FUNCTION, AND PROGRAM例文帳に追加

パブリシティ型表示順優先機能付きインターネット検索システムと方法およびプログラム - 特許庁

COMPOSITION HAVING AMELIORATING ACTION ON REDUCTION IN HIGH-ORDER BRAIN FUNCTION IN ORGANIC BRAIN DISORDER例文帳に追加

器質的脳障害に起因する高次脳機能の低下に対する改善作用を有する組成物 - 特許庁

Then, the display device 1A forms a function layer 20 including an organic EL layer, and a common electrode 21 in this order.例文帳に追加

この後、有機ＥＬ層を含む機能層２０と共通電極２１とをこの順に形成する。 - 特許庁

To provide a user-friendly order input processing function for a digital image receiving device.例文帳に追加

デジタル画像受付装置に対してユーザフレンドリーな注文入力処理機能を与えること。 - 特許庁

The display means performs display in the order of priorities attached to the control function of a control object electronic device.例文帳に追加

表示手段は、制御対象電子機器の制御機能に付けられた優先度順に表示する。 - 特許庁

To achieve a dual unit for easily and inexpensively corresponding to the function of a high order control system.例文帳に追加

上位制御システムの機能に容易に、安価に対応できる二重化用ユニットを実現する。 - 特許庁

To control a reduction in efficiency of the function of guaranteeing the order of remote copy.例文帳に追加

リモートコピーにおける順序性を保証する機能の効率低下を抑止する。 - 特許庁

The device function file 202 is used in order to generate a JDF job ticket 102.例文帳に追加

デバイス機能ファイル２０２は、JDFジョブ・チケット１０２を生成するために使用される。 - 特許庁

Then, the arrangement section 122 stores function arrangement information 142 indicating the arrangement order in a storage device.例文帳に追加

そして、配置部１２２は、当該配置順序を示す関数配置情報１４２を記憶装置に記憶する。 - 特許庁

METHOD FOR DEVELOPING THIRD-ORDER NONLINEAR OPTICAL FUNCTION, NONLINEAR OPTICAL ELEMENT AND NONLINEAR OPTICAL DEVICE例文帳に追加

３次非線形光学機能を発現させる方法及び非線形光学素子並びに非線形光学装置 - 特許庁

In order to impart a light diffusion function to a backlight, air bubbles are mixed in the adhesive.例文帳に追加

バックライトの光拡散機能を配するために、接着剤に気泡を混入する。 - 特許庁

To provide a monitoring control function which functions during direct operation to the same degree as during remote control from a higher order system.例文帳に追加

直接運転時にも上位システムからの遠制時と同程度の監視制御機能を実現する。 - 特許庁