「order processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

In the processing, according to a transmission priority criteria set in advance, a transmission order of the public message of each content data is controlled.例文帳に追加

そして、この処理では、予め設定された送信優先基準にしたがって、各コンテンツデータの公開メッセージの送信順序が制御される。 - 特許庁

Thus, afterwards, a new spool file can be made by the system authority on the basis of processing information such as a collating copy and a reverse order.例文帳に追加

これにより、その後、コレートコピーやリバースオーダ等の加工情報に基づく新たなスプールファイルの作成をシステム権限で行うことができる。 - 特許庁

To automatically detect the device configuration of a production line equipped with a plurality of devices arranged in the processing order of a product.例文帳に追加

製品の処理順序にしたがって配置された複数の装置を備えた製造ラインの装置構成を自動検出することのできるシステム。 - 特許庁

To improve performance of an image forming apparatus together with software by changing priority order by an address accessed by a CPU (Central Processing Unit) and time.例文帳に追加

ＣＰＵがアクセスするアドレスや時間で優先順位を変化させることで、画像形成装置のパフォーマンスをソフトウェアも含めて改善すること。 - 特許庁

The order processing function 2E automatically generates a component table corresponding to respective figure data by using the component type number and component handling person information.例文帳に追加

発注処理機能２Ｅは、各図形データに対応させて部品型番および部品取扱者情報を使って部品表を自動作成する。 - 特許庁

In order to reduce the capacity of the repeating apparatus, the image conversion apparatus obtains the converted image signal by processing an original image signal.例文帳に追加

前記画像変換装置では、前記中継装置の容量を低減するために原画像信号を処理して前記変換画像信号を得る。 - 特許庁

The record information is information showing what kind of image processing is performed in what order and it is displayed while being superposed on a corresponding image.例文帳に追加

履歴情報は、いかなる画像処理をいかなる順番で施したかがわかる情報であり、対応する画像に重ね合わせて表示される。 - 特許庁

To provide an electronic control unit and the like, which can perform the corresponding processing in the order of occurrence of interrupt factors, while suppressing cost increase.例文帳に追加

コスト増を抑制して、割込み要因の発生した順番で対応する処理を実行可能な電子制御ユニット等を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor capable of executing screen processing in order to improve readability while holding more information of input images.例文帳に追加

入力画像の情報をより多く保持したままで可読性が向上するようにスクリーン処理を実行可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When the speech data is not ended yet (No of S205), the processing is returned to S201 in order to further perform the buffering of the speech data.例文帳に追加

この音声データがまだ終了していなければ（Ｓ２０５のＮｏ）、さらなる音声データのバッファリングを行うべく、Ｓ２０１の処理へ戻る。 - 特許庁

Video data is read in a prescribed order for each area and given interpolating processing through the use of read video data to generate video data.例文帳に追加

領域毎に映像データを所定の順序で読み出すと共に、読み出した映像データを用いて補間処理を行い映像データを生成する。 - 特許庁

The server apparatus 4 is provided with a job queue 40 for storing commands from the user terminal 3 to perform processing in an order of priorities and a receiving time.例文帳に追加

サーバ装置４は優先順位と受取時刻の順に処理するためユーザ端末３からのコマンドを蓄えるジョブキュー４０を備える。 - 特許庁

A color correction table access section 3 uses the LUT for the selected interpolation arithmetic processing to read a table value, corresponding to the high-order N-bit data.例文帳に追加

色補正テーブルアクセス部３は、選択された補間演算処理用のＬＵＴを用いて、上位Ｎビットのデータに対応するテーブル値を読み出す。 - 特許庁

Processing of (n) processes to the work is shared and performed in order by the serially arranged respective machine tools 1_A to 1_E with respective processes A to E.例文帳に追加

ワークに対するｎ工程の加工を工程（Ａ〜Ｅ）毎に前記直列配列の各工作機械１_A 〜１_E に順に分担して行わせる。 - 特許庁

An incident impact calculation part 114 calculates an incident impact that is an index for determining priority order of incident processing by an operator.例文帳に追加

インシデントインパクト算出部１１４は、オペレータによるインシデント処理の優先順位を決定するための指標であるインシデントインパクトを算出する。 - 特許庁

To provide a navigation system which efficiently uses radio resources and also reduce the processing load of a high order network including a radio base station.例文帳に追加

無線資源を効率よく使用でき、しかも無線基地局を含む上位ネットワークの処理負荷を小さくできるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To efficiently execute processing for receiving an order by voice from a customer through a network by utilizing voice recognition technology.例文帳に追加

ネットワークを介しての音声による顧客からの注文を音声認識技術を利用して受け付ける処理を効率良く行なえるようにする。 - 特許庁

A threshold matrix formed by plural rows and plural columns is prepared in order that thresholds for performing error diffusion processing may differ in accordance with pixel positions.例文帳に追加

誤差拡散処理を行うための閾値を画素位置に応じて異ならせるために、複数の行と列から構成される閾値マトリクスを用意する。 - 特許庁

Thereafter, the processing part executes nerve conduction time calculation (S103), muscle order calculation (S105) and nerve cross section space arrangement calculation (S107).例文帳に追加

その後、処理部は、神経伝導時間計算（Ｓ１０３）、筋順位計算（Ｓ１０５）、神経断面の空間配置計算（Ｓ１０７）を実行する。 - 特許庁

An interpolation part 60 performs interpolation processing based upon the low-order digit value D2 between the lower-limit value V1 and upper-limit value V2 to generate an interpolation value V3.例文帳に追加

補間部６０は、下限値Ｖ１と上限値Ｖ２の間で下位桁値Ｄ２に基づく補間処理を行い、補間値Ｖ３を生成する。 - 特許庁

To solve the problem that processing operations take significant time, typically on the order of at least one hour, to substantially increase the total dietary fiber.例文帳に追加

実質的に総食物繊維を増大させるためには、工程操作が、典型的には一時間以上のオーダーのかなりの時間を要する。 - 特許庁

A control section 21 of a delivery slip creation server 20 specifies the package sheet based on an order management record and executes creating processing of printing data.例文帳に追加

配送伝票作成サーバ２０の制御部２１は、注文管理レコード毎に包装紙を特定し、印刷データの生成処理を実行する。 - 特許庁

(2) A person who conducts Discretionary Electronic Disclosure Procedures may use the Electronic Data Processing System for Disclosure for such purpose, pursuant to the provisions of a Cabinet Order. 例文帳に追加

２　任意電子開示手続を行う者は、政令で定めるところにより、開示用電子情報処理組織を使用して行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In test printing processing, a CPU issues an identification number, associating it to file data of a printing object in ascending order (step S20).例文帳に追加

テスト印刷処理において、ＣＰＵは、印刷対象となるファイルデータに対応付けて識別番号を昇順的に発行する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

To enlarge the minimum inter-signal distance of a high-order partial- less system such as EEPRML(Extended EPRML) and EEEPRML(Extended EEPRML) signal processing system and to improve an S/N.例文帳に追加

EEPRML(Extended ＥＰＲＭＬ)やEEEPRML(Extended EEPRML)信号処理方式などの高次パーシャルレス方式の最小信号間距離を拡張し、Ｓ／Ｎを改善する。 - 特許庁

To enlarge the minimum inter-signal distance of a high-order partial- less system such as EEPRML(Extended EPRML) and EEEPRML(Extended EEPRML) signal processing systems and to improve an S/N.例文帳に追加

EEPRML(Extended ＥＰＲＭＬ)やEEEPRML(Extended EEPRML)信号処理方式などの高次パーシャルレス方式の最小信号間距離を拡張し、Ｓ／Ｎを改善する。 - 特許庁

As a result of the round-off processing, shift information SHIFT of a lower order (16-n) bit of an abandoned unspecified area B is stored in a memory area 21-1.例文帳に追加

丸め処理の結果、捨てられた非特定領域Ｂの下位（１６−ｎ）bitのシフト情報SHIFTは、メモリ領域２１−１に格納される。 - 特許庁

To provide technique concerning a call center or a call processing system which is distributed to multiple service agents in order to process communication such as a voice call, an E-mail or facsimile.例文帳に追加

音声呼、電子メール，ファックスなどの通信の処理のために多数のサービスエージェントに分配されるコールセンタ又は呼処理システムに関する。 - 特許庁

To provide an image processing system which can inform a timing optimal for a user to go to an image processor in order to acquire a medium.例文帳に追加

ユーザが媒体を取得するために画像処理装置に向かう最適な時期を通知することが可能な画像処理システムを提供する。 - 特許庁

A control means 12 determines the processing order of the plurality of kinds of image processings inputted by the means 11.例文帳に追加

制御手段１２は、入力手段１１により入力された複数の画像処理の処理順序を、テーブルＴを参照して決定する。 - 特許庁

To keep the date of delivery, to increase the operation rate of facilities, to switch conditions of the facilities, and to indicate the processing order of products expected to be processed.例文帳に追加

納期遵守可能で且つ設備の稼働率を高く設備の条件切替、及び処理待ち製品の処理順序の指示を実現する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional technology that it is impossible to easily perform setting in order to perform proper processing according to the perusal conditions of a document file.例文帳に追加

従来の技術によっては、文書ファイルの閲覧状況に応じて適切な処理を行うように簡易に設定することができない。 - 特許庁

A display control processing part 102 sorts the stored schedule information in order of early handling time limit and displays the schedule information in a schedule management screen.例文帳に追加

表示制御処理部１０２は，保持されたスケジュール情報を対処期限の早いものから順にソートしてスケジュール管理画面に表示する。 - 特許庁

When the customer wants to later receive the photographic image, print processing information as contents of the order is registered in a print waiting list (F108).例文帳に追加

後の時点での受け取りを希望した場合は、その注文の内容としての印刷処理情報を印刷待ちリストに登録する（Ｆ１０８）。 - 特許庁

In order to conduct rejection processing, image information on paper sheets are read into an inspection part by using a scanner, and the information is read on a display screen, for input.例文帳に追加

排除券処理のために鑑査部にスキャナを用いて前記紙葉類の画像情報を読み込み、表示画面で読み取り、入力を行う。 - 特許庁

The signal processing unit 9 transmits signal carrier from the transceiving unit 12, in order to activate the RF tag 2 and transmits a read signal (a transmission packet).例文帳に追加

信号処理部９はＲＦタグ２を起動するために送受信部１２から搬送波を送信し、読み取り信号（送信パケット）を送信する。 - 特許庁

To provide an image printing apparatus preventing the generation of the exhaustion of printing paper during production processing of one order without applying load to an operator.例文帳に追加

オペレータに負担をかけることなしに、１オーダの焼付処理中に印画紙切れが生じさせない画像焼付装置を提供すること。 - 特許庁

The data processing unit 3 uses hardware 33, firmware 32 and software 31 in this order to analyze the trace message and transfers the result to the input output device.例文帳に追加

データ処理装置３では、ハードウェア３３ファームウェア３２，ソフトウェア３１の順にトレースメッセージを分析し、入出力装置１へ転送する。 - 特許庁

Ryozo TOEI (class of 1943, chemical engineering) : Being an authority on chemical processing, he was a member of the Science Council of Japan and awarded "Kunnito Kyokujitsu Jukosho" (Second Class, the gold and silver star of order of the rising sun) in 1996. 例文帳に追加

桐栄良三（1943年卒・化工）ケミカルプロセスの権威で、日本学術会員も務め、1996年に勲二等旭日重光賞を受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A trend acquisition part 14 acquires a second-order differential value when the device parameters were acquired as trend change information using the data for which the fitting processing was performed.例文帳に追加

トレンド取得部１４は、フィッティング処理したデータを用いて、装置パラメータ取得時の２階微分値をトレンドの変化情報として取得する。 - 特許庁

A CPU 21 performs processing of assigning decoding order to moving picture streams 61 to 64 received from an I/O controller 25.例文帳に追加

CPU２１は、I/Oコントローラ２５から取り込まれた動画ストリーム６１乃至動画ストリーム６４に対してデコードの順番を割り当てる処理を実行する。 - 特許庁

To provide a potentially crimped yarn giving a fabric with flat surface touch feeling and excellent stretchability for use in clothing or the like after subjected to high-order processing.例文帳に追加

高次加工して、衣服などに使用する際、フラットな表面感、ストレッチ性に優れた布帛を得られる顕在捲縮糸を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic estimate processing system capable of corresponding to not only an estimate for merchandise of a different merchandise category but also various order forms.例文帳に追加

異なった商品カテゴリの商品に対する見積だけでなく、種々の注文形態に対応できる電子見積処理システムを提供する。 - 特許庁

The transmission part 114 transmits the request off the agent advertisement message and data outputted from the high-order layer processing part 113 as radio signals.例文帳に追加

送信部１１４は、上位レイヤ処理部１１３から出力されたデータ及びエージェント広告メッセージの要求を無線信号として送信する。 - 特許庁

The system includes support for document scanning (40), automated rules-based order processing, statistical reporting, document generation and document storage and retrieval.例文帳に追加

このシステムは、文書スキャン（４０）、自動ルールベース注文処理、統計レポート、文書生成、ならびに、文書格納および検索のためのサポートを含む。 - 特許庁