「origin object」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the object is long-lived, the object generation destination is changed to an external heap, and the origin object is generated in the external heap region.例文帳に追加

長命であれば、そのオブジェクト生成先を外部ヒープに変更し、起点オブジェクトを外部ヒープ領域に生成する。 - 特許庁

Then, an object generation instruction is detected to generate a long-lived origin object by profiling a rate by which the origin object generated based on each object generation instruction is released in the Old region by the FullGC.例文帳に追加

次に、オブジェクト生成命令ごとに、その命令により生成した起点オブジェクトがFullGCによりOld領域で解放される割合をプロファイリングして長命な起点オブジェクトを生成するオブジェクト生成命令を検出する。 - 特許庁

In reality, yorishiro (object to which a spirit is drawn or summoned) of divine spirit is considered the origin of tamagushi. 例文帳に追加

実際には、神霊の依代が玉串の由来であると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a positioning device simplified as to its structure and capable of quickly restoring a mobile object to an origin or the vicinity of the origin and an origin restoring method for the device.例文帳に追加

装置の構造が簡単になり、移動体を原点又はその近傍に短時間で復帰させることができる位置決め装置とその原点復帰方法を提供する。 - 特許庁

It also calculates coordinates information of the object area with the self-vehicle as the origin.例文帳に追加

また、自車両を原点とした物体領域の座標情報を算出する。 - 特許庁

It is doubtful whether the toollike object excavated there was of human manufacture [origin]. 例文帳に追加

そこで出土した道具らしいものは人間の作ったものかどうか疑わしい. - 研究社 新和英中辞典

Wooden sitting statue of Amida sanzon - The object of veneration of Seika-ji Temple referred to in the 'Origin and History' article. 例文帳に追加

木造阿弥陀三尊坐像－「起源と歴史」の項で述べた、棲霞寺の本尊である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the area over which a line connecting a moving object and an origin sweeps during a given unit of time 例文帳に追加

運動する物体と座標原点とを結ぶ直線が単位時間内に掃く面積 - EDR日英対訳辞書

First, an origin object is detected by analyzing a reference relation of a long-lived object released in an Old region by FullGC.例文帳に追加

まず、FullGCによりOld領域で解放される長命なオブジェクトの参照関係を解析して起点オブジェクトを検出する。 - 特許庁

This origin position detector is provided with an origin position detecting sensor 27 for detecting the mechanical origin of the rotor or the moving object, and for outputting an origin detection signal while conformed with an output of a Z-signal from the rotary encoder 24, and an AND circuit 27 for multiplying logically the origin detection signal with the Z-signal.例文帳に追加

回転体又は移動体の機械的原点を検出し、ロータリエンコーダ２４からのＺ信号の出力に合わせて原点検出信号を出力する原点検出センサ２７と、これら原点検出信号とＺ信号とを論理積する論理積回路２７とを備える。 - 特許庁

In case of judging a religious book from a historical standpoint, its origin naturally becomes the object of judgment. 例文帳に追加

歴史的文脈で宗教書を捉えた時には、その来歴は当然検証の対象となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first, a value 2,000 yen corresponding to identification keys 10-20-20 is selected as the distribution origin data of a distribution origin B1 with the rule number 1 as an object.例文帳に追加

まず、ルール番号１を対象とし、配賦元Ｂ１の配賦元データとして、識別キー１０−２０−２０に対する値２，０００円を選択する。 - 特許庁

The reference relation of an object is managed by a reference origin significance managing part 523, and a look-ahead object is selected with the significance of the reference origin to be managed as a reference so that any wasteful traffic can be prevented from occurring.例文帳に追加

オブジェクトの参照関係を参照元重要度管理部523 で管理し、ここで管理される参照元の重要度を基準に先読み対象を選別することで、無駄なトラヒックの発生を防ぐ。 - 特許庁

The ubiquitous gateway 100 repetitively exchanges the object record with other ubiquitous gateways, and when an object query is received, reports the object record from the object cache 130 to a query origin.例文帳に追加

ユビキタス・ゲートウェイ１００は、オブジェクト・レコードを他のユビキタス・ゲートウェイと繰り返し交換し、オブジェクトに関するクエリを受信すると、対象となるオブジェクト・レコードをオブジェクト・キャッシュ１３０からクエリ元に報告する。 - 特許庁

A guide information calculating means 14 calculates guide information to the discovered moving object selected by the terminal equipment 2 for a moving object being the origin of request according to a prescribed privacy setting level, and transmits the guide information to the terminal equipment 2 for a moving object being the origin of request.例文帳に追加

案内情報算出手段14は，依頼元の移動体用端末装置２が選択した被発見移動体への案内情報を所定のプライバシー設定レベルに応じて算出し，その案内情報を依頼元の移動体用端末装置２に送信する。 - 特許庁

The intensity of light radiated from an object to be measured is measured at a measuring point which is spaced from the object to be measured positioned at the origin O by a predetermined distance.例文帳に追加

原点Ｏに置かれた被測定物から一定の距離だけ離間した測定位置Ｐで、被測定物から放射される光の強度を測定する。 - 特許庁

To obtain a rotating mechanism which performs position detection with simple constitution and rapidly performs operation to reset an object to an origin.例文帳に追加

簡単な構成で位置検出が行え、また原点復帰動作を迅速に行うことができるようにする。 - 特許庁

At the time of receiving the discovery condition of a moving object from terminal equipment 2 for a moving object, a retrieving means 12 retrieves the moving object data storing part 11, and displays the list of moving objects at the terminal equipment 2 for a moving object being the origin of request.例文帳に追加

移動体用端末装置２から他の移動体の発見条件を受信すると，検索手段12は，移動体データ記憶部11を検索し，該当する移動体のリストを依頼元の移動体用端末装置２に表示する。 - 特許庁

The origin of the needle 6 is determined by controlling the motor 7 so as to stop in a predetermined rotation stopping position, by monitoring an origin detecting plate 62 by an origin sensor 71, after driving the motor 7 until the lower limit sensor 61 detects the detecting object piece 49.例文帳に追加

ニードル６の原点出しは、下限センサ６１が被検出片４９を検出するまでモータ７を駆動した後、原点センサ７１が原点検出板６２を監視して、所定の回転停止位置に停止するようモータ７を制御して行う。 - 特許庁

An activation origin application 11 requests an application activation control section 112 to activate the activation object application 20 without directly activating the activation object application 20.例文帳に追加

起動元アプリケーション１１は、起動対象アプリケーション２０を直接起動せずに、アプリケーション起動制御部１１２に対して起動対象アプリケーション２０に起動要求をおこなう。 - 特許庁

The place of origin of the determination object fishery product is determined by comparing the comparison data with the reference data.例文帳に追加

そして上記標準データに対し、比較データを対比させることにより、判定対象魚介類の産地の判定を行う。 - 特許庁

To prevent performance decline of a position control device caused by decline of position detection accuracy of a position control object near the origin position.例文帳に追加

原点位置付近での位置制御対象物の位置検出精度の低下による位置制御装置の性能低下を防止する - 特許庁

To acquire a shape data wherein a measuring coordinate system origin and a design coordinate system origin are conformed in the shape measurement of an object to be measured.例文帳に追加

被測定物の形状測定において、測定座標系原点と設計座標系原点とが一致した形状データを取得することができる形状測定方法および形状測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pulse motor controller capable of performing a high- accuracy return-to-origin without executing the return-to-origin from a predetermined constant position concerning a device for driving an object through a pulse motor.例文帳に追加

パルスモータによって物体を駆動する装置において、予め定めた一定の位置から原点復帰を行うことなく高精度の原点復帰を行うことの可能なパルスモータコントローラを提供する。 - 特許庁

A field object being the origin of the preparation of a field is managed with a field attribute, and when the field object is dropped, field graphics having the field attribute corresponding to the field object are generated as a field.例文帳に追加

フィールドを生成する元となるフィールド対象をフィールド属性と共に管理し、フィールド対象がドロップされた際に、該フィールド対象に対応するフィールド属性を有するフィールド図形をフィールドとして生成する。 - 特許庁

As for items applicable to both the copy origin image and a processing object image among items in the image processing, the image processing contents to the copy origin image PA are copied, and set as image processing contents to the processing object image PB.例文帳に追加

画像処理における項目のうちコピー元画像と処理対象画像との両方に適用可能な項目に関しては、コピー元画像ＰＡに対する画像処理内容をコピーして、処理対象画像ＰＢに対する画像処理内容として設定する。 - 特許庁

This accounting device receives the input of object specification information to specify the distribution object of costs, and acquires the information of the cost price element and cost object of the primary business of the distribution origin and the cost price element and cost object of the accessory business of the distribution destination and the distribution rate.例文帳に追加

会計装置は、費用の配付対象を特定する対象特定情報の入力を受け、配付元の本業の原価要素及びコストオブジェクトと、配付先の附帯事業の原価要素及びコストオブジェクトと、配付比率との情報を取得する。 - 特許庁

This device comprises a origin loop antenna 7 maintaining a certain positional relation for an object 4 to be measured and a measuring loop antenna 2 that is adjacent moved close to the object 4 three-dimensionally.例文帳に追加

被測定物４に対して一定の位置関係を維持する基点ループアンテナ７と、被測定物４に近接して３次元方向に移動させられる測定用ループアンテナ２を有する。 - 特許庁

To provide a method for easily determining the site of an origin of urine odor generation with the lapse of time from an object smeared with urine.例文帳に追加

尿の付着した対象から時間の経過に伴い発生する尿臭発生部の位置を簡便に特定する方法の提供。 - 特許庁

To easily copy the past history information of the personnel change object employee of a personnel change origin company to the area of a personnel change destination company.例文帳に追加

異動元会社の異動対象従業員の過去の履歴情報を異動先会社の領域に簡単に複写することにある。 - 特許庁

Then, a gray scale feature quantities concerning a gray scale image corresponding to the comparison origin image is extracted, and a comparison object image corresponding to the comparison origin image is retrieved from a plurality of electronic data stored in a storage medium as the comparison object images by using the extracted gray scale feature quantities.例文帳に追加

その比較元画像に対応するグレースケール画像に関するグレースケール特徴量を抽出し、抽出したグレースケール特徴量を用いて、比較先画像として記憶媒体に記憶されている複数の電子データから、比較元画像に対応する比較先画像を検索する。 - 特許庁

On the stationary bearing ring 3, the magnetic detection part 8 for detecting the absolute angle facing to the detection object 7 for the absolute angle detection, and the magnetic detection part 28 for origin detection facing the detection object 27 for the origin detection, and the magnetic detection circuit 9 are provided.例文帳に追加

固定側軌道輪３には、上記絶対角度検出用の被検出部７に対向する絶対角度検出用の磁気検出部８と、上記原点検出用の被検出部２７に対向する原点検出用の磁気検出部２８と、と磁気検出回路９とが取付けられる。 - 特許庁

When an object to be moved is moved through rotation of the gear, position control is carried out after an origin for position control is positioned with a sensor flag.例文帳に追加

ギヤの回転により移動対象を移動させるに当たって、センサフラグにより位置制御のための原点を位置決めしてから位置制御する。 - 特許庁

In the case where such concept was accepted, it was often disguised with respect to its origin of the object of acceptance so that mental resistance could be reduced on Chinese side. 例文帳に追加

受容される場合には、中国側の心理的抵抗が少ないように受容対象の発生起源の偽装が施されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of ihai is said to have come from the syncretization of the folkways of yorishiro (an idea in which a divine spirit resides in an object) and the sotoba (a tall, tower-shaped wooden tablet set up behind a grave for the repose of the dead) in Buddhism. 例文帳に追加

またその起源は、霊の依代（よりしろ）という古来の習俗と仏教の卒塔婆が習合した物ともされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When there is no collation object, the demand sum at the origin of payment is not totaled in the demand contents this time, and the payment data and the demand data are collated one by one, and when there is any collation object, it is recognized that the demand sum has been already paid.例文帳に追加

照合対象がなかった場合、今度は請求内容の中で入金元の請求金額を合計せず、１件ずつ照合して対象があれば入金済みとする。 - 特許庁

An agent processing executing part 14 of a terminal 10 at a transmitting origin adds personal data of the user to object data of the sheep generated in the virtual space as the personal data of the user of generation origin and the data is transmitted by a transmitting and receiving part 16.例文帳に追加

送信元端末１０のエージェント処理実行部１４は、当該仮想空間で生成された羊のオブジェクトデータにユーザの個人データを生成元ユーザの個人データとして付加し、送受信部１６が送信する。 - 特許庁

An origin track including a slit 18a for origin measurement is formed on a scale 18 fixed to an object of measuring, and a beam emitted from a light source 12 is collected so that its spot has a part, extending in the vertical direction to the moving direction of the scale on the origin track, for example, linearly or elliptically.例文帳に追加

計測対象に固定されたスケール（１８）に、原点計測用スリット（１８ａ）を含む原点トラックを形成し、光源（１２）から射出するビームを、そのスポットが原点トラック上でスケールの移動方向と垂直な方向に延在する部分を有する、例えば線状又は楕円状になるように集光する。 - 特許庁

When the origin is positioned, bias means generates a bias in a direction in which the object to be moved is moved so as to remove a backlash in gear driving.例文帳に追加

この位置決めの際、ギヤ駆動におけるバックラッシが除去されるように、移動対象の移動方向にバイアス手段でバイアスを発生させるようにする。 - 特許庁

The branch parts generation processing is operated by distributing the power parameters P of the parts object POB at the branch origin according to the distribution rate.例文帳に追加

分岐パーツ生成処理では、分配率に応じて分岐元のパーツオブジェクトＰＯＢのパワーパラメータＰを分岐先のパーツオブジェクトＰＯＢに対して分配する。 - 特許庁

The rotation axis of the tool 15, or a determination object, is matched with a measurement origin O2 to measure the radius of the tool 15 by a tool diameter measuring instrument 1.例文帳に追加

判定対象である工具１５の回転の軸線を測定原点Ｏ２に合わせ、工具径測定装置１により、工具１５の半径を測定する。 - 特許庁

An index set prepared based on the plural reporting object URLs whose origin is one query is sent to a client as an engine integrated retrieval report.例文帳に追加

１つのクエリーを起源とする複数の報告対象ＵＲＬに基づいて作られたインデックス集合をエンジン統合検索レポートとして依頼人に送達する。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring aspheric surface eccentricity allowing precise determination of an origin point of a probe without applying specific processing on a portion for holding an object to be inspected, without requiring a reference object having high surface precision.例文帳に追加

被検物を保持する部分に特別な加工を行うことなく、面精度の高い基準物を必要とせずに、プローブの原点位置を高精度に決定できる非球面偏心測定装置を提供する。 - 特許庁

To easily remove noises from point group data, concerning point group data comparison for comparing by collating point group data acquired for the shape of an object with design shape data being the origin of the object.例文帳に追加

対象物の形状について取得した点群データを対象物のもとになった設計形状データと照合して比較する点群データ比較について、点群データからのノイズ除去をより容易に行えるようにする。 - 特許庁

To improve the accuracy of detecting the point of origin in a length measuring machine which holds an object to be measured by two probes and measures dimensions, on the basis of a displacement on the holding position of the probes from the standard position (the point of origin) of the probes.例文帳に追加

二つの測定子により測定対象物を狭持し、基準となる測定子の位置（原点）から狭持したときの測定子の位置の変位に基づき寸法の測定を行う測長機において、原点の検出の精度を高める。 - 特許庁