「original function」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

bring back into original existence, use, function, or position 例文帳に追加

元の存り方、使途、機能、または位置に戻す - 日本語WordNet

ORIGINAL READER WITH AUTOMATIC FOCUSING FUNCTION例文帳に追加

自動焦点調整機能付き原稿読取装置 - 特許庁

ORIGINAL SENSOR PROVIDED WITH SENSING FUNCTION OF ORIGINAL READ START TIMING AS WELL例文帳に追加

原稿読み取り開始タイミングの検知機能を兼ね備えた原稿検知センサ - 特許庁

If the main function returns to its original caller, or the exit (3) 例文帳に追加

main 関数がもとの呼び出し側に返ったり、exit (3) - JM

The wholesaler is not fulfilling their original function at all. 例文帳に追加

まったく問屋が本来の機能を果たしていない - 京大-NICT 日英中基本文データ

The element 3 is a function element for achieving the original function of the semiconductor device 1.例文帳に追加

素子３は、半導体装置１の本来の機能を果たす機能素子である。 - 特許庁

Especially, the validity/ invalidity of the original direction detecting function can be set on the operation flow of a function that the original direction detecting function is effective.例文帳に追加

特に、原稿向き検知機能が有効である機能の操作フロー上において、原稿向き検知機能の有効／無効を設定可能にする。 - 特許庁

To provide an armrest device that has a table function in addition to the original function for resting the arm.例文帳に追加

腕を載せる本来の機能の他に、テーブル機能も得られるアームレスト装置を提供する。 - 特許庁

To make a printer system making no original plate have a copy checking function and a forgery preventing function.例文帳に追加

原版を作らないプリンタシステムにおいて、複写牽制機能、偽造防止機能を持たせる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE CORRECTING ORIGINAL HEAD RELATED TRANSFER FUNCTION例文帳に追加

原頭部関連伝達関数を修正する方法および装置 - 特許庁

The reader part 2 has an automatic original reading function to detect the kind of an original (one-side original or both-sided original) and also read the original in a one-side read mode or both-side read mode.例文帳に追加

リーダ部２は、自動原稿読取り機能を有し、原稿の種類（片面原稿か両面原稿か）を検知すると共に、原稿を片面読取りモード又は両面読取りモードで読取る。 - 特許庁

The original filter function is multiplied by a weight function taking a value of 0 to 1, and the multiplied function is taken as the filter function regulation result.例文帳に追加

この元のフィルタ関数には０から１までの値をとるウエイト関数が乗算され、乗算された関数をフィルタ関数調整結果とする。 - 特許庁

To provide an original reader which has an identifying function of an original including a black and white original and a color image and reads the entire original at high speed in reading an original in which an black and white original and an original including a color image are mixed.例文帳に追加

白黒原稿とカラー画像を含む原稿が混在している原稿読み取りにおいて白黒原稿とカラー画像を含む原稿の識別機能を有し、原稿全体の高速読み取りを可能にする原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

When an original is detected or the like, a function mode at that point of time is changed to a voice guidance to notify a user of the original detection.例文帳に追加

原稿を検出等すれば、その時点での機能モードを音声ガイダンスし、ユーザに報知する。 - 特許庁

Then, a function for detecting the left and right end part positions of the bound original 1 set to the original platen 2 at the time of setting the bound original is provided.例文帳に追加

そして原稿台２にセットされた製本原稿１の左右端部位置を、製本原稿セット時に検知する機能を有する。 - 特許庁

To provide an original reader having a stamp impressing function of read original that an original is not dirtied by erroneously adhered ink on a stamp impression receptacle plate, while inexpensively constituting a completion stamp impressing function.例文帳に追加

済みスタンプ押印機能を安価構成し、押印受け板への誤付着インクが原稿を汚さない原稿読取済みの押印機能を有する原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

A multi-function apparatus 1 comprises an original pressure pad 79 for pressing an original 4 to an original reading surface 71a of an image sensor 71.例文帳に追加

多機能装置１は、原稿４をイメージセンサ７１の原稿読取面７１ａに向けて押圧するための原稿押さえ装置７９を備えている。 - 特許庁

At function exit, these variables are popped so that the original value (at the time of the function call) of these variables are restored. 例文帳に追加

これらの変数は関数出口にてポップされ、(関数呼び出し時の)元の値が復元されます。 - JM

After the driver software is installed, the original function of the device is enabled (S14 to S17), and the original function of the device is operated by using the driver software (S18 to S20).例文帳に追加

インストール後、デバイス本来の機能を有効にして（Ｓ１４〜Ｓ１７）、当該ドライバソフトを用いてデバイス本来の機能を動作させる（Ｓ１８〜Ｓ２０）。 - 特許庁

To improve the heat-insulating function without losing the original functions of a floor hatch.例文帳に追加

フロアハッチの本来の機能を損なうことなく断熱性を向上させる。 - 特許庁

To downsize an image reading apparatus having a still original reading function and an automatically fed original reading function, while preventing a dark shade formed on a read image from being formed while the still original document reading function is being performed.例文帳に追加

静止原稿読取機能と自動給紙原稿読取機能とを有する画像読取装置において、静止原稿読取機能作動時に読取画像に黒い陰が入ってしまうことを防止しつつ、画像読取装置の小型化を図る。 - 特許庁

To miniaturize an image reading apparatus having a still original reading function and an automatic document feeding original reading function while preventing a dark shadow from being photographed on a read image during an operation of the still original reading function.例文帳に追加

静止原稿読取機能と自動搬送原稿読取機能とを有する画像読取装置において、静止原稿読取機能作動時に読取画像に黒い影が写ってしまうことを防止しつつ、画像読取装置の小型化を図る。 - 特許庁

The control section 30 controls the scan unit 11, to execute the scan function for reading the original and a lighting function.例文帳に追加

制御部３０は、スキャンユニット１１を制御して、原稿を読み取るスキャン機能と照明機能を実行する。 - 特許庁

An original processing of a function A is executed according to data transferred when the function is called (a step A-1).例文帳に追加

関数Ａの本来の処理を関数が呼ばれた際に渡されたデータに従って実行する（ステップＡ−１）。 - 特許庁

Further, the transmission power is increased to the original transmission power when function limitation is imposed again after the function limitation is released.例文帳に追加

さらに、機能制限が解除された後は、再び機能制限がかかる時の元の送信電力に上げておく。 - 特許庁

To allow an underrun protector to have a function as a dynamic damper without losing its original function of the underrun protector.例文帳に追加

アンダーランプロテクタの本来の機能を損なうことなく、アンダーランプロテクタにダイナミックダンパとしての機能を持たせる。 - 特許庁

A function table is generated based on determining if the function can generate the exception by calling a low-end function to track back to the original function in the call graph (1222).例文帳に追加

コールグラフを末端の関数から呼び出し元関数に向かってたどることにより、関数が例外を発生し得るか否かを判定し関数表を作成する(1222)。 - 特許庁

To provide a chair having an original function according to applications, and a chair fitting.例文帳に追加

用途に応じた本来の機能を有した椅子および椅子装着具を提供する。 - 特許庁

To prevent the original for which a user tries to utilize a push scan function from being sent by utilizing a pull scan function.例文帳に追加

プッシュスキャン機能を利用しようとしたユーザの原稿が、プルスキャン機能を利用して取得されることのないようにする。 - 特許庁

To provide a round fan having a decoration function by itself besides an original fanning function.例文帳に追加

本発明は、本来の扇ぎ具としての機能に加えて、それ自体が装飾的な機能を発揮する団扇を提供する。 - 特許庁

A number of sheets acquisition part 72a obtains the number of sheets N of the original read by an original reading function among the compound functional jobs.例文帳に追加

枚数取得部７２ａは、複合機能ジョブのうち原稿読み取り機能により読み取った原稿の枚数Ｎを取得する。 - 特許庁

When an original is mounted on an original platen, whether a processing limiting function for detecting the specified image is valid or invalid is confirmed.例文帳に追加

原稿が原稿台に載置されたとき、特定画像を検出するための処理制限機能が有効か無効かを確認する。 - 特許庁

To permit the easy support of a trial function to a normal software product and to reduce the possibility that the trial function exerts a bad influence on an original function.例文帳に追加

通常のソフトウェア製品へのトライアル機能の簡易なサポートを可能にし、トライアル機能が本来の機能に悪影響を及ぼすおそれを少なくする。 - 特許庁

In addition, when the user tries to retransmit the original again by using the transmitted original, the facsimile machine has a function for emitting a warning if the original has already been transmitted successfully.例文帳に追加

さらに、ユーザが送信済みの原稿を使って再度送信しようとした場合に、その原稿の通信が既に成功済みであれば警告を出す機能も有する。 - 特許庁

The sigmoidal function parameters (150) (slope and shift) are determined by original image statistics (149).例文帳に追加

Ｓ字形関数のパラメータ(150)(勾配とシフト）は、元のイメージ統計値(149)により決定される。 - 特許庁

To realize a scanner function in an OHP(overhead projector) for performing enlarged projection of an opaque original.例文帳に追加

不透明な原稿を拡大投影するＯＨＰにおいてスキャナ機能を実現する。 - 特許庁

To provide a novel and original function for operating a continuous digital information stream.例文帳に追加

連続的デジタル情報ストリームの操作を行う新規で独特な機能を提供すること。 - 特許庁

On the original BSD implementation, and in glibc before version 2.2.2, the return type of this function is void . 例文帳に追加

もともとの BSD の実装や、バージョン 2.2.2 より前の glibc では、この関数の返り値の型はvoidである。 - JM

Today, it almost lost its original function and became one of the features of ceremony. 例文帳に追加

現在では、本来の役目ではなく式典の名物のひとつとなっていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that the iron bow and iron arrows were not for practical use but for scaring enemies that is the original function of weapons. 例文帳に追加

鉄弓や鉄矢は、実用性ではなく、武器本来の機能である威嚇用である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The function as an original record to determine each person's status seems to have been added to this registration system. 例文帳に追加

また、良賤身分を定める原簿の機能を付随するようになったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the image processor provided with an original reading function and an image accumulating function, identifiers of a predetermined type are inserted into the image data read using the original reading function to store the image.例文帳に追加

原稿読取機能および画像蓄積機能を備えた画像処理装置において、上記原稿読取機能を用いて読み取って得た画像データに所定形式の識別子を挿入して保存するようにしたものである。 - 特許庁

Thus, a copying machine 10 is operated with the original automatic feed function provided for the mounted original cover 7, a data-setting function related to FAX transmission reception and a message display function.例文帳に追加

これによって、装着された原稿カバー７に装備されている原稿の自動給送機能、並びに、ファックス送受信に係るデータ設定機能及びメッセージ表示機能を実現できるように複写機１０が動作する。 - 特許庁

In the case of reading an image of an original by a read section 14 provided with an image transmission function and a copy function, the original reader has a function of processing originals consisting of a plurality of pages by dividing the originals into images of each page.例文帳に追加

画像送信機能やコピー機能において読取部１４で原稿の画像を読み取る際に、複数ページで構成されている原稿を各ページごとの画像に分割して扱う機能を有している。 - 特許庁

To provide a printer which avoids generation of an original in which page printing is hard to see when a page printing function is used for the original in which an original with much black and an original with much white are mixed.例文帳に追加

黒が多い原稿と白が多い原稿が混ざっている原稿にページ印字機能を使用した場合においても、ページ印字が見ずらい原稿が生じずに済ませることができる印刷装置を提供する。 - 特許庁