「original function」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A projection part 14 is formed separately from a key recess-projection part, that is, a key groove 13 formed for the original function of the key.例文帳に追加

キープレート１２の先端部には、キー凹凸部、即ちキー本来の機能のために形成されているキー溝１３等とは別に凸部１４が形成されている。 - 特許庁

To provide an image reader by which a time and effort for a setting the operation of a book original reading mode are saved and a frame and center shadow erasure function is rightly executed.例文帳に追加

ブック原稿読取モードの設定操作の手間が省け、かつ間違いなく枠、センター影消去機能が実行できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processor for correcting a sheet-through document feeder, which shares a memory for stripe correction and a memory for detecting the size of an original and has an inexpensive size detecting function.例文帳に追加

スジ補正用のメモリと原稿サイズ検知用のメモリを共用し、安価なサイズ検知機能を有するシートスルー・ドキュメント・フィーダ補正処理装置を提供する。 - 特許庁

The separated foreign substance is made to flow down by being carried on a flow of water, and the dust removing function of the screen is recovered by returning the screen again to an original position.例文帳に追加

分離した夾雑物は、水の流れに乗せて流下させ、再びスクリーンを元の位置に戻すことによりスクリーンの除塵機能を回復させる。 - 特許庁

To reduce a cost and weight of a windshield wiper while assuring its original function even if the center distance between an output shaft and a pivot shaft is designed to be short.例文帳に追加

出力軸とピボット軸との軸間距離が短く設定された場合でも、ワイパ本来の性能を確保しつつ、コスト及び重量を低減する。 - 特許庁

To safely and efficiently delete original contents protected by a copyright protection function when the content is processed according to a MOVE processing or a PAUSE processing.例文帳に追加

著作権保護機能により保護されたコンテンツをＭＯＶＥ処理もしくはＰＡＵＳＥ処理する際に、元のコンテンツを安全かつ効率的に削除する。 - 特許庁

To provide a highly functional ceramic body having a surface on which a high function is given while keeping the original property of the surface of a base material and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

基材表面の本来の特性を残したまま該表面に高機能が付与された高機能セラミックス体と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The image reading apparatus 1 of a sheet through type includes a function of outputting read data to a copy image in the state that an original P is not conveyed.例文帳に追加

シートスルー方式の読み取り装置１において、原稿Ｐを搬送しない状態で、読み取ったデータをコピー画像に出力する機能を有する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device, having a copying function capable of regulating an original received by facsimile so as to print in a size and a direction as desired by a receiving side.例文帳に追加

ファクシミリ受信した原稿を、受信者側の希望するサイズや方向に印字するように規制できる複写機能付き通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To achieve the original function of warning display while reducing troublesomeness of display at a display section and saving electric power.例文帳に追加

表示部の表示の煩わしさを低減させたり、省電力化を図ったりする一方で、警告表示の本来の役目が損なわれないようにする。 - 特許庁

To obtain a method for correcting an original head related transfer function(HRTF) for a head with a standard size according to a head side or a head shape.例文帳に追加

標準的寸法を有する頭部用の原頭部関連伝達関数（ＨＲＴＦ）を、頭部サイズまたは頭部形状に従って修正する方法である。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which has: a function of reading an original and discriminating the authenticity thereof; and improved versatility and operability.例文帳に追加

原稿を読み取って真贋を判別する機能を備えた場合の装置の汎用性や操作性を向上することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The ameliorant for visual function disorder and the protective agent for optic nerve cells each comprises a propolis extract or a compound contained in a propolis original lump as an active ingredient.例文帳に追加

視機能障害改善剤及び視神経細胞保護剤はいずれも、プロポリス抽出物又はプロポリス原塊に含まれる化合物を有効成分とする。 - 特許庁

In processing for increasing the speed of the shift function, first, a sentence which calculates an element number, which becomes a top element after shifting, is generated and inserted immediately before an original sentence (401).例文帳に追加

シフト関数を高速化する処理で、シフト後の先頭要素になる要素番号を計算する文を生成し、元の文の直前に挿入する（４０１）。 - 特許庁

To secure the original function of a cross member and heighten the utilization efficiency of space behind an instrument panel.例文帳に追加

本発明はクロスメンバに関し、クロスメンバの本来の機能を確保しつつインストルメントパネル背後の空間の利用効率を高めるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Under the situation, a method for formation of a pottery comprising using a die, wherein a water-and-oil repellent function is given to a surface contacting with an original work during its formation, is completed.例文帳に追加

成形途中の作品原形との接触面にはっ水及びはつ油機能を付加した成形型を使用する陶磁器の成形方法を発明した。 - 特許庁

To provide an expansion turbine capable of stably exhibiting original bearing load capacity and function of a thrust bearing mechanism while rotating at a high speed.例文帳に追加

高速回転時にでスラスト軸受機構の本来の軸受負荷容量と機能を安定して発揮することのできる膨張タービンを提供する。 - 特許庁

To provide a printer with a scanner function that prints out black character parts in clear black and skips backgrounds in the case of printing a read original.例文帳に追加

スキャナ機能付きのプリンタにおいて、読み込んだ原稿を印刷する場合に、黒文字部分ははっきりとした黒で印刷し、背景はとばすようにする。 - 特許庁

A shift function is calculated in the time scale modification process to associate the position of each sample in the modified signal with its original position before the modification.例文帳に追加

シフト関数は、時間軸修正処理で計算されて、修正された信号における各サンプルの位置が修正の前のその原位置に関連付けられる。 - 特許庁

To form an image on both sides of paper by separating needed parts from unneeded parts in a received original without depending upon a function of a transmitting side device.例文帳に追加

送信側の装置の機能に依存することなく、受信原稿中の必要部分と不要部分とを分離して両面画像形成できるようにする。 - 特許庁

The image processor has a data format processing means 51 having a function for simultaneously generating a plurality of images with different specific image characteristics to one original.例文帳に追加

同一原稿に対し、特定の画像特性が異なる複数の画像を同時に生成する機能を有するデータフォーマット処理手段５１を備えた。 - 特許庁

The pattern data is deformed by using the data processing function in the drawing device and the original patterns are drawn on the reticle in accordance with the deformed pattern data.例文帳に追加

そして、描画装置内のデータ加工機能を用いて上記パターンデータを変形し、その変形したパターンデータに基づいてレチクル上に原パターンを描画する。 - 特許庁

On the other hand, when it is determined that the browser start key is not depressed within the predetermined time, the main control unit 31 executes an original function of the key.例文帳に追加

一方、所定時間以内にブラウザ起動キーが押下されなかったと判定した場合、主制御部３１は、そのキー本来の機能を実行する。 - 特許庁

To improve the handleability of a user using a scanner apparatus with a function of generating image data resulting from rotating as required an image read from an original.例文帳に追加

原稿を読み取った画像を必要に応じて回転させた画像データを生成する機能を有するスキャナを用いるユーザの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

A shape information generating means 124 generates the shape information of an object region on the original image acquired by taking up the object based on the function outputted from the first function outputting means 110 (N).例文帳に追加

形状情報生成手段１２４は、第１の関数出力手段１１０（Ｎ）の出力関数に基づいて、被写体を撮像して取得した原画像上の当該被写体領域の形状情報を生成する。 - 特許庁

Since a camera part which rotates fast and endlessly has usually a preset function, operations for directing the camera part toward the jet hole and returning it to the original position by using the preset function can be automatically carried out.例文帳に追加

問題となる高速、エンドレス回転のカメラ部はプリセット機能をもっている場合がほとんどなので、プリセット機能を使って吹出し口に向ける動作と元の位置に向ける動作も自動で行えるようにしたものである。 - 特許庁

To provide an image output/input system with a simple configuration capable of realizing a copy function and a FAX transmission/reception function without the need for a host PC and to provide an image output/input method and an original reading apparatus.例文帳に追加

ホストＰＣを必要とすることなく、簡易な構成でコピー機能やＦＡＸ送受信機能を実現することが可能な画像出入力システム、画像出入力方法、及び原稿読み取り装置を提供する。 - 特許庁

When inserted, a needle of the plug is pushed to the protrusion in the inner wall of the jack and at disengagement the protrusion can return to the original position by a spring, thus the above switch function can achieve its function.例文帳に追加

プラグの可動子は嵌合時にジャックの内壁で押される凸部を設けてあり、また嵌合していない時は凸部が元の位置に戻ることが出来るようにバネが組込まれているので上記スイッチ機能が達成できる。 - 特許庁

Therefore, the mounting part 22 has a function as a body of the lash adjuster housing a base end portion of the plunger 40, in addition to the original function of the mounting part 22 for mounting the lash adjuster to the cylinder head 9.例文帳に追加

よって、該取付部２２は、ラッシュアジャスタをシリンダヘッド９に取り付ける取付部本来の機能以外にも、プランジャ４０の基端部分をハウジングするラッシュアジャスタのボディとしての機能も兼ね備えた構造にする。 - 特許庁

A chaos generating circuit 2 generates a chaos sequence by giving an initial value generated by the initial value generating circuit to a nonlinear map function and a logic circuit 4 applies a logic arithmetic processing to the chaos sequence and an original signal to encrypt the original signal.例文帳に追加

カオス発生回路２は初期値発生回路で発生した初期値を非線形写像関数に与えてカオス数列を発生し、このカオス数列と原信号を論理回路４で演算することにより原信号を暗号化する。 - 特許庁

To provide a machine translation system for displaying texts using an original text window and a translated text window and efficiently editing a translated text while referring to the original text when translating a text by a translation function included in an application.例文帳に追加

アプリケーションに翻訳機能を組み込んで翻訳する際に、原文ウインドウと訳文ウインドウとを用いて対訳表示を行い、原文を参照しながら効率的に訳文を編集できる機械翻訳システムを提供することである。 - 特許庁

To increase the interesting property of a game by providing another start opening on the board of a pachinko game machine in addition to an original start opening, and making the another start opening exhibit the same function as the original start opening by a lottery.例文帳に追加

本来の始動口に加えもう一つ始動口を弾球遊技機の盤面に設け、そのもう一つの始動口に、抽選により本来の始動口と同様の機能を発揮させ得るようにすることにより、遊技の興趣を増す。 - 特許庁

To enable automatically setting double-sided reading/one-side reading of originals after second page on the basis of the reading image of a first original without requiring an operation of double-sided reading/one-side reading by a user, in an image reading apparatus provided with a double-sided reading function and a continuous reading function of an original.例文帳に追加

原稿の両面読取機能と連続読取機能とを備えた画像読取装置において、ユーザが両面読取り／片面読取りの設定操作をしなくても、１枚目の原稿の読取画像に基づいて、２枚目以降の原稿の両面読取り／片面読取りを自動的に設定できるようにすること。 - 特許庁

Then on the basis of the adjustment amount, an adjustment function with respect to a color signal in a surrounding area including the adjustment object point is calculated on an Lch color system, and adding the surrounding adjustment function to an original map function performs map conversion on an Lch color space.例文帳に追加

そして該調整量に基づいて、調整対象点を含む周辺領域の色信号に対する調整関数をＬｃｈ表色系上で算出し、該周辺調整関数をオリジナルの写像関数に加算することにより、Ｌｃｈ色空間上での写像変換を行う。 - 特許庁

The method concerning the present invention patches at least one function of the executing program, and includes establishing time when at least one function is not executed and replacing an original code in at least one function with the patched code.例文帳に追加

本発明に係る方法は、実行プログラムの少なくとも１つの関数にパッチを当てる方法であって、少なくとも１つの関数が実行されていない時を確定することと、少なくとも１つの関数におけるオリジナルコードを、パッチが当てられたコードに置き換えることを含む。 - 特許庁

The name plate 10 has such a memory function that information such as electronic information can be recorded in the name plate, wherein camera user's original information such as his or her address, birth date, blood type, telephone number, contact address, mail address, face photograph image, camera function, operation settings in which the function is customized is recorded.例文帳に追加

本発明の銘板１０は、銘板１０に電子情報等の情報を記録可能なメモリ機能を持たせ、カメラユーザーの住所、生年月日、血液型、電話番号、連絡先、メールアドレス、顔写真画像、カメラ機能及びその機能をカスタマイズした操作設定等のユーザーオリジナル情報を記録させた。 - 特許庁

A microwave oven is provided with a message center for inputting and storing information with respect to an additional service function except the information with respect to the original function of the microwave oven or a cooking function, and for outputting the information at a specified time.例文帳に追加

本発明の電子レンジは、電子レンジの本来の機能である調理機能に関わる情報以外の付加的なサービス機能に関わる情報を入力及び貯蔵し、指定された時間にその情報を出力して表示するメッセージセンターを備えることを特徴とする。 - 特許庁

An original signal conversion part 10 in the singular point signal processing system converts the original signal contained in an input signal 11, into a signal containing a singular point using a specific function that can convert the original signal into the signal containing the singular point by signal processing, and outputs the signal 19 containing the singular point.例文帳に追加

信号処理システムの原信号変換部１０では、入力された信号１１に含まれる原信号を、特定の関数で信号処理して特異点を含む信号に変換する事ができる特定の関数を用いて特異点を含む信号に変換し、特異点を含む信号１９を出力する。 - 特許庁

A facsimile server (FAX server) 2 provided with a function of an Internet server stores an original to be sent, transmits a URL corresponding to a storage area storing this original to a personal computer 5, and transmits the original corresponding to the URL to the personal computer 5 when the personal computer 5 returns this URL.例文帳に追加

インターネットサーバとしての機能を備えたファクシミリサーバ（ＦＡＸサーバ）２に、送信すべき原稿を記憶し、この原稿を記憶した記憶領域に応じたＵＲＬをパーソナルコンピュータ５へ送信し、パーソナルコンピュータ５がこのＵＲＬを返信してきた際に、このＵＲＬに対応した原稿をパーソナルコンピュータ５へ送信する構成とする。 - 特許庁

A notice region designating apparatus has a function wherein prescribed regions in the vicinity of tile boundary lines 12 in the respective tile regions 11 are designated as notice regions 13 in order to eliminate tile noise, in addition to an original function.例文帳に追加

本発明における注目領域指定器は、本来的な機能に加えて、タイルノイズ除去ために各タイル領域１１内のタイル境界線１２付近の所定領域を注目領域１３として指定する機能を有している。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment returning function setting to original setting easily, even when the unintended function setting is executed by a simple operation, a control method for the portable electronic equipment, and a control program for the portable electronic equipment.例文帳に追加

簡易な操作による意図しない機能設定があったとしても、元の設定に容易に戻すことができる携帯型電子機器、携帯型電子機器の制御方法、及び携帯型電子機器の制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

An electronic camera having a digital zoom function and a generation function of the thumb mail image is configured to generate the thumb nail image 42 in response to the digital zoom image using thumb nail image 41 generated from the picked up original image.例文帳に追加

デジタルズーム機能及びサムネール画像の生成機能を有する電子カメラに関し、撮像された原画像から生成したサムネール画像４１を使用して、デジタルズーム画像に対応するサムネール画像４２を生成する構成である。 - 特許庁

To dissolve uneasy elements in mouth-to-mouth artificial respiration by providing an inexpensive pocket tissue unchanged as the function of original tissue paper, with the function of an artificial respiration implement in the mouth-to-mouth artificial respiration implement.例文帳に追加

口対口人口呼吸用具において，安価でさらに元来のティッシュペーパーとしての機能も変わらないポケットティッシュに，人口呼吸用具の機能を持たすことにより口対口人口呼吸に対する不安要素を解消さすること。 - 特許庁

The remote controller has an electronic device control key lock function, by which an original function is neglected and electronic device control keys are not locked unless the predetermined specified key among the remote control keys having multiple functional keys is not depressed for not less than a prescribed time.例文帳に追加

多数の機能キーを備えるリモコンキーのうち、予め決められた特定キーに関しては、所定時間以上押していない限り、本来の機能を無視して電子機器制御キーロック機能を設けることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a novel artificial bacterial receptor structure which substantially loses the original interaction function, but does not lose the basic structure and stability of a natural bacterial receptor, and has a modified interaction function.例文帳に追加

原相互作用能力が実質的に失われているが、原細菌レセプターの基本構造および安定性は失われていない、改変された相互作用能力を有する、新規人工細菌レセプター構造体の製造方法。 - 特許庁