「out processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

First, masking processing is performed on the basis of the width of paper while detecting the width of the paper to carry out main scanning printing (S51).例文帳に追加

まず、用紙の幅を検出しながら、検出した用紙の幅に基づいてマスク処理を行い主走査印刷を実行する（Ｓ５１）。 - 特許庁

To shorten a time elapsing before obtaining print results by preventing calibration processing from being carried out following to print designation.例文帳に追加

印刷指示を行ってからキャリブレーション処理が行われるのを回避することで、印刷結果を得るまでの時間を短縮すること。 - 特許庁

To surely send out one part at a time to the next processing process even to a section whose thickness dimension falls within a wide range.例文帳に追加

厚さ寸法が広範囲にある折丁に対しても、確実に１部ずつ次の処理工程へと送り出すことができるようにする。 - 特許庁

The holding capacitor 70 is formed avoiding the TFT 30 not to block hydrogenation processing to be carried out for the TFT 30.例文帳に追加

保持容量７０は、ＴＦＴ３０に施す水素化処理を阻害しないようにＴＦＴ３０を避けるように形成されている。 - 特許庁

To provide a system capable of being downloaded between a client terminal and a server with small data quantity and carrying out desired data processing.例文帳に追加

クライアント端末とサーバとの間で少ないデータ量でもってダウンロードでき、所望のデータ処理を実行できるシステムを提供する。 - 特許庁

Then, the CN 2 carries out ordinary call processing, and the caller terminal and the called terminal under the control of the same RNC 1 are in a speech state.例文帳に追加

その後、ＣＮ２は通常の呼処理を行い、同一のＲＮＣ１配下である発信端末と着信端末とが通話中となる。 - 特許庁

An electronic signature verifying device 30 carries out verification processing including acquiring point data R, S from the electronic signature σ=(T).例文帳に追加

電子署名検証装置３０は、電子署名σ＝（Ｔ）から点データＲ，Ｓを取得することを含む検証処理を実行する。 - 特許庁

An openable and closable suction port (52) and a blowing-out port (54) are arranged in a border wall (50) between the sterilizing chamber and the ozone processing chamber.例文帳に追加

殺菌室とオゾン処理室との間の境界壁（５０）には開閉可能な吸入孔（５２）及び噴出孔（５４）が設けられる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of carrying out proper processing even when the imaging apparatus receives information items conflicting to each other from a plurality of IC tags.例文帳に追加

複数のＩＣタグから相互に矛盾する情報を受信した場合でも適切な処理を行える撮像装置を提供する。 - 特許庁

Users can easily recognize the information related to a processing to be carried out in the plurality of image forming devices 102-104.例文帳に追加

これにより、ユーザは、複数の画像形成装置１０２〜１０４で実行される処理に関する情報を容易に認識することができる。 - 特許庁

An atomizer 4 carries out water processing so as to suspend atomized water W in a space around an object F to be refrigerated or frozen.例文帳に追加

霧吹き４で冷蔵又は冷凍する対象物Ｆ周辺の空間に噴霧状の水Ｗを漂わせるために水処理をする。 - 特許庁

To provide a scrambling or descrambling method and a system which can carry out scrambling or descrambling within limited processing time.例文帳に追加

制限された処理時間内にスクランブルまたはデスクランブルを行うことのできるスクランブルまたはデスクランブル方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a new workpiece processing device capable of cutting out a plurality of workpieces in a lump which are sequentially conveyed on a sheet.例文帳に追加

連続して搬送されてきた複数のワークをシート上にひとまとめにして切り出すことができる新規なワーク処理装置の提供。 - 特許庁

The distribution processing device 101 determines a node to be an allocation target of the set of the classified one process, out of nodes N1-Nn.例文帳に追加

分散処理装置１０１は、分類された一の処理の集合の割当先となるノードをノードＮ１〜Ｎｎの中から決定する。 - 特許庁

While the music player 10 is falling, processing for preventing the music player 10 from being damaged by the fall is carried out.例文帳に追加

音楽再生装置１０が落下中であるときには、落下による音楽再生装置１０の損傷を防止する処理を実行する。 - 特許庁

Furthermore, the control unit 21 carries out adjustment processing of the video recording direction and focusing based on the position of the imaging device and the set position of the golf tee.例文帳に追加

更に、制御部２１は、撮影装置の位置とゴルフティーの設置位置とに基づいて撮影方向、フォーカスの調整処理を行なう。 - 特許庁

Thus, the interpolation line is used to carry out internal interpolation processing for obtaining other grating point data and thereafter restore the interpolation line to the target line.例文帳に追加

そして、補間用ラインを用いて、他の格子点データを求める内部補間処理を行った後、補間用ラインを目標ラインに戻す。 - 特許庁

To obtain a rotating electrical machine using a stator which prevents the out-of-plane deformation of a core body arising in bending processing of the core body.例文帳に追加

コア体の折り曲げ加工時に発生するコア体の面外変形が防止された固定子を用いた回転電機を得ることである。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that achieves the simplification of control for stably taking power out of a solar cell.例文帳に追加

太陽電池から安定して電力を取り出すための制御を簡略化することを実現した情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of easily acquiring a line image of an area desired by a user out of inspection objects.例文帳に追加

検査対象物のうちユーザが所望する箇所のライン画像を容易に取得することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The signal-processing part carries out compression coding, multiplexes the picture signal and the voice signal, changes them into a TS, and supplies it to the switching part.例文帳に追加

信号処理部は、映像信号と音声信号とを圧縮符号化し多重化してＴＳに変換し、切替部に供給する。 - 特許庁

The converting means shifts a converting region for performing the projective transformation processing out of the fisheye image data on the basis of the vibration information.例文帳に追加

変換手段は、該振動情報に基づいて魚眼画像データのうち射影変換処理を行う変換領域をシフトさせる。 - 特許庁

Based on a main retrieval character string or the field specified before, the data base to be used for retrieval is selected, and the retrieval processing is carried out.例文帳に追加

主検索文字列、もしくは先で特定された分野を元に、検索に使用するデータベースを選出し、検索処理を行う。 - 特許庁

To provide an image data reproducing apparatus capable of speedily carrying out random access processing of a file wherein motion picture data or the like are multiplexed.例文帳に追加

動画像データ等を多重化したファイルのランダムアクセス処理を迅速に実行することができる画像データ再生装置を提供する。 - 特許庁

In the designing/verifying processing SB, various kinds of processings are carried out on the encrypted design data 12 while keeping original contents of the circuit secret.例文帳に追加

設計・検証処理ＳＢでは、暗号化設計データ１２について、元の回路の中身が秘匿されたまま各種の処理が行われる。 - 特許庁

At step 110, a decision is made whether sleep is permitted in its own ECU, and a processing for storing the resulting value in an SLOK2 is carried out.例文帳に追加

ステップ１１０では、自ＥＣＵにおけるスリープ許可判定を行い、その結果の値をＳＬＯＫ２に格納する処理を行う。 - 特許庁

To provide a body hair remover capable of preventing processing agent from being excessively discharged out of the remover by an amount not required and capable of showing a convenience in use.例文帳に追加

必要以上に処理剤が吐出してしまうことを防止でき、尚且つ使い勝手の良い体毛処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color imaging apparatus for carrying out pseudo high resolution processing through a pixel shift method that optimizes a shift quantity depending on each wavelength band.例文帳に追加

画素ずらしによる擬似高解像度化を行うカラー撮像装置において、各波長域に応じてずらし量を最適化させる。 - 特許庁

To carry out testing and alignment processing for a lens, inexpensively and easily, rapidly and precisely, without using a correction lens, such as null lens.例文帳に追加

ヌルレンズといった補正レンズを用いることなしに、安価で容易、かつ高速、高精度にレンズの検査およびアライメントを行えるようにする。 - 特許庁

Each communication device is caused to carry out processing for establishing a VPN tunnel with other communication device in response to an instruction from the management device.例文帳に追加

各通信装置には、管理装置からの指示に応じて他の通信装置との間にＶＰＮトンネルを確立する処理を実行させる。 - 特許庁

To obtain a control circuit for a data processor which can properly reset a repeat processing state when branching from the inside to the outside of a repeat block is carried out.例文帳に追加

リピートブロックの中から外へ分岐する場合に、リピート処理状態を適切に解除できるデータ処理装置の制御回路を得る。 - 特許庁

A band with which the TS packets to be stored can be sent out as a data broadcast to a network in every fixed processing cycle is calculated (134).例文帳に追加

蓄積対象ＴＳパケットをデータ放送として一定の処理周期毎にネットワークに送出できる帯域を算出する（１３４）。 - 特許庁

To provide a method and a device in data processing system to manage a power usage of the processor, and a command carried out to the computer.例文帳に追加

プロセッサの電力使用量を管理する、データ処理システム内の方法、装置、およびコンピュータに実施された命令を提供すること。 - 特許庁

The access to the error buffer 238 is carried out through burst transfer via transfer buffers 216 and 217 provided in the image processing part.例文帳に追加

誤差バッファ２３８へのアクセスは、画像処理部内に設けられた転送用バッファ２１６、２１７を介したバースト転送によって行われる。 - 特許庁

To provide a method for producing a metal-ceramic composite material in which sintering can be carried out under low pressure even when powder metallurgical processing is adopted.例文帳に追加

粉末冶金法であっても、低圧で焼結することのできる金属−セラミックス複合材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The heat processing is carried out to corners according to the drying effect by superheated steam even when blood, etc., is remained in wastes.例文帳に追加

また、廃棄物に血液などが残留している場合でも、過熱蒸気による乾燥効果のため、隅々まで加熱処理が行なわれる。 - 特許庁

A voice data processing section 66 takes out voice data stored in the storage section 60 and makes the wireless section 52 transmit it to the receiving telephone.例文帳に追加

音声データ処理部６６は、記憶部６０に記憶された音声データを取り出し、無線部５２に受信用電話機に送信させる。 - 特許庁

Then, a means for display processing 10 automatically tone processes such reorganized image that is read out from the memory part 9 into such tone that is adequate to observe reorganized image.例文帳に追加

表示処理手段10によりメモリ部9から読み出した再構成画像を観察に適した階調に自動階調処理する。 - 特許庁

Band-pass filter processing is carried out to the lifting load by using a filtering means 14 to remove temporal variation components (A70).例文帳に追加

フィルタリング手段１４を用いて該吊り上げ荷重に対しバンドパスフィルタ処理を施して、経時的な変動成分を除去する（Ａ７０）。 - 特許庁

To provide slipping-out preventive structure of a supply-exhaust pipe, easy in processing and reducing a cost increase, by providing sufficient strength against extraction force.例文帳に追加

引き抜き力に対して十分な強度が得られ、加工も簡単でコストアップも少ない給排気管の抜け止め構造を提供する。 - 特許庁

By this, a task management is adequately carried out even if an operating frequency changes, and the processing ability of a processor is satisfactorily exhibited.例文帳に追加

これにより、動作周波数が変動する場合にも適切にタスクの管理が行われ、プロセッサの処理能力が十分に発揮される。 - 特許庁

Furthermore, in the case where a continuous operation time of the parts testing device is longer than a predetermined time, a normal temperature returning processing is carried out automatically.例文帳に追加

または、部品試験装置の連続運転時間が所定時間以上である場合に、自動的に常温復帰処理を行う。 - 特許庁

To efficiently carry out a series of processes for group-by-group RIE processing of a plurality of Si substrate groups, by using the same RIE device.例文帳に追加

同じＲＩＥ装置を用いて、複数のＳｉ基板群を一群ずつＲＩＥ加工する一連の工程を効率的に行うこと。 - 特許庁

In the "data processing for the operation without carry-over stock", whether prizes are present within the prize put-out machine 1 or not is determined.例文帳に追加

“在庫繰越無し運用のためのデータ処理”においては、景品払出機１内に景品が存在しているか否かが判別される。 - 特許庁

Air in the processing chamber 10 flows through the exhaust passages 12, mist trap 20, and exhaust pipe 22 to be discharged out of the exhaust unit to the outside.例文帳に追加

処理室１０内の空気は、排気用通路１２、ミストトラップ２０及び排気管２２を通って、排気装置から外部へ排出される。 - 特許庁