「outer cap」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The metal halide lamp has a light-emitting tube 150 housed in an outer bulb having a metal cap at one end.例文帳に追加

メタルハライドランプは、口金を一端に備える外管バルブ内に発光管１５０が収納されている。 - 特許庁

To prevent a grip from projecting from the outer peripheral surfaces of an aerosol cap and aerosol container when not being used.例文帳に追加

不使用時にグリップがエアゾールキャップおよびエアゾール容器の外周面から突出しないようにすること。 - 特許庁

Many knurls (protrusions) 8 are formed on a part, except the notches 7, of the outer periphery of the screw cap 1.例文帳に追加

ねじ蓋１の外周のうち切欠き７でない部分には多数のローレット（突条）８を形成している。 - 特許庁

A land part 13 is divided and formed on the outer peripheral surface 11 of the cap tread rubber layer 10 by a groove 12.例文帳に追加

キャップトレッドゴム層１０の外周面１１には、溝１２により陸部１３が区分形成されている。 - 特許庁

In this case, the outer diameter of the end part of the flexible shaft is determined without further consideration by the outside diameter of the cap.例文帳に追加

これによれば、フレキシブルシャフトの端部外径寸法はキャップの外径により一義的に決められる。 - 特許庁

In the center cap 16, a concave cross-section part 63 is formed from the center part 55 to the outer edge part.例文帳に追加

センターキャップ１６には中央部５５から外縁部にかけての凹状断面部６３が形成されている。 - 特許庁

A protective cover covering the push button is snap engaged with a shoulder 162 of an outer cap 160 of the holding element.例文帳に追加

押しボタンを覆う保護カバーは、保持要素の外側キャップ１６０の肩部１６２にスナップ係合される。 - 特許庁

The pushbutton 7 is like a cap, and its side peripheral part covers an outer peripheral face of an upper part of a body 9.例文帳に追加

押しボタン７はキャップ状であり、側周部がボディ９の上部外周面に被さっている。 - 特許庁

The outer cylinder 20 is detachably divided into a lower cap 30 and an upper case 40.例文帳に追加

前記外筒２０は、下側のキャップ３０と上側のケース４０とに着脱自在に分割されている。 - 特許庁

The cap body cover 2 is composed of multilayer with changing softness so as to make the outer layer softest.例文帳に追加

帽体カバー２を、外層が最も柔らかくなるように柔らかさを変化せしめて多層に構成する。 - 特許庁

The grooves 6 for burner ports are opened in the outer rim end face 3b of the burner cap 3 to compose the burner ports 5.例文帳に追加

炎孔用溝６をバーナキャップ３の外縁端面３ｂに開口させて炎孔５を構成する。 - 特許庁

The venting hole 11 allowing the inside and outside of the outer cylinder 3 to communicate is formed to the first cap 1.例文帳に追加

そして、第一のキャップ１には、外筒３に内外を連通する通気孔１１を形成している。 - 特許庁

A filter O-ring 13 is fitted in an annular recessed groove 12 formed in the outer circumferential face of the neck part of a cap 1.例文帳に追加

キャップ１の首部外周面に凹設した環状凹溝１２内に第１のＯリング１３を挿着する。 - 特許庁

In this method for manufacturing the windmill blade with the spar cap as a main strength member for the blade interposed between the layers of the outer skin or in the inner side thereof, the spar cap is formed separately from the outer skin, and resin is impregnated while evacuating the spar cap under vacuum together with dry fibers and sandwich core materials for the layers of the outer skin.例文帳に追加

外皮の層間または内側に翼の主強度部材であるスパーキャップを介装した風車翼の製造方法であって、前記スパーキャップを外皮とは別体で成形し、該スパーキャップを前記外皮層用のドライ繊維及びサンドイッチコア材とともに真空引きしながら樹脂を含浸させることを特徴とする。 - 特許庁

The design surface of the outer side of the upper half 13 is formed by the outer surface 40a of the cover cap member 40 and the outer surface 54a of the wall part 54 in the cover duct member 41.例文帳に追加

これらカバー蓋部材４０の外表面４０ａと、カバーダクト部材４１における壁部５４の外表面５４ａで、上部半体１３の外側の意匠面が形成される。 - 特許庁

The pen-shaped heating device comprises a heater cap 3 mounted on the peripheral surface of a pipe heater 2 with a gap 4 with a certain distance between the heater cap 3 the pipe heater 2, an opening 6 for suction at lower end of the heater cap 3, and a plurality of perforations 8 at the outer peripheral side of the heater cap 3.例文帳に追加

パイプヒータ２の外周面にヒータキャップ３を設け、ヒータキャップ３とパイプヒータ２との間には一定の隙間４が形成され、ヒータキャップ３下端側には吸込口６を開設し、ヒータキャップ３外周面側には貫通孔８を複数形成する。 - 特許庁

The slit burner port 10g is formed so as to reach an outer circumferential rim of the master burner cap 10 through an upper part of any one of bulkhead parts 10b positioned between master burner ports of an outer circumferential side peripheral wall part of the master burner cap 10.例文帳に追加

スリット炎孔１０ｇを、親バーナキャップ１０の外周側周壁部の親バーナ炎孔間に位置する何れかの隔壁部１０ｂの上部を通って親バーナキャップ１０の外周縁に達するように形成する。 - 特許庁

To provide a spouting cap for a double container, which effectively introduces air between an outer layer body and an inner layer body through a through-hole formed in the mouth of the outer layer body, and to provide a double container having the spouting cap.例文帳に追加

外層体の口部に形成した貫通孔を通して内層体との間に効果的に空気を導入することができる新規な二重容器用注出キャップ及び、当該キャップ付き二重容器を提供する。 - 特許庁

In the hydraulic shock absorber, a thickness of a tip end 103A at an inner periphery side of a cap member 101 directly facing to an outer periphery of a piston rod 12 is smaller than that at the outer periphery side of the cap member 101.例文帳に追加

油圧緩衝器１０において、キャップ部材１０１のピストンロッド１２の外周に直に臨む内周側先端部１０３Ａの厚みを該キャップ部材１０１の外周側の厚みよりも小さくしたもの。 - 特許庁

To provide a writing utensil which can accurately and surely fix its shaft tube or outer cap casing to other parts made of a plastic or metal, the shaft tube or the outer cap casing being made of a hard and fragile ceramic or porcelain, making dimensional accuracy difficult.例文帳に追加

硬くて脆く、寸法精度の出しにくい陶器や磁器で成形した軸筒やキャップの外筒をプラスチックや金属で成形された他の部品と正確、かつ確実に固定することが可能な筆記具を提供する。 - 特許庁

An outside air sucking groove 41 into an upper part of a cap is formed in any one of an outer surface of a neck part 4 as a spouting cylinder of the vessel body and an inner surface of a circumferential wall portion of the cap to be fitted to the outer surface of the neck part.例文帳に追加

容器体注出筒としての口頸部４の外面ないし該口頸部外面へ嵌合させる、キャップ周壁部分の内面の一方に、キャップ上部内への外気吸入溝４１を穿設した。 - 特許庁

To provide a double pipe vent cap, where exhaust is prevented from flowing in reverse and supply air and exhaust air are prevented from being mixed in a vent cap that, is mounted at an end of a double pipe duct which includes an inner duct and an outer duct, the inner duct being provided in the outer duct.例文帳に追加

外ダクトに内ダクトを内設した二重管ダクトの端部に装着されるベントキャップにおいて、排気の逆流や、給排気の混流を防ぐことができる二重管用ベントキャップを提供する。 - 特許庁

A clip 8 is fixed to the outer peripheral surface 2a of the second cap 2 by a rib-like support part 10 so that a venting passage 9 continues between the clip and the outer peripheral surface 2a along the longitudinal direction of the second cap.例文帳に追加

また、第二のキャップ２の外周面２ａには、クリップ８が該第二キャップ２の長手方向に沿いかつ該外周面２ａとの間に通気路９が連続するようにリブ状の支持部１０により固定している。 - 特許庁

This PET bottle cap with protrusions, is provided with a protrusion for a finger to catch on the outer peripheral face of a cap body so that a person with a weak grip or wearing a glove can easily open/close the cap.例文帳に追加

キャップ体の外周面に指を掛ける事が可能な突起物を設け、握力の弱い人や、手袋を着用している人でもペットボトルキャップを容易に開閉出来る事を特徴とする突起物付きペットボトルキャップ。 - 特許庁

The burner for a gas cooking appliance is obtained by placing a burner cap 3 on a burner base 2 of a burner body 1, and arranging many burner ports 4 in a circumferential direction of the cap 3 between the outer periphery of the cap 3 and an upper surface of the base 2.例文帳に追加

バーナ本体１のバーナベース２上にバーナキャップ３を載設し、バーナキャップ３の外周部とバーナベース２の上面との間にバーナキャップ３の周方向に多数の炎孔４を列設したガスコンロ用バーナである。 - 特許庁

A chute chamber 15 is formed by surrounding an outer peripheral portion of a chute main body 11 carrying a cap c from a cap sterilizing apparatus to the capping machine to enable the carriage of the sterilized cap in a condition shut off from the outside air.例文帳に追加

キャップ殺菌装置からキャッピングマシンまでキャップｃを搬送するシュート本体１１の外周部を囲ってシュートチャンバー１５を形成し、殺菌済みキャップを外気と遮断した状態で搬送可能とする。 - 特許庁

A cap 5a is composed of a cap body 13 made of a metal plate, and an elastic material 14, and a lock part 17 formed with a part of the elastic material 14 is arranged in an outer peripheral part of the cap body 13.例文帳に追加

前記キャップ５ａを、金属板製のキャップ本体１３と、弾性材１４とにより構成し、このキャップ本体１３の外周部に、この弾性材１４の一部により形成した係止部１７を設ける。 - 特許庁

A cap body 1 formed like a bowl and of a cap 3 for light work, has a first level difference 7 provided at an intermediate in the height direction of the cap body 1, and a second level difference 9 provided to form a convex with the top of the cap body 1 and the vicinity thereof on an outer surface 11 of the cap body 1.例文帳に追加

椀状に形成された軽作業用帽子３の帽体１において、帽体１の高さ方向の中間部に設けられた第１の段差７と、帽体１の頂上部およびこの近傍が帽体１の外面１１で凸になるように設けられた第２の段差９とを有する。 - 特許庁

The cap member 7 is projected from an opening end face of the cap holder 9 and is so constituted that the height of the projected portion is greater than a width of a cap holder 9 in a portion from a standing portion of the cap member 7 contacting the opening end face to an opening edge section of the cap holder positioning on the outer circumference face in the horizontal direction.例文帳に追加

キャップ部材７がキャップホルダ９の開口端面に対して突出して形成され、その突出高さが、キャップホルダの開口端面に接するキャップ部材の立上り部から、その外周面に位置するキャップホルダの開口縁部に至る水平方向の幅よりも大きくなるように構成されている。 - 特許庁

The front cap 20 and rear cap 30 are mounted on the interchangeable lens 10, the rear-side mount part 31b is threadably engaged with the front-side mount part 21b, and the rear cap 30 is mounted on the front cap 20 to protect the entire outer peripheral part of the interchangeable lens 10, thereby enabling the lens cap to be used even as a lens case.例文帳に追加

そして、交換レンズ１０にフロントキャップ２０とリアキャップ３０とを装着し、フロント側装着２１ｂにリア側装着部３１ｂを螺合させ、フロントキャップ２０にリアキャップ３０を装着することにより、交換レンズ１０の外周部分全体を保護し、レンズケースとしても使用可能とすることを実現した。 - 特許庁

The outer frame may be formed beforehand by the same method and the plug body be formed in the outer frame to form the medical cap.例文帳に追加

また、同様の方法で、先に外枠体を成形し、外枠体内に栓体を成形することにより、医療用キャップを成形することも可能である。 - 特許庁

The metering and spouting container 1 includes an outer container 2, an inner container 3, and a metering cap 4 removably fitted to an opening cylindrical part 7 of the outer container 2.例文帳に追加

計量注出容器１は、外容器２と、内容器３と、外容器３の口筒部７に着脱可能に取り付けられた計量キャップ４とを備える。 - 特許庁

The sensor cap 12 is formed into a bottomed cylindrical shape with its opening-side end part fitting with the inner or outer circumference of the outer member 1.例文帳に追加

センサキャップ１２は、底付きの円筒状に形成されて開口側の端部が外方部材１の内周または外周に嵌合するものである。 - 特許庁

A syringe 10 for the prefilled syringe includes the outer cylinder 2 including an outer cylinder body part 21 and the nozzle part 22, and a seal cap 3 attachable to and detachable from the nozzle part 22.例文帳に追加

プレフィルドシリンジ用注射器１０は、外筒本体部２１とノズル部２２を備える外筒２と、ノズル部２２に着脱可能なシールキャップ３とを備える。 - 特許庁

The inner cylindrical part 89a of a holder 89 is inserted into the outer cylindrical part 76d of the cap 76 thereby engaged with the outer cylindrical part 76d.例文帳に追加

ホルダ８９の内筒部８９ａが、キャップ７６の外筒部７６ｄに挿入されることによって、当該外筒部７６ｄと嵌合している。 - 特許庁

To provide a sanitary and preferable double cap in which no contaminated and damaged part is produced at its outer peripheral surface, and its outer appearance can also be assured.例文帳に追加

外周表面に汚損部分が生じないようにして、衛生上好ましく、かつ、外観も保持することが可能な二重キャップを提供する。 - 特許庁

A lock adapter 26 and the cap 30 is assembled to a syringe outer tube 12 and the inside of the syringe outer tube 12 is filled with the liquid medicament.例文帳に追加

シリンジ外筒１２に対してロックアダプタ２６及びキャップ３０が組み付けられるとともに、前記シリンジ外筒１２内に液状製剤が充填される。 - 特許庁

PROTECTIVE STRUCTURE FOR COVERING OUTER SURFACE OF HELMET, PROTECTIVE STRUCTURE FOR COVERING OUTER SURFACE OF HELMET, STRUCTURE FORMED BY HELMET, AND CAP COVER OF HELMET例文帳に追加

ヘルメットの外表面を覆う保護構造体、ヘルメットの外表面を覆う保護構造体とヘルメットにより形成される構造体及びヘルメットの帽体カバー - 特許庁

The cap body 3 includes a ceiling plate 7 and a peripheral wall 9 hung down from the outer peripheral edge of the ceiling plate 7 and fitted to the outer periphery of a mouth part C1 of a container C.例文帳に追加

キャップ本体３は、天板７と該天板７の外周縁から垂下して容器Ｃの口部Ｃ１外周に嵌合する周壁９とを有する。 - 特許庁

The cap nut has the inner shape similar to the outer shape of the chuck ring, and its inner diameter is slightly smaller than the outer diameter of the chuck ring.例文帳に追加

これに対して袋ナットは、その内形をチャックリングの外形と相似形に形成すると共に、その内径をチャックリングの外径よりもやや小径とした。 - 特許庁

The cap 2 comprises an opaque inner lid 9 and a transparent or translucent outer lid 10 and the whole inner lid 9 is covered with the outer lid 10.例文帳に追加

キャップ２は不透明な内蓋９と透明又は半透明の外蓋１０とからなっており、内蓋９の全体が外蓋１０で覆われている。 - 特許庁

An elastic clip plate 23 is hung via an outer overhang 22 from an upper part of a peripheral wall of a cap 11 fitted to an outer face of a container mouth/neck part 4.例文帳に追加

容器体口頸部４外面へ嵌合させたキャップ11の周壁上部から、外方張出し部22を介して弾性クリップ板23を垂下させた。 - 特許庁

With the cover 60 not removed from the outer circumferential part of the cap 20, the push-in preventive part 60D of the cover 60 interferes with a jig or a sealing cap, a sheath pipe, a protective pipe or the like provided to the outer circumferential part of the pipe, preventing a collet 40 from being pushed to the rear side of the cap 20.例文帳に追加

このカバー６０をキャップ２０の外周部から外さない状態では、カバー６０の押込み防止部６０Ｄが治具や、パイプの外周部に設けたシーリングキャップ、サヤ管、保護管等と干渉し、コレット４０をキャップ２０の奥側に押し込むことができない。 - 特許庁

In the state where the cover 42 is detached from the outer peripheral part of the cap 18, a push-in preventive part 42B of the cover 42 interferes with a tool, a sealing cap provided on the outer peripheral part of a pipe, a sheath pipe, and a protective pipe to inhibit a release ring 22 from being pushed into the inner part of the cap 18.例文帳に追加

このカバー４２をキャップ１８の外周部から外さない状態では、カバー４２の押込み防止部４２Ｂが治具や、パイプの外周部に設けたシーリングキャップ、サヤ管、保護管等と干渉し、解放リング２２をキャップ１８の奥側に押し込むことができないようになっている。 - 特許庁

A cylindrical film 22 is fitted on the outer surface of the cap circumferential wall 12 in a slidable manner, and the first window holes 18 drilled on the cap circumferential wall are opened or closed freely by sliding the film 2.例文帳に追加

キャップ周壁１２外面へ筒状フィルム２２を摺動自在に嵌合させて、該摺動によりキャップ周壁へ穿設させた第１窓孔１８を開閉自在とした。 - 特許庁