「outer cap」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A divided-into-two ring 35 is adopted as an insertion prevention means of the cap into the sheath pipe 1, a screw is screwed into a screw hole around it, and its tip is abutted on an outer peripheral face of the cap to attach the ring 35 to the cap 30.例文帳に追加

そのキャップのさや管１内への挿し込み防止手段としては、２つ割りリング３５を採用し、その周囲のねじ孔にねじをねじ通してその先端をキャップの外周面に当接することにより、リング３５をキャップ３０に取付ける。 - 特許庁

To provide a hinge cap having an upper cover hinge-coupled with a cap body, wherein the outer surfaces of the cap body and a container are effectively prevented from dirtied by dripping of content liquid even when particularly viscous content liquid is poured out.例文帳に追加

上蓋がキャップ本体にヒンジ連結されているヒンジキャップにおいて、特に粘稠な内容液を注ぎ出す場合においても、内容液の垂れ落ちによるキャップ本体や容器の外面の汚れが有効に防止されたヒンジキャップを提供する。 - 特許庁

Fins 15 protruding from a cap part 13 are formed integrally with an outer cap 12 with which the mouth part 3 is covered from the outside, and are arranged at a position where they are engaged with the ribs 8 when the cap 12 is attached to the mouth part 3.例文帳に追加

ボトル口部３を外側から覆う外キャップ１２は、帽部１３から延出するフィン１５が一体に形成されており、フィン１５は、外キャップ１２を口部３に装着したときに、上述した内側リブ８と係合する位置に配置されている。 - 特許庁

A rail or a rail engaging groove for engagement with a rail engaging groove or rail formed on the outer periphery of the cap 30 is provided on the shoulder cover 40 to allow the cap 30 to upwardly move through the opening 43, while the cap 30 is being rotatably driven.例文帳に追加

ボタンキャップ３０を回転駆動しつつ開口部４３を通して上動させ得るように、ボタンキャップ３０の外周に形成されたレール係合溝又はレールに係合するレール又はレール係合溝が肩カバー４０に設けられる。 - 特許庁

One of the safety tools is an accessory having a cap holder part mounted around a tubular cap for protecting the injection syringe of the injection syringe and having a through-hole fitting on the outer peripheral part of the cap and a handle with a shape where the end is bent outward.例文帳に追加

安全器具の１つは、注射器の注射針を保護する筒状のキャップに装着され、キャップ外周部に嵌合する通孔が設けられたキャップホルダー部と先端が外側に湾曲した形状の取っ手とを有する付帯部品である。 - 特許庁

The cylindrical wall has a structure wherein the outer peripheral face of the upper end of the cylindrical wall pushed on the outer ring of a cap is more projected than the outer peripheral face of the other cylindrical wall in the radial direction, and the whole body is whitened by thermal crystallization.例文帳に追加

筒壁は、キャップのアウターリングに押しつけられる筒壁上端外周面を他の筒壁外周面よりも半径方向に突出させた構造を有し、全体が熱結晶化により白化せしめられている。 - 特許庁

The cap part 12 turned to be put on the case body part 11 by means of the hinge part 13 is held in an engaging state by the rubbing of the inside surface of the outer peripheral wall part 16 with the outer flank of the outer peripheral wall 15.例文帳に追加

ヒンジ部１３を介してケース本体部１１を被冠するように回動された蓋体部１２は、外周壁１６の内面が外周壁１５の外側面に擦り合って係合状態を保持される。 - 特許庁

The apparatus of installing the temperature sensor includes a hollow outer tube penetrating the ground, a tip cap attached to the tip of the hollow outer tube, a heat resistant inner tube arranged in the hollow outer tube, and the temperature sensor installed in the heat resistant inner tube.例文帳に追加

地中に貫入する中空外管と、中空外管の先端に取り付けた先端キャップと、中空外管の内部に配置した耐熱性内管と、耐熱性内管に設置した温度センサーとより構成する。 - 特許庁

A resin end cap 60 is fitted with the vehicle body inner side of the outer ring 8 of a rolling bearing with a rotational speed detector.例文帳に追加

回転速度検出装置付転がり軸受の外輪８の車体内側には、樹脂製エンドキャップ６０が装着してある。 - 特許庁

A mounting part 25 placed on a mounting surface T and a receiving part 26 supporting the body part 1 are provided on the outer surface of the tubular protective cap 2.例文帳に追加

保護キャップ２の外面に、載置面Ｔ上に載置される載置部２５と、本体部１を支持する受止部２６とを設ける。 - 特許庁

The outer periphery of the core 7 fixed to the shoelace 3 is covered with a cap member 9 made of an elastic material such as rubber.例文帳に追加

靴紐３に固定した心材７の外周にゴム等の弾性を有する材料で形成したキャップ部材９を被せる。 - 特許庁

In addition, the operation button 611d is arranged in a direction leaving from the outer circumference of the cap body part 611 in an energized manner.例文帳に追加

また、この操作ボタン６１１ｄは、キャップ本体部６１１の外周面から離れる方向に付勢されて配置されている。 - 特許庁

The outside handle 11 has a handle part 12, and a handle cap 13 for fixing the handle part 12 to a door outer panel 10a.例文帳に追加

アウトサイドハンドル１１は、ハンドル部１２と、該ハンドル部１２をドアアウタパネル１０ａに固定するためのハンドルキャップ１３とを備えている。 - 特許庁

The mounting body 12 is housed in a package to be hermetically sealed by press-fit sealing a metal cap 11 to a metal outer ring 14.例文帳に追加

マウント体１２は、金属キャップ１１を金属外環１４に圧入封着して気密封止するパッケージに収められる。 - 特許庁

This anti-corrosive cap is put on the end part of a pipe to cover the end face of the pipe and the outer periphery of the end part.例文帳に追加

管の端部に被せられて、前記管の端面とその端部の外周とを覆うように構成された防食キャップである。 - 特許庁

The outer peripheral surface and the end face of the edge of the sleeve made of metal 13 are covered with a protection cap 15 made of heat resistant resin coming into contact therewith.例文帳に追加

金属製スリーブ１３の端部外周面および端面に接触する耐熱性樹脂保護キャップ１５を被せる。 - 特許庁

The outer surface including a first gas exhaust port 22 of a diffuser part 20 is covered with the cap 40 having a second gas exhaust port 45.例文帳に追加

ディフュザー部20の第１ガス排出口22を含む外表面が、第２ガス排出口45を有するキャップ40で覆われている。 - 特許庁

The cap 14 is screwed in a state that an outer surface is positioned on the nearly same surface as the outside of the attaching seat body 7.例文帳に追加

該キャップ１４は、外面が上記取付座本体７の外側とほぼ同一面上に存する状態でビス止めされる。 - 特許庁

At the front-edge outer peripheral side of the holding cap RC, many first backlash stuffing sections RC3 are projecting outward in a radial direction.例文帳に追加

保持キャップＲＣの前端外周面には、複数の第１がた詰め部ＲＣ３が、半径方向外方に突出している。 - 特許庁

The second fixed part is provided around border between the main cone and the drive cone where the outer peripheral edge of the cap is fitted.例文帳に追加

第２固定部は、メインコーン部とドライブコーン部の略境界部分に設けられ、そこにはキャップの外周縁部が取り付けられる。 - 特許庁

Thus, the unevenness at the outer edge parts of the flange 72, the polygon cap 76 and the polygon mirror 74 is restrained to be minimum.例文帳に追加

これにより、フランジ７２及びポリゴンキャップ７６とポリゴンミラー７４との外縁部での凹凸を最小限に押えることができる。 - 特許庁

An outer surface of the cap 30B is formed with a handle 50 by forming a groove 48 along the front edge.例文帳に追加

キャップ３０Ｂの外面には、その前縁に沿うようにして溝４８が形成されることにより把手５０が形成されている。 - 特許庁

On the center cap 16, plural locking claws 17 are formed which can be engaged with an engaging groove 13 in an outer periphery of the hub part 12.例文帳に追加

センタキャップ１６にはハブ部１２の外周の係止溝１３に係合可能な複数の係止爪１７を形成する。 - 特許庁

Further, the rustproofing cap 30 can be very easily removed by operator pulling the grab 32 in an outer direction of the car.例文帳に追加

また、作業者が、取手３２を車外方向に引張ることにより、極めて容易に防錆キャップ３０を取り外すことができる。 - 特許庁

When a female screw part 62 is screw- fitted in a male screw part 23, the cap nut 61 presses a water stop body 31 against an outer peripheral face of the drain pipe liquid-tightly.例文帳に追加

雌ねじ部62を雄ねじ部23に螺合すると袋ナット61が止水体31を排水管の外周面に液密に押圧する。 - 特許庁

Also, a grip part 13 may be formed by protruding a part of the cap part 5 from the outer peripheral part of the flange 11.例文帳に追加

また可撓性の蓋部５の一部がフランジ１１の外縁部から突出してつまみ部１３が形成されていてもよい。 - 特許庁

The apparatus 1 for preparing the drug includes the prefilled syringe 3 including an outer cylinder 10 and a cap 30, a drug container 4, and an adapter 2.例文帳に追加

薬剤調製用具１は、外筒１０、キャップ３０を備えるプレフィルドシリンジ３と、薬剤容器４と、アダプタ２とを備える。 - 特許庁

A projected part 31, overridden by and engaged with the inner surface of the cap 8, is provided on the outer surface of the shaft tube 3 at the fore side of the grip 4.例文帳に追加

前記グリップ４より前方の軸筒３の外面にキャップ６の内面と乗り越え嵌合する凸部３１を設ける。 - 特許庁

The shaft seal main body 33 is made of elastomer and has an opening part 45 of the cap part 43 abutting on outer circumference of the drive shaft 22.例文帳に追加

この軸シール本体３３は、エラストマからなり、その蓋部４３の開口部４５が駆動軸２２の外周に当接している。 - 特許庁

When re-filling toner to a toner storage chamber 85, the cap 77 is removed together with the outer edge of the cylinder part 112.例文帳に追加

トナー収容室８５にトナーを再充填するときには、円筒部１１２の外側端部とともにキャップ７７を除去する。 - 特許庁

The outer circumference side of the circumferential lower end surface 2A of the upper lid 2 is made to come into contact with the circumferential upper end surface of the cap body.例文帳に追加

該上蓋２の周囲下端面２Ａの外周側が前記キャップ本体の周囲上端面に接触するように設ける。 - 特許庁

The cap members 2 have elasticity, grooves 7 continued from a non-contact part to an inner peripheral face of the outer pipe 1b to a non-contact part to its outer peripheral face are formed on contact faces with the outer pipe 1b, of the cap members 2, and the groove 7 is used as an air releasing means of the air layer 6.例文帳に追加

キャップ部材２に弾力性をもたせ、そのキャップ部材２に形成された外管１ｂとの接触面に、外管１ｂの内周面に対する非接触部から同じく外周面に対する非接触部まで連続した溝７を形成し、その溝７を前記空気層６のエアー抜き手段として利用する。 - 特許庁

The helmet having storing part is constituted of an inner shell or outer shell formed from a part of the cap main body and of the outer shell or inner shell forming the storing part between the inner shell or the outer shell and the whole or partial part of them is detachably fixed to the cap main body.例文帳に追加

本発明の収納部を有するヘルメットは、少なくとも帽体本体の一部から成る内郭体または外郭体と、該内郭体または外郭体との間に収納部を構成すると共に、全部または一部が取り外し可能に上記帽体本体に固定される外郭体または内郭体と、から成る。 - 特許庁

When the cap 6 is mounted on an outer surface of the writing instrument body 2 at a nib 3 side, the opening end of the cap 8 is closely contacted with a seal 41 of a rear position from an air hole 55 of the body 2.例文帳に追加

キャップ６を筆記具本体２のペン先３側外面に装着した際、内キャップ８の開口端部を筆記具本体２の空気孔５５より後方位置のシール部４１に密接させる。 - 特許庁

The first protrusion 46a of the high speed system cap 43 makes contact with the outer peripheral surface of the low speed system cap 43a and the high speed system fuel regulation needle valve 41 is spirally moved only in a fuel reduction direction.例文帳に追加

高速系のキヤツプ４３の第１の突条４６ａが低速系のキヤツプ４３ａの外周面に当接し、高速系の燃料調整針弁４１は燃料減方向へのみ螺動可能になる。 - 特許庁

A lower case 2 is provided with a cap 8 for isolating ink perfectly from the outer air, and a cap 9 for receiving discharged ink such that the caps can face the ink ejection face 5a of a print head 5 in an upper case 1.例文帳に追加

上ケース１の印字ヘッド５のインク吐出面５ａと対向可能に、下ケース２に、外気から完全に隔絶させるキャップ８と、排出されたインクを受けるためのキャップ９とが設けてある。 - 特許庁

An engagement projection 21 is projected on an outer peripheral surface of the push-button 12, and a pushing part 24 continuously jetting the residual content by pressing the engagement projection 21 while the one-touch cap 1 is inverted is formed on the one-touch cap 1.例文帳に追加

押釦12の外周面に係合突起21を突設し、ワンタッチキャップ1を反転した状態で係合突起21を押圧し残留内容物の継続噴射を可能とする押圧部24を、ワンタッチキャップ1に形成する。 - 特許庁

To provide a hole-clogging structure for outer cover, capable of preventing a cap member from detaching from a hole, using a simple configuration, even if a force is applied from the outside to the cap member and of contributing to improvement of safety.例文帳に追加

外部からキャップ部材に力が加わっても簡単な構成でキャップ部材を穴から外れないようにすることができ、安全性の向上に寄与できる外装カバーの穴塞ぎ構造を提供する。 - 特許庁

Thereafter, an outer collar part 5 or a claw part of a bottom plate 7 formed in a pan shape is seated on the step part 3 of the cap main body 4, and a spring 8 is interposed between the bottom plate 7 and the cap main body 4.例文帳に追加

そして鍋形に形成されたボトムプレート７の外鍔部５または爪部６をキャップ本体４の段部３に着座させ、ボトムプレート７とキャップ本体４との間にスプリング８を介装する。 - 特許庁

When a shield cap 21 is provided through an insulating body 19 on the outer periphery of the nozzle 17, cooling water can be introduced into a space 63 facing the shield cap 21 and the nozzle 17.例文帳に追加

ノズル１７の外周に絶縁体１９を介してシールドキャップ２１を設けた場合、このシールドキャップ２１とノズル１７とが臨む空間６３に冷却水を導入可能に構成したものである。 - 特許庁

The rotary spiral body 4 and the rotary separation net cylinder 3 may be pivotally supported and mounted by opening the cap 22 and successively dropping the same from the opening atop the outer casing 2, then closing the cap 22.例文帳に追加

回転螺旋体４および回転選別網筒３は、蓋体２２を開いて外装体２の上面開口から順次落とし込んだうえ蓋体２２を閉じることによりそれらの軸支持装着ができる。 - 特許庁

Further, the securing projection 3D of the cap 3 is fitted to the securing hole 1B of the barrel main body 1, resulting in pinching the outer shaft 2 between the front edge of the key groove 1C of the barrel main body 1 and the cap 3.例文帳に追加

更に、軸筒本体１の係止穴１Ｂに頭冠３の係止突起３Ｄを嵌め込み、軸筒本体１のキー溝１Ｃ前縁と頭冠３により外軸２を挟持する。 - 特許庁

The inner cap 20 has an opening 22a at a position corresponding to the window 14 when put in the outer cap 10 and has a black plated film P2 coated on its surface.例文帳に追加

この内側キャップ２０は、外側キャップ１０に収容されたときに光透過窓１４の位置に対応する箇所に開口部２２ａを有し、且つその表面に黒色めっき膜Ｐ２が被着されている。 - 特許庁

Subsequently, the manufacturing method is provided with a mouth-part washing process 16 for washing the outer peripheral surface of the mouth part of the bottle; and after that, the manufacturing method is provided with a cap attaching process 17 for sealing the bottle by attaching a cap to the mouth part of the bottle.例文帳に追加

続いて、ボトルの口部の外周面を洗浄する口部洗浄工程１６を設け、その後、ボトルの口部にキャップを冠着して封止するキャップ冠着工程１７を設ける。 - 特許庁

To provide a cap for a writing tool with a seal adhered which is difficult to form wrinkles in a reduced diameter portion when adhering a seal on a cap body having the reduced diameter portion of which the outer diameter is gradually reduced toward its bottom surface.例文帳に追加

底面に向かって外径が除々に縮径した縮径部を有するキャップ本体にシールを貼着した際に、縮径部にしわが発生し難いシールを貼着した筆記具のキャップを提供する。 - 特許庁