「outer cap」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a prefilled syringe preventing the damage of a nozzle part of an outer cylinder even if impact is applied to a cap mounted to the prefilled syringe.例文帳に追加

プレフィルドシリンジに装着されているキャップへの衝撃付与があっても、外筒のノズル部における破損を防止するプレフィルドシリンジを提供する。 - 特許庁

In the wheel cap 20, since an outer diameter is larger than that of the tire wheel 11, a whole of the side part of the tire wheel 11 is covered and the appearance is made well.例文帳に追加

しかも、本発明のホイールキャップ２０は、タイヤホイール１１より外径が大きいのでタイヤホイール１１の側部全体が覆われ見栄えもよい。 - 特許庁

A seal cap 57 for covering the seal member 55 is disposed between the outer peripheral surface of a normal rotation tine shaft 32 and the end portion of the reverse rotation tine shaft 33.例文帳に追加

正回転爪軸３２の外周面と逆回転爪軸３３の端部との間にシール材５５を被覆するシールキャップ５７を配設する。 - 特許庁

To eliminate a contamination of a floor or the like when an oil supply work is conducted by preventing dripping of kerosene adhered to an outer peripheral wall of an oil supply cap.例文帳に追加

給油キャップの外周壁面に付着した灯油の滴り落ちを防止し、給油作業時に床面等の汚染が起こらないようにする。 - 特許庁

When both cases 1, 2 are closed, the ink ejection face 5a is covered with the cap 8 and shut out from the outer air and thereby the ink in the print head 5 is not solidified.例文帳に追加

両ケース１，２を閉じると、インク吐出面５ａがキャップ８に覆われ外気から遮断され、印字ヘッド５内のインクが固化しない。 - 特許庁

The outer-shell case 11 houses a waterproof assembly 31 consisting of the tray 41, the module 21 and the filling material 55 almost filling its inside and makes the cap 43 expose.例文帳に追加

外郭ケース11は、その内部を略満たして、トレー41、モジュール21、及び充填材55からなる防水アセンブリ31を収容し、キャップ43を露出させる。 - 特許庁

Pressing is performed sequentially by a second press machine and a third press machine to form a projecting part of the same shape as the outer cap in the sheet material.例文帳に追加

そして第二のプレス機、更に第三のプレス機にて順次プレス加工を行い、外キャップと同等の形状の突部を板材に形成する。 - 特許庁

When the load is low, torque is transmitted only through the ball 25 between the outer ring cap 23 and the trunnion 14a, and the rotational resistance torque is reduced.例文帳に追加

低負荷のときには、外輪カップ２３とトラニオン１４ａとの間にボール２５のみを介してトルクを伝達し、回転抵抗トルクを小さくする。 - 特許庁

Flat operating elements 8 are provided between a horn switch foil 7 and an outer cover cap 6 at prescribed constant intervals from the horn foil 7.例文帳に追加

平らな作動エレメント（８）がホーンスイッチフォイル（７）と外カバーキャップ（６）との間にホーンフォイル（７）から一定の所定の間隔で設けられている。 - 特許庁

This makes it possible to enhance the holding strength of the coiled spring 81 in response to the differential movements between the inner 83 and the outer 82 at the time of seaming a cap.例文帳に追加

これにより、キャップ締付け時、インナ８３とアウタ８２との差動に応じてコイルばね８１による保持力を高めることが可能になる。 - 特許庁

A male thread part 21 is formed on the outer peripheral part of a cap body 20, and a female thread part FNc is formed on an inner wall of a filler neck FN.例文帳に追加

キャップ本体２０の外周部には、雄ネジ部２１が形成され、一方、フィラーネックＦＮの内壁には、雌ネジ部ＦＮｃが形成されている。 - 特許庁

A sheet-shaped inner cover 4 and a cap-shaped thermoplastic outer cover 5 are successively attached onto the end surface of the opening of the container 1.例文帳に追加

このガラス容器１の開口端面上に、シート状の内蓋４および熱可塑性樹脂製のキャップ状の外蓋５を順次装着する。 - 特許庁

The rotary ring 25 is provided with an inclined block 25c for removing a lump of ice in a slide section sliding for outer periphery of the fuel cap 20.例文帳に追加

回転リング２５は、燃料キャップ２０の外周に対して摺動する摺動箇所に、氷塊を除去するための傾斜ブロック２５ｃを備えている。 - 特許庁

The outer skin part 22 of the pen lead 20 and the liquid absorbing member 40 prevent the ink in the base matter part 22 of the pen lead 20 from contacting with the air in the cap 30.例文帳に追加

ペン芯２０の外皮部２４と吸液部材４０とにより、ペン芯２０の基質部２２中のインキとキャップ３０内の空気との接触を防止する。 - 特許庁

To provide a spin casting die assembly provided with an end part cap mechanism without interfering with the movement of the spin casting die assembly nor having any parts at the outer part.例文帳に追加

スピンキャスティングダイアセンブリの動きと干渉しないか、外部に部品を備えていない端部キャップ機構を備えたスピンキャスティングダイアセンブリを提供する。 - 特許庁

The cylindrical base body 102 is evacuated while fitted to an outer circumference of a holder base 104 with a holder cap 103 fitted thereabove.例文帳に追加

円筒状の基体１０２は、ホルダー母体１０４の外周に嵌められ、その上方にホルダーキャップ１０３が嵌められた状態で、真空処理される。 - 特許庁

A cap 37 is fitted to an end at an inner side of the pipe insertion part 32, and a putty is filled at an end at an outer side of the whole of the insertion pipe 30 for sealing.例文帳に追加

配管挿通部３２の内側の端部にはキャップ３７が嵌められ、挿通管３０全体の外側の端部にはパテ材が詰められてシールされる。 - 特許庁

Further, a through-hole 17 going all the way from inner end surface to the outer end surface of the cap 13 is provided into which a water detector part 29 is installed by insertion.例文帳に追加

さらに、アレスタＧと当接するキャップ13の内端面から外端面まで貫通する貫孔17を設け、この貫孔17に水検出部29を挿設する。 - 特許庁

To provide a vent cap for ventilation capable of preventing contamination of an outer wall and a ceiling under the eaves by exhaust flow, and concealing its contaminated inner part.例文帳に追加

排気流による外壁および軒下天井などの汚れを防止し、また汚れた内部が見えない換気用ベントキャップを提供することを目的とする。 - 特許庁

The upper presence or absence button 5 has the form projecting from the outer peripheral surface 3c of the rear cap 3.例文帳に追加

５は上在否ボタンであり、６は下在否ボタンであり、７は在否ボタンバネであり、これら３部品でフィルムカートリッジ１の在否検出を行う構成となっている。 - 特許庁

The motorcycle is provided with the muffler cover 50 for covering a part of the side face (outer peripheral face) of the muffler 40, and an end cap 60 for covering the muffler 40 from the rear side.例文帳に追加

自動二輪車には、マフラー４０の側面（外周面）の一部を覆うマフラーカバー５０と、マフラー４０を後側から覆うエンドキャップ６０とが設けられる。 - 特許庁

A locking belt 22 is detachably arranged in the cylinder body 4 so as to surround the outer periphery of the cylinder body a little under the cap 16 of the cylinder body.例文帳に追加

シリンダ本体のキャップ１６のやや下方にシリンダ本体の外周を包囲するように係止帯２２がシリンダ本体４に着脱自在に設けられている。 - 特許庁

An engagement concave groove is formed on the outer peripheral face of the brush top end, and a first lock member and a second lock member are mounted in the cap.例文帳に追加

前記筆先部の外周面には係合凹溝が設けられており、前記キャップ内には第一係止部材及び第二係止部材が装着されている。 - 特許庁

A male screw part 15 comprising the trapezoidal screw thread is formed in the outer peripheral side and a cap 16 screwed into the cylindrical body 12 to block the intake hole 6 is provided.例文帳に追加

台形ねじからなる雄ねじ部１５が外周側に形成され、円筒体１２にねじ込んで取水孔６を閉塞させておくキャップ１６を設ける。 - 特許庁

The air hole 71 is arranged and formed at a position without causing contact to a wire 15 extracted from an outer surface 61 of the rubber cap come-off prevention wall 54.例文帳に追加

空気孔７１は、ゴム栓抜け止め壁５４の外面６１から引き出された電線１５に対し接触が生じない位置に配置形成されている。 - 特許庁

To provide a hub unit bearing including an end cap strongly fixed to an outer ring and having a water resistance structure with high sealing performance.例文帳に追加

強固な外輪への固定と密封性の高い耐水性構造を有するエンドキャップを備えるハブユニット軸受を提供することを課題としている。 - 特許庁

To prevent hydraulic oil staying in a space between an inner circumference of a sub-tank and a bladder assembly from oozing out of an gap around an outer circumference of a tank cap.例文帳に追加

サブタンクの内周とブラダ組立体の間の隙間に滞留する作動油が、タンクキャップの外周隙間から滲み出てくることを防止すること。 - 特許庁

The outer container 3 has a discharging tube 17 provided in its inside with a male pipe body 7 for being inserted into the short pipe 6 for discharging and opening the cap 5 for opening inside.例文帳に追加

外容器３は、その内部に、吐出用短管６に挿入して内開き用キャップ５を内方へ開く雄管体７を備えた吐出チューブ17を、有する。 - 特許庁

To provide a front fork for a two-wheel vehicle or the like capable of easily mounting a cap on one end part of an outer tube made of a carbon fiber-reinforced plastic pipe.例文帳に追加

二輪車等のフロントフォークにおいて、炭素繊維強化プラスチックパイプ製のアウタチューブの一端部に簡易にキャップを取付け可能にすること。 - 特許庁

This double cap type hand-operated pile driver is constituted by fixing partition plates in different depth positions in a heavy pipe, coping with the long-sized and short-sized piles and mounting a handle at an outer part.例文帳に追加

重量パイプの中に長尺・短尺杭に対処して深さの違う位置に仕切板を固定し、外部に取っ手をつけた両キャップ式手働杭打ち器 - 特許庁

The power transmission shaft comprises a seal cap 19 which engages with an outer peripheral surface 18e of a seal member 12 and restrains a part of the end face of the seal member 12.例文帳に追加

動力伝達軸は、シール部材１２の外周面１８eに嵌合すると共に、シール部材１２の端面の一部を拘束するシールキャップ１９を備える。 - 特許庁

A male screw part 15 comprising the trapezoidal screw thread is formed on the outer peripheral side, and a cap 16 screwed into the hole part 12a to block the intake hole 6 is provided.例文帳に追加

台形ねじからなる雄ねじ部１５が外周側に形成され、孔部１２ａにねじ込んで取水孔６を閉塞させておくキャップ１６を設ける。 - 特許庁

A spherical section 5a formed at the edge of the lead terminal 5 is fitted into and connected to a spherical recessed section 7 formed on the outer surface of the edge of cap 6.例文帳に追加

リード端子５の一端に形成した球形部５ａがキャップ６端面の外面に設けた球面状の窪み７に嵌合および接合されている。 - 特許庁

To make maintenance easy and sanitary by preventing the contamination of the top surface of a cover, caused by an outflow of sticky matter from the outer-periphery side of a steam cap in all directions.例文帳に追加

オネバがスチームキャップの外周側より四方に流れ出ることによる蓋体上面の汚れを防止して、手入れが簡単でかつ衛生的なものとする。 - 特許庁

A sheet material to which a predetermined coating is previously applied is conveyed to a first press machine to form a projecting part to come to a semi-finished product of an outer cap by pressing.例文帳に追加

予め所定の塗装が施された板材を、第一のプレス機に搬送して外キャップの半製品となるようプレス加工で突部を形成する。 - 特許庁

The sensor connector 22 is integrated with the magnetic sensor 16, has a polygonal outer circumference, and fitted in a press-in state to the inner circumference of the sensor cap 12.例文帳に追加

センサコネクタ２２は環状の磁気センサ１６と一体に設けられて外周が多角形状とされ、センサキャップ１２の内周に圧入状態に嵌合される。 - 特許庁

Further, the intermediate part of the sink flange 21 and the outer peripheral surface of the cap part 22 of the disposer body 24 are connected by the vibration-proof rubber connection pipe 23.例文帳に追加

更に、シンクフランジ２１の中間部とディスポーザ本体２４の口金部２２外周面部とを防振性のゴム連結管２３で連結している。 - 特許庁

The connecting ring 51 has a ring-shaped inclined surface part 67 which is directed from an inner circumferential edge 53b to an outer circumferential edge 53c, and connects the tube 75 with the cap 61.例文帳に追加

連結環５１は、リング形状で内周縁５３ｂから外周縁５３ｃに向かう斜面部６７を有し、チューブ７５と口金６１とを連結する。 - 特許庁

Also, on the outer sides of the screw holding parts 9 and 9 or the like screwed with the screw engaging parts 40 and 40, cap members 3 (lid bodies 17) are respectively fixed.例文帳に追加

また、ネジ係合部４０、４０と螺着したネジ保持部９，９・・の外側に、それぞれキャップ部材３（蓋本体１７）が固着されている。 - 特許庁

To provide a wheel bearing unit with a rotating speed detection device which enhances accuracy of a sensor cap and secure airtightness of a fitting part with an outer member.例文帳に追加

センサキャップの精度を向上させ、外方部材との嵌合部の密封性を確保した回転速度検出装置付き車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

The sensor cap 10 is installed at the inner end of the outer ring of the bearing device for vehicle wheel and is furnished with the tapped hole 15 penetrating the bearing.例文帳に追加

車輪用軸受装置の外輪の内端部にセンサキャップ１０を取付け、そのセンサキャップ１０に軸受内部に貫通するタップ孔１５を設ける。 - 特許庁

The channel is in communication with the internal space of the container when the container is closed with the cap, and is opened out directly to the outer periphery of the applicator element.例文帳に追加

このチャネルは、容器がキャップで閉じられているとき容器の内部空間と連通しており、アプリケータ要素の外側に対して直接外に開いている。 - 特許庁

A projection part 4 inside of this ring 3 is also formed integrally with an outer surface in the center of the end wall F of the cap 1 to constitute the vibrating part of the device.例文帳に追加

このリング３の内側の突出部４も、キャップ１の端壁Ｆの中心に外面に一体的に成形され、装置の振動部分を構成している。 - 特許庁

After the end of pressing the sheet material in the final press machine, the periphery of the outer cap is cut and further the peripheral edge is chamfered to remove cutting flaw.例文帳に追加

最終のプレス機にて板材のプレス加工が終了したなら、外キャップの周囲を切断し、更に周縁の面取りを行い切断痕を除去する。 - 特許庁

The cap main body 70 includes an outer cylinder part 70b having a female screw part 62a to be screwed with a cylindrical member 62 of a hub shell 46, and a side wall part 70c.例文帳に追加

キャップ本体７０は、ハブシェル４６の筒状部材６２に螺合する雌ねじ部６２ａを有する外筒部７０ｂ及び側壁部７０ｃを有している。 - 特許庁