「outer covering」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of packaging the game machine, the game machine is covered with a heat shrinkable film from the outer side (covering process 88), and the heat shrinkable film is heated and shrunk (heat shrinking process 89).例文帳に追加

遊技機を梱包する際に、遊技機を外側から熱収縮性フィルムで覆い（被覆工程８８）、その熱収縮性フィルムを加熱して収縮させる（熱収縮工程８９）。 - 特許庁

This deodorization apparatus 25 comprises an inner case 253 housing an inner fin part 251, a deodorization catalyst 252, and an outer fin part 259 and a vacuum heat-insulating container 254 covering the surrounding of the inner case 253.例文帳に追加

脱臭装置２５は、内フィン部２５１、脱臭触媒２５２、外フィン部２５９を内蔵する内ケース２５３と、内ケース２５３の周りを覆う真空断熱容器２５４とを備える。 - 特許庁

A resinous molding 16 covering inner and outer surfaces 13 and 14 of the handhold part 12 from the outside of each surface, and a fixture 18 fixing this molding 16 to the above handhold part 12 are provided.例文帳に追加

この手掛け部１２の内、外面１３，１４をそれぞれその外方から覆う樹脂製モール１６と、このモール１６を上記手掛け部１２に固着させる固着具１８とを設ける。 - 特許庁

The stringer body 33a comprises a core 41 formed of a foam synthetic resin material, and an outer layer 42 formed of CFRP covering the core 41 over the whole circumferential direction.例文帳に追加

ストリンガ本体３３ａは、発泡合成樹脂材料から成るコア４１と、コア４１を周方向全体にわたって被覆するＣＦＲＰから成る外層４２を含んで構成される。 - 特許庁

The lamp body 10 includes a fixed base 15 having the white LEDs 2 fixed to a center part and an outer peripheral part, and a transparent cover 16 covering the outside of the fixed base 15.例文帳に追加

ランプ本体１０は、中央部と外周部とに白色ＬＥＤ２を固定してなる固定台１５と、この固定台１５の外側をカバーする透明カバー１６とを備えている。 - 特許庁

The PCa staircase basic material 1 includes a stepped staircase portion 6, has an axially extending support steel product 13 embedded therein, and then has installation steel plates 17, 18 attached thereto, for covering both inner and outer side surfaces.例文帳に追加

ＰＣａ階段基材１は、階段状の階段部６を有し、幅方向の支持鋼材１３が埋設され、内外両側面を覆う取付鋼板１７、１８を取付ける。 - 特許庁

The outer side hood cloth 22 can be folded from a closing position for covering the entire area of the inner side hood cloth 21 to an open position for opening the entire area of the inner side hood cloth 21.例文帳に追加

外側幌布２２は、内側幌布２１の全領域を覆う閉鎖位置から、内側幌布２１の全領域を開放する開放位置にまで畳むことができるようにされている。 - 特許庁

In this case, black lights 40a and 40b, hoods 44a and 44b for covering them from any outer light, and cameras 42a and 42b for image picking-up the fluorescent tape are mounted on the front part and rear part of the carrier.例文帳に追加

台車前部および後部にはブラックライト４０ａ，４０ｂと、外光が差し込まないように覆うフード４４ａ，４４ｂと、蛍光テープを撮像するカメラ４２ａ，４２ｂとを装備する。 - 特許庁

The shielding case 10 covering the circuit 4 and being connected to the ground electrodes 8 in which lower-end openings are formed on the outer peripheral surface of the module substrate, is fitted to the top face of the module substrate 1.例文帳に追加

モジュール基板１の上面には、回路部品４を覆い、下端開口部がモジュール基板の外周面に形成されたグランド電極８と接続されるシールドケース１０が装着される。 - 特許庁

In a lift suppressing structure of a manhole, an extension body 2 is installed on the outer peripheral wall of a bottomed cylindrical manhole, and a lift suppressing body 3 covering the upper part of the extension body 2 is disposed.例文帳に追加

マンホールの浮上抑制構造として、有底筒状構成のマンホールの外周壁に張出し体２を設け、更に張出し体２の上方を覆う浮上抑制体３を配置する。 - 特許庁

To provide an optical cable that allows a cover layer for covering a tension member to be easily identified even when the tension member made of a steel wire is exposed from an outer cover.例文帳に追加

鋼線からなるテンションメンバが外被から露出される場合であっても、テンションメンバを覆う被覆層が存在するか否かの判別を容易にできるようにした光ケーブルを提供する。 - 特許庁

A covering rubber layer 6 is provided on the outer peripheral surface of the laminated body 3 in the bearing body.例文帳に追加

）は、鋼板１とゴム板２とを上下方向に交互に複数積層して積層体３を構成すると共に、その積層体３の上下端に、それぞれ上部プレート４と下部プレート５を取り付けた。 - 特許庁

The blade-rotating axle 52 is mounted with a pulverizing blade 54 unrotatable thereto and a dome-like cover 70 covering the pulverizing blade 54 and including a kneading blade 72 provided on the outer surface.例文帳に追加

ブレード回転軸５２には、それに対し回転不能な粉砕ブレード５４と、粉砕ブレード５４を覆い且つ外面に混練ブレード７２を備えたドーム状のカバー７０が取り付けられる。 - 特許庁

The skin unit 12 includes a two-layered structure composed of an endothelium unit 13 formed of a urethane rubber material and an integument unit 14 formed of a silicon-based material covering the outer periphery of the endothelium unit.例文帳に追加

皮膚部１２は、ウレタンゴム系材料からなる内皮部１３と、内皮部の外周を覆うシリコン系材料からなる外皮部１４とから構成される２層構造を備えている。 - 特許庁

An insulator (4) covering the side faces of each tooth (3) is formed so that the thickness in the inner diameter side represented by t1 and the thickness in the outer diameter side represented by t2 satisfy the relation t1≥t2.例文帳に追加

各ティース（3）の側面を被覆するインシュレータ（4）において、内径側の厚さｔ１と外径側の厚さｔ２との関係が、ｔ１≧ｔ２の関係を満たすように形成する。 - 特許庁

The dipping tube for the vacuum degassing tank comprises an outer cylindrical steel plate, an inner cylindrical steel plate, a bottom plate, a core for passing a coolant gas integrated inside, and a refractory for covering the periphery.例文帳に追加

外側円筒鉄板、内側円筒鉄板及び底板からなり、内部に冷却ガスを流す芯金を内蔵し、その周囲を耐火物で覆った真空脱ガス槽の浸漬管である。 - 特許庁

A substance 6 which has visible light reflectivity of over 0% and 30% or less, covering the external electrodes 4, 5, is arranged at the portion excluding the aperture 3 on the outer surface of the glass bulb 1.例文帳に追加

ガラスバルブ１の外面に於けるアパーチャ３を除く部分には、外部電極４、５を覆って可視光反射率が０％を越えて３０％以下の物質６が設けられている。 - 特許庁

This device is provided with the ball compliance mechanism comprising a floater 13 having a flange part 12 on its outer circumference, balls 14 arranged above and below the flange part 12, and a housing 15 covering the balls 14.例文帳に追加

外周に鍔部１２を有するフロータ１３と、その鍔部１２の上下にボール１４を配置し、さらに、そのボール１４を覆うハウジング１５からなるボールコンプライアンス機構を備えている。 - 特許庁

In the bent cylindrical part 11, an external protective film 13 made of synthetic resin is formed on the outer surface of a spiral pipe material 12 which is made of metal by covering the inner surface with an inner protective film 14.例文帳に追加

屈曲筒部１１は金属製の螺旋管材１２の外表面に合成樹脂製の外部保護膜１３を、内表面に内部保護膜１４を被覆して形成する。 - 特許庁

This catalytic converter 1 has a columnar monolithic carrier 5 carrying a catalyst, a holding mat 6 wrapped over a peripheral surface of the monolithic carrier 5, and an outer shell 7 covering the holding mat 6.例文帳に追加

触媒コンバータ１は、触媒を担持する柱状モノリス担体５と、そのモノリス担体５の外周面に巻付けられた保持マット６と、その保持マット６を覆うアウタシェル７とを有する。 - 特許庁

A device 12 for collecting information about the superconductive magnet is physically and electrically removaly connected and fixed to the outer surface of an electromagnetic shield 5 for covering a photographing room.例文帳に追加

超電導磁石の情報を収集する装置１２を、撮影室を被う電磁波シールド５の外側の面に物理的および電気的に着脱可能に接続して固定する。 - 特許庁

A core material is constituted by laminating a plurality of fibrous sheets made of a plurality of fibers having different fiber diameter, and the core material is vacuum-sealed and covered by an outer covering material to constitute a vacuum thermal insulating material.例文帳に追加

繊維径の異なる複数の繊維で抄紙した繊維シートを複数枚積層した芯材を構成し、この芯材を真空密閉して外被材で覆って真空断熱材を構成する。 - 特許庁

The formed hose 10 is provided with that its inner tube rubber 1 and outer covering rubber 3 are laminated coaxially as one unit through a reinforcing yarn layer 2 and formed as a shape used for piping in advance.例文帳に追加

内管ゴム１と外被ゴム３とが補強糸層２を介して同軸的に積層一体化されてなり、かつ予め配管すべき形状に型付けされた成型ホース１０。 - 特許庁

The concentration measuring device 1 preferably includes a second glass layer 15 for covering the upper surface of the first glass layer 14 and the outer edges of the first and second electrodes 8, 7 further.例文帳に追加

濃度測定装置（１）は、第１のガラス層（１４）の上面ならびに第１の電極（８）および第２の電極（７）の外縁を被服する第２のガラス層（１５）を更に含むことが好ましい。 - 特許庁

By covering a whole outer side of the heat resistant bricks by a heat insulating material 11, and providing piping 9 for dissipating heat from the exhaust groove and a catalyst 10 for smoke reduction/cleaning, exhaust is detoxified.例文帳に追加

また、耐熱レンガの外側全体を断熱材１１で覆い、排気溝から放熱させるための配管９および消煙・清浄用の触媒１０を設け、排気を無害化する。 - 特許庁

The barrier inner blade 15 and the outer blade 16 can be rotate between a closed position for covering an object side of the one-group lenses 10 and an opened position for exposing the object side of the one-group lenses 10.例文帳に追加

バリア内羽根１５、バリア外羽根１６は、１群レンズ１０の被写体側を覆う閉じ位置と、１群レンズ１０の被写体側を露出させる開き位置とに回転可能である。 - 特許庁

A pressure container 1 is formed so as to have dome parts at both ends of a cylindrical part 2, and comprises a liner 4 having a gas barrier function, and an FRP outer shell covering the exterior of the liner 4.例文帳に追加

圧力容器１は円筒部２の両端にドーム部３を有する形状に形成され、ガスバリア性を有するライナ４と、その外側を覆うＦＲＰ製の外殻とを備えている。 - 特許庁

The outer case 1 has openings 3 exposing the back and the front of the thin battery 2 to the outside, and formed in a square frame shape covering both sides and both ends of the thin battery 2.例文帳に追加

外装ケース１は、薄型電池２の表裏面を外部に表出させる開口部３を設けて、薄型電池２の両側面と両端面とをカバーする方形枠形に成形している。 - 特許庁

To provide a weather strip having excellent sound insulation and water tightness, and capable of improving an appearance shape from an inside of a room by covering up a panel on an inside of a vehicle on an outer peripheral edge of a door.例文帳に追加

遮音性及び水密性に優れると共に、ドア外周縁の車内側のパネルを覆い隠し、室内側からの外観形状を向上させるウェザーストリップを提供する。 - 特許庁

One end of each of a pair of rack supporting members 11a and 11b supported by a housing 5 covering the rack 4 engaging with the pinion 3 is pressed to the outer circumference of the rack 4 by elastic force.例文帳に追加

ピニオン３に噛み合うラック４を覆うハウジング５により支持される一対のラック支持部材11ａ、11ｂそれぞれの一端を、そのラック４の外周に弾力によって押し付ける。 - 特許庁

The connection member 4 comprises a top part 5 having an outer peripheral shape formed in a regular octagon, a bottom part 6, and side parts 8 covering the side faces of the regular octagon formed integrally with each other.例文帳に追加

連結部材４は、外周形状が正八角形である頂部５及び底部６と、正八角形の各側面を覆う側部８とが一体化されて構成されている。 - 特許庁

The baiting tool has a cylindrical inner case 10 having a bait-releasing opening 11b at the lower end part, and a cylindrical outer case 20 coaxial with the inner case 10 and covering the inner case 10.例文帳に追加

餌撒き器は、下端部に餌放出口１１ｂを有する筒形状の内ケース１０と、内ケース１０と同軸をなして内ケース１０を覆う筒形状の外ケース２０とを備えている。 - 特許庁

The top plate 22 has a top plate body portion 22a covering the opening, and a top plate edge portion 22b extending downward from an outer peripheral edge of the top plate body portion 22a and overlapped to the plates 24-26.例文帳に追加

天板２２は、この開口を覆う天板本体部２２ａと、天板本体部２２ａの外周縁から下方に延びて板２４〜２６と重なる天板縁部２２ｂと有している。 - 特許庁

Sealability of the joint part can be ensured even when the compressive displacement or the tensile displacement in the axial direction of a pipe B for the bell-and-spigot joint having a covering layer 12 are generated in an outer surface of a main pipe 11.例文帳に追加

本管１１の外面に被覆層１２を有する差込み継手用管Ｂの軸方向の圧縮変位や引張変位が生じても継手部のシール性を確保できる。 - 特許庁

To provide a structure which is formed of a protective structure for covering the outer surface of a helmet and the helmet and can be used to perform a work without damaging a wall portion and the like.例文帳に追加

ヘルメットの外表面を覆う保護構造体とヘルメットにより形成される構造体を用いて壁部などを傷つけることなく作業を進めることができる構造体の提供。 - 特許庁

A blanking die 1, which has an inclined die face 12 reducing the outer diameter toward a tip, and a work 3, which has burr 33 covering at least part of a work hole 31, are used.例文帳に追加

先端に向かうにつれて外径が小さくなる傾斜型面１２をもつパリ抜き型１と、ワーク穴３１の少なくとも一部を覆うバリ３３を備えたワーク３とを用いる。 - 特許庁

The ball tray 14 is provided on the lower front face side of a body frame 11 of the Pachinko machine, and an inner case 18 of the ball tray 14 and an outer case 19 covering the inner case 18 are separately provided.例文帳に追加

パチンコ機の本体枠１１の下部前面側に球皿１４を設け、この球皿１４の内ケース１８と該内ケース１８を覆う外ケース１９とを分離可能に設ける。 - 特許庁

In the thermal cutting machine, a cover member of covering the prescribed angle range in the outer circumferential part in a plasma torch 9 is provided, and an opening part 35 is formed between shielding plates 34 adjoining each other in the cover member.例文帳に追加

プラズマトーチ９の外周部の所定角度範囲を覆うカバー部材を設け、このカバー部材における互いに隣接する遮蔽板３４間に開口部３５を形成する。 - 特許庁

To form a trim and a weather strip used in each opening part of a vehicle body while a synthetic resin core member having U-shaped cross section is covered with an outer peripheral covering body made of soft synthetic resin.例文帳に追加

断面Ｕ字状の合成樹脂芯材に軟質合成樹脂の外周被覆体を被覆した状態で車体等の各開口部に用いるトリム、ウエザーストリップを成形する。 - 特許庁

Each of extended machine frames 31 has a bearing plate 39 projected from an inside plate 35 onto an outside plate 36 side, supporting the axial direction end of the rotation shaft 41, and covering the outer peripheral side of the other side engaging members 42.例文帳に追加

延長機体31は、内側板35から外側板36側に突出し回転軸41の軸方向端部を支持し他方側係合体42の外周側を覆う軸受板39を有する。 - 特許庁

The crime prevention sensor apparatus is provided with a sensor main body 41 including a sensor circuit for processing a received signal of a detection wave IR for object detection and an outer cover 43 for covering a front face of the sensor main body 41.例文帳に追加

物体検知用の検知波ＩＲの受信信号を処理するセンサ回路を含むセンサ本体４１と、センサ本体４１の前面を覆う外カバー４３とを備える。 - 特許庁

First chamfered parts 13 are formed on a side wall part 8 for structuring a part of an outer surface of the first covering member 4, and a part of them can abut on an edge of the casing body 9.例文帳に追加

第１の面取り部１３は、第１の被覆部材４の外面の一部を構成する側壁部８に設けられているとともに、その一部が筺体本体９の縁に当接可能である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electro-optical device with which a resin with a low viscosity can be uniformly and thinly supplied to fill a region covering at least an outer surface of a sealing material without liquid dropping.例文帳に追加

粘性の低い樹脂を、少なくともシール材の外表面を覆う領域に液垂れなく薄く均一に充填することができる電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

By this method, an air clad optical fiber consisting of a core material 1, a protective tube 2 covering the outer face of the core material 1, and an air layer 3 between the core material 1 and the protective tube 2 is produced.例文帳に追加

コア材１と、コア材１の外周を覆う保護チューブ２と、コア材１と保護チューブ２の間の空気層３からなる空気クラッド光ファイバを製造方法に関する。 - 特許庁

A shielding member 17 for covering the outer periphery of an armature 11 is arranged on a line segment for connecting an inner peripheral surface in the front end of a magnet 10C and the edge of an air vent 2a at the shortest distance.例文帳に追加

マグネット１０Ｃの前端における内周面と、通気口２ａの縁とを最短距離で結ぶ線分上に、アマチュア１１の外周を覆う遮蔽部材１７を設ける。 - 特許庁