「outer covering」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

After a metal braid 6 is formed by covering the whole outer face of a tube body 4 consisting of an unpigmented thermoplastic resin, the metal braid 6 is intermittently removed over the length direction by irradiating a YAG laser light while a gas is blown from the outside, and thereafter, this tube body 4 is divided into a plurality of parts at parts where the above described metal braid 6 is removed.例文帳に追加

無着色の熱可塑性樹脂からなるチューブ体４の外面全体に亘って金属編組６を被覆形成した後、その外側からガスを吹き付けながらＹＡＧレーザ光を照射して上記金属編組６をその長さ方向に亘って間欠的に除去し、その後、このチューブ体４を上記金属編組６が除去された部分で複数に分割する。 - 特許庁

When the cut-down trees W that have been left on the outer ground E are treated, one or two or more cut-down trees are covered with a sheet S that is made of a biodegradable resin and is set their degradation behavior on the basis of the treatment action of the treatment agent M and the treatment agent M is enclosed inside the covering sheet S for programmed decaying.例文帳に追加

屋外の地面Ｅに放置した伐倒材Ｗ…を処理剤Ｍにより処理するに際し、生分解性樹脂により形成し、かつ生分解特性を処理剤Ｍによる処理作用に基づいて設定した被覆シートＳにより、一又は二以上の伐倒材Ｗ…を覆い、この伐倒剤Ｗ…を覆った被覆シートＳの内方に、処理剤Ｍを封入することにより伐倒材Ｗ…を処理する。 - 特許庁

This satellite sensor 20 arranged on the rearside of a head light 22 is composed of a metal lamp installation seat 40 projected integrally on the rearside of the installation part 34 of a lamp main body 32 and a clamp 42 covering the outer periphery of the tip 40A and intermediate part 40B of the installation seat 40 and consisting of a resin soft insulator molded integrally with the installation seat 40.例文帳に追加

サテライトセンサ２０はヘッドライト２２の後方に配設されており、サテライトセンサ２０はランプ本体３２の取付部３４の後方に一体的に突設された金属製ランプ取付座４０と、取付座４０の先端部４０Ａ及び中間部４０Ｂの外周部を被覆し、取付座４０と一体成形された樹脂等の軟質絶縁体からなるクランプ部４２とで構成されている。 - 特許庁

The fixing device 30 which sandwiches an unfixed toner image formed on a recording paper P between a heated fixing member 35 and pressuring members 31 and 32, and thermally fixes it, comprises a cover member 37 for covering a part of an outer perimeter surface of the fixing member 35 through its space, and a circulation means 38 for circulating air in the space inside the cover member 37.例文帳に追加

記録紙Ｐ上に形成された未定着トナー画像を加熱された定着部材３５と加圧部材３１，３２とにより挟持して加熱定着する定着装置３０において、定着部材３５の外周面の一部を空間部を介して覆うカバー部材３７と、カバー部材３７内の空間部の空気を循環させる循環手段３８と、を有する定着装置。 - 特許庁

A laminated inductor L1 is provided with a coil 10 including a coil conductor 11 and lead-out conductors 13, 14 located at both ends of the coil conductor 11 and having the same width as that of the coil conductor 11, an outer package 20 covering the coil part 10 and having electric insulation, and external electrodes 3, 5 respectively electrically connected to the lead-out conductors 13, 14.例文帳に追加

積層型インダクタＬ１は、コイル状導体１１と、コイル状導体１１の両端に位置すると共にコイル状導体１１と同じ幅を有する引き出し導体１３，１４とを含むコイル部１０と、コイル部１０を覆うと共に電気絶縁性を有する外装部２０と、各引き出し導体１３，１４と電気的にそれぞれ接続される外部電極３，５とを備える。 - 特許庁

The invention relating to the claim 1 is a club head having a hollow metallic head body with an opening part and a cover member made of fiber reinforced resin covering the opening part and forming the hollow outer shell body structure together with the head body, wherein a bridge part is formed between inside parts on the edge part of the opening part while separated from the cover member.例文帳に追加

請求項１に係る発明は、開口部を有する中空な金属製のヘッド本体と、当該開口部を覆って、ヘッド本体と共に中空外殻体構造を形成する繊維強化樹脂製のカバー部材とを有するゴルフクラブヘッドであって、前記開口部の縁部の内側部間に、前記カバー部材と離間させて架橋部を架設したことを特徴とする。 - 特許庁

A main board 20 and a power board 18 are mounted on a chassis 5 contained in the case 2, the main body 20 is layered in the battery container chamber 15 perpendicularly to the case 2 and formed not laminated perpendicularly to the lens unit 17 to have an outer shape nearly entirely covering the projection face of the case 2 from the object.例文帳に追加

筐体２内部に収容されるシャーシ５にはメイン基板２０及びパワー基板１８が装着され、メイン基板２０は筐体２の厚さ方向において電池収納室１５に積層されると共にレンズユニット１７の厚さ方向においては積層されない形状で且つ筐体２の被写体からの投影面の略全面にわたる外形形状で形成される。 - 特許庁

The power semiconductor device comprises: a substrate; a surface electrode formed on the substrate; a plurality of guard rings formed in the substrate so as to surround the surface electrode; a plurality of conductors formed for each of the plurality of guard rings; a semi-insulating film integrally covering the plurality of conductors; and an electrical conductivity monitor formed at a more outer peripheral side than the guard rings in the substrate.例文帳に追加

本発明に係るパワー半導体素子は、基板と、該基板に形成された表面電極と、該基板内に該表面電極を囲むように形成された複数のガードリングと、該複数のガードリングに個別に形成された複数の導体と、該複数の導体を一体的に覆う半絶縁膜と、該基板の該ガードリングよりも外周側に形成された導電率モニターと、を有する。 - 特許庁

The resin cover for tableware comprises a peripheral edge loosely fitted to, covering, and put on the periphery of the tableware, fastening claw mounting bases integrally formed therewith at two opposite right and left positions on the periphery, and fastening claws which can be extruded/retracted by turning or sliding operation to be pressed onto the outer surface of the tableware and fitted to the fastening claw mounting bases.例文帳に追加

食器の蓋であって、食器の周縁を遊嵌し覆い乗せる周縁を形成し、蓋の周縁二ヶ所に止め爪の装着台を左右に対向させ蓋と一体で形成し、回転操作或いはスライド操作により爪の出し入れができ、食器の外面へ爪を圧着させ蓋を固定することのできる止め爪を装着台に嵌装したことを特徴とする樹脂蓋。 - 特許庁

A cut line is formed in the covering part along the outer periphery of the shaft at a position in the shaft, and the synthetic rubber or plastic part except for the cut line is integrated.例文帳に追加

ハンドルの先方に該ハンドルよりも細いシャフトが延び、該シャフトの先端に耳垢のかき取り部が設けられ、細長い軸芯を有し、前記ハンドル、前記かき取り部、及び前記シャフトを覆っている被覆部は合成ゴム又はプラスチックで形成されている耳かきであって、前記シャフトのいずれかの位置でシャフトの外周に沿った切れ目を被覆部に設け、切れ目部分を除き合成ゴム又はプラスチックは一体である。 - 特許庁

An air conditioner 100 used as the heat exchanger includes a compressor 202 liquefying a heat transfer medium; a condenser 204 radiating the heat of the liquefied heat transfer medium; a damp layer 208 covering the outer surface of the condenser 204; a water supply part 212 supplying the damp layer 208 with water; and a fan 216 allowing air to flow to the condenser 204.例文帳に追加

本発明の熱交換器としてのエアコン１００は、熱伝達媒体を液化する圧縮器２０２と、液化された熱伝達媒体を放熱させる凝縮器２０４と、凝縮器２０４の外表面を覆う湿潤層２０８と、湿潤層２０８に水を供給する水供給部２１２と、凝縮器２０４に空気を流通させるファン２１６と、を備えたことを特徴としている。 - 特許庁

The fire-resistant cable 1 includes: a plurality of insulated wire cores 10; an inclusion 20 filled in a space among the wire cores formed by intertwining the plurality of insulated wire cores 10; a pressing and winding tape 30 wound from the outer periphery side of the plurality of insulated wire cores 10 filled with the inclusion 20; and a sheath 40 covering the pressing and winding tape 30.例文帳に追加

耐火ケーブル１は、複数本の絶縁線心１０と、複数本の絶縁線心１０を撚り合わせることにより形成される線心間に充填される介在物２０と、介在物２０が充填された複数本の絶縁線心１０の外周側から巻き付けられる押さえ巻きテープ３０と、押さえ巻きテープ３０を被覆するシース４０を備えている。 - 特許庁

To provide a vehicular door with an inner panel having an opening portion and constituting a door panel body together with an outer panel and with a module panel having door functioning parts assembled, mounted on the inner panel while covering the opening portion, improving the rigidity of the inner panel and the carrying efficiency of the module panel by allowing the opening area of the opening portion provided on the inner panel to be relatively smaller.例文帳に追加

アウターパネルとともにドアパネル本体を構成するインナーパネルに開口部が設けられ、ドア機能部品が組付けられたモジュールパネルが、前記開口部を塞いで前記インナーパネルに取付けられる車両用ドアにおいて、インナーパネルに設けられた開口部の開口面積を比較的小さくすることを可能としてインナーパネルの剛性を高め、しかもモジュールパネルの搬送効率を向上する。 - 特許庁

This apparatus 4 for producing gaseous hydrogen produces hydrogen by utilizing heat generated in an atomic power plant 1, where the apparatus has metallic inner structures 3, 6 in contact with a coolant containing tritium generated in an atomic power plant 1, and a ceramic material covering at least either of an inner surface and an outer surface of the metallic inner structures 3, 6, for suppressing permeation of tritium.例文帳に追加

原子力プラント１で発生した熱を利用して水素を製造する水素ガス製造装置４において、原子力プラント１で発生したトリチウムを含入する冷却材と接触する金属製内部構造物３、６と、この金属製内部構造物３、６の内表面および外表面の少なくとも一方に被覆されトリチウムの透過を抑制するトリチウム透過抑制セラミックスと、を有する。 - 特許庁

The ligating-apparatus includes a clip 19 for ligating the biotissue by freely openable and closable arms 17, an operating wire 25 for performing the traction operation of the clip 19, an inner sheath member 29 containing the operating wire 25 to support a clip holding member 23 and an outer sheath member 31 for covering the inner sheath member 29 to advance and retreat.例文帳に追加

開閉自在なアーム１７によって生体組織を結紮するクリップ１９と、クリップ１９を牽引操作する操作ワイヤ２５と、操作ワイヤ２５を内包してクリップ保持部材２３を支持する内シース部材２９と、内シース部材２９を覆って進退する外シース部材３１と、を備え、外シース部材３１は、その内周面３３にアーム１７を当接させることにより、アーム１７の開度を変更する。 - 特許庁

To provide a retort-packed food package, in which a content can easily be extracted without requiring any complicated constitution, or without requiring any complicated work for extracting the content without touching a pouch after heating, relating to the retort-packed food package including a pouched package for packing the retort-packed food package and a package having an outer casing shape for covering the pouched package from outside.例文帳に追加

レトルト食品を包装するパウチ状の包装体と、そのパウチ状の包装体を外側から覆う外箱状の包装体とを具備するレトルト食品用包装体に関し、煩雑な構成となることがなく、且つ内容物の注出のための煩雑な作業を要することもなく、加熱後のパウチに手を触れることなく内容物を容易に注出することができるレトルト食品の包装体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The insulated wire 1 includes: a conductor 10; first linear insulators 20 installed on the surface of the conductor 10; second linear insulators 24 each of which has a diameter different from that of the first linear insulator 20 and is installed on the surface of the conductor 10; and a covering layer 30 installed at the outer peripheries of the first linear insulators 20 and the second linear insulators 24.例文帳に追加

本発明に係る絶縁電線１は、導体１０と、導体１０の表面に設けられる第１の線状絶縁体２０と、第１の線状絶縁体２０の直径と異なる直径を有し、導体１０の表面に設けられる第２の線状絶縁体２４と、第１の線状絶縁体２０及び第２の線状絶縁体２４の外周に設けられる被覆層３０とを備える。 - 特許庁

An annular frame 10 connecting all adjoining bar shape protection tube 8 covering a barrel part of a thermocouple 6 of each thermometer and protecting the same is provided in a cylindrical exhaust gas channel S of a gas turbine to suppress vibration generated on the plurality of thermometers 4 extending toward a gas turbine center axis from an exhaust gas flow passage outer circumference wall 2 with arranged with keeping even interval in a circumference direction.例文帳に追加

ガスタービンの円筒状の排ガス流路（Ｓ）中に、排ガス流路外周壁（２）からガスタービン中心軸に向かって周方向に等間隔に並んで伸長する複数の温度計（４）に発生する振動を抑制するために、 各温度計の熱電対（６）の胴部を覆いこれを保護する棒筒状の保護管（８）に、隣接する保護管同士の全てを連結する環状枠（１０）を設ける。 - 特許庁

Consequently, it is possible to provide the composite bearing integrally covering the sintering bearing with the sleeve and with no irregularity on the outer periphery as both end parts of the sleeve bury a clearance with the bearing by plastically flowing.例文帳に追加

内周面，外周面とも中央部が膨出している焼結含油軸受を、この軸受の全長に対して所要の圧縮代を付加した長さのスリーブに入れてその軸孔にコアロッドを通し、スリーブの外周をダイで拘束した状態でスリーブを上下から圧縮すると、スリーブの両端部が塑性流動して軸受との隙間を埋める結果、焼結軸受をスリーブで一体に被覆した、外周に凹凸のない複合軸受が得られる。 - 特許庁

The ignitor includes an ignitor element having a polarization key generating heat at high temperature, a bushing fit in an outer side of one end of the ignitor element, an adhesive filled in an internal space of the bushing so that the bushing is joined to the one end of the ignitor element, and a sealant covering the bushing and the adhesive filled in its interior at the same time and binding them.例文帳に追加

高温で発熱する分極キーを有するイグナイターエレメントと、前記イグナイターエレメントの一端部の外側にはめ込まれるブッシングと、前記ブッシングが前記イグナイターエレメントの一端部に接合するように前記ブッシングの内部空間に詰められるアドヒーシブと、前記ブッシングとその内部に詰められた前記アドヒーシブとを同時に覆い、それらを結束させるシーラントとを含めてなる点火装置を提供する。 - 特許庁

A spiral conductor 1 for assisting combustion comprises a conductive rod body 10 and a covering material 12 to cover an outer circumferential part of the conductive rod body 10, promotes the combustion efficiency of the internal combustion engine and suppress emission of non-combustible substances when fitted to an electrode terminal or a lead wire of a battery connected to the internal combustion engine, and a spiral is formed around the conductive rod body.例文帳に追加

内燃機関へ連結するバッテリの電極端子またはリード線内へ装着することにより、内燃機関の燃焼効率を増進しかつ不燃物質の排出を抑制することが可能な、導電体からなる棒体の周囲へ螺旋を形成した導電棒体１０と、該導電棒体１０の外周部を被覆している被覆材１２と、よりなる燃焼補助用螺旋導体１。 - 特許庁

There are provided the superconductive wire including a metal substrate, an intermediate layer disposed on the metal substrate, a superconductive layer disposed on the intermediate layer, a first silver stabilization layer disposed on the superconductive layer, and a second silver stabilization layer covering at least part of the outer surface of a laminate including the metal substrate, intermediate layer, superconductive layer and first silver stabilization layer; and the method of manufacturing the same.例文帳に追加

金属基板と、金属基板上に設置された中間層と、中間層上に設置された超電導層と、超電導層上に設置された第１の銀安定化層と、金属基板と中間層と超電導層と第１の銀安定化層とを含む積層体の外表面の少なくとも一部を覆う第２の銀安定化層とを備えた超電導線材とその製造方法である。 - 特許庁

The magnetic therapeutic device 1 is used as a necklace to exert a blood flow-promoting effect on a body of a user and includes an elongated flexible magnet part which is formed from a mixture of a silicone rubber and a magnetic powder to extend in a given direction and is magnetically polarized; and a flexible covering part 20 which is formed of a silicone rubber to cover over an entire outer periphery of the magnet part.例文帳に追加

ネックレス等に用いられて身体に血行促進作用を及ぼす磁気治療器具１であって、所定の方向に延びて、シリコーンゴムと磁性粉との混合物により形成されるとともに着磁された可撓性を有する長尺な磁石部を設けるとともに、シリコーンゴムにより形成されるとともに前記磁石部の外周をその全域にわたって被覆する可撓性を有する被覆部２０とを設ける。 - 特許庁

The terminal for the capacitor includes a metal terminal 1 penetrated fixedly through the seal 2 having an exposed surface 10a exposed on the front surface of the seal 2 at the inside of a capacitor body with an annular first cutout 8 formed from the outer periphery toward a center on the exposed surface 10a, and filled with the same synthetic resin as the seal 2 inside the cutout 8 to form a first covering body 13.例文帳に追加

本発明のコンデンサー用端子は、封止体２に貫通固定される金属端子１が、コンデンサー本体の内側で、前記封止体２の表面に露出する露出面１０ａを有し、該露出面１０ａにその外周から中心に向う環状の第１の切欠８を形成し、該第１の切欠８内を前記封止体２と同じ合成樹脂で充填して第１の被覆体１３を形成した。 - 特許庁

This method includes following steps for: preparing a unit having the tubular element and a layer of a fixing compound covering the whole outer periphery of the tubular element, at least over a fraction of its length; positioning the unit at an appropriate position along the inside wall of the cavity; and applying activation treatment to the compound in such a way that the tubular element is fixed on the inside wall.例文帳に追加

方法は以下のステップを含む：前記チューブ要素および前記チューブ要素の全外側表面を、少なくともその全長のある部分に渡って覆う固定用コンパウンドの層を備えるユニットを用意すること；前記ユニットを前記キャビティの内壁に沿って適切な場所に置くこと；および前記チューブ要素を前記内壁に固定するようなやり方で前記コンパウンドに活性化処理を行うこと。 - 特許庁

A plated layer 50 that is conductive covering is formed on all of the inner and outer surfaces of the tank rail 34.例文帳に追加

タンクレール３４の内面と外面の全てに導通性被膜であるメッキ層５０を形成したので、タンクレール３４が合成樹脂等の絶縁性部材であって、タンクレール３４に落下により球タンクから供給される遊技球２５に静電気が帯電している場合に、その帯電した静電気による電磁波のノイズが発生した場合でも、その電磁波ノイズの、特にタンクレール３４の下方への放射をメッキ層５０で効果的に遮断することができる。 - 特許庁

The optical semiconductor device is equipped with a lead frame 4, an optical semiconductor element 3 mounted on the lead frame 4, an auxiliary frame 8 which is arranged along the lead frame 4 separating from the optical semiconductor element 3 by a prescribed clearance, a buffer resin 7 formed of translucent resin and provided for covering the outer surface of the optical semiconductor element 3, and a molding resin 11 formed of translucent resin.例文帳に追加

この発明の光半導体装置は、リードフレーム４と、このリードフレーム４に搭載された光半導体素子３と、リードフレーム４に沿って、光半導体素子３に対して所定の隙間を有して配置された補助フレーム８と、光半導体素子３の外面を覆うよう設けられた透光性樹脂からなる緩衝樹脂部７と、透光性樹脂からなるモールド樹脂部１１とを備える。 - 特許庁

The pressure container is composed of: a hollow container 1 made of the synthetic resin liner material 7; a reinforcing material layer 2 made of reinforcing material by covering the outer layer of the hollow container; and at least one mouth ring member 3, and is manufactured by bonding or depositting the hollow container and the mouth ring member via an adhesive layer 4 provided on the innermost layer of the hollow container.例文帳に追加

合成樹脂製ライナー材７で形成される中空容器１と、その中空容器の外層を被覆して補強材で形成される補強材層２とで構成されてなり、かつ少なくとも１つの口金部材３を有する圧力容器であって、該中空容器の最内層に設けられた接着剤層４を介して中空容器と口金部材とが接着または溶着されている圧力容器及びその製造方法による。 - 特許庁

The manhole inner wall cutter 1 is constituted of: a support member 2 removably fixed onto an approximately circular manhole lid receiving part peripheral edge part 3; and a blade holding control part 80 suspended from the support member 2 toward the inside 5 of the manhole 4, and comprising an inner casing 32 for slidably holding the circular rotary blade 6 and an outer casing 26 for covering the inner casing 32.例文帳に追加

マンホール内壁切断機１であって、マンホール内壁切断機１は、略円形のマンホール蓋受部周縁壁部３に着脱自在に固定される支持部材２と、支持部材２から当該マンホール４の内部５に向けて吊り下げられた、円形回転ブレード６を摺動自在に保持する内部筐体部３２と内部筐体部３２を被覆する外部筐体部２６とからなるブレード保持制御部８０とから構成されたマンホール内壁切断機１。 - 特許庁

This indwelling multifunctional stent can greatly improve the passing property of the content by covering the inside with polymer gel with low friction resistance, carry the content by the peristaltic motion carrying operation using shape memory alloy, and treat the cancer tissue by the thermotherapy by heating the metal stent forming the outer sheath by excitation so as to completely suppress the progress of the cancer into the lumen.例文帳に追加

留置された多機能ステントにおいて、内面を低摩擦抵抗の高分子ゲルで被覆することにより内容物の通過性を飛躍的に高めることができ、かつ形状記憶合金を用いた蠕動運動搬送作用により内容物を搬送させることができ、かつ外郭を形成する金属ステントを励磁により発熱させることによる温熱療法で、癌組織の治療も行うことができるので、内腔への癌の進展を完全に抑えることができる。 - 特許庁

In a multilayer board comprising mounting terminals for mounting active and passive elements on a first main surface and a plurality of outer terminals for connecting to mounting boards on a second main surface a plurality of electrode patterns for forming inner passive elements and ground electrode patterns covering them are provided on the first and second main surfaces, the ground electrode patterns on the first and second main surfaces are electronically connected through vias formed in the multilayer board.例文帳に追加

第１の主面に、能動素子及び受動素子とを実装するための実装端子を備え、第２の主面に、実装基板との接続のための複数の外部端子を備えた多層基板内に、内部受動素子を形成する複数の電極パターンと、これを覆うグランド電極パターンを第１の主面側と第２の主面側に設け、第１の主面側のグランド電極パターンと第２の主面側のグランド電極パターンを、多層基板内に形成したビアホールを介して電気的に接続する。 - 特許庁