「outer covering」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The protective tube of the thermocouple protests thermocouple strands, and is composed so that a covering layer 2 made of at least one kind of materials including pyrolytic carbon, carbon contained pyrolytic boron nitride, silicon nitride, and aluminum nitride is formed on the outer surface of a molded tubular body 1 being made of pyrolytic boron nitride and having one closed edge.例文帳に追加

熱電対素線を保護するための熱電対保護管であって、熱分解窒化ホウ素からなる一端が閉じた中空の筒状成形体１の外面に、熱分解炭素、炭素含有熱分解窒化ホウ素、窒化珪素、炭化珪素、及び窒化アルミニウムのうちの少なくとも一種からなる被覆層２が形成された熱電対保護管３。 - 特許庁

The fiber rope includes a core fiber layer and a braided outer fiber layer covering the core fiber layer and has an effective sectional area ratio and a core fiber layer content in a region enclosed by A, B and C in a figure exhibiting a relation between the effective sectional area ratio (%) and the core fiber content (%) shown as Fig.1 in an attached drawing.例文帳に追加

芯繊維層及び前記芯繊維層を被覆する編組外繊維層を有し、添付図面中の図１として示す実効断面積率（％）と芯繊維層含有率（％）の関係を示す図において、Ａ、Ｂ及びＣで囲まれた領域内の実効断面積率及び芯繊維層含有率を有することを特徴とする繊維ロープとする。 - 特許庁

The holding structure of the harness 9 electrically connecting a power source to the vehicular lamp formed by holding at least a bulb which is a light source, in a lamp chamber defined by a housing 2 and an outer cover for covering its opening, is adapted to form a support part 2A for lifting and supporting the harness 9, integrally on the upper face of the housing 2.例文帳に追加

ハウジング２とその開口部を覆うアウタカバーによって画成される灯室内に少なくとも光源であるバルブを収容して成る車両用灯具と電源とを電気的に接続するハーネス９の保持構造であって、前記ハーネス９を持ち上げてこれを支持する支持部２Ａを前記ハウジング２の上面に一体に形成する。 - 特許庁

In the torque sensor 30 wherein the detection units 32A, 32B for detecting a magnetic change caused by relative angle displacement between an input shaft 13 and an output shaft 14 are provided in the housing 12 made of the synthetic resin, at least a magnetic shield member 40 for covering the outer periphery of the detection units 32A, 32B is molded integrally with the housing 12.例文帳に追加

入力軸１３と出力軸１４の相対角度変位による磁気的変化を検出する検出部３２Ａ、３２Ｂが合成樹脂製ハウジング１２内に設けられてなるトルクセンサ３０において、少なくとも検出部３２Ａ、３２Ｂの外周を覆う磁気シールド部材４０がハウジング１２と一体にモールドされてなるもの。 - 特許庁

The thermoelectric powder includes a substantially spherical particle body consisting of an electrically insulating material and a film consisting of a thermoelectric material covering an outer surface of the particle body, and the thermoelectric conversion element is obtained by mixing the thermoelectric powder with a binder, forming the mixture into a columnar shape and pressing it, and then performing a heat treatment.例文帳に追加

熱電粉体は、電気的絶縁材料から成る略球形状の粒子体と粒子体の外表面を被覆する熱電材料から成る被膜とで構成されることを特徴とし、熱電変換素子は、上記熱電粉体をバインダーと混合し、柱状に形成しかつ圧着した後、熱処理して得られることを特徴とする。 - 特許庁

The valve unit 70A includes: first fluid passages connected to the inner pipes and allowing circulation of fluid led to flow into from the inner pipes; valves 76H, 76C having valve bodies 77 and valve elements 78 and controlling the Galden circulating in the first fluid passages; and a valve case 81 covering the first fluid passages and valve bodies 77 and also connected to the outer pipes.例文帳に追加

バルブユニット７０Ａは、内管に接続されて内管から流入する流体を流通させる第１流体通路と、バルブ本体７７及び弁体７８を有して第１流体通路を流通するガルデンを制御するバルブ７６Ｈ，７６Ｃと、第１流体通路及びバルブ本体７７を覆うとともに、外管に接続されるバルブケース８１とを備える。 - 特許庁

The temperature sensor mounting structure T includes: a temperature sensitive tube 1 arranged and fixed on the outer surface of a coolant pipe P at an angle of 70°-110° with respect to the tube axis direction, the coolant pipe being composed of a bent pipe; a temperature sensor 2 provided close to the inner periphery of the temperature sensitive tube 1; and a replaceable heat-insulating cover 3 for covering the temperature sensitive tube 1.例文帳に追加

温度センサ取付構造Ｔは、曲管からなる冷媒配管Ｐの外表面に管軸方向に対して７０°〜１１０°の角度をなして固設される感温筒１と、この感温筒１の内周面に密接して設けられる温度センサ２と、前記感温筒１を覆う着脱自在の断熱カバー３とを備えている。 - 特許庁

This apparatus is adapted to remove marine organisms by collision of a removing device to the surface of periphery of an underwater or submarine structure while being floated, and includes plural elliptical hollow bodies or solid bodies connected to each other and a protective cover for covering the outer periphery of the hollow body or the solid body.例文帳に追加

水中または海中構造物の表面または周囲に除去装置を浮遊かつ衝突させながら海生物等を除去する装置において、該装置は長円球状の互いに連結する複数の中空体又は中実体と該中空体又は中実体の外周を覆う保護カバーを備えていることを特徴とする海生物等の除去装置。 - 特許庁

The hose used for the piping for feeding hot or cold water is formed with an inner layer 1 formed of an elastic tube, an inner reinforcing layer 2 formed by covering the upper side of the inner layer 1 in cylindrical shape with strip fiber of woven or knit fabric shape, and an outer reinforcing layer 4 formed of metallic hard wire braided on the upper side.例文帳に追加

給水又は給湯用の配管に用いられるホースであって、弾性チューブからなる内層１と、内層１の上側を織物又は編物状の帯状繊維にて筒状に覆って内側補強層２とし、この上側を編み組みされた金属硬線からなる外側補強層４を形成した給水給湯用ホース。 - 特許庁

The connector has an inner connector 122 made of an electrically insulating material having a terminal 121 connected to an output terminal of a semiconductor device, and an outer connector 123 covering this inner connector and made of an electromagnetic shielding material 111 mounted on an outside resin layer 113 of the case in a contacted state with the electromagnetic shielding material 111 of the case.例文帳に追加

コネクタは、半導体装置の出力端子に接続された端子１２１を有する電気絶縁材からなるインナコネクタ１２２と、このインナコネクタを被覆するとともにケースの電磁波シールド層１１１に接触した状態でケースの外側樹脂層１１３に取り付けられた電磁波シールド材からなるアウタコネクタ１２３とを有する。 - 特許庁

The radiation-resistant cable 10, exposed to radioactive rays of 10 MGy or more, has a plurality of wire cores 13 each with an insulation coating 12 of polyether ether ketone around a conductor 11 twisted to form a stranded wire 14, around which 14 an outer covering 19 structured of metal braided wires is fitted.例文帳に追加

本発明に係る耐放射線ケーブル１０は、10MGy以上の放射線に曝されるケーブルであって、導体１１の周りにポリエーテルエーテルケトンの絶縁体被覆１２を有する線芯１３を複数本撚り合わせて撚線部１４を形成し、その撚線部１４の周りに金属製の編組線で構成される外装１９を設けたものである。 - 特許庁

Thereby the lower bumper beam 43 moved backward upon being deformed by the impact load from ahead of the car body is received by the lower frame 12 without increasing the area covering the front of the radiator, and the impact energy is transmitted to the left and right front frames 20 and absorbed in dispersion over the whole car body effectively, and the outer air is introduced from the hole 53.例文帳に追加

これにより、ラジエータの前方を覆う面積を増大させることなく、車体前方からの衝撃荷重によって変形し後退移動された下側バンパビーム４３をロアフレーム１２で受け止め、その衝撃エネルギを左右のフロントフレーム２０に伝達し効率的に車体全体に分散して吸収し、更に外気導入口５３から外気を導入する。 - 特許庁

The air guide includes a guide frame having an air intrusion hole provided on the outer side, an air introduction hole arranged therein to be communicated with the air intrusion hole, and an air outlet hole provided on the inner face to be communicated with the air introduction hole, and a slide tube covering the guide frame facing the air outlet hole and linearly moving relative to the guide frame.例文帳に追加

本発明のエアガイドは、外側には進気孔が開設され、内部には前記進気孔と連通する導気孔が配設され、内側には前記導気孔と連通する出気孔が開設されているガイドフレームと、前記出気孔に向かうように前記ガイドフレームを覆い、且つ前記ガイドフレームに相対して直線運動するスライドチューブと、を備える。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film to be used for a heat-shrinkable label and a film suitable for a packaging material used in coating, bundling, outer covering, etc., which is lowered in shrinkage nonuniformity, is excellent in heat resistance, keeps a beautiful appearance stably, and contributes to the recycling of resources by its cutting properties.例文帳に追加

被覆、結束、外装、などに用いられる包装材として好適な熱収縮性ラベル及びフィルムに関するものであり、特に収縮むらが少なく、耐熱性に優れた収縮結果を与え、美麗な仕上がり外観を安定して保持し、カット性を有するがゆえに資源のリサイクルにも寄与する熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供すること。 - 特許庁

The electromagnetic induction heating section of a pot for a rice cooker cooking rice by electromagnetic induction heating is made up of a magnetic metal layer 13 and a nonmagnetic metal layer 11 thinner than the magnetic metal layer as the outer layer, and a good convection is maintained by controlling magnetic force density by providing a nonmagnetic metal layer covering portion 10 in the site opposite to a heat induction coil.例文帳に追加

電磁誘導加熱により炊飯する炊飯器用鍋の電磁誘導発熱部が磁性金属層１３とその外層の磁性金属層よりも薄い非磁性金属層１１から成り、加熱誘導コイルに対向する部位には非磁性金属層被覆部１０を設けることにより磁力密度を制御し、良好な対流を生じせしめる。 - 特許庁

The ceramide-containing gel composition is characterised in that particles composed of a ceramide core dissolved in Guerbet alcohol in hot state and a water-soluble shell covering the outer circumference of the core, are dispersed in a viscous medium having a viscosity of 5,000-35,000 mPa.s measured with a Brookfield viscometer using the Type 4 rotor at 30 rpm.例文帳に追加

本発明のセラミド含有ゲル組成物は、ガーベットアルコールに熱時溶解されたセラミド芯材と、該芯材の外周を被覆する水溶性外殻とからなる粒体が、Ｂ型粘度計で４型ローターで３０ｒｐｍ条件で測定した粘度が５０００〜３５０００ｍＰａ・ｓの範囲内にある粘チョウ基材中に分散されていることを特徴とする。 - 特許庁

In the clutch device 1 being accommodated in the clutch housing 2, the piston 11 of the sleeve cylinder 10 is brought into contact with a release bearing 7 in contact with a diaphragm spring 6 for performing the shielding operation of a clutch disk 5, the boots 16 for covering the release bearing 7 are formed by EPDM, and the entire outer surface is coated with a fluororesin or a silicon resin.例文帳に追加

クラッチハウジング２内に収容されたクラッチ装置１において、ダイヤフラムスプリング６に当接するレリーズベアリング７にスリーブシリンダ１０のピストン１１が当接して、クラッチディイク５の遮断操作を行う一方、レリーズベアリング７を覆うブーツ１６がＥＰＤＭで形成され、その外面全体がフッ素樹脂またはシリコン樹脂でコーティグされている。 - 特許庁

This immersion tube for vacuum degassing furnace comprises a core metal 2 formed as a cylindrical shape, a regular shaped refractory 30-made inner cylindrical part 3 constituted in the inside of the core metal 2 and forming a molten metal passage 32, and an outer cylindrical part 5 formed by solidifying monolithic refractory 50 integrally covering on the outside and the lower end surface of the core metal 2.例文帳に追加

真空脱ガス炉の浸漬管は、筒状をなす芯金２と、芯金２の内側に構築され且つ溶湯通路３２を形成する定形耐火物３０製の内筒部３と、芯金２の外側および下端面に一体的に覆う不定形耐火物５０の固化により形成された外筒部５とをもつ真空脱ガス炉の浸漬管である。 - 特許庁

This is a pure water tank A for the fuel cell to store pure water to be supplied to a fuel cell, and the pure water tank comprises a tank body 10 for storing the pure water and has a ring member 20 of ring-shape covering the outer periphery of a sealing member 11 to seal the opening part of the tank main body 10.例文帳に追加

燃料電池に供給する純水を貯留する燃料電池用純水タンクであって、該純水タンクは、純水を貯留しておくタンク本体１０を有し、該タンク本体１０の開口部を密閉する密閉部材１１の外周面にリング状のリング部材２０を被覆してなることを特徴とする燃料電池用純水タンクＡ。 - 特許庁

An exterior label 3 covering at least part of the outer peripheral surface of a unit body 2 is printed with warning sentences or the patterns, etc., corresponding thereto by ink which has irreversibility and has the characteristics to develop the color visible by the photographer, unlike the exterior label 3, when the camera unit is rested under the conditions of the specified temperature or above.例文帳に追加

ユニット本体２の外周面の少なくとも一部を覆う外装ラベル３に対し透明色もしくは同色であって、一定温度以上の条件に放置されたとき、非可逆性があり、外装ラベル３と異なり、撮影者が目視できる色を発色する特性を持つインクで、警告文またはそれに相当する模様等を印刷した。 - 特許庁

In addition, the brake shaft 131 includes a magnetic flux regulating layer 1311 regulating the passage of the magnetic flux by covering the magnetic shaft 1310 extending axially and the outer circumference surface 1310a of the magnetic shaft 1310, wherein a magnetism exposure part 1313 exposing the magnetic shaft 1310 from the magnetic flux regulating layer 1311 is formed at a portion opposed to the magnetic flux guide 172.例文帳に追加

そして、ブレーキ軸１３１は、軸方向に延伸する磁性シャフト１３１０、並びに磁性シャフト１３１０の外周面１３１０ａを覆って磁束通過を規制する磁束規制層１３１１を、有し、磁束ガイド１７２と対向する部分に、磁束規制層１３１１から磁性シャフト１３１０を露出させる磁性露出部１３１３を、形成する。 - 特許庁

The vapor guide tube 10 comprises a crucible 12 which houses a material for vapor deposition, and heats the material to generate the vapor of the material, a glass tube 11 in which the crucible 12 is installed therein, and the vapor generated from the crucible 12 is allowed to flow forwardly in the longitudinal direction, and a metal tube 13 for covering an outer circumferential surface of the glass tube 11.例文帳に追加

蒸気案内管１０は、蒸着材料を収容し、その材料を加熱して材料の蒸気を発生させる坩堝１２と、坩堝１２をその内部に設置し、坩堝１２から発生した蒸気を長手方向前方へ流動させるガラス管１１と、ガラス管１１の外周面を包被する金属管１３とを有する。 - 特許庁

The coil 30 for measurement disposed in the blast furnace 10 includes: a bobbin 32 configured by a refractory whose center is hollow; a metal wire 34 with heat resistant coating that is wound outside the bobbin 32; a heat resistant resin 36 for fixing the metal wire 34 to the bobbin 32; and an insulation material cover 38 covering an outer peripheral surface of the coil.例文帳に追加

高炉１０炉内に設置する計測用コイル３０であって、中心部が中空の耐火物からなるボビン３２と、該ボビン３２の外側に巻回した耐熱性被覆の金属電線３４と、該金属電線３４を前記ボビン３２に固定するための耐熱性樹脂３６と、コイル外周面を覆う断熱材カバー３８と、を備える。 - 特許庁

The reinforced paper 1 for cylindrical packaging to be used for covering an end of a cylindrical package of a cylindrical object includes a cover 2 of a predetermined shape and strip stoppers 3 radially protruding from an outer rim of the cover part 2, wherein easy-to-fold means 4a and 4b are provided on the stopper 3.例文帳に追加

円柱物に対する筒状の包装の端部を被覆するために用いる紙製の筒状包装用当紙１であって、所定形状の被覆部２とこの被覆部２の外縁から放射状に突出した帯状のストッパー部３とを備えており、このストッパー部３に折曲容易手段４ａ、４ｂを有することを特徴とするものである。 - 特許庁

The flat optical fiber cord 10 is constituted by surrounding the coated optical fibers 11 of the ribbon longitudinally with a plurality of tensile-strength fibers 13 and covering their outer circumference with a sheath 14 made of resin, and at least one ribbon body 15 having a larger Young's modulus than the sheath is inserted into opposite long-diameter-directional side walls A, A^, of the sheath.例文帳に追加

光ファイバテープ心線１１の周囲を複数本の抗張力繊維１３で縦添えして取り囲み、さらにその外周を樹脂から成るシース１４で覆った平型光ファイバコード１０であって、シースの対向する長径方向側壁内部Ａ，Ａ’に、このシースよりもヤング率の大きいテープ体１５がそれぞれ挿入してあること。 - 特許庁

The long-length medical tool holding system comprises: the long-length medical tool to be inserted into a living body lumen; and a tubular connection device provided covering the outer periphery of the long-length medical tool so as to hold the long-length medical tool in parallel with an axial direction on the guide member for guiding insertion to the living body lumen.例文帳に追加

生体管腔に挿入するための長尺状医療用具と、生体管腔への挿入を誘導するためのガイド部材に当該長尺状医療用具を軸線方向に並行して保持するために、前記長尺状医療用具の外周を覆って備えられる管状連結器具と、を備えた長尺状医療用具保持システムを提供する。 - 特許庁

The flooding detection cable 11 is formed of a cable core 2 obtained by stranding a plurality of insulated wires 6 each composed of a conductor covered with an insulator, a flooding detection part 12 obtained by winding on the cable core 2 a first metal tape 12a and a second metal tape 12b with a gap therebetween, and a sheath 5 covering the outer circumference thereof.例文帳に追加

浸水検知ケーブル１１は、導体に絶縁体を施した絶縁線心６を複数本撚り合わせてケーブルコア２を形成するとともに、このケーブルコア２上に第一金属テープ１２ａ、第二金属テープ１２ｂを間隙巻きにより巻き付けて浸水検知部１２を形成し、これらの外周にシース５を被覆してなるものである。 - 特許庁

Further, an outer alumina layer 28 is formed by covering the surface of the inner alumina layer 26 with the particles 24 whose surfaces are coated with active metal particles 27 of mean particle size of 1 to 500 nm, and the thickness of the layer 28 is 5 nm to 100 μm, and its porosity is the same as or bigger than that of the layer 26.例文帳に追加

更に表面が平均粒径１〜５００ｎｍの活性金属粒子２７により被覆されたアルミナ粒子２４にてインナーアルミナ層２６の表面を被覆することによりアウターアルミナ層２８が形成され、このアウターアルミナ層２８の厚さが５ｎｍ〜１００μｍであって気孔率がインナーアルミナ層２６と同一か又はインナーアルミナ層２６より大きい。 - 特許庁

The storage container for a large pellicle is used for storing and carrying a pellicle 1 and is composed of a tray 2 made of a resin material to store a pellicle 1, and a lid 3 made of a resin material covering the tray 2, wherein a reinforcing plate 4 is attached to an outer face side of at least either the tray 2 or the lid 3.例文帳に追加

ペリクル１を収納して保管、搬送するために用いられる大型ペリクル収納容器であって、ペリクル１を収納する樹脂材料からなるトレイ２と、該トレイ２を被覆する樹脂材料からなる蓋３とからなり、該トレイ２または蓋３の少なくとも一方の外面側に補強板４を取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a head maintenance device in which ink leakage can be prevented by preventing backflow of ink reaching the opening/shutting mouth of outer air introduction channel even if air suction processing for sucking ink in an ink storage section is started under a state where ink is stored in the ink storage section of a cap covering a recording head, and to provide an ink jet recorder equipped with the head maintenance device.例文帳に追加

記録ヘッドを覆うキャップのインク貯留部にインクが貯留した状態でインク貯留部のインクを吸引する空吸引処理が開始されても、外気導入流路の開閉口部まで達するようなインクの逆流を防いでインク漏れを防止することができるヘッドメンテナンス装置及びそれを備えたインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

This soft cylinder is composed of an elastic tube obtained by covering the outer periphery of an elastomer tube composed of an elastic material and formed with two supply and discharge openings for supplying and discharging fluid, with a cover cord, and a stage mounted between the supply and discharge openings for disabling the circulation of the fluid in the elastic tube and enabling the sliding of the elastic tube.例文帳に追加

流体を給排できる二つの給排口が形成された弾性材からなるエラストマーチューブの外周にカバーコードを被覆した弾性体チューブと、給排口の間に設けられ、弾性体チューブ内の流体の流通は不能にするが、弾性体チューブの摺動は可能にするステージとから構成されることを特徴とするソフトシリンダ。 - 特許庁

This sinker for fishing is composed of a sinker part 10 formed by superimposing a plurality of thin sheets 11, 12 and 13 made of iron and each having a hole part formed in the central part thereof, a cylindrical member 20 made of a biodegradable resin and passing through the hole parts in the thin sheets 11, 12 and 13 and a biodegradable resin 30 covering the outer periphery of the sinker part 10.例文帳に追加

釣り用錘は、その中央部に孔部が形成された鉄製の薄板１１、１２、１３を複数枚重畳して形成した錘部１０と、薄板１１、１２、１３における孔部を貫通する生分解性樹脂製の筒状部材２０と、錘部１０の外周を覆う生分解性樹脂３０とから構成される。 - 特許庁

An insertion part flexible tube 2 of the endoscope comprises a core member 24, which is constituted of a spiral tube 241 formed by winding a strip material spirally and a net tube 242 formed by braiding metal or nonmetal threads and arranged around the periphery of the spiral tube 241, and an outer skin covering the periphery of the core member 24.例文帳に追加

本発明の内視鏡が備える挿入部可撓管２は、帯状材を螺旋状に巻回して形成された螺旋管２４１と、金属製または非金属製の細線を編組して形成され、螺旋管２４１の外周に設けられた網状管２４２とで構成される芯材２４と、この芯材２４の外周に被覆された外皮２５とを有している。 - 特許庁

The target construction has a sputtering region disposed on a front surface on the target construction, a flange region 22 laterally outward relative to the sputtering region and having a front surface extending from the sputtering region to the outer edge of the construction, and a protective layer 50 covering at least a part of the front surface of the flange region 22.例文帳に追加

ターゲット構造物であって、ターゲット構造物の前面に配置されたスパッタ面を含むスパッタ領域と、スパッタ領域に対して横方向外方に向かい、かつ、スパッタ領域から前記構造物の外縁まで延びる前面を有するフランジ領域２２と、フランジ領域２２の前面の少なくとも一部を覆う保護層５０とを備える。 - 特許庁

A lead body 14 comprises: a conductor coil 30 obtained when at least one conductor wire for electric conduction, coated for insulation, is wound into a spiral shape; an insulating sheath 32 made from an electrically insulating resin material covering the outer periphery of the conductor coil; and a flexible reinforcing tube 40 shaped to deform into a desired shape in the lumen of the conductor coil.例文帳に追加

リードボディ１４を、絶縁コーティングされた少なくとも１本の電気導通用の導体ワイヤを螺旋状に巻いた導体コイル３０と、導体コイルの外周を覆う電気絶縁性の樹脂材料から成る絶縁シース３２と導体コイルの内腔において所望形状に変形するように形状付けされた可撓性の補強チューブ４０とから構成する。 - 特許庁

When the gypsum board 14 having the gypsum board body 20 and paper 29 covering the surface of the board body 20 passes through between a pair of separating rollers 31 provided in a carrying passage 2 of the apparatus 1 for separating the board base paper, the paper is separated from the gypsum board body 20 by needle-like protrusions 32 provided on the outer peripheral face of the separating rollers 31.例文帳に追加

石膏ボード本体２０と該石膏ボード本体２０の表面を覆う紙２９とを備えた石膏ボード１４が、ボード原紙剥離装置１の搬送路２に備えられた一対の剥離ローラー３１間を通過する際に、剥離ローラー３１の外周面に設けられている針状突起３２によって、石膏ボード本体２０から紙が剥離される。 - 特許庁

The ferrite loop antenna 10 is provided with: a rectangular solid ferrite core 12; and a copper-made metal plate 16 for covering an outer circumferential face 12a having the widest area among surrounding faces of the ferrite core 12 and both ends of which are made a pair of electrode parts 14, and a tuning circuit section 18 is connected to and located at both ends of the electrode parts 14.例文帳に追加

フェライトループアンテナ１０は、直方体のフェライトコア１２と、このフェライトコア１２の周囲のうち最も広い断面積を有する外周面１２ａを覆い両端部が一対の電極部１４とされる銅製の金属板１６とを備え、同調回路部１８と電極部１４の両端部で接続して配設されている。 - 特許庁

The flow regulating nozzle which is mounted at the bottom of a vessel housing molten metal and allows the molten metal in the vessel to flow out by regulating its flow while adjusting the flow rate thereof is formed by covering at least portions of the outer peripheral surfaces of the flow regulating nozzle refractories and the top and bottom end faces of the flow regulating nozzle refractories with iron shell cases.例文帳に追加

溶融金属を収容する容器の底部に取付けられて前記容器内の溶融金属を、その流量を調節しながら整流して流出させる整流ノズルにおいて、整流ノズル耐火物の外周面及び整流ノズル耐火物の上下の端面の少なくとも一部を鉄皮ケースで被覆したことを特徴とする整流ノズル。 - 特許庁

In this line acceleration and deceleration control method of rubber sheet manufacturing equipment for manufacturing a rubber sheet constituted by covering the outer surface of a cord or canvas with an unvulcanized rubber extruded by an extruder, in changing the line speed to a target line speed, the line speed is changed so that a speed change ratio is gradually reduced as the line speed approaches the target line speed.例文帳に追加

コードまたはキャンバスの外表面が、押出機によって押し出される未加流ゴムで被覆されたゴムシートを製造するゴムシート製造設備のライン加減速制御方法において、ライン速度を目標ライン速度に変化させるにあたり、ライン速度が目標ライン速度に近づくにつれて、速度変化率を漸次小さくなるようにライン速度を変化させる。 - 特許庁

The pole contains a metallic cylindrical body 20 and cylindrical natural stone 30 covering the metallic cylindrical body, the inside diameter of the cylindrical natural stone is made larger than the outside diameter of the metallic cylindrical body, and the cylindrical natural stone is installed to the metallic cylindrical body, holding an approximately fixed space on the outer circumference of the metallic cylindrical body.例文帳に追加

金属製円筒体２０と該金属製円筒体を外被している円筒状天然石材３０とを含み、該金属製円筒体の外径に対し円筒状天然石材の内径を大きくし、金属製円筒体に円筒状天然石材を、金属製円筒体の外周に略一定の空間を保持して装着した。 - 特許庁

An AC generator 100 for vehicles includes a brush device 26 which houses brushes 51 and 52 sliding on slip rings 21 and 22 provided to a rotating shaft 14 of a rotor 10 and cover the outer peripheral parts of the slip rings 21 and 22, frames 1 and 2 to which electronic components including the brush device 26 are fitted, and a rear cover 27 for covering the electronic components.例文帳に追加

車両用交流発電機１００は、回転子１０の回転軸１４に設けられたスリップリング２１、２２に摺動するブラシ５１、５２を収納するとともにスリップリング２１、２２の外周部を覆うブラシ装置２６と、ブラシ装置２６を含む電気部品が取り付けられるフレーム１、２と、電気部品を覆うリアカバー２７とを有する。 - 特許庁

Therefore, the pressure acting upon the outer surface of the inner cover 18 and the internal pressure acting upon the inner surface of the inner covering 18 are almost balanced to hold the attitude of the inner cover 18.例文帳に追加

蛇腹状の内側覆い１８ならびにＺ形パンタグラフ１の関節部５ａなどにおいても、概ね気密性を保ったものとし、上枠部４１あるいは下枠部４２から関節部５ａを覆う覆い１６の内部に、走行による走行風の動圧を導入し、蛇腹状の内側覆い１８の内面に作用する内圧を上昇させうる構成とする。 - 特許庁

To provide a pressure vessel capable of sufficiently taking the axial orientation of reinforcement fiber of FRP constituting a shell, even when an in-tank valve is mounted on the pressure tank having a gas barrier liner and the shell made out of FRP and covering an outer side of the liner, and inhibiting the lowering of strength with the same weight in comparison with a conventional one.例文帳に追加

ガスバリア性を有するライナと、その外側を覆うＦＲＰ製の外殻とを有する圧力容器にインタンクバルブを設けても、外郭を構成するＦＲＰの強化繊維の軸方向の配向を十分に取ることができ、従来のものに比較して同じ重量で強度低下を抑制することができる圧力容器を提供する。 - 特許庁

In a skin 10 consisting of two layers comprising a powder slush molded product covering the surface of a foam, a first layer 11 becoming an outer layer comprises a thermoplastic polyurethane resin containing an isocyanate component being an aliphatic or acyclic isocyanate and a second layer 13 becoming a foam side comprises a thermoplastic polyurethane resin containing an isocyanate component being an aromatic isocyanate.例文帳に追加

発泡体の表面を覆うパウダースラッシュ成形品からなる二層の表皮１０であって、外側となる第一層１１がイソシアネート成分を脂肪族または脂環式イソシアネートとする熱可塑性ポリウレタン樹脂からなり、発泡体側となる第二層１３がイソシアネート成分を芳香族イソシアネートとする熱可塑性ポリウレタン樹脂からなる。 - 特許庁

In a steam turbine rotor integrating an upstream side rotor 2 and a downstream side rotor 3 having higher liner expansion characteristics than those of the upstream side rotor 2 by welding joining, a thermal shield part 5 covering the welding joining part and a rotor outer surface near the joining part is provided, and a cooling space 6 is formed in the rotor corresponding to the thermal shield part 5.例文帳に追加

上流側ロータ２と、上流側ロータ２よりも高い線膨張特性を有する下流側ロータ３とを溶接接合により一体化した蒸気タービンロータにおいて、溶接接合部及びその近傍のロータ外表面を覆う熱シールド部５を設け、前記熱シールド部５に対応するロータ内部に冷却空間６を形成した。 - 特許庁